Čásana

Date and time of registration: 2014-02-04 11:21:41
Number of learnt characters: 35
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

eight
八
Readings:
ハチ, や, や.つ, やっ.つ, よう, な, は, はっ, はつ, やち, やつ, はちがしら
Main radical: 八 (12) Radicals:
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 18476
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
尺八 しゃくはち (1)shakuhachi, end-blown fippleless bamboo flute, (2)(X) (vulg) blow job, oral sex (penis in mouth), fellatio ongaku
八分 はっぷん 8 minutestoki
はち eightjlpt5
八つ やっつ eightjlpt5
八日 ようか eight days, the eighth (day of the month)jlpt5, toki
八百屋 やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto
八幡神 はちまん Hachiman, god of warkami, sensou
お八つ おやつ snackryouri
八岐の大蛇 やまたのおろち Yamata no Orochi, Eight-Forked Serpentkami
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
八咫鏡 やたのかがみ Yata no Kagami, sacred mirrorkami
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
three
三
Readings:
サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Main radical: 一 (1) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15152
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
三角 さんかく trojúhelníkleda1, math
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三才 さんさい tříletýleda1
三頭 さんとう tři (zvířata)leda1
三倍のコーヒー さんばい の コーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri
三線 さんしん (1)Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen; (2)shamisen mix
さん (num) threejlpt5, mix
三分 さんぷん 3 minutestoki
三乗 さんじょう cubemath
三乗根 さんじょうこん cube rootmath
正三角形 せいさんかっけい equilateral triangle, regular trianglemath
等辺三角形 とうへんさんかくけい isosceles trianglemix
三重県 みえけん Mie prefecture (Kinki area)namae
三菱 みつびし Mitsubishi (company)namae
三越 みつこし Mitsukoshi (department store)namae
三日月 みかづき new moon, crescent moonleda1, shizen
三宝荒神 さんぼうこうじん Sanbou Koujin, god of fire, the hearthkami
第三者 だいさんしゃ third party/third person/outsider/disinterested person/(P)leda1
三つ みっつ threejlpt5
三毛猫 みけねこ three colored catdoubutsu, leda1
三日 みっか three days, the third day of the monthjlpt5, toki
三味線 しゃみせん three-stringed Japanese guitar, shamisenongaku
三角形 さんかっけい trianglemath
三角形の さんかっけいの triangularadj, math
三輪車 さんりんしゃ tricycleryokou
三角関数 さんかくかんすう trigonometric functionmath
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
anglicky
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
anglicky
さんかくけい
ないかく
のはπである。
The sum of inner angles of a triangle is π.math
mouth
口
Readings:
コウ, ク, くち
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 14461
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
窓口 まどぐち okénko, přepážkaleda1
口調 くちょう tón promluvyleda1
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
火口 ひぐち hořákleda1
火口 かこう kráterleda1, shizen
早口 はやくち rychlá řečleda1
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
一口 ひとくち (1)mouthful, bite, sip, draft, draught, (2)one word mix
口語 こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou
悪口 わるぐち abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouthsuru
口臭 こうしゅう bad breath, halitosisbyouki
利口な りこうな cleveradj
東口 ひがしぐち east exitryokou
非常口 ひじょうぐち emergency exituchi
入口 いりぐち entrance, gate, approach, mouthjlpt5
出入口 でいりぐち exit and entranceryokou
出口 でぐち exit, gateway, way out, outlet, leak, ventjlpt5, leda1, ryokou
蛇口 じゃぐち faucet, tapuchi
港口 こうこう harbor entrance, harbour entrancemix
口付け くちづけ kissai
口紅 くちべに lipstickmix
陰口 かげぐち malicious gossip, backbiting, speaking ill behind someone's backkaiwa
くち mouth, orifice, openinghito, jlpt5
口煩い くちうるさい nagging, faultfinding, carping, captiousadj
北口 きたぐち north exitryokou
口述試験 こうじゅつしけん oral examinationgakkou
