ondra.klar

Dátum a čas registrácie: 2014-07-24 22:55:07
Počet naučených znakov: 454
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10
horse
馬
Čítanie:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály:
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 18255
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
縞馬 しまうま zebradoubutsu
驢馬 ろば oseldoubutsu
子馬 こうま hříbědoubutsu, leda1
河馬 かば hrochdoubutsu
種馬 たねうま hřebecdoubutsu
雌馬 めすうま kobyladoubutsu
うま kůňdoubutsu, leda1
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
絵馬 えま ema, destička na přáníkami
馬力 ばりき koňská sílamix
縞馬の群れ しまうまのむれ stádo zeberdoubutsu
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
乗馬 じょうば jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
馬小屋 うまごや stájleda1
竹馬 たけうま chůdyleda1
群馬県 ぐんまけん prefektura Gunmanamae
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
競馬 けいば dostihymix
馬鹿丁寧 ばかていねい přehnaný zdvořilýmix
龍馬 りゅうめ Povýšený střelecShogi
桂馬 けいま KůňShogi
大馬鹿 おおばか velký blbec, obrovské pakomix
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
わたし
ばか
です。
Jsem blbec.baka
Myslím, že jsem blbec.mix
Loupežník sesedl z koně.mix
island
島
Čítanie:
トウ, しま
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály:
Zjednodušený: 岛 nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 17767
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
しま ostrovjlpt4, leda1, shizen
福島 ふくしま Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
島育ち しまそだち výchova/vyrůstání na ostrověleda1
島国 しまぐに ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
小島 こじま malý ostrovleda1
半島 はんとう poloostrovleda1
列島 れっとう souostrovíleda1, shizen
広島 ひろしま Hirošimaleda1, namae
福島県 ふくしまけん prefektura Fukušimanamae
広島県 ひろしまけん prefektura Hirošimanamae
鹿児島県 かごしまけん prefektura Kagošimanamae
島根県 しまねけん prefektura Šimanenamae
徳島県 とくしまけん prefektura Tokušimanamae
無人島 むじんとう neobydlený ostrovmix
ふくおか
から
ひろしま
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
overthrow, fall, collapse, drop, break down
倒
Čítanie:
トウ, たお.れる, -だお.れ, たお.す
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 17757
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
倒れる たおれる zhroutit se, zřítit se, spadnout, zkolabovatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
面倒 めんどう potíž, problém, starost, otravajlpt3
面倒な めんどうな problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
倒す たおす shodit, svalit, porazitgodan, jlpt3, verb, vtrans
倒産 とうさん bankrot, krachjlpt3, mix
面倒くさい めんどうくさい otrava, opruz, děs, únavaadj
倒置 とうち převrátitsuru
倒立 とうりつ stojkasuru
卒倒 そっとう mdlobysuru
圧倒的 あっとうてき ohromujícímix
かいしゃ
とうさん
した。
Firma zkrachovala.shigoto
ふりょう
たちは
かれ
なぐ
たお
して
さいふ
うば
った。
Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
たいふう
たお
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
Shodil jsem a rozbil vázu.mix
V boxu jsem porazil šampióna.mix
Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
ill, sick
病
Čítanie:
ビョウ, ヘイ, や.む, -や.み, やまい
Hlavný radikál: 疒 (104) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 18754
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
病院 びょういん nemocnicebyouki, jlpt5
病気の びょうきの nemocnýadj, byouki
病気で寝る びょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
病欠 びょうけつ nepřítomnost z důvodu nemocibyouki, shigoto
万病 まんびょう všechny nemocibyouki, leda1
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
仮病 けびょう předstíraná nemocbyouki
狂犬病 きょうけんびょう vzteklinabyouki
病弱 びょうじゃく slabý (křehké zdraví)mix
病室 びょうしつ nemocniční pokojbyouki
糖尿病 とうにょうびょう cukrovkabyouki
心臓病 しんぞうびょう srdeční chorobabyouki
病魔 びょうま nemoc (jako zlý duch)mix
病む やむ být nemocnýgodan, verb
歯周病 ししゅうびょう nemoc dásněbyouki
病気 びょうき chorobabyouki, jlpt5
Nemoc se šíří.mix
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
junior, emptiness, vanity, futility, uselessness, ephemeral thing, gang, set, party, people
徒
Čítanie:
ト, いたずら, あだ, かち
Hlavný radikál: 彳 (60) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 17740
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
生徒 せいと žákgakkou, jlpt5, shigoto
女生徒 じょせいと žačkagakkou
男生徒 だんせいと žák (kluk)gakkou
キリスト教徒 キリストきょうと křesťanmix
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
fragrant herbs
鬯
Čítanie:
チョウ, かおりぐさ
Hlavný radikál: 鬯 (192) Radikály:
Ťahy: 10 JIS kód: 29230
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
通
Čítanie:
ツウ, ツ, とお.る, とお.り, -とお.り, -どお.り, とお.す, とお.し, -どお.し, かよ.う, とん, どうし, どおり, みち
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 17484
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
交通 こうつう provozjlpt4
通り とおり ulice, cestajlpt4, ryokou
通る とおる míjet, stavit se (někde)jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
普通 ふつう normálně, obvyklejlpt3, jlpt4
通う かよう dojíždětgodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
共通分母 きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath
通勤 つうきん dojížděníjlpt3, shigoto
通勤する つうきんする dojíždětshigoto, suru, verb
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
通学 つうがく dojíždění do školygakkou, ryokou
文通 ぶんつう korespondenceleda1
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
計画通り けいかくどおり přesně podle keikaku (plánu)mix
元通り もとどおり tak, jak to bylo původněleda1
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
風通し かぜとおし větráníuchi
共通語 きょうつうご společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
通路側の席 つうろがわ の せき sedadlo v uličceryokou
