ondra.klar

Date and time of registration: 2014-07-24 22:55:07
Number of learnt characters: 454
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Learnt characters 2014/12: list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters 2014/12

Page: 1 - 2
complete, finish
了
Readings:
リョウ, さとる
Main radical: 亅 (6) Radicals:
Z variant: 了 non japanese kanji
Strokes: 2 Jouyou: 8 JIS: 20027
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
完了体 かんりょうたい dokonavý vidmix
完了 かんりょう (1)completion, conclusion, (n) (2)(ling) perfect (tense, form, aspect) suru
魅了 みりょう (1)fascination, (vs) (2)to charm, to fascinate, to mesmerize ai
了承 りょうしょう acknowledgement, acknowledgment, understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"), noting, acceptancesuru
了解 りょうかい comprehension, consent, understanding, roger (on the radio)suru
終了 しゅうりょう end, close, terminationsuru
読了 どくりょう finish readingsuru
bestow, participate in, give, award, impart, provide, cause, gift, godsend
与
Readings:
ヨ, あた.える, あずか.る, くみ.する, ともに, とも, ゆ
Main radical: 一 (1) Radicals:
Traditional:
Strokes: 3 Jouyou: 8 JIS: 19775
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
与える あたえる (1)to give (esp. to someone of lower status), to bestow, to grant, to confer, to present, to award, (2)to provide, to afford, to offer, to supply, (3)to assign, (4)to cause, (5)(comp) to pass (a ichidan, jlpt3, verb, vtrans
授与 じゅよ award, confermentsuru
贈与 ぞうよ donation, presentationsuru
所与 しょよ fact, given thing, the given ...mix
与党 よとう government party, (ruling) party in power, governmentseiji
関与 かんよ participation, taking part in, participating in, being concerned insuru
給与 きゅうよ pay, salary, wages, allowance, grant, supplysuru
めんきょ
あた
える。
Udělit licenci.mix
anglicky
anglickymix
craft, construction
工
Readings:
コウ, ク, グ, もく, たくみ
Main radical: 工 (48) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 2 JIS: 14633
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
工作 こうさく výstavba, stavební práceleda1
工作する こうさくする stavět, budovatleda1, suru, verb
工事 こうじ stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
工夫 くふう (1)scheme, device, scheming, devising, figuring out, coming up with, solving ingeniously, (2)dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation); (sens) labourer, laborer, blue-collar suru
図工 ずこう (abbr) drawing and manual artsleda1
人工 じんこう artificial, manmade, human work, human skill, artificialitymix
竹細工 たけざいく bamboo workleda1
大工 だいく carpenterleda1, shigoto
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
工学 こうがく engineeringmix
工場 こうじょう factoryjlpt4, leda1, shigoto
工員 こういん factory workershigoto
工業国 こうぎょうこく industrialized nation, industrialised nationmix
工業 こうぎょう industryjlpt4
人工衛星 じんこうえいせい man-made satellite/(P)leda1
加工 かこう manufacturing, processing, treatment, machiningsuru
配管工 はいかんこう plumbershigoto
加工年月日 かこう ねんがっぴ processed datemix
改修工事 かいしゅうこうじ reconstructionmix
刀工 とうこう swordsmithmix
細工 さいく work/craftsmanship/tactics/trick/(P)leda1, suru
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
はさみ
のり
つか
って
こうさく
をする。
Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix
こうじょう
くうき
よご
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
gentleman, samurai
士
Readings:
シ, お, ま, さむらい
Main radical: 士 (33) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 4 JIS: 15182
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
武士道 ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
博士 はかせ (1)doctorate/PhD/Dr gakkou
運転士 うんてんし (1)driver, train driver, train engineer, motorman, taxi driver, (2)mate, (ship's) officer mix
会計士 かいけいし accountantshigoto
博士論文 はかせろんぶん Doctoral dissertationgakkou
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
士族 しぞく family or person with samurai ancestorsmix
同士 どうし fellow, mutual, companion, comrade, bondingmix
消防士 しょうぼうし firefightershigoto
紳士 しんし gentlemanmix
騎士 きし knightsensou
弁護士 べんごし lawyerjlpt3, shigoto
修士課程 しゅうしかてい master's coursegakkou
修士 しゅうし Masters degree program (programme)gakkou
富士山 ふじさん Mount Fujinamae
保育士 ほいくし nannyjlpt3
弁理士 べんりし patent attorney, patent agentmix
兵士 へいし soldiersensou
戦士 せんし soldier, combatant, warriorsensou
剣士 けんし swordsman, swordswoman, fencermix
学士 がくし university graduategakkou
武士 ぶし warrior, samurai; warrior, samuraimix
武士 もののふ warrior, samurai; warrior, samuraimix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
round, full, month, perfection, -ship, pills, make round, roll up, curl up, seduce, explain away
丸
Readings:
ガン, まる, まる.める, まる.い, ま, わ, わに
Main radical: 丶 (3) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 2 JIS: 13405
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
丸太 まるた kláda, kmenleda1
日の丸 ひのまる (1)outline of the sun (esp. represented as a red circle)/ (2)(abbr) the Japanese flag/(P) leda1
丸で まるで (uk) quite, entirely, completely, at all, as if, as though, so to speak, just likejlpt3
大きな丸石 おおきなまるいし bouldershizen
まる circlemix
丸見え まるみえ completely visibleleda1
背中を丸める せなか を まるめる curl upmix
丸木舟 まるきぶね dugout canoemix
日本の丸 にほんのまる Japanese flagmix
丸木 まるき logleda1, mix
丸木橋 まるきばし log bridgeleda1
丸い まるい round, circular, sphericaladj, jlpt5, leda1
砲丸 ほうがん shell, shots, cannon ballmix
睾丸 こうがん testiclehito
砲丸投げ ほうがんなげ the shot putleda1
雪を丸める ゆきをまるめる to make a snowballichidan, verb
丸める まるめる to make round, to round off, to roll up, to curl up, to seduce, to cajole, to explain awayichidan, verb, vtrans
丸裸になる まるはだかになる to strip a person of all his or her clothesbaka, fuku
length, 10feet, measure, Mr., Ms., height, stature, all (one has), only, that's all, merely
丈
Readings:
ジョウ, たけ, だけ, とも, ますら
Main radical: 一 (1) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 8 JIS: 15974
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
大丈夫 だいじょうぶ all right, O.K., no problemjlpt5
丈夫 じょうぶ good health, robustness, strong, solid, durable, hero, gentleman, warrior, manly personadj, jlpt5
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
heart, mind, spirit
心
Readings:
シン, こころ, -ごころ, りっしんべん
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 16180
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
真心 まごころ upřímnostemo, leda1
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
用心 ようじん péče, opatrnostleda1
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
心細い こころぼそい bezmocný, nešťastnýemo, leda1
心配 しんぱい starostleda1
先天性心疾患 せんてんせい しんしっかん vrozená srdeční vadabyouki
心地 ここち (1)feeling, sensation, mood, (suf) (2)sensation of doing (usu. after -masu stem of verb); padding, lining, foundation mix
酔い心地 よいごこち (pleasantly) intoxicatedmix
感心 かんしん admiration, Well done!jlpt3, suru
野心 やしん ambition, aspiration, designs, treacherymix
野心的な やしんてき な aspiration, ambition, pretensionmix
用心棒 ようじんぼう bodyguardmix
中心 ちゅうしん center, corejlpt3, leda1
遠心力 えんしんりょく centrifugal forcemix
仏心 ほとけごころ charityleda1
居心地 いごこち comfortmix
住み心地 すみごこち comfort (in living place)/(P)leda1
関心 かんしん concern, interestmix
良心 りょうしん consciencemix
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
好奇心 こうきしん curiosity, inquisitivenessmix
決心 けっしん determination, resolutionsuru
熱心 ねっしん eagernessjlpt4
心電図 しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki
心臓 しんぞう hearthito, leda1
狭心症 きょうしんしょう heart attack, angina pectorismix
心疾患 しんしっかん heart diseasebyouki
心臓病 しんぞうびょう heart trouble, heart diseasebyouki
知的好奇心 ちてきこうきしん intellectual curiosity, out of curiosity, inquisitivenessmix
核心 かくしん kernel, coremix
向学心 こうがくしん love of learningleda1
心身 しんしん mind and body/(P)adj, leda1
こころ mind, heartjlpt4
平常心 へいじょうしん one's self-possession, one's presence of mindmix
心猿 しんえん passion, passions
熱心な ねっしん な passionatejlpt3
安心 あんしん peace of mind, reliefemo, jlpt4, leda1
心情 しんじょう sentiment, emotions, one's feelings, one's heartmix
自立心 じりつしん spirit of self-reliance, feeling of independencemix
心配する しんぱいする to worryjlpt4, suru, verb
虚栄心 きょえいしん vanitymix
心室 しんしつ ventriclemix
邪心 じゃしん wicked heart, evil designmix
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
stop, halt
止
Readings:
シ, と.まる, -ど.まり, と.める, -と.める, -ど.め, とど.める, とど.め, とど.まる, や.める, や.む, -や.む, よ.す, -さ.す, -さ.し, どめ
Main radical: 止 (77) Radicals:
Z variant:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 15199
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
立ち止まる たちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
静止 せいし zklidnění, spočinutíleda1
中止 ちゅうし přerušení, zastaveníleda1
歯止め はどめ (1)brake, skid, pawl, (2)restraint, curtailment, self-imposed limit, check suru
止す よす (after the -masu stem of a verb) to stop in the midst of, to leave undone; to cease, to abolish, to resign, to give upgodan, verb, vtrans
廃止 はいし abolition, repealsuru