口承文学 こうしょうぶんがく oral literature, oral traditionmix
人口 じんこう populationjlpt4, leda1
無口な むくちな quietadj, emo
口答え くちごたえ retort/back talk/(P)leda1, suru
南口 みなみぐち south exitryokou
改札口 かいさつぐち ticket gateryokou
西口 にしぐち west exitryokou
口笛 くちぶえ whistleongaku
山口県 やまぐちけん Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)namae
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
むら
じんこう
はんぶん
った。
anglicky
I don't want to hear another word out of you.mix
shaku, Japanese foot, measure, scale, rule
尺
Readings:
シャク, せき
Main radical: 尸 (44) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 6 JIS: 15452
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
尺八 しゃくはち (1)shakuhachi, end-blown fippleless bamboo flute, (2)(X) (vulg) blow job, oral sex (penis in mouth), fellatio ongaku
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
plump, thick, big around
太
Readings:
タイ, タ, ふと.い, ふと.る, おお, たか, ひろ
Main radical: 大 (37) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 16960
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
丸太 まるた kláda, kmenleda1
太古 たいこ starověk, pravěkleda1, toki
眩しい太陽 まぶしい たいよう zářivé sluncemix
皇太子 こうたいし crown princemix
太鼓 たいこ drumongaku
太い ふとい fat, thickadj, jlpt5
太刀 たち long swordsensou
太陰暦 たいいんれき lunar calendarmix
太平洋 たいへいよう Pacific Oceanmix
太陽系 たいようけい solar systemshizen
太陽 たいよう sunjlpt3, leda1, shizen
太もも ふともも thighhito
太る ふとる to grow fatgodan, jlpt4, verb, vintrans
明太子 めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri
Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
たいよう
のぼ
る。
Slunce vychází.mix
たいよう
しず
む。
Slunce zapadá.mix
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
分
Readings:
ブン, フン, ブ, わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, いた, わけ
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 18988
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
身分 みぶん společenské postavení, statusleda1
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
塩分 えんぶん obsah solikagaku, leda1
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
区分 くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
分からない わからない nevímmix
子分 こぶん (1)henchman, follower, (2)(arch) adopted child mix
充分 じゅうぶん (1)plenty, enough, sufficient, satisfactory, adequate, (adv) (2)perfectly, thoroughly, fully, in full mix
分かれる わかれる (1)to branch/to fork/to diverge/ (2)to separate/to split/to divide/ (3)to disperse/to scatter/(P) ichidan, jlpt3, vintrans
微積分 びせきぶん (differential and integral) calculusmath
一分 いっぷん 1 minutetoki
十分 じゅっぷん 10 minutestoki
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (two and two thirds)math
二分 にふん 2 minutestoki
三分 さんぷん 3 minutestoki
四分 よんぷん 4 minutestoki
五分 ごふん 5 minutestoki
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
六分 ろっぷん 6 minutestoki
七分 ななふん 7 minutestoki
八分 はっぷん 8 minutestoki
九分 きゅうふん 9 minutestoki
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
B分のA BぶんのA A / B (fraction)math
糖分 とうぶん amount of sugar, sugar contentmix
分析 ぶんせき analysissuru
五分五分 ごぶごぶ as likely as not, 50-50, even match, tiemix
秋分の日 しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
分かる わかる be understoodgodan, jlpt5, verb, vintrans
気分転換 きぶんてんかん change of pace, change of moodmix
身分制度 みぶんせいど class systemmix
分類 ぶんるい classification, categorization, sortingsuru
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
~分 ~ふん counter for minutesjlpt5, toki
分の ぶんの denominator bun no numerator (in writing common fractions), X Yth's (Y bun no X)jlpt3, math
微分 びぶん differential (e.g. calculus)math, suru
微分学 びぶんがく differential calculusmath
微分方程式 びぶんほうていしき differential equationmath
十分 じゅうぶん enoughjlpt4, leda1