通院 つういん dojíždění do nemocnicemix
貯金通帳 ちょきんつうちょう vkladní knížkamix
通訳 つうやく tlumočeníjlpt3, suru
通す とおす propouštět (něco), propustit, provléknout, projít něčím, dát do (něčeho)godan, jlpt3, verb, vtrans
通じる つうじる vést k, být rozumět, dokončit, dodělat, komunikovatichidan, jlpt3, verb, vintrans
通貨 つうか měnamise
通年 つうねん celý roktoki
通知 つうち informacesuru
通過 つうか projetsuru
通路 つうろ průchod, chodbičkamix
交通機関 こうつうきかん dopravní prostředekmix
通信販売 つうしんはんばい objednávka poštoumix
通関 つうかん celní odbavenísuru
通過駅 つうかえき stanice, kterou vlak projíždíryokou
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
開通 かいつう zahájení, započnutí, aktivacesuru
交通の便 こうつうのべん dopravní spojenímix
疎通 そつう porozumění (vzájemné)suru
通話 つうわ hovor, volánísuru
融通 ゆうずう půjčka (peníze)suru
共通 きょうつう spoločenstvo, spoločné...jlpt3, suru
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
おお
きい
らくせき
こうつう
さまた
げている。
Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
current, a sink, flow, forfeit
流
Čítanie:
リュウ, ル, なが.れる, なが.れ, なが.す, -なが.す, な, ながれ, めぐる
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 流 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 20014
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
流れ ながれ proudshizen
電流 でんりゅう elektrický prouddenki
大流行 だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
流れ星 ながれぼし padající hvězdaleda1
流血 りゅうけつ krveprolitíadj, leda1
風流(な) ふうりゅう(な) elegantní, stylovýadj, leda1
流氷 りゅうひょう ledová kraleda1
流行 りゅうこう módaadj, jlpt3, suru
流行る はやる být populární, přijít do módy, být běžnýgodan, jlpt3, verb, vintrans
灯篭流し とうろう ながし festival posílání lampiček po řece (Tóró Nagaši, 15.-16. 8.)mix
流れる ながれる proudit, unášet, být smytýichidan, jlpt3, verb, vintrans
流す ながす spláchnout, omýt, setřítgodan, jlpt3, verb, vtrans
流砂 りゅうさ; りゅうしゃ tekutý písekshizen
一流の いちりゅう の prvotřídnímix
流刑 るけい exil, vyhnanstvísuru
我流 がりゅう vlastní způsobmix
清流 せいりゅう čistý potok, čistá řekamix
寒流 かんりゅう studený proudmix
流行語 りゅうこうご populární fráze (slovo)mix
交流 こうりゅう výměna, interakcesuru
放流 ほうりゅう vypustit (vodu z přehrady)suru
一流 いちりゅう prvotřídnímix
流石 さすが jak by se dalo očekávatmix
支流 しりゅう přítok (řeky)mix
流体 りゅうたい tekutinamix
流体力学 りゅうたいりきがく mechanika tekutinmix
Hello Kitty je teď v módě.baka
Rýma je teď častá (běžná).mix
romance, in love, yearn for, miss, darling
恋
Čítanie:
レン, こ.う, こい, こい.しい
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 20088
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
恋文 こいぶみ milostný dopisai, leda1
恋愛 れんあい láska, náklonostai, jlpt3, suru
恋物語 こいものがたり milostný příběhmix
恋におちる こい に おちる zamilovat semix
こい láskaai
恋人 こいびと milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
恋愛結婚 れんあいけっこん svatba z láskyai
恋しい こいしい túžiť, chýbať siai
こいびと
かた
く。
Držet partnera za ramena.mix
take along, lead, join, connect, party, gang, clique
連
Čítanie:
レン, つら.なる, つら.ねる, つ.れる, -づ.れ, ずれ, つれ, むらじ, れ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 连 nejaponský znak
Varianta Z: 連 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 20258
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
連打 れんだ palba, odpaly následující po soběleda1, suru
連れる つれる přinést, přivéstichidan, jlpt3, jlpt4, verb
連絡 れんらく kontaktjlpt4
連れ戻す つれもどす přivést zpětgodan, verb
連れて行く つれていく vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb
欧州連合 おうしゅうれんごう EU, Evropská Uniemix
国連 こくれん OSNmix
連日 れんじつ den za dnemmix
連歌 れんが Renga (typ japonské básně)mix
連邦 れんぽう federacemix
連続 れんぞく pokračující, spojitý, následovnýsuru
常連客 じょうれんきゃく pravidelný zákazník, štamgastmix
連続関数 れんぞくかんすう spojitá funkcemath
連絡先 れんらくさき kontaktní adresamix
一連 いちれん sériemix
連想 れんそう asociovatsuru
常連 じょうれん pravidelný zákazníkmix
連休 れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
連載 れんさい příběh na pokračování, seriálsuru
関連 かんれん vztah, relace, relevance, souvislostsuru
連中 れんじゅう; れんちゅう kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
連合軍 れんごうぐん spojenecké jednotkymix
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
やまみち
くるま
つら
なっている。
Autá idú v kolóne po horskej ceste.
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
thin, faint, pale, fleeting
淡
Čítanie:
タン, あわ.い
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 17208
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
淡い あわい světlýadj
淡白 たんぱく světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
metropolis, capital
都
Čítanie:
ト, ツ, みやこ, くに, ず, ち, づめ, みや
Hlavný radikál: 邑 (163) Radikály:
Varianta Z: 都 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 17748
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
metropolitní, městskýjlpt4
みやこ hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
都会 とかい město (velké), velkoměstoadj, leda1
都市 とし velkoměstoadj, jlpt3, leda1
首都 しゅと hlavní město, metropoleadj, leda1
都立の とりつの metropolitní, velkoměstskýadj, leda1
都内 とない v metropoli, v hlavním městěleda1
都合 つごう okolnosti, podmínkyjlpt4, leda1
都度 つど vždycky, pokaždéleda1
京都 きょうと Kjótoleda1, namae
都道府県 とどうふけん administrativní rozdělení Japonskamix
京都府 きょうとふ prefektura Kjótonamae
東京都 とうきょうと metropole Tokionamae
大都市 だいとし metropole, velké městomix
都市部 としぶ městské oblastimix
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
だいとし
ちか
かいはつ
すす
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
その
なつわたし
は,
きょうと
おもむ
いた。
To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
make a deal, selling, dealing in, merchant
商
Čítanie:
ショウ, あきな.う, あき
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 15910
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
商談 しょうだん obchodní jednáníshigoto
画商 がしょう obchodník s uměnímshigoto
商店街 しょうてんがい nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
商品 しょうひん produkt, komoditajlpt3, leda1
商店 しょうてん obchůdek, malý obchod, firmičkamise
商売 しょうばい obchod, byznysjlpt3, suru
商業 しょうぎょう obchodshigoto
商う あきなう obchodovatgodan, verb, vtrans
商品名 しょうひんめい název značky, značkamix
おお
きい
しょうひん
から
じゅんばん
なら
べる。
Seřaďte zboží od největšího.mix
move, motion, change, confusion, shift, shake
動
Čítanie:
ドウ, うご.く, うご.かす, るぎ
Hlavný radikál: 力 (19) Radikály:
Zjednodušený: 动 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 17968
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
運動する うんどうする cvičitjlpt4, suru, verb
動物園 どうぶつえん zoologická zahradajlpt4
動く うごく hýbat se, hýbatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
転位運動 てんいうんどう dislokační dynamikamath
移動曲線 いどうきょくせん křivka vyvíjející se v časemath
動機 どうき motivacemath
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ savecdoubutsu
刺胞動物 しほうどうぶつ žahavcidoubutsu
動脈 どうみゃく tepnahito
草食動物 そうしょくどうぶつ býložravecdoubutsu, leda1
軟体動物 なんたいどうぶつ měkkýšdoubutsu
雑食動物 ざっしょくどうぶつ všežravecdoubutsu
食肉動物 しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ hmyzožravecdoubutsu
運動 うんどう cvičení, sport sport
クラブ活動 くらぶかつどう klubová činnost, kroužkygakkou
不動産屋 ふどうさんや realitní kancelářmix
自動販売機 じどうはんばいき prodejní automatdenki
運動場 うんどうじょう školní hřištěgakkou
運動靴 うんどうぐつ sportovní obuvfuku, gakkou
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
行動 こうどう chování, jednáníleda1
動作 どうさ akce, jednání, chováníleda1
移動 いどう pohybmix
稼動 かどう provozmix
反動 はんどう reakce, odezvaleda1
課外活動 かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1
動向 どうこう sklon, trend, tendenceleda1
再起動 さいきどう restartovatsuru
感動 かんどう být hluboce dojmutjlpt3, mix
運動方程式 うんどうほうていしき rovnice pohybumath
波動方程式 はどうほうていしき vlnová rovnicemath
句動詞 くどうし frázové slovesobunpou
状態動詞 じょうたいどうし stavové slovesobunpou
自動 じどう automatickýjlpt3, mix
感動詞 かんどうし citoslovcebunpou
動かす うごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
就職活動 しゅうしょくかつどう hledání práce, shánění práceshigoto
活動 かつどう aktivitamix
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
全自動 ぜんじどう plně automatickýmix
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
自動的な じどうてき な automatickýadj
手動 しゅどう manuální, ručně ovládanýmix
発動 はつどう vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
動画 どうが video, animace, filmsuru
運動不足 うんどうぶそく nedostatek pohybubyouki
動脈硬化 どうみゃくこうか kornatění tepenbyouki
動物愛 どうぶつあい láska ke zvířatůmmix
動物性 どうぶつせい živočišný, živočišnostmix
驚天動地 きょうてんどうち ohromující, fenomenálnímix
不動産 ふどうさん nemovitostmix
受動態 じゅどうたい pasivummix
原動力 げんどうりょく hnací sílamix
振動 しんどう kmitat se, třástsuru
鼓動 こどう tlukotsuru
始動 しどう nastartování, aktivace, zapnutísuru
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく zákon zachování hybnostimix
平衡移動の法則 へいこういどうのほうそく zákon rovnováhy (Le Chatelierův princip)mix
動力 どうりょく síla, hybná síla, dynamická sílamix
大動脈 だいどうみゃく aortahito
肺動脈 はいどうみゃく plicní tepnahito
動脈瘤 どうみゃくりゅう aneurysmamix
自動小銃 じどうしょうじゅう automatická puškamix
可動 かどう mobile, moveablemix
自動詞 じどうし intrazitívne slovesobunpou
一段動詞 いちだんどうし jedno kmeňové sloveso, ichidanbunpou
不規則動詞 ふきそくどうし nepravidelné slovesobunpou
五段動詞 ごだんどうし päť kmeňové sloveso, godanbunpou
動転した どうてんした rozčulenýadj, emo
動詞 どうし slovesobunpou
する動詞 する どうし SURU slovesábunpou
他動詞 たどうし trazitívne slovesobunpou
動物 どうぶつ zviera, zvieratádoubutsu, jlpt5
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
そんざい
していない
どうぶつ
Zvíře, které neexistuje.mix
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
Prosím nekŕmte zvieratá.
Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
public chamber, hall
堂
Čítanie:
ドウ
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 4 JIS kód: 17970
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
食堂 しょくどう kavárna, jídelna (doma i třeba školní)jlpt5, mise, uchi
講堂 こうどう přednáškový sáljlpt4
公会堂 こうかいどう městská halaleda1
教会堂 きょうかいどう kostel, kaplesuru
国会議事堂 こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
pork, pig
豚
Čítanie:
トン, ぶた
Hlavný radikál: 豕 (152) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 18010
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
豚カツ とんかつ řízek, vepřová kotletaryouri
豚肉 ぶたにく vepřové masojlpt5, ryouri
子豚 こぶた sele, prasátkodoubutsu
海豚 いるか delfíndoubutsu
ぶた prasedoubutsu
豚骨 とんこつ vepřová kost (pro vývar)ryouri
豚足 とんそく vepřové nohyryouri
豚脂 とんし vepřové sádloryouri
pigbuta
Opeč vepřové, prosím.mix
cat
猫
Čítanie:
ビョウ, ねこ
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Tradičný: 貓 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 18221
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
猫耳 ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu
箱の中の猫 はこのなかのねこ kočka v krabicibaka
子猫 こねこ kotědoubutsu, leda1
大山猫 おおやまねこ rysdoubutsu
ねこ kočkadoubutsu
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
招き猫 まねきねこ vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
猫舌 ねこじた neschopnost jíst/pít horkémix
猫背 ねこぜ ohnutá záda, hrbmix
猫車 ねこぐるま kolečko, trakařmix
猫鮫 ねこざめ japonský různozobec (druh žraloka)mix
猫娘 ねこむすめ někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
猫糞 ねこばば zpronevěra, odcizení, krádežsuru
猫騙し ねこだまし tlesknout někomu před obličejem, abychom ho zmátlimix