笑止 しょうし laughable, ridiculous, pitiful, contemptible, absurditymix
立入禁止 たちいりきんし no entrymix
駐車禁止 ちゅうしゃきんし No Parkingmix
痛み止め いたみどめ pain killerbyouki
禁止 きんし prohibitionjlpt3, leda1
発売禁止 はつばいきんし prohibition of salemix
止む やむ to cease/to stop/to be over/(P)godan, jlpt4, verb, vintrans
止まる とまる to come to a haltgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
止める やめる to stopichidan, jlpt4, verb, vtrans
泣き止む なきやむ to stop crying, to cry oneself outgodan, verb
止める とめる to stop somethingichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
じっけん
しっぱい
で、
けいかく
ちゅうし
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
だんぼう
める。
Vypnout topení.mix
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
分
Readings:
ブン, フン, ブ, わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, いた, わけ
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 18988
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
身分 みぶん společenské postavení, statusleda1
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
塩分 えんぶん obsah solikagaku, leda1
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
区分 くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
分からない わからない nevímmix
子分 こぶん (1)henchman, follower, (2)(arch) adopted child mix
充分 じゅうぶん (1)plenty, enough, sufficient, satisfactory, adequate, (adv) (2)perfectly, thoroughly, fully, in full mix
分かれる わかれる (1)to branch/to fork/to diverge/ (2)to separate/to split/to divide/ (3)to disperse/to scatter/(P) ichidan, jlpt3, vintrans
微積分 びせきぶん (differential and integral) calculusmath
一分 いっぷん 1 minutetoki
十分 じゅっぷん 10 minutestoki
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (two and two thirds)math
二分 にふん 2 minutestoki
三分 さんぷん 3 minutestoki
四分 よんぷん 4 minutestoki
五分 ごふん 5 minutestoki
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
六分 ろっぷん 6 minutestoki
七分 ななふん 7 minutestoki
八分 はっぷん 8 minutestoki
九分 きゅうふん 9 minutestoki
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
B分のA BぶんのA A / B (fraction)math
糖分 とうぶん amount of sugar, sugar contentmix
分析 ぶんせき analysissuru
五分五分 ごぶごぶ as likely as not, 50-50, even match, tiemix
秋分の日 しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
分かる わかる be understoodgodan, jlpt5, verb, vintrans
気分転換 きぶんてんかん change of pace, change of moodmix
身分制度 みぶんせいど class systemmix
分類 ぶんるい classification, categorization, sortingsuru
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
~分 ~ふん counter for minutesjlpt5, toki
分の ぶんの denominator bun no numerator (in writing common fractions), X Yth's (Y bun no X)jlpt3, math
微分 びぶん differential (e.g. calculus)math, suru
微分学 びぶんがく differential calculusmath
微分方程式 びぶんほうていしき differential equationmath
十分 じゅうぶん enoughjlpt4, leda1
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
気分 きぶん feelingemo, leda1
分野 ぶんや field, sphere, realm, division, branchmix
分数 ぶんすう fractionjlpt3, math
半分 はんぶん halfjlpt5, leda1
半分 はんぷん half minutejlpt5, toki
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
何分 なんぷん how many minutestoki
成分 せいぶん ingredient/component/composition/(P)kagaku
積分 せきぶん integralmath
積分学 せきぶんがく integral calculusmath
積分方程式 せきぶんほうていしき integral equationmath
線分 せんぶん line segmentmath
ふん minutetoki
大部分 だいぶぶん most part, greater part, majoritymix
自分 じぶん myself, oneselfjlpt5, leda1
栄養成分 えいようせいぶん nutritional informationmix
自分自身 じぶんじしん oneself, myselfmix
大分県 おおいたけん Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)namae
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき ordinary differential equationmath
ぶん partmix
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき partial differential equationmath
偏微分 へんびぶん partial differentiationmath
分割 ぶんかつ partition, division, separation, segmenting, splittingsuru
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
部分 ぶぶん portion, partleda1
随分 ずいぶん pretty much, very muchjlpt3, jlpt4
分度器 ぶんどき protractorgakkou
精神分析 せいしんぶんせき psychoanalysismix
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
分離 ぶんり separation, partition, detachment, segregation, isolation, decollationsuru
分化 ぶんか specialization, specialisationsuru
分速 ふんそく speed per minute
分裂 ぶんれつ split, division, break upsuru
分母 ぶんぼ the denominatormath
分子 ぶんし the numeratormath
分ける わける to divide/to separate/to make distinctions/to differentiate (between)/(P)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
引き分ける ひきわける to pull apart, to separateichidan, verb, vtrans
掻き分ける かきわける to push one's way throughichidan, verb, vtrans
春分の日 しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
大分 だいぶ very, many, a lotjlpt3, jlpt4
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
Je to lehké na pochopení.mix
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
ではここで、0ぷんかんのきゅうけいです。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
めんせつ
では1
っぷん
ちこく
ゆる
されない。
Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
plump, thick, big around
太
Readings:
タイ, タ, ふと.い, ふと.る, おお, たか, ひろ
Main radical: 大 (37) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 16960
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
丸太 まるた kláda, kmenleda1
太古 たいこ starověk, pravěkleda1, toki
眩しい太陽 まぶしい たいよう zářivé sluncemix
皇太子 こうたいし crown princemix
太鼓 たいこ drumongaku
太い ふとい fat, thickadj, jlpt5
太刀 たち long swordsensou
太陰暦 たいいんれき lunar calendarmix
太平洋 たいへいよう Pacific Oceanmix
太陽系 たいようけい solar systemshizen
太陽 たいよう sunjlpt3, leda1, shizen
太もも ふともも thighhito
太る ふとる to grow fatgodan, jlpt4, verb, vintrans
明太子 めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri
Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
たいよう
のぼ
る。
Slunce vychází.mix
たいよう
しず
む。
Slunce zapadá.mix
pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
引
Readings:
イン, ひ.く, ひ.き, ひ.き-, -び.き, ひ.ける, いな, ひき, ひけ, びき
Main radical: 弓 (57) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 12410
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
引用する いんようする pítleda1, suru, verb
引きこもり ひきこもり (1)a shut-in, a stay-at-home, people who withdraw from society (e.g. retire to the country), (2)social withdrawal, shunning other people mix
引き籠り ひきこもり (1)a shut-in, a stay-at-home, people who withdraw from society (e.g. retire to the country), (2)social withdrawal, shunning other people
引っ張る ひっぱる (1)to pull, to draw, to pull tight, (2)to string (lines), to run (cable), to stretch, (3)to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve), (4)to drag, to haul, to tow, (5)to lead (e.g. one's follo godan, verb, vtrans
引用句 いんようく (ling) quotationbunpou
引越 ひっこし (n,vs) moving (dwelling, office, etc.), changing residencejlpt3, uchi
鉤括弧エー引くビー鉤括弧閉じる かぎかっこエーひくビーかぎかっことじる [ A - B ]math
エー引くビー エーひくビー A-Bmath
エー引くビー引くシー エーひくビーひくシー A-B-Cmath
字引 じびき dictionaryjlpt5
引き出し ひきだし drawerjlpt4, uchi
引力 いんりょく gravitymix
早引け はやびけ leaving work (office, school) earlysuru
引く ひく minus, -jlpt3, math
引く ひく minus, to pull, to draw, to play (string instr.)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
引っ越し ひっこし moving (dwelling, office, etc.), changing residencejlpt3, suru
引用 いんよう quotation, citation, referencesuru
引退 いんたい retiresuru
引き算 ひきざん subtractionjlpt3, math
注意を引く ちゅういをひく to attract attentiongodan, verb
引っ越す ひっこす to move to (house)godan, jlpt4, verb, vintrans
引き分ける ひきわける to pull apart, to separateichidan, verb, vtrans
引き離す ひきはなす to pull apart, to separategodan, verb, vtrans
引き継ぐ ひきつぐ to take over, to hand overgodan, verb, vtrans
引き出す ひきだす to withdrawgodan, jlpt4, verb, vtrans
取引 とりひき transactions, dealings, businesssuru
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
Příprava na stěhování skončila.mix
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
ふくおか
から
ひろしま
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
jammed in, shellfish, mediate, concern oneself with
介
Readings:
カイ, すけ, ゆき
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 8 JIS: 12912
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
介する かいする (1)to use as an intermediary, to mediate, to assist, (2)to worry, to mind, to care suru, vtrans
仲介 ちゅうかい agency/intermediation/(P)leda1, suru
媒介 ばいかい intermediarysuru
紹介する しょうかいする introducejlpt4, suru, verb
紹介 しょうかい introduction, referralsuru
介在 かいざい mediation, interposition, interventionsuru
介護 かいご nursing, care, caregiving, caringmix
介抱 かいほう nursing, looking aftersuru
自己紹介 じこしょうかい self-introductionsuru
厄介 やっかい trouble, burden, care, bother, worry, dependence, support, kindness, obligationmix
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
はは
かいご
のため、
たいしょく
めた。
Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
あなたの
かぞく
しょうかい
して。
Představ mě své rodině.mix
other, another, the others
他
Readings:
タ, ほか
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 16958
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
他界 たかい (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1
他方 たほう (1)one (esp. of two)/the other/one way/the other way/one direction/the other direction/one side/the other side/one party/the other party/(conj) (2)on the other hand/(P) adj, leda1
自他 じた (1)oneself and others/ (2)transitive and intransitive/(P) leda1
他称 たしょう (ling) third personbunpou
他人 たにん another person/unrelated person/outsider/stranger/(P)leda1
他県 たけん another prefecturemix
他国 たこく foreign country/another province/(P)leda1
ほか other (esp. places and things)/the restadj, leda1
他府県 たふけん other prefecturesmix
他言する たごんする telling others/revealing to others/letting out a secretleda1, suru, verb
他動詞 たどうし transitive verbbunpou
Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri
Přelít vodu do jiné sklenice.mix
I will date another girl while my girlfriend is sleeping.ai, baka
number, nickname, item, title, pseudonym, name, call
号
Readings:
ゴウ, さけ.ぶ, よびな
Main radical: 口 (30) Radicals:
Traditional:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 14694
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
ごう (1)number/edition/make/model/issue/part of that group/ (2)sobriquet/pen-name/(P) leda1, math
暗号 あんごう code/password/cipher/(P)adj, leda1
号泣 ごうきゅう crying aloud, lamentation, wailingsuru
青信号 あおしんごう green lightmix
年号 ねんごう name of an era/year number/(P)leda1
マイナス記号 まいなすきごう negative signmath
号外 ごうがい newspaper extra/(P)leda1
番号 ばんごう number/series of digits/(P)jlpt5, leda1
号令 ごうれい order/commandleda1, suru
暗証番号 あんしょうばんごう personal identification number, PIN, password numbermix
プラス記号 プラスきごう positive signmath
座席番号 ざせきばんごう seat numberryokou
記号 きごう symbol/code/sign/notation/(P)adj, leda1
信号 しんごう traffic lights/signal/semaphore/(P)leda1, suru
信号機 しんごうき traffic signaldenki
elder brother, big brother
兄
Readings:
ケイ, キョウ, あに, え, せ, よし
Main radical: 儿 (10) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14139
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
兄嫁 あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1
兄弟子 あにでし starší učedník, stoupenecleda1
お兄さん おにいさん (honorable) older brotherjlpt5, kazoku, leda1
あに (humble) older brotherjlpt5, kazoku, leda1
従兄 いとこ (uk) male cousin; (uk) male cousinmix
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
兄弟 きょうだい siblingsjlpt5, kazoku, leda1
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
わか
いころ,
きょおだい
でよく
きそ
った。
anglicky
utilize, business, service, use, employ
用
Readings:
ヨウ, もち.いる, たから
Main radical: 用 (101) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19793
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
用心 ようじん péče, opatrnostleda1
引用する いんようする pítleda1, suru, verb
私用 しよう (1)personal use, (2)private business suru
活用 かつよう (1)practical use, application, (2)(ling) conjugation, declension, inflection suru
採用 さいよう (1)use, adoption, acceptance, (2)appointment, employment, engagement suru
慣用語 かんようご (ling) idiombunpou
引用句 いんようく (ling) quotationbunpou
応用数学 おうようすうがく (math) applied mathematicsmath
答案用紙 とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1
応用 おうよう application, put to practical usesuru
適用 てきよう applying (e.g. a technology), adoptionsuru
用心棒 ようじんぼう bodyguardmix
よう business, errandjlpt4
用件 ようけん business, thing to be done, something that should be perfomed, information that should be conveyedmix
使用中 しようちゅう busy, in the middle (of)mix
軍用鳩 ぐんようばと carrier pigeonsensou
援用 えんよう claim, quotation, invocationsuru
信用 しんよう confidence, dependence, credit, faith, reliance, belief, credencesuru
費用 ひよう cost, expensemix
実用品 じつようひん daily or domestic articlesleda1
用法 ようほう directions, rules of usemix
不用品 ふようひん disused articlemix
両用 りょうよう dual usesuru
雇用 こよう employment (long term), hiresuru
雇用情勢 こようじょうせい employment situationmix
慣用句 かんようく idiomatic usage, common usagemix
原稿用紙 げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1
常用漢字 じょうようかんじ kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)bunpou
実用化 じつようか making practical or useful, implementationsuru
雑用 ざつよう odd jobs, miscellaneous, other, etc.mix
乗用車 じょうようしゃ passenger vehicle, automobile
用意 ようい preparejlpt4
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう private parking placemix
引用 いんよう quotation, citation, referencesuru
再利用 さいりよう reuse, recyclingsuru
器用 きよう skillful, handymix
服用 ふくよう taking medicine, dosingsuru
用語 ようご termmath
用事 ようじ things to dojlpt4
用いる もちいる to use, to make use of, to utilize, to utiliseichidan, verb, vtrans
用具 ようぐ tools, implementsmix
用途 ようと use, usefulness, utility, service, purposemix
効用 こうよう use, utility, effect, benefitmix
使用 しよう use/application/employment/utilization/utilisation/(P)leda1, suru
利用 りよう use/utilization/utilisation/application/(P)jlpt3, jlpt4
無用 むよう useless, futility, needlessness, unnecessarinessmix
利用者 りようしゃ user, end-user, consumermix
軍用機 ぐんようき warplanesensou
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
ふようひん
せいり
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
Dokončit úkoly.mix
turn into, become, get, grow, elapse, reach
成
Readings:
セイ, ジョウ, な.る, な.す, -な.す, あき, あきら, しげ, そん, たえ, なお, なり, なる, のり, ひら, まさ, よし, り
Main radical: 戈 (62) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 4 JIS: 16430
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
大成功 だいせいこう velký úspěchleda1
成仏 じょうぶつ dosažení buddhovství, skonkami, leda1
完成する かんせいする dokončitmix
成る なる (1)(uk) to become, to get, to grow, to be, to reach, to attain, (2)to result in, to prove to be, (3)to consist of, to be composed of, (4)to succeed, to be complete, (5)to change into, to be excha godan, verb, vintrans
成人 せいじん (1)adult, (vs) (2)to grow up, to mature, (3)to come of age jlpt3
成立 せいりつ (1)coming into existence, arrangements, establishment, conclusion, completion, (vs) (2)to come into existence, to be true, to hold (i.e. hold true) mix
完成 かんせい (1)complete, completion, (2)perfection, accomplishment jlpt3, suru
成す なす (1)to build up, to establish, (2)to form, to become (a state), (3)to accomplish, to achieve, to succeed in, (4)to change into, (5)to do, to perform, (aux-v) (6)(arch) to intend to, to attempt, t godan, verb, vtrans
成り立つ なりたつ (1)to consist of, (2)to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true godan, verb, vintrans, vtrans
お持て成し おもてなし (uk) hospitality, entertainment, servicemix
達成 たっせい achievementsuru
賛成 さんせい approval, agreement, support, favour, favorjlpt3, suru
助成 じょせい assisting, assistance, fostering, aidingsuru
成人式 せいじんしき coming-of-age ceremonynamae
成年式 せいねんしき coming-of-age ceremonynamae
組成 そせい composition, constitutionsuru
編成 へんせい composition, formation, organization, organisation, compilationsuru
賛成意見 さんせいいけん consenting opinionmix
成長率 せいちょうりつ growth rateshigoto
成長 せいちょう growth, grow to adulthoodjlpt3, suru
成分 せいぶん ingredient/component/composition/(P)kagaku
成熟 せいじゅく maturity, ripenesssuru
未成年 みせいねん minor, not of agemix
栄養成分 えいようせいぶん nutritional informationmix
構成 こうせい organization, organisation, configuration, compositionsuru
成桂 なりけい Promoted knightShogi
成香 なりきょう Promoted lanceShogi
成銀 なりぎん Promoted silver generalShogi
成果 せいか results, fruitsmix
成績 せいせき school recordgakkou
助成金 じょせいきん subsidy, grant-in-aidmix
成功 せいこう success, hitjlpt3, mix
合成 ごうせい synthesis, composition, synthetic, composite, mixed, combined, compoundsuru
合成洗剤 ごうせいせんざい synthetic detergentmix
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
こども
せいちょう
よろこ
ぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.mix
りっぱ
おとな
せいちょう
したい。
Chci dospět v dobrého člověka.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
けいざい
おお
きく
せいちょう
した。
Ekonomika hodně rostla.mix
むすこ
せいじん
して
はたら
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
じっけん
せいこう
する。
Uspět s experimentem.mix
じっけん
だいせいこう
でした。
Experiment byl velmi úspěšný.mix
Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix
わたし
はその
いけん
さんせい
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
わたし
はその
ていあん
さんせい
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
かんせい
した
せいひん
けんさ
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
anglicky
exhaust, use up, run out of, deplete, befriend, serve
尽
Readings:
ジン, サン, つ.くす, -つ.くす, -づ.くし, -つ.く, -づ.く, -ず.く, つ.きる, つ.かす, さかづき, ことごと.く, つか, つき
Main radical: 尸 (44) Radicals:
Traditional: � non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 6 Jouyou: 8 JIS: 16212
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
尽くす つくす (1)to exhaust, to run out, (2)to devote, to serve (a person), to befriend, (aux-v) (3)to do to exhaustion godan, verb
going, journey
行
Readings:
コウ, ギョウ, アン, い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう, いく, なみ, なめ, みち, ゆき, ゆく
Main radical: 行 (144) Radicals:
Z variant: 行 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 14676
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
行い おこない čin, chováníleda1
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
行進 こうしん pochod, průvodleda1
行動 こうどう chování, jednáníleda1
行事 ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1
実行 じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1
実行する じっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb
行列 ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1
行数 ぎょうすう počet řad, řádkůleda1
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
歩行 ほこう chůzeleda1
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
行方 ゆくえ (1)(one's) whereabouts, (2)course, direction mix
行き いき (1)bound for ..., (n) (2)going (to) jlpt3
発行 はっこう (1)issue (publications), publishing, (2)raising an event (software) suru
流行る はやる (1)to be popular, to come into fashion, (2)to be prevalent, to spread widely (e.g. disease), to be endemic, (3)to flourish, to thrive godan, jlpt3, verb, vintrans
品行 ひんこう (moral) conduct/behaviour/behavior/deportmentleda1
観光旅行 かんこうりょこう (sightseeing) tourryokou
国立銀行 こくりつぎんこう a national bankmix
行為 こうい act, deed, conductmix
行政 ぎょうせい administrationseiji
進行 しんこう advance, progresssuru
飛行機 ひこうき aeroplanejlpt5, ryokou
飛行場 ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou
飛行船 ひこうせん airship, blimpmix
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
銀行 ぎんこう Bankjlpt5
銀行預金 ぎんこうよきん bank depositmix
銀行員 ぎんこういん bank employeeshigoto
銀行融資 ぎんこうゆうし bank loanmix
銀行家 ぎんこうか bankershigoto
角行 かくぎょう; かっこう BishopShogi
血液銀行 けつえきぎんこう blood bankmix
流行語 りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix
血行 けっこう circulation (of the blood)leda1
航行 こうこう cruise, navigation, sailingsuru
非行 ひこう delinquency, misconductmix
行き先 いきさき destinationryokou
急行 きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou
大流行 だいりゅうこう extremely popular/extremely common/widespread contagionmix
流行 りゅうこう fashion/fad/vogue/crazeadj, jlpt3, suru
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
行間 ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix
行列 ぎょうれつ matrixmath
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
刊行 かんこう publication, issuesuru
印行 いんこう publishingsuru
予行 よこう rehearsalleda1, suru
壮行 そうこう rousingmix
行われる おこなわれる to be done, to be practiced, to be practised, to take place, to be held, to be prevalent, to be in fashion, to be in vogue, to be current, to come into useichidan, verb
行う おこなう to dogodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb
行く ゆく to gogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
連れて行く つれていく to take someone (of lower status) along/(P)godan, verb
旅行会社 りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou
旅行 りょこう travel, tripjlpt5, leda1, ryokou
紀行文 きこうぶん traveller's journal, traveler's journalryokou
試行錯誤 しこうさくご trial and errorsuru
行使 こうし use/exerciseleda1, suru
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
Nemusíš (tam) jít.mix
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
こども
あたま
いから
だいがくいん
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
Měl bys jít do školy.gakkou
Myslím, že řekl, že půjde.mix
Bež se s ním setkat!mix
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
Hello Kitty je teď v módě.baka
Rýma je teď častá (běžná).mix
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
Když bude pršet, nepůjdu.mix
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
contend, dispute, argue
争
Readings:
ソウ, あらそ.う, いか.でか
Main radical: 爪 (87) Radicals:
Traditional:
Strokes: 6 Jouyou: 4 JIS: 16744
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
争う あらそう (1)to compete, to contest, to contend, (2)to quarrel, to argue, to dispute, to be at variance, to oppose, (3)(usu. in negative form) to deny (e.g. evidence) godan, jlpt3, verb, vintrans
競争 きょうそう competejlpt3, jlpt4, sport
論争 ろんそう controversy, disputesuru
戦争 せんそう warjlpt3, jlpt4, sensou
うさぎ
かめ
きょうそう
はじ
めました。
Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
ふたり
あらそ
いを
さば
いた。
anglicky
oneself
自
Readings:
ジ, シ, みずか.ら, おの.ずから, おの.ずと, より
Main radical: 自 (132) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 15403
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お国自慢 おくにじまん národní hrdostleda1
自ら まずから sám za sebe, osobněleda1
自身 じしん sám (osobně)leda1
自信 じしん sebedůvěra, sebejistotajlpt3, leda1
自立 じりつ nezávislostleda1
自習 じしゅう samostudiumleda1
不自由な ふじゆうな nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
自閉症 じへいしょう (1)(sens) autism, (adj-no) (2)autistic mix
自動 じどう (1)automatic, self-motion, (2)(ling) (abbr) intransitive verb jlpt3, mix
自炊 じすい (1)cooking for oneself, (2)scanning a book or manga to create an ebook suru
不自由 ふじゆう (1)discomfort, inconvenience, (2)poverty, want, destitution, (3)disability, impairment (physical, mental, etc.) jlpt3
自他 じた (1)oneself and others/ (2)transitive and intransitive/(P) leda1
汝自らを知れ なんじみずからをしれ (arch) Know thyselfmix
自宅飲み じたくのみ (sl) drinking at home (as opposed to going out)mix
自伝 じでん autobiographymix
自動的な じどうてき な automaticadj
自動小銃 じどうしょうじゅう automatic rifle, weaponmix
自動車 じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou
自転車 じてんしゃ bicyclejlpt5, leda1, ryokou
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
自供 じきょう confessionsuru
自白 じはく confession, acknowledgement, acknowledgmentsuru
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
自由な じゆう な freejlpt3
自由 じゆう freedomjlpt4, leda1
自宅謹慎 じたくきんしん house arrestmix
自動詞 じどうし intransitive verbbunpou
自虐 じぎゃく masochism, inflicting damage to oneselfmix
自分 じぶん myself, oneselfjlpt5, leda1
自己愛 じこあい narcissismmix
自然 しぜん naturejlpt3, leda1, shizen
自明 じめい obvious, self-evident, trivial, axiomatic, self-explanatorymix
自宅 じたく one's homemix
自説 じせつ one's personal opinionmix
自分自身 じぶんじしん oneself, myselfmix
独自 どくじ original, peculiar, characteristic, proprietarymix
自殺者 じさつしゃ person who commits suicidemix
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
自慢 じまん pride, boastjlpt3, mix
自己主張 じこしゅちょう self-assertionmix
自虐ネタ じぎゃく ネタ self-depreciationmix
自明の理 じめいのり self-evident truth, truism, axiommix
自省 じせい self-examination, reflectionsuru
自己紹介 じこしょうかい self-introductionsuru
自力 じりき self-mademix
自我 じが self, the egomix
自撮り じどり selfiemix
自画自賛 じがじさん singing one's own praises, praising one's own waressuru
自立心 じりつしん spirit of self-reliance, feeling of independencemix
自殺 じさつ suicidemix
自治区 じちく territory, autonomous regionmix
自殺を図る じさつをはかる to attempt suicidegodan, verb
全自動 ぜんじどう totally automaticmix
自由席 じゆうせき unreserved seatryokou
自動販売機 じどうはんばいき vending machinedenki
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
われわれ
しぜん
ほぞん
するべきです。
Měli bychom ochraňovat přírodu.shizen
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
かれ
からだ
ふじゆう
です。
Je handicapován.mix
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
しぜん
うつく
しいです。
anglicky
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
anglicky
Find out for yourselfai, baka
-times, round, game, revolve, counter for occurrences
回
Readings:
カイ, エ, まわ.る, -まわ.る, -まわ.り, まわ.す, -まわ.す, まわ.し-, -まわ.し, もとお.る, か.える
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Z variant: 囬 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 12915
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
歩き回る あるきまわる obcházetgodan, leda1, verb
右回り みぎまわり otáčející se dopravaleda1
一回 いっかい jednouleda1
走り回る はしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
独楽回し こままわし káča (hračka)leda1
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
回転寿司 かいてんずし "conveyor belt" sushi bar, sushi-go-round, sushi train, kaiten-zushiryouri
回り まわり (1)circumference, perimeter, edge, (2)surroundings, locality, neighborhood, (3)rotation, circulation jlpt3
一回り ひとまわり (1)one turn, one round, (2)(a) size, (vs) (3)to go around, to make a circuit, to take a turn mix
回る まわる (1)to turn/to revolve/ (2)to visit several places/ (3)to function well/ (4)to pass a certain time/(P) godan, verb, vintrans
回す まわす (1)to turn/to rotate/to gyrate/ (2)to circulate/to send around/ (3)to surround/ (4)to put something to a new use (e.g. leftovers)/(suf,v5s) (5)(after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to ch godan, leda1, verb, vtrans
振り回す ふりまわす (1)to wield, to brandish, to flourish, to wave (about), to swing, (2)to display (one's knowledge), to show off, (3)to abuse (one's power), (4)to manipulate someone godan, verb, vtrans
~回 ~かい (first, second, etc.) time, roundjlpt5
一回り大きい ひとまわり おおきい a size biggermix
回覧 かいらん circulationsuru