猫に小判 ねこにこばん házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
ねこ
しっぽ
みじか
くて、
かわい
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
plains, field, rustic, civilian life
野
Čítanie:
ヤ, ショ, の, の-, ずけ, つけ, ぬ
Hlavný radikál: 里 (166) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 19566
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
野菜 やさい zeleninajlpt5, ryouri
野兎 のうさぎ zajícdoubutsu
野菊 のぎく astrashokubutsu
野球 やきゅう baseball sport
野犬 やけん toulavý pesdoubutsu
平野 へいや rovina, nížina, planinaleda1
野鳥 やちょう divoký ptákdoubutsu, leda1
野天風呂 のてんぶろ venkovní onsenmix
長野県 ながのけん prefektura Naganonamae
野党 やとう opoziční stranaseiji
野菜の皮 やさい の かわ slupka zeleninymix
野原 のはら polemix
野山 のやま pole a horymix
野菜炒め やさいいため smažená zeleninaryouri
野心的な やしんてき な ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
野生 やせい divokýsuru
野鼠 のねずみ myš polnídoubutsu
分野 ぶんや oblast, obormix
野心 やしん ambicemix
野良犬 のらいぬ toulavý pesmix
Měl bys jíst zeleninu.ryouri
Dusit zeleninu v páře.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
なまやさい
čerstvá zelenina, syrová zeleninamix
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
はる
やま
わかば
しげ
る。
Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
question, ask, problem
問
Čítanie:
モン, と.う, と.い, とん, はる
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 问 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 19556
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
問題 もんだい problém, problematika, otázkajlpt5, leda1
問う とう ptát segodan, leda1, verb, vtrans
問い とい otázkaleda1
学問 がくもん učení se, studium, vědaleda1, suru
質問 しつもん otázka, úkolgakkou, jlpt5, leda1, suru
反問 はんもん protiotázkaleda1, suru
訪問 ほうもん návštěvaleda1, suru
疑問 ぎもん pochybnostmix
疑問符 ぎもんふ otazníkbunpou
問屋 といや; とんや velkoobchodmise
問い合わせる といあわせる vyptávat seichidan, verb
難問 なんもん obtížný problémsuru
疑問文 ぎもんぶん tázací větamix
試験問題 しけんもんだい zkouškové otázkygakkou
初期値問題 しょきち もんだい počáteční úlohamath
境界値問題 きょうかいちもんだい okrajová úlohamath
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
sutra, longitude, pass thru, expire, warp
経
Čítanie:
ケイ, キョウ, へ.る, た.つ, たていと, はか.る, のり, つね, のぶ
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 14160
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
経験 けいけん zkušenostjlpt4
経済 けいざい ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
経験する けいけんする zažít, prožítjlpt4, suru, verb
神経質な しんけいしつな nervózníadj, emo
経理部 けいりぶ účetní odděleníshigoto
経費 けいひ nákladyshigoto
月経 げっけい měsíčky (menstruace)hito
神経 しんけい nervozita, nervyhito, leda1
財経 ざいけい politika a ekonomikaseiji
経つ たつ plynout (čas), uběhnout (čas)godan, jlpt3, verb, vintrans
経営 けいえい vedení, řízení, správajlpt3, suru
経済産業省 けいざいさんぎょうしょう Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix
経済学 けいざいがく ekonomiemix
経線 けいせん rovnoběžkamix
経歴 けいれき biografie, kariérasuru
経る へる projít (jít někam přes nějaké místo)ichidan, verb, vtrans
神経質 しんけいしつ nervozitamix
経過 けいか pokrok, přechodsuru
Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
けいざい
おお
きく
せいちょう
した。
Ekonomika hodně rostla.mix
section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
部
Čítanie:
ブ, -べ, とり, ふ, ぺ, ま
Hlavný radikál: 邑 (163) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 18804
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
部屋 へや pokojjlpt5, uchi
学部 がくぶ katedra (na VŠ)jlpt4
部長 ぶちょう vedoucí odděleníjlpt4, shigoto
腹部 ふくぶ břichohito
マーケティング部 マーケティングぶ marketingové odděleníshigoto
事業部 じぎょうぶ divizeshigoto
人事部 じんじぶ osobní odděleníshigoto
営業部 えいぎょうぶ obchodní odděleníshigoto
技術部 ぎじゅつぶ technické odděleníshigoto
経理部 けいりぶ účetní odděleníshigoto
部門 ぶもん odděleníshigoto
部分 ぶぶん část, kusleda1
部屋代 へやだい nájem za pokojjlpt3, uchi
全部で ぜんぶ で dohromady, celkem, všechnomix
屋根裏部屋 やねうらべや půdní byt, podkrovímix
部隊 ぶたい jednotka, formace, sborsensou
部首 ぶしゅ radikál (znaku)bunpou
部下 ぶか podřízenýshigoto
医学部 いがくぶ lékařská fakultamix
理学部 りがくぶ přírodovědecká fakultagakkou
文部省 もんぶしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学相 もんぶかがくしょう ministr školstvímix
細部 さいぶ detailymix
大部分 だいぶぶん většinamix
一部 いちぶ část (něčeho)mix
都市部 としぶ městské oblastimix
部位 ぶい část, postojmix
入部 にゅうぶ vstoupit do klubusuru
文部大臣 もんぶだいじん ministr školství
特別部隊 とくべつ ぶたい speciální sílymix
警部 けいぶ policejní inspektorshigoto
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 Aká je moja izba?heya
部活 ぶかつ klubové aktivity, krúžková činnosťmix
全部 ぜんぶ všetko, úplný, celý, celkovoleda1
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
Pokoj je uklizen.uchi
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
Je to světlý pokoj.heya
へや
ようしつ
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Právě teď uklízím pokoj.mix
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
token, sign, mark, tally, charm
符
Čítanie:

Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 18788
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
切符 きっぷ vstupenka, jízdenka, lístekjlpt5, leda1, ryokou
二分音符 にぶおんぷ půlová notaongaku
音符 おんぷ notaongaku
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
休符 きゅうふ pomlkaongaku
全音符 ぜんおんぷ celá notaongaku
疑問符 ぎもんふ otazníkbunpou
sketch, compose, write, draw, paint
描
Čítanie:
ビョウ, えが.く, か.く
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 18753
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
描写 びょうしゃ vylíčení, popissuru
描き方 かきかた jak nakreslit, způsob kreslenímix
写真の描写1 しゃしん の びょうしゃ1 Popis fotky 1byousha