回収する かいしゅうする collection/recovery/withdrawal/retrieval/(P)leda1, suru, verb
回り道 まわりみち detour/diversionleda1, suru
遠回り とおまわり detour/roundabout wayleda1
回避 かいひ evasion, avoidancesuru
毎回 まいかい every time/each round/(P)leda1
一回戦 いっかいせん first game, first round (of tennis, etc.)mix
何回 なんかい how many times?/(P)leda1
次回 じかい next time (occasion)/(P)leda1
回数 かいすう number of times, frequency, countmix
前回 ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix
回想 かいそう reflection, reminiscencesuru
回答 かいとう reply/answergakkou, leda1, suru
旋回 せんかい revolution, rotation, turning, swiveling, circlingsuru
回転 かいてん rotation (usu. around something)/revolution/turning/(P)leda1, suru
電話回線 でんわかいせん telephone linemix
今回 こんかい this timetoki
乗り回す のりまわす to drive (a car) around/to ride (a bicycle) around/(P)godan, leda1, verb, vtrans
上回る うわまわる to exceedgodan, verb, vtrans
北回帰線 きたかいきせん tropic of cancershizen
南回帰線 みなみかいきせん tropic of capricornshizen
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
いっかいせん
きょねん
ゆうしょう
チームと
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
Buddhist temple
寺
Readings:
ジ, てら
Main radical: 寸 (41) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 15227
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お寺周り おてらまわり okolí chrámukami, leda1
山寺 やまでら horský chrámkami, leda1
寺院 じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1
古寺 こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
清水寺 きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
てら templejlpt3, jlpt4, kami
Jít do chrámu.mix
death, die
死
Readings:
シ, し.ぬ, し.に-
Main radical: 歹 (78) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 15200
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
死亡 しぼう (1)death, mortality, (vs) (2)to die, to pass away jlpt3
必死 ひっし (1)frantic/desperate/ (2)inevitable death/ (3)brinkmate (inevitable checkmate) (shogi)/(P) adj, leda1
不死 ふし (1)immortality, eternal life, (2)undeath, undead mix
生死 せいし (1)life and death/(P) leda1
死後 しご after death/(P)leda1
死者 ししゃ casualty/deceased/(P)leda1
死人 しにん corpse/dead person/(P)leda1
死語 しご dead language, obsolete wordmix
死去 しきょ deathleda1, suru
焼死 しょうし death by firesuru
死守 ししゅ defending to the last/defending desperatelyleda1, suru
死守する ししゅする defending to the last/defending desperatelyleda1, suru, verb
死力 しりょく desperate effortleda1
安楽死 あんらくし euthanasiabyouki
致死量 ちしりょう lethal dosemix
死活 しかつ life and-or deathleda1, suru
死に恥 しにはじ shameful deathmix
死神 しにがみ Shinigami, death godkami
死期 しき time of deathleda1
死ぬ しぬ to diegodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Miluji tě k smrti.ai
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
run
走
Readings:
ソウ, はし.る, はしり
Main radical: 走 (156) Radicals:
Z variant:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16758
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
脱走 だっそう útěkleda1
逃走 とうそう útěk, únikleda1
出走 しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
競走 きょうそう závodleda1
走り回る はしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
滑走路 かっそうろ runway, startovací dráhaleda1
走り幅跳び はしりはばとび skok do dálkyleda1, sport
走者 そうしゃ běžecleda1, sport
ご馳走様 ごちそうさま pohoštění, říká se po jídlemix
御馳走 ごちそう feast, treating (someone)jlpt3, jlpt4, ryouri
走る はしる to rungodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
きょう
せんせい
にご
ちそう
になった。
Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
být pohoštěn, být pozván (někým) na jídlomix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
こんど
だれ
ごちそう
してね。
Příště mě někdo pozvěte.mix
こんや
わたし
ごちそう
します。
Dneska večer zvu já.mix
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
anglicky
Suzuki-san treated me the other day.mix
body, substance, object, reality, counter for images
体
Readings:
タイ, テイ, からだ, かたち, なり
Main radical: 人 (9) Radicals:
Traditional:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16974
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
母体 ぼたい matčino těloleda1
体操 たいそう gymnastikasport
完了体 かんりょうたい dokonavý vidmix
一体 いったい (1)...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"), (n) (2)one object, one body, unity, (3)one form, one style, (4)one Buddhist jlpt3
勿体無い もったいない (1)(uk) impious/profane/sacrilegious/ (2)too good/more than one deserves/unworthy of/ (3)wasteful jlpt3
身体 しんたい (1)body/ (2)health/(P) adj, leda1
初体験 しょたいけん (1)first experience (of any activity), (2)first sexual experience; (3)first experience (of any activity), (4)first sexual experience mix
体位 たいい (1)physique, physical standard, (n) (2)posture, sexual position ai
立体 りったい (1)solid body/three-dimensional object/ (2)(abbr) multi-storey car park/(P) adj, leda1
変体 へんたい abnormalityadj
からだ bodyhito, jlpt5, leda1
体重 たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1
体積 たいせき capacity, volumemix
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
体術 たいじゅつ classical form of martial artmix
具体的 ぐたいてき concrete, tangible, definite, specificmix
教育体制 きょういくたいせい educational systemgakkou
体型 たいけい figure (body)mix
流体 りゅうたい fluidmix
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
大体 だいたい general, substantially, outline, main point, approximately, aboutjlpt3
体育館 たいいくかん gymnasiumgakkou
保健体育 ほけんたいいく health and physical educationbyouki, gakkou, jlpt3
人体 じんたい human body; personal appearance, looks; personal appearance, looksmix
体内 たいない inside the body/(P)adj, leda1
液体 えきたい liquid, fluidkagaku
体得 たいとく mastery/knack/realization/realisation/experience/comprehension/(P)leda1, suru
体温計 たいおんけい medical thermometer/(P)leda1
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
体制 たいせい order, system, structure, set-up, organization, organisationmix
団体 だんたい organization, organisation, associationjlpt3
体系化 たいけいか organization, organisation, systematization, systematisationsuru
体験 たいけん personal experience/(P)leda1, suru
体調 たいちょう physical conditionmix
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう physical disability certificatemix
体育 たいいく physical educationgakkou, leda1, sport
体力 たいりょく physical strengthjlpt3, leda1
体重計 たいじゅうけい scalesmix
固体 こたい solid (body), solid matter, solid-statekagaku
体系 たいけい system, organization, organisation, architecturemix
体温 たいおん temperature, body temperature (human, animal)mix
肉体 にくたい the body/the flesh/(P)adj, leda1
上体 じょうたい upper bodymix
気体 きたい vapour, vapor, gaskagaku
全体 ぜんたい whole/entirety/whatever (is the matter)/(P)leda1
たいじゅう
おお
い。
Váha je velká.mix
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
かれ
たいりょく
よわ
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
かれ
からだ
ふじゆう
です。
Je handicapován.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
たいじゅう
はか
る。
Vážit.mix
Moje váha je 80 kg.mix
たいじゅう
すく
ない。
Váha je malá.mix
ぼく
たいじゅう
える。
Má váha roste.mix
いもうと
たいじゅう
る。
Váha mé sestry klesá.mix
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
たいじゅう
る。
Váha klesá.mix
Zkusme jinou polohu.ai
からだじゅう
いた
い。
My whole body hurts.hito
The wet clothes clung to her body.baka
what
何
Readings:
カ, なに, なん, なに-, なん-, あが
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 12863
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
幾何学 きかがく geometrieleda1, math
何れ いずれ (1)(uk) where, which, who, (2)anyway, anyhow, at any rate, sooner or later, eventually, at some future date or time; (adv,pn,adj-no) (3)(uk) where, which, who, (4)anyway, anyhow, at any rate, soon mix
何処までも どこまでも (uk) anywhere, through thick and thin, to the utmost, persistently, stubbornly, in all respects, thoroughlymix
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
如何 いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix
如何言う どういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
何処か どこか (uk) somewhere, anywhere, in some respectsmix
何故 なぜ; なにゆえ (uk) why, how; (uk) why, howmix
如何して どうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
何度でも なんどでも any number of timesmix
誰何 すいか challenging (an unknown person), asking a person's identitysuru
何時 なんじ how many hourstoki
何分 なんぷん how many minutestoki
何度 なんど how many times?, how often?mix
何回 なんかい how many times?/(P)leda1
何度も なんども many times over, oftenmix
何の変哲もない なんのへんてつもない ordinary, plain, commonplaceadj
何度か なんどか several times, one or twicemix
何故か なぜか somehow, for some reason, without knowing whymix
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
なに whatjlpt5
何時 いつ whenjlpt5
Cokoliv je OK.mix
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
ちい
さい
こども
なに
にでも
きょうみ
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
Zeptej se mě, na co chceš.mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
いまなんしゅうめ
?。
V jakém jsi týdnu?ai
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
How did you get here?ryokou
What (work) do you do?shigoto
map, drawing, plan, unexpected, accidentally
図
Readings:
ズ, ト, え, はか.る, づ
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Z variant:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16222
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
図る はかる (1)to plot/to attempt/to plan/to devise/to design/ (2)to take in/to deceive/ (3)to aim for/to have something in mind/ (4)to refer A to B/(P) godan, leda1, verb, vtrans
図工 ずこう (abbr) drawing and manual artsleda1
図書 としょ books/(P)leda1
全図 ぜんず complete map, whole viewmix
図画 ずが drawingadj, leda1
心電図 しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki
figure (e.g. Fig 1)/drawing/picture/illustration/(P)leda1, math
図形 ずけい figure, shape, graphicmix
図説 ずせつ illustration, diagrammix
意図 いと intention/aim/designleda1, suru
意図的 いとてき intentional, on purposemix
図書館 としょかん libraryjlpt5, leda1
図書室 としょしつ library roommix
地図 ちず mapjlpt5, leda1, ryokou
企図 きと plan, project, schemesuru
合図 あいず sign/signaljlpt3, leda1, suru
自殺を図る じさつをはかる to attempt suicidegodan, verb
図らずも はからずも unexpectedlymix
天気図 てんきず weather mapleda1
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
printing block, printing plate, edition, impression, label
版
Readings:
ハン
Main radical: 片 (91) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 5 JIS: 18503
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
最新版 さいしんばん (comp) latest versionmix
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア (comp) piracy, pirated softwaremix
night, evening
夜
Readings:
ヤ, よ, よる
Main radical: 夕 (36) Radicals:
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
終夜 しゅうや all nightleda1
徹夜 てつや all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
夜中 よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
よる evening/night/(P)leda1, toki
昨夜 ゆうべ last nightjlpt5, toki
深夜 しんや late at nightmix
十五夜 じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1
夜景 やけい night viewmix
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
今夜 こんや tonightjlpt4, leda1, toki
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
てつや
べんきょう
します。
Studuji celou noc.mix
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
きょう
てつや
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
しごと
てつや
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
よなか
さわ
がれて
めいわく
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
こんや
わたし
ごちそう
します。
Dneska večer zvu já.mix
こんやだ
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
anglicky
harmony, Japanese style, peace, soften, Japan
和
Readings:
ワ, オ, カ, やわ.らぐ, やわ.らげる, なご.む, なご.やか, あい, いず, かず, かつ, かつり, かづ, たけ, ち, とも, な, にぎ, まさ, やす, よし, より, わだこ, わっ
Main radical: 口 (30) Radicals:
Z variant: 龢 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 20290
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
大和 やまと (1)Yamato/ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture/ (2)(ancient) Japan/(adj-f) (3)Japanese/(P) namae
和様 わよう (traditional) Japanese stylemix
温和 おんわ gentle, mild, moderatemix
調和 ちょうわ harmonysuru
和声 わせい harmony, concord, consonanceongaku
和製英語 わせいえいご Japanese broken Englishmix
和服 わふく Japanese clothesmix
和食 わしょく Japanese foodryouri
和風 わふう Japanese style/(P)leda1
和独 わどく Japanese-German (e.g. dictionary)mix
和室 わしつ Japanese-style room/(P)uchi
中和 ちゅうわ neutralize, neutralise, counteractsuru
平和 へいわ peace/harmony/(P)jlpt3, leda1
共和国 きょうわこく republic, commonwealthseiji
昭和 しょうわ Showa era (1926.12.25-1989.1.7)seiji
summath
和む なごむ to be softened, to calm downgodan, verb
和らぐ やわらぐ to soften, to calm down, to be mitigatedgodan, verb, vintrans
和歌 わか waka (classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 mora)mix
和歌山県 わかやまけん Wakayama prefecture (Kinki area)namae
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
take, fetch, take up
取
Readings:
シュ, と.る, と.り, と.り-, とり, -ど.り, どる
Main radical: 又 (29) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15464
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
聞き取り ききとり náslech, poslechleda1
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
取組 とりくみ (1)bout (in sports, etc.)/match/ (2)effort/initiative/dealing with/grappling with/wrestling with leda1
取れる とれる (1)to come off/to be removed/ (2)(of pain, a fever, etc.) to disappear/ (3)to be caught/to be harvested/ (4)to be interpreted (as)/to be taken as/ (5)(of balance, etc.) to be attained/ (6)to be obtai ichidan, verb, vintrans, vtrans
受け取る うけとる (1)to receive, to get, to accept, (2)to take, to interpret, to understand godan, verb, vtrans
取り上げる とりあげる (1)to take up, to pick up, (2)to accept, to adopt, to listen to, (3)to disqualify, to confiscate, to deprive, (4)to adopt (child) ichidan, verb, vtrans
取る とる (1)to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/ (2)to steal/ (3)to eat/to have (a meal)/ (4)to remove (one's glasses, etc.)/ (5)to compete (in sumo, cards, etc.)/to play/(P) godan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
取り敢えず とりあえず (uk) at once, first of all, for the time being, for nowmix
取得 しゅとく acquisition; (n) worth, redeeming feature, merit, gain, profitsuru
取り消し とりけし cancellation, withdrawal, abolition, revocation, cancel, CANmix
取材 しゅざい collecting data (e.g. for a newspaper article)/covering an event/(P)leda1, suru
やり取り やりとり giving and taking/exchange (of letters)/arguing back and forth/(conversational) exchange/(P)jlpt3, suru
取っ手 とって handle/grip/knob/(P)mix
取り込み中 とりこみちゅう in the middle of something, busymix
取調べ とりしらべ investigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquirymix
尻取 しりとり Japanese word-chain game, cap versesmix
間取り まどり plan of a house, arrangement of roomsjlpt3
取捨選択 しゅしゃせんたく selection, making a choice, sifting, decision to adopt or rejectsuru
窃取 せっしゅ theft, stealing, larcenysuru
取り替える とりかえる to exchangeichidan, jlpt4, verb, vtrans
年を取る とし を とる to grow old/to agegodan, hito, verb
取り組む とりくむ to tackle/to wrestle with/to engage in a bout/to come to grips with/to make effort/to strive for/to deal with/(P)godan, leda1, verb, vintrans
取り戻す とりもどす to take back, to regain, to get back, to recovergodan, verb, vtrans
取り込む とりこむ to take in, to capture (e.g. image), to introduce, to be busy, to adopt (e.g. behavior)godan, verb
拭き取る ふきとる to wipe off/to wipe upgodan, verb, vtrans
鳥取県 とっとりけん Tottori prefecture (Chuugoku area)namae
取引 とりひき transactions, dealings, businesssuru
奪取 だっしゅ usurpation, taking back, dispossessionsuru
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
きゅうけい
る。
Dát si pauzu.mix
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
めんきょ
る。
Získat licenci.mix
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed
果
Readings:
カ, は.たす, はた.す, -は.たす, は.てる, -は.てる, は.て, み
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 12876
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
果たして はたして (1)as was expected, just as one thought, sure enough, as a result, (2)really? (in questions), ever? mix
果報 かほう (1)good fortune, luck, happiness, (2)(Buddh) vipaka (retribution) mix
果たす はたす (1)to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize, to execute, to perform, to do, (suf,v5s) (2)to do ... completely, to do ... entirely godan, verb, vtrans
因果 いんが cause and effect, karma, fatemix
ドップラー効果 ドップラーこうか Doppler effectmix
効果 こうか effect, effectiveness, efficacy, resultjlpt3
効果的 こうかてき effective, successfulmix
無花果 いちじく figryouri, shokubutsu
果物 くだもの fruitjlpt5, ryouri
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
果実 かじつ fruit, nut, berrymix
温室効果 おんしつこうか greenhouse effectmix
トケイソウの果実 とくいそうのかじつ passion fruitshokubutsu
圧電効果 あつでんこうか piezoelectric effectmix
結果 けっか resultsjlpt3, math
成果 せいか results, fruitsmix
果て はて the end, the extremity, the limit, the limits, the resultmix
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
duckweed, mugwort
苹
Readings:
ヘイ, ビョウ, ホウ, ほ
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 JIS: 26489
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
country
国
Readings:
コク, くに, くな, こ
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 14705
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お国自慢 おくにじまん národní hrdostleda1
国土 こくど státní územíleda1
国立の こくりつの státníleda1
天国 てんごく rájkami, leda1
国王 こくおう král, monarchaleda1
母国 ぼこく vlastleda1
雪国 ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae
国家 こっか země, stát, národleda1
王国 おうこく královstvíleda1
国民 こくみん národ (lidé)leda1
国道 こくどう státní silniceleda1
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
全国 ぜんこく celá zeměleda1
米国 べいこく Amerika, USAleda1
国字 こくじ (1)country's official writing system, native script, (2)kana, (3)kanji that originated in Japan (as opposed to China) bunpou