写真の描写2 しゃしん の びょうしゃ2 Popis fotky 2byousha1
marketing, sell, trade
販
Čítanie:
ハン
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贩 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 18510
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
自動販売機 じどうはんばいき prodejní automatdenki
通信販売 つうしんはんばい objednávka poštoumix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
closed, shut
閉
Čítanie:
ヘイ, と.じる, と.ざす, し.める, し.まる, た.てる, へ
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 闭 nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 6 JIS kód: 19012
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
閉まる しまる uzavřít, uzavřít segodan, jlpt5, verb, vintrans
閉める しめる zavřítichidan, jlpt5, verb, vtrans
閉曲線 へいきょくせん uzavřená křivkamath
閉集合 へいしゅうごう uzavřená množinamath
エー括弧ビー足すシー括弧閉じる エーかっこビーたすシーかっことじる A ( B + C )math
鉤括弧エー引くビー鉤括弧閉じる かぎかっこエーひくビーかぎかっことじる [ A - B ]math
中括弧エー割るビー中括弧閉じる ちゅうかっこエーわるビーちゅうかっことじる { A děleno B }math
閉じる とじる zavřít (knihu, oči)ichidan, jlpt3, verb
閉会 へいかい ukončit (schůzi, akci)suru
閉門 へいもん zavřít bránusuru
開閉 かいへい otevřít a zavřítsuru
閉店 へいてん zavřít obchodsuru
自閉症 じへいしょう autismusmix
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
Zavřete oči, prosím.mix
わたし
まど
めた。
Zavřel jsem okno.mix
Okno se zavřelo.mix
tribe, family
族
Čítanie:
ゾク, つぎ
Hlavný radikál: 方 (70) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 16946
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
水族館 すいぞくかん akváriummix
同族 どうぞく rodinný klanmix
親族 しんぞく příbuzní, příbuzenstvomix
士族 しぞく samurajský rodmix
民族 みんぞく národ, etnikum, lidmix
民族学 みんぞくがく etnologie, národovědamix
氏族 しぞく klan, rodinamix
皇族 こうぞく císařská rodinamix
貴族 きぞく šlechtic, šlechtamix
語族 ごぞく jazyková rodinamix
遺族 いぞく pozůstalímix
家族 かぞく rodinajlpt5, kazoku
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
あなたの
かぞく
しょうかい
して。
Představ mě své rodině.mix
window, pane
窓
Čítanie:
ソウ, ス, まど, てんまど, けむだし
Hlavný radikál: 穴 (116) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 6 JIS kód: 16747
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
まど oknojlpt5, uchi
窓口 まどぐち okénko, přepážkaleda1
窓側の席 まどがわ の せき sedadlo u oknaryokou
同窓会 どうそうかい třídní sraz, sraz absolventů
窓辺 まどべ u oknamix
窓際 まどぎわ u oknamix
しゃそう
から
たくさん
ひまわり
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
Rozbil okno.mix
Okno se rozbilo.mix
Okno není otevřené.mix
わたし
まど
めた。
Zavřel jsem okno.mix
Okno se zavřelo.mix
ほんだ
さんは
こんど
どうそうかい
けっせき
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
yellow
黄
Čítanie:
コウ, オウ, き, こ-, うい, れい
Hlavný radikál: 黄 (201) Radikály:
Tradičný: 黃 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 12843
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
黄色 きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5
黄泉 よみ Jomi, podsvětíkami
硫黄 いおう sírakagaku
黄金 おうごん zlatomix
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
tortoise, turtle
亀
Čítanie:
キ, キュウ, キン, かめ, ひさ, ひさし
Hlavný radikál: 亀 (213) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 13621
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
亀の手 かめのて vilejšdoubutsu
かめ želvadoubutsu
亀裂 きれつ prasklina, trhlinamix
兎と亀 うさぎ と かめ Zajac a korytnačkausagitokame
むかしむかし
ある
ところ
に、
うさぎ
かめ
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
Zajíc řekl želvě.usagitokame
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
かめ
うさぎ
こた
えました。
Želva odpověděla zajíci.usagitokame
うさぎ
かめ
きょうそう
はじ
めました。
Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
fish
魚
Čítanie:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Hlavný radikál: 魚 (195) Radikály:
Zjednodušený: 鱼 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 13691
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
金魚草 きんぎょそう hledíkshokubutsu
金魚 きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
さかな rybadoubutsu, jlpt5, leda1
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
生魚 なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix
雑魚 ざこ malé rybičkymix
魚雷 ぎょらい torpédosensou
魚雷艇 ぎょらいてい torpédová loďsensou
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
黍魚子 きびなご šprotekmix
半魚人 はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
った
さかな
かわ
はな
した。
Pustil som chytenú rybu do rieky.
くさ
った
さかな
にお
う。
Skazená ryba páchne.
strong
強
Čítanie:
キョウ, ゴウ, つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い, すね
Hlavný radikál: 弓 (57) Radikály:
Zjednodušený: 强 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 13871
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
勉強 べんきょう studium, učenígakkou, jlpt5
勉強する べんきょうする studovat, učit segakkou, jlpt5, suru, verb
強風 きょうふう vichřicetenki
強化 きょうか posílení, zesíleníleda1
我慢強い がまんづよい vytrvalý, urputný, velmi trpělivýjlpt3
強まる つよまる zesílit se, získat sílu, nabrat na intenzitěgodan, jlpt3, verb, vintrans
強める つよめる posílit, zesílit, zdůraznitichidan, jlpt3, verb, vtrans
強調 きょうちょう důrazjlpt3, suru
不勉強 ふべんきょう nedostatečné učenígakkou
強いる しいる při/nutitichidan, verb, vtrans
強硬な きょうこうな pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosnýadj
試験勉強 しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
屈強 くっきょう statný, silnýmix
強靭 きょうじん drsný, silnýmix
強壮 きょうそう able-bodied, robust, sturdy, strongmix
強い つよい silný, mocnýadj, jlpt5, math
ていり
かてい
つよ
すぎます。
Předpoklady věty jsou příliš silné.math
Je větrno. tenki
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Nechte mě studovat!mix