国会 こっかい (abbr) National Diet, parliament, congressseiji
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
国立銀行 こくりつぎんこう a national bankmix
国立公園 こくりつこうえん a national parkmix
先進国 せんしんこく advanced (developed) country, advanced nationsmix
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた anglicky
葦原中国 あしはらのなかつくに Ashihara no Nakatsukuni, world between heaven and hellkami
英国人 えいこくじん Briton, Englishman, (the) Englishmix
中国 ちゅうごく chinanamae
中国人 ちゅうごくじん chinese personmix
くに countryjlpt5, leda1
原産国名 げんさんこくめい country of originmix
出国 しゅっこく; しゅつごく departure from a country; (n,vs) departure from a countrysuru
発展途上国 はってんとじょうこく developing countrymix
国産 こくさん domestic productsmix
国内 こくない domestic, internalmix
帝国 ていこく empire, imperialseiji
入国 にゅうこく entry to a countryryokou
外国 がいこく foreign countryjlpt5, leda1, ryokou
他国 たこく foreign country/another province/(P)leda1
外国語 がいこくご foreign languagemix
外国人 がいこくじん foreignerjlpt5
建国 けんこく founding of a nationsuru
独立国 どくりつこく independent state or nationmix
工業国 こうぎょうこく industrialized nation, industrialised nationmix
国際 こくさい internationaljlpt3, jlpt4
国際的 こくさいてき internationalmix
国際法 こくさいほう international lawsmix
島国 しまぐに island country (sometimes used as a metaphor for Japan)/(P)leda1
国語 こくご Japanesegakkou, leda1
大国 たいこく large country, major powersmix
国民皆保険 こくみんかいほけん medical insurance for the whole nationmix
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
国会議員 こっかいぎいん member of National Diet, Diet memberseiji
中つ国 なかつ くに Middle-earthnamae
母国語 ぼこくご mother tongue, native languagemix
国歌 こっか national anthemmix
国境 こっきょう national border, provincial border; national border, provincial borderall, seiji
鎖国 さこく national isolation, exclusion of foreignerssuru
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
国技 こくぎ national sport (e.g. sumo)mix
国庫 こっこ national treasurymix
国籍 こくせき nationalityjlpt3
大国主 おおくにぬし Ookuninushi, ruler of the unseen world of spirits and magickami
再入国 さいにゅうこく re-entry into a countrymix
共和国 きょうわこく republic, commonwealthseiji
帰国 きこく return to one's countryjlpt3
調印国 ちょういんこく signatory nationmix
韓国 かんこく south koreanamae
国璽 こくじ the seal of statemix
国連 こくれん UN, United Nationsmix
靖国神社 やすくにじんじゃ Yasukuni Shrinemix
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
きこく
ちか
づき、
いそが
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
きこく
あきら
める。
anglicky
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
seal, closing
封
Readings:
フウ, ホウ
Main radical: 寸 (41) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 8 JIS: 18805
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
封鎖 ふうさ (1)blockade, (2)freezing (funds) suru
封筒 ふうとう envelopejlpt3, jlpt5
ふう sealmix
封印 ふういん seal, stampsuru
goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses
品
Readings:
ヒン, ホン, しな
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 18762
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
食品 しょくひん potravinyleda1, ryouri
作品 さくひん dílo, produktjlpt3, leda1
プラスチック製品 プラスチック せいひん plastové výrobkymix
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
気品 きひん (1)elegance/refinement/grace/dignity/ (2)aroma leda1
しな (1)thing, article, goods, (2)dignity, class, quality, (n) (3)(uk) flirtatiousness, coquetry mix
品質 ひんしつ (material) qualitymix
品行 ひんこう (moral) conduct/behaviour/behavior/deportmentleda1
品物 しなもの article, goodsjlpt4, leda1
出土品 しゅつどひん artifactsmix
新品同様 しんぴんどうよう as good as newmix
副葬品 ふくそうひん burial accessoriesmix
商品 しょうひん commodity/article of commerce/goods/stock/merchandise/(P)jlpt3, leda1
家電製品 かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix
化粧品 けしょうひん cosmetics, toilet articlesmix
実用品 じつようひん daily or domestic articlesleda1
不用品 ふようひん disused articlemix
電気製品 でんきせいひん electronic goodsmix
上品 じょうひん; じょうぼん elegant, refined, polished; Buddhism's highest paradisemix
上品(な) じょうひん(な) elegant/refined/polished/(P)adj, leda1
食料品 しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri
品位 ひんい grace/dignity/grade/nobility/quality/(P)leda1
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
品目 ひんもく item/commodity/list of articles/(P)leda1
文学作品 ぶんがくさくひん literary workmix
製品 せいひん manufactured goods, finished goods, productjlpt3, mix
薬品 やくひん medicine/chemicals/(P)leda1
必需品 ひつじゅひん necessities/necessary article/requisite/essentials/staple/(P)leda1
新製品 しんせいひん new product, new line (of products)mix
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん nutritional supplement, dietary supplementmix
装飾品 そうしょくひん ornament, decorationmix
返品 へんぴん returned goodssuru
洋品店 ようひんてん shop which handles Western-style apparel and accessoriesmise
品薄 しなうす shortage of stock, scarcity of goodsmix
手品 てじな sleight of hand, conjuring trick, magic, jugglingmix
商品名 しょうひんめい trade (brand) namemix
貴重品 きちょうひん valuables/treasures/(P)mix
洋品 ようひん Western-style apparel and accessories/haberdasheryleda1
芸術作品 げいじゅつさくひん work of art, artwork, object d'artmix
ふようひん
せいり
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
ちゅうもん
ひん
とど
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
がくせい
さくひん
をロビーに
てんじ
する。
Studentská díla se vystavují v hale.mix
おお
きい
しょうひん
から
じゅんばん
なら
べる。
Seřaďte zboží od největšího.mix
かんせい
した
せいひん
けんさ
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
tea
茶
Readings:
チャ, サ, ちや
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant: 茶 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17251
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
茶道 さどう čajový obřadleda1
お茶を淹れる おちゃをいれる Uvařit čajmix
目茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
滅茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
麦茶 むぎちゃ barley tearyouri
紅茶 こうちゃ black tearyouri
喫茶店 きっさてん coffee loungejlpt5, mise
煎茶 せんちゃ green tea, tea leavesryouri
茶色 ちゃいろ light brown, tawnyiro, jlpt5
メイド喫茶 メイドきっさ maid cafebaka
茶筌 ちゃせん metla na míchání japonského čajemix
抹茶 まっちゃ powdered green tea for ceremoniesmix
茶碗 ちゃわん rice bowl, tea cupryouri
ちゃ tearyouri
お茶 おちゃ tea (green)jlpt5, ryouri
茶畑 ちゃばたけ tea plantationmix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
きっさてん
でコーヒーを
ちゅうもん
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
beauty, beautiful
美
Readings:
ビ, ミ, うつく.しい, はる, よし, よしみ, り
Main radical: 羊 (123) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 18558
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
美味い うまい (1)skillful, clever, expert, wise, successful, (2)delicious, appetizing, appetising, (3)fortunate, splendid, promising adj, jlpt3
美術展 びじゅつてん art exhibition/(P)adj, suru
美術館 びじゅつかん art galleryjlpt3, jlpt4
美術愛好家 びじゅつあいこうか art lover, lover of artmix
美術 びじゅつ art, fine artsjlpt3
美容師 びようし beauticianjlpt3, shigoto
美しい うつくしい beautifuladj, jlpt4
美尻 びしり beautiful buttocksai
美少女 びしょうじょ beautiful girlhito
美人 びじん beautiful person (woman)/(P)hito
美しさ うつくしさ beautymix
美容院 びよういん beauty parlour, beauty parlor, hairdressing salonmise
虞美人草 ぐびじんそう corn poppyshokubutsu
美男 びなん handsome manleda1
美少年 びしょうねん handsome youth (male)/pretty boyhito
美酒 びしゅ high-grade sakeleda1
伊邪那美 いざなみ Izanami, goddess of creation and deathkami
淤加美神 おかみのかみ Okami no kami, dragon, deity of rain and snowkami
褒美 ほうび reward, prizemix
甘美 かんび sweet (e.g. fruit, melody, dream), lusciousmix
しぜん
うつく
しいです。
anglicky
neck, counter for songs and poems
首
Readings:
シュ, くび, おびと, こべ, す
Main radical: 首 (185) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15475
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
首席 しゅせき (1)head/chief/ (2)top student/head of the class/ (3)top seat/first desk (in orchestra)/(P) adj, leda1
足首 あしくび anklehito, leda1
首都 しゅと capital city/metropolis/(P)adj, leda1
首位 しゅい first place/head position/leading position/(P)adj, leda1
くび neckhito, jlpt4, leda1
首飾り くびかざり necklacefuku, leda1
首輪 くびわ necklace/chokerleda1
新首相 しんしゅしょう new prime ministermix
乳首 ちくび nipplehito
首相 しゅしょう Prime Minister/Chancellor (Germany, Austria, etc.)/Premier/(P)leda1
部首 ぶしゅ radical (of a kanji character)bunpou
元首 げんしゅ ruler/sovereign/(P)leda1
手首 てくび wristhito, leda1
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Na krku má pověšený klíč.byousha1
Lízej mi bradavky.ai, baka
spring, fountain
泉
Readings:
セン, いずみ, いず, ずい, ずみ, ぜい, ぜん, の
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 16500
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
温泉について おんせん に ついて About hot springsonsen
間欠温泉 かんけつおんせん geysershizen
法泉ベクトル ほうせんベクトル normal vectormath
温泉 おんせん spashizen
いずみ springshizen
黄泉 よみ Yomi, underworldkami
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
Voda v horkém prameni vře.shizen
ancestor, pioneer, founder
祖
Readings:
ソ, い
Main radical: 示 (113) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 16708
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
(1)parent, parents, (2)dealer (in cards), (3)founder, (4)(pet) owner; ancestor, forefather, progenitor mix
祖父 そふ grand fatherjlpt4, kazoku
祖母 そぼ grand motherjlpt4, kazoku, leda1
元祖 がんそ originator, founder, pioneer, inventormix
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
byoukimix
climate, season, weather
候
Readings:
コウ, そうろう
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 14453
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
候補 こうほ (1)candidate, contender, prospect, pick, choice, list, (2)candidacy, candidature, nomination seiji
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
立候補 りっこうほ announcing candidacyseiji, suru
候補者 こうほしゃ candidate, applicantmix
気候 きこう climatetenki
時候 じこう season, time of the yearmix
症候群 しょうこうぐん syndromemix
温暖な気候 おんだん な きこう warm climatetenki
天候 てんこう weathermix
meadow, original, primitive, field, plain, prairie, tundra, wilderness
原
Readings:
ゲン, はら, た, ばる, ら, わた, わら
Main radical: 厂 (27) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14390
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
原発 げんぱつ (1)(abbr) nuclear power plant, nuclear power generation, (adj-no,n,vs) (2)primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome) denki
原爆 げんばく (abbr) atomic bomb, A-bomball, sensou
秋葉原 あきはばら Akihabaranamae
葦原中国 あしはらのなかつくに Ashihara no Nakatsukuni, world between heaven and hellkami
原子 げんし atommix
原子力 げんしりょく atomic powermix
原因 げんいん cause/origin/sourcejlpt3, jlpt4, leda1, suru, verb
原素 げんそ chemical elementkagaku
原産国名 げんさんこくめい country of originmix
野原 のはら fieldmix
はら field/plain/prairie/tundra/moor/wilderness/(P)leda1
草原 そうげん grass-covered plain/grasslands/meadows/savannah/prairie/steppe/(P)leda1
原材料名 げんざいりょう めい ingredientsmix
原稿用紙 げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1
原稿 げんこう manuscript, copymix
機雷原 きらいげん minefieldsensou
原動力 げんどうりょく motive power, driving forcemix
原油 げんゆ oilkagaku
原っぱ はらっぱ open field/empty lot/plain/(P)leda1
原点 げんてん origin (coordinates), starting pointmix
原意 げんい original meaningmix
原状 げんじょう original statemix
原作 げんさく original work/(P)adj, leda1
平原 へいげん plainshizen
原告 げんこく plaintiff, accuser, prosecutormix
原生林 げんせいりん primeval forest, virgin forestmix
原料 げんりょう raw materials/(P)leda1
河原 かわら river bedshizen
高原 こうげん tableland/plateau/(P)leda1
高天原 たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
remainder, leftover, balance
残
Readings:
ザン, サン, のこ.る, のこ.す, そこな.う, のこ.り
Main radical: 歹 (78) Radicals:
Traditional:
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 15172
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
残留 ざんりゅう (1)residual, residue, (2)stay behind, stay back suru
残高 ざんだか (bank) balance, remaindermix
残像 ざんぞう afterimage, imprintmix
残念 ざんねん bad luck, regret, disappointmentjlpt4
残忍な ざんにんな brutaladj
残酷な ざんこくな crueladj
食べ残し たべのこし leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix
残り物 のこりもの leftovers (esp. food), remnantsmix
残業 ざんぎょう overtimejlpt3, shigoto
残業代 ざんぎょうだい overtime payshigoto
残り のこり remnant, residue, remaining, left-overmix
残響 ざんきょう reverberation, echomix
残す のこす to leave (behind, over), to bequeath, to save, to reservegodan, jlpt3, verb, vtrans
残る のこる to remaingodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
time, hour
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals:
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
hodinaleda1, toki
とき čas, obdobíleda1, toki
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
時報 じほう časové znameníleda1
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
一時後 いちじご za hodinutoki
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
四時 よじ 4 o'clocktoki
七時 しちじ 7 o'clocktoki
九時 くじ 9 o'clocktoki
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
時事 じじ events of the day, current affairsmix
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
何時 なんじ how many hourstoki
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
時候 じこう season, time of the yearmix
時々 ときどき sometimesjlpt5
時速 じそく speed (per hour)mix
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
時差 じさ time differencetoki
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
時刻表 じこくひょう timetableryokou
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
何時 いつ whenjlpt5
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Potom občas pijeme mléko.onsen
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Od června do července je období dešťů.tenki
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
とけい
とき
げる。
anglicky
とけい
じかん
はか
る。
anglicky
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
anglicky
anglickymix
paper
紙
Readings:
シ, かみ
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 纸 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15206
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
印画紙 いんがし (photographic) printing papersuru
答案用紙 とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1
白紙 はくし blank paper, white papermix
カーボン紙 カーボンし carbon paper; carbon papermix
表紙 ひょうし front cover, bindingmix
半紙 はんし Japanese writing paper used for calligraphymix
原稿用紙 げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1
手紙 てがみ letterjlpt5
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
折紙 おりがみ origamimix
折り紙 おりがみ origamimix
かみ paperjlpt5
紙幣 しへい paper money, notes, billsmix
Spal prosím ten tajný dopis.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
Papír shoří a je z něj popel.mix
anglicky
Fold the paper, please.mix
symptoms, illness
症
Readings:
ショウ
Main radical: 疒 (104) Radicals:
Traditional: 癥 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 8 JIS: 15945
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
自閉症 じへいしょう (1)(sens) autism, (adj-no) (2)autistic mix
依存症 いぞんしょう (alcohol, drug) dependence, morbid dependence (on alcohol)mix
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
敗血症 はいけつしょう blood poisoningmix
狭心症 きょうしんしょう heart attack, angina pectorismix
炎症 えんしょう inflammation, irritationbyouki
症状 しょうじょう symptoms, conditionjlpt3
症候群 しょうこうぐん syndromemix
true, reality, Buddhist sect
真
Readings:
シン, ま, ま-, まこと, さな, さね, ただ, ただし, なお, のり, まあ, まこ, まさ, まっ, まど, まな, まゆ, みち, も
Main radical: 目 (109) Radicals:
Z variant:
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 16191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
真心 まごころ upřímnostemo, leda1
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
真夏 まなつ vrchol létaleda1
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
真っ直ぐ まっすぐ (1)straight (ahead), direct, upright, erect, (2)straightforward, honest, frank mix
真っ暗 まっくら (1)total darkness, pitch dark, (2)bleak future, poor prospects mix
真婿 まんこ (1)(uk) (X) (col) vagina, (2)screw ai, baka
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
真ん中 まんなか middle, centrejlpt4
真似 まね mimicry, imitation, behavior, behaviour, pretense, pretencesuru
真面目な まじめ な one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix
真珠 しんじゅ pearlmix
写真の描写1 しゃしん の びょうしゃ1 Photo description 1byousha
写真の描写2 しゃしん の びょうしゃ2 Photo description 2byousha1
写真館 しゃしんかん photo studiomise
写真 しゃしん photographjlpt5, mix
写真家 しゃしんか photographershigoto
真っ直ぐの まっすぐの straightadj
真髄 しんずい true meaning, mystery, essence, quintessence, soul, core, kernel, life bloodmix
真の しんの true, real, genuine, proper, uttermix
真実 しんじつ truth, reality; truth, reality; truth, realitymix
真空 しんくう vacuum, hollow, emptymix
Tady byste neměl fotit. ryokou
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
K emailu jsem přiložil fotku.mix
わたし
しゃしん
ひだり
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
sash, belt, obi, zone, region
帯
Readings:
タイ, お.びる, おび, たて
Main radical: 巾 (50) Radicals:
Z variant:
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 16979
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
おび (1)obi (kimono sash), (2)paper wrapper on books, CDs, etc.; band (e.g. conduction, valence), belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.) fuku
帯びる おびる (1)to wear (sword, decoration, etc.), to carry, (2)to be entrusted (e.g. with a mission), to take on, (3)to have a trace of, to be tinged with ichidan, verb, vtrans
帯域 たいいき (1)zone, band, belt, (2)(abbr) bandwidth mix
帯域幅 たいいきはば bandwidthdenki
デルタ地帯 でるたちたい deltashizen
靱帯 じんたい ligamenthito
携帯電話 けいたいでんわ mobile phonedenki
携帯 けいたい mobile telephone/cell phonedenki, jlpt3
帯祭 おびまつり Obi sash festivalkami
一帯 いったい region, zone, whole placemix
熱帯 ねったい tropicsmix
To je mobil, který si chci koupit.denki
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
けいたいでんわ
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
おび
むす
ぶ。
Uvázat obi.fuku
さむらい
かたな
こし
びて
かけた。
anglicky
Page: 1 - 2