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
べんきょう
まえ
つくえ
うえ
せいり
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
てつや
べんきょう
します。
Studuji celou noc.mix
ねむ
いのを
がまん
して
べんきょう
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
Silnější drink, prosím.mix
べんきょう
しないで
はは
しか
られた。
Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
bad, vice, rascal, false, evil, wrong
悪
Čítanie:
アク, オ, わる.い, わる-, あ.し, にく.い, -にく.い, ああ, いずくに, いずくんぞ, にく.む
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 12333
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
頭が悪い あたまがわるい hloupýadj
悪魔 あくま démon, ďábelkami
悪化 あっか zhoršeníleda1
善悪不二 ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
意地悪 いじわる zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
気持ち悪い きもちわるい nepříjemný pocit, nechutnostmix
仲が悪い なかがわるい nerozumět si, mít špatný vztahmix
悪天 あくてん špatné počasítenki
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
悪戯 いたずら škádlení, žert, šprýmjlpt3
格好の悪い かっこうのわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
格好悪い かっこうわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
最悪 さいあく nejhoršímix
嫌悪 けんお nenávidětsuru
邪悪 じゃあく zlý, podlýmix
悪者 わるもの zlý člověkmix
悪口 わるぐち pomluvasuru
悪影響 あくえいきょう špatný vlivmix
悪夢 あくむ noční můta, špatný senmix
醜悪 しゅうあく ošklivostmix
小悪魔 こあくま šotek, rošťák, ďáblíkmix
悪魔的な あくまてきな diabolský, démonickýadj
悪い わるい špatny, zlý, horšíadj, jlpt5
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
ちきゅう
かんきょう
あっか
している。
Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
せいかく
わる
いです。
Má špatnou povahu.mix
dainty, get thin, taper, slender, narrow
細
Čítanie:
サイ, ほそ.い, ほそ.る, こま.か, こま.かい
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 细 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 14937
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
細螺 きさご brčálshokubutsu
心細い こころぼそい bezmocný, nešťastnýemo, leda1
竹細工 たけざいく rukodělný výrobek z bambusuleda1
細い ほそい tenký, štíhlý, úzkýadj, jlpt5, leda1
細る ほそる zeštíhletgodan, leda1, verb, vintrans
細かい こまかい malý, drobný, detailníadj, jlpt3, jlpt4, leda1
細長い ほそながい protáhlý, podlouhlý, úzkýadj, leda1
細糸 ほそいと tenká nitleda1
細工 さいく řemeslná práce, úskok, lestleda1, suru
細菌 さいきん bacil, bakteriebyouki, leda1
細々 ほそぼそ chudý (život), sotva pokračovatmix
細かいお金 こまかいおかね malé drobnémix
細胞 さいぼう buňkamix
細部 さいぶ detailymix
零細 れいさい pramálo, pramalýmix
詳細 しょうさい podrobnostimix
幹細胞 かんさいぼう kmenová buňkamix
loneliness, quietly, mellow, mature, death of a priest
寂
Čítanie:
ジャク, セキ, さび, さび.しい, さび.れる, さみ.しい
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 15460
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
静寂な せいじゃくな poklidnýadj
寂しい さみしい osamělýemo
寂しい さびしい osamelýadj, emo, jlpt4
impart, instruct, grant, confer
授
Čítanie:
ジュ, さず.ける, さず.かる
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 15480
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
授業 じゅぎょう vyučovací hodina, vyučovánígakkou, jlpt5
課外授業 かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
授業参観日 じゅぎょうさんかんび třídní schůzkygakkou
教授 きょうじゅ profesorgakkou, shigoto
授賞 じゅしょう dát cenu (vláda)suru
授与 じゅよ udělit (cenu)suru
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
じゅぎょう
けっせき
する。
Nebýt přítomen na vyučování.mix
じゅぎょうちゅう
となり
ひと
とおしゃべりしていて、
せんせい
いか
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
end, finish
終
Čítanie:
シュウ, お.わる, -お.わる, おわ.る, お.える, つい, つい.に, ばて
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 终 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 15658
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
終る おわる dokončit, uzavřít, skončitgodan, jlpt5, verb, vintrans
終わり おわり konecjlpt3, jlpt4
終着駅 しゅうちゃくえき konečná staniceleda1
終わる おわる končit, skončitgodan, leda1, verb, vintrans
終える おえる ukončitichidan, leda1, verb, vtrans
終業 しゅうぎょう konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
終局 しゅうきょく závěradj, leda1
終始 しゅうし od začátku do konceleda1, suru
終電車 しゅうでんしゃ poslední noční vlakleda1
終発 しゅうはつ odjezd posledního vlakuleda1, ryokou
始終 しじゅう od začátku do konceleda1
終日 しゅうじつ celý denleda1
終生 しゅうせい celý život, do konce životaleda1
終夜 しゅうや celou nocleda1
終に ついに konečnějlpt3, mix
終点 しゅうてん konečná staniceryokou
最終電車 さいしゅうでんしゃ poslední vlak dneryokou
終電 しゅうでん poslední vlakryokou
終了 しゅうりょう skončitsuru
終盤 しゅうばん konečná, závěrečná fázemix
終息 しゅうそく ustat, skončitsuru, vintrans
最終日 さいしゅうび poslední denmix
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Konečně, závěr mojí přednášky.math
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
Potom občas pijeme mléko.onsen
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
Příprava na stěhování skončila.mix
Proslov skončil, tak jsem zatleskal.mix
snow
雪
Čítanie:
セツ, ゆき, せっ, ぶき
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 16483
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
雪だるま ゆきだるま sněhulákmix
ゆき sníhjlpt5, tenki
雪のひとひら ゆきのひとひら sněhová vločkatenki
雪の吹きだまり ゆきのふきだまり sněhová závějtenki
雪国 ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae
雪合戦 ゆきがっせん koulovačkamix
雪祭り ゆきまつり zimní svátek, zimní festivalmix
吹雪 ふぶき sněhová bouřemix
雪を丸める ゆきをまるめる udělat sněhovou kouliichidan, verb
初雪 はつゆき první sníhtenki
積雪 せきせつ napadaný sníhmix
白雪姫 しらゆきひめ Sněhurkamix
雪渓 せっけい zasněžené údolímix
雪片 せっぺん sněhová vločkashizen
雪景色 ゆきげしき zasněžená krajinashizen
Od rána sněží.tenki
ゆき
よう
しろ
い。
Bílý jako sníh.mix
Padá sneh s dažďom.
pure, purify, cleanse, exorcise, Manchu dynasty
清
Čítanie:
セイ, ショウ, シン, きよ.い, きよ.まる, きよ.める, あき, さや, し, すが, すみ, せ, ちん
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 淸 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 4 JIS kód: 16438
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
清潔な せいけつな čistý (místnost)adj, jlpt3
清水寺 きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
清書 せいしょ čistopisleda1
清流 せいりゅう čistý potok, čistá řekamix
清々しい すがすがしい čerstvýadj
清聴 せいちょう pozornost (někoho)suru
Děkuji za vaši pozornost.mix
feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts
情
Čítanie:
ジョウ, セイ, なさ.け
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 15984
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
情熱的な じょうねつてきな vášnivýadj, emo
感情的な かんじょうてきな emotivníadj, emo
友情 ゆうじょう přátelstvíleda1
情報 じょうほう informacejlpt3, mix
表情 ひょうじょう výraz v obličejijlpt3
情交 じょうこう milostný poměrai, suru
雇用情勢 こようじょうせい stav zaměstnanosti (poměr zaměstnaných vs nezaměstnaných)mix
情勢 じょうせい stav, situacemix
事情 じじょう okolnost, uvážení, stav, situacemix
厚情 こうじょう laskavostmix
薄情な はくじょうな bezcitný, chladnýmix
情緒 じょうちょ emoce, pocit, atmosféramix
純情 じゅんじょう čisté srdce, naivitamix
情け なさけ pocit, sympatiemix
愛情 あいじょう láska, náklonnostmix
風情 ふぜい atmosféramix
非情 ひじょう nemilosrdnýmix
情景 じょうけい podívanámix
心情 しんじょう emoce, pocitymix
感情 かんじょう emócieemo
ゆうじょう
ふか
まる。
Přátelství se prohlubuje.mix
わたし
ゆうじょう
ふか
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
introduce, inherit, help
紹
Čítanie:
ショウ, つぐ
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绍 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 15954
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
紹介する しょうかいする představitjlpt4, suru, verb
自己紹介 じこしょうかい představení sebesuru
紹介 しょうかい představenísuru
紹興酒 しょうこうしゅ druh čínského alkoholumix
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
あなたの
かぞく
しょうかい
して。
Představ mě své rodině.mix
week
週
Čítanie:
シュウ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 15669
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
週末 しゅうまつ víkendtoki
しゅう týdentoki
今週 こんしゅう tento týdenjlpt5, leda1, toki
~週間 ~しゅうかん ~ týdnůjlpt5, toki
先週 せんしゅう minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki
毎週 まいしゅう každý týdenjlpt5, leda1, toki
来週 らいしゅう příští týdenjlpt5, leda1, toki
さ来週 さらいしゅう přespříští týdenjlpt4, toki
週間 しゅうかん týdenleda1, toki
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん první týdentoki
週刊誌 しゅうかんし týdeníkmix
翌週 よくしゅう následující týdenmix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
いまなんしゅうめ
?。
V jakém jsi týdnu?ai
Tento týždeň mám už program plný.
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
learn
習
Čítanie:
シュウ, ジュ, なら.う, なら.い
Hlavný radikál: 羽 (124) Radikály:
Zjednodušený: 习 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 15660
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
練習 れんしゅう cvičeníjlpt5
習慣 しゅうかん zvykjlpt4
復習 ふくしゅう opakování, znovu projít látkujlpt4
習う ならう učit segodan, jlpt5, verb, vtrans
予習 よしゅう příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
習字 しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1
学習 がくしゅう studium, učení segakkou, leda1
自習 じしゅう samostudiumleda1
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
風習 ふうしゅう zvyk, obyčejleda1
習慣づける しゅうかんづける osvojit si zvykichidan, verb
学習者 がくしゅうしゃ studentgakkou
生涯学習 しょうがいがくしゅう celoživotní vzdělávánímix
講習 こうしゅう kurs (učení)suru
習得 しゅうとく učení sesuru
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
Nechám dceru učit se na kytaru.mix
association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple
組
Čítanie:
ソ, く.む, くみ, -ぐみ
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 组 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 16712
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
番組 ばんぐみ program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
取組 とりくみ zápasleda1
取り組む とりくむ zápasitgodan, leda1, verb, vintrans
くみ skupina, třídaleda1
組む くむ poskládat, sestavit, propojitgodan, leda1, verb
腕組み うでぐみ založení rukouleda1, suru
組み立て くみたて konstrukce, montážadj, leda1
組織 そしき organizace, uspořádáníleda1, suru
組合 くみあい asociace, sdruženíleda1
組み合わせる くみあわせる spojit, sloučitichidan, leda1, verb, vtrans
入り組む いりくむ komplikovatgodan, leda1, verb, vintrans
組長 くみちょう šéf (jakuzy)baka
テレビ番組欄 テレビ ばんぐみらん televizní program (noviny)mix
組み合わせ くみあわせ kombinacemix
テレビ番組 テレビばんぐみ televizní programmix
ニュース番組 ニュースばんぐみ zpravodajský programmix
歌番組 うたばんぐみ hudební programmix
組成 そせい složení (věci)suru
改組 かいそ reorganizovatsuru
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
運
Čítanie:
ウン, はこ.ぶ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 运 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 12607
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
運動する うんどうする cvičitjlpt4, suru, verb
運命 うんめい osudmix
運ぶ はこぶ přinést, nosit, přepravovatgodan, jlpt4, verb
運転する うんてんする říditjlpt4, suru, verb
運転手 うんてんしゅ řidičjlpt4, leda1, shigoto
転位運動 てんいうんどう dislokační dynamikamath
運動 うんどう cvičení, sport sport
運動場 うんどうじょう školní hřištěgakkou
運動靴 うんどうぐつ sportovní obuvfuku, gakkou
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
運動方程式 うんどうほうていしき rovnice pohybumath
運転免許 うんてんめんきょ řidičák, řidičský průkazmix
幸運 こううん hodně štěstíkaiwa
不運 ふうん smůlamix
運休 うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
運河 うんが kanál, průplavmix
運び屋 はこびや pašerákmix
飲酒運転 いんしゅうんてん řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
運動不足 うんどうぶそく nedostatek pohybubyouki
運試し うんだめし pokoušet štěstímix
悲運 ひうん tragický, nešťastnýmix
運営 うんえい řídit, organizovatsuru
運輸省 うんゆしょう ministerstvo dopravymix
運転士 うんてんし řidičmix
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく zákon zachování hybnostimix
運賃 うんちん jízdné, cena za dopravumix
陸運 りくうん pozemná dopravamix
くるま
うんてん
しますか。
Jezdíte autem?ryokou
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
Ja to odnesiem / poodnášam.
いもうと
うんめい
あきら
めて
かれ
けっこん
した。
Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix
cloud
雲
Čítanie:
ウン, くも, -ぐも, き, ずも, のめ
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 12608
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
巻層雲 けんそううん cirostratustenki
乱層雲 らんそううん nimbostratustenki
乱雲 らんうん nimbustenki
層積雲 そうせきうん stratokumulustenki
層雲 そううん stratustenki
片乱雲 へんらんうん fraktonimbustenki
片層雲 へんそううん fraktostratustenki
片積雲 へんせきうん fraktokumulustenki
積乱雲 せきらんうん kumulonimbustenki
絹層雲 けんそううん cirostratustenki
絹積雲 けんせきうん cirokumulustenki
絹雲 けんうん cirus (oblak)tenki
くも mrak, oblakjlpt4, tenki
高層雲 こうそううん altostratustenki
高積雲 こうせきうん altokumulustenki
巻積雲 けんせきうん cirokumulustenki
羊雲 ひつじぐも chomáče mraků, beránkyleda1
雨雲 あまぐも dešťové mrakyleda1, shizen, tenki
暗雲 あんうん černý mraktenki
白雲 しらくも bílý mraktenki
雷雲 らいうん bouřkový mraktenki
雲雀 ひばり skřivanmix
open, unfold, unseal
開
Čítanie:
カイ, ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける, はる, か
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: � nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13099
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
開く あく být otevřen, být zahájengodan, jlpt5, verb, vintrans
開ける あける otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans
開く ひらく otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
開曲線 かいきょくせん otevřená křivkamath
開集合 かいしゅうごう otevřená množinamath
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ centrum výzkumu a vývojeshigoto
開始 かいし otevření, zahájeníleda1
開門 かいもん otevření vchoduleda1
公開 こうかい otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
打開 だかい průlom, řešeníleda1, suru
開発 かいはつ rozvoj, využívánísuru
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
開ける はだける obnažit, odhalit, odkrýtichidan, verb, vintrans, vtrans
開業医 かいぎょうい soukromý lékařmix
開閉 かいへい otevřít a zavřítsuru
開会 かいかい zahájit (schůzi, akci)suru
開店 かいてん otevřít obchodsuru
開花 かいか rozkvéstsuru
開通 かいつう zahájení, započnutí, aktivacesuru
開催 かいさい pořádat mítink, otevřít výstavusuru
開放 かいほう otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
開催地 かいさいち místo konání, dějištěmix
開幕 かいまく zahájení (představení, sezóny)suru
展開 てんかい vývoj, rozvojsuru
再開 さいかい znovu zahájit, obnovitsuru
テイラー展開 テイラー てんかい taylorův rozvojmath
Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Okno není otevřené.mix
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
だいとし
ちか
かいはつ
すす
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
Máte otevřeno?mix
storey, stair, counter for storeys of a building
階
Čítanie:
カイ, きざはし, しな, と, はし
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály:
Zjednodušený: 阶 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13100
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
階段 かいだん schodyjlpt5, uchi
二階建て にかいだて dvouposchoďová budovajlpt4
二階 にかい druhé patrouchi
2階 2かい druhé podlažímix
階層 かいそう sociální vrstvymix
階級 かいきゅう třída (sociální), hodnostmix
段階 だんかい stupeň, etapamix
~階 ~かい poschodiejlpt5
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
かいだん
のぼ
る。
Vyjít schody.mix
ちか
かい
ちじょう
かい
のビルです。
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
interchange, period, charge, change
換
Čítanie:
カン, か.える, -か.える, か.わる
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Zjednodušený: 换 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 13369
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
乗り換える のりかえる přestupovatichidan, jlpt4, verb, vtrans
乗り換え のりかえ přestupjlpt3, ryokou
交換 こうかん výměna, prohození, záměna, vzájemná výměna jlpt3, suru
換わる かわる vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans
名刺交換 めいしこうかん výměna vizitekmix
気分転換 きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
置換 ちかん nahraditsuru
換える かえる vyměnitichidan, verb, vtrans
換気 かんき větratsuru
換気扇 かんきせん větrák, digestořmix
漢字変換 かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix
めいし
こうかん
する。
Vyměnit si vizitky.mix
interval, space
間
Čítanie:
カン, ケン, あいだ, ま, あい
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 间 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 13398
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
~週間 ~しゅうかん ~ týdnůjlpt5, toki
昼間 ひるま den, během dnejlpt4, leda1, toki
間に合う まにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb
寝間着 ねまき pyžamofuku
あいだ prostor, doba, mezijlpt4, leda1, toki
間違える まちがえる udělat chybu, pokazit, spléstichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
空間 くうかん prostor (volný), prostorleda1, math
間欠温泉 かんけつおんせん gejzírshizen
谷間 たにま údolíshizen
居間 いま obývací pokoj, salonleda1, uchi
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
世間 せけん svět, společenost, svět lidíleda1
区間 くかん část, intervalleda1
かん sufix pro dobu trváníleda1
広間 ひろま halaleda1, uchi
客間 きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
週間 しゅうかん týdenleda1, toki
仲間 なかま skupina lidí, parta, druhadj, leda1
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん první týdentoki
指輪の仲間 ゆびわ の なかま Společenstvo Prstenunamae
間に合わせる まにあわせる vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
間取り まどり plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
時間割 じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
営業時間 えいぎょうじかん otvírací hodinymise
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
休憩時間 きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
期間 きかん období, doba, termín, lhůtajlpt3
間違う まちがう udělat chybu, být špatněgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
あっと言う間 あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3
いつの間にか いつのまにか než se člověk nadějejlpt3
大広間 おおひろま velký sál, halamix
間違い まちがい chybamix
行間 ぎょうかん mezi řádkymix
間近 まぢか blízkostmix
間接的 かんせつてき nepřímýmix
応接間 おうせつま přijímací místnostmix
非人間的 ひにんげんてき nelidskýmix
隙間 すきま štěrbina, mezeramix
瞬間 しゅんかん okamžikmix
民間会社 みんかんかいしゃ soukromá společnost, soukromá firmamix
床の間 とこのま tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix
間接キス かんせつキス nepřímý polibekai
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai
Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.ai, baka
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
ではここで、0ぷんかんのきゅうけいです。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
Čakáme už viac než 30 minút.
とけい
じかん
はか
る。
Merať hodinkami čas.
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
vymedzený časmix
cold
寒
Čítanie:
カン, さむ.い, さ, さん
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13352
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
寒い さむい chladný (o počasí)jlpt5, tenki
寒気 さむけ nachlazeníbyouki
寒気 かんき studený vzduchmix
寒流 かんりゅう studený proudmix
寒いの離れています さむいのはなれています Som zvyknutý na chlad.
Je zima.tenki
Je mu zima. (Je na něm vidět, že je mu zima).tenki
Je zima, tak zapnu topení.mix
To se nám ale ochladilo, co?mix
Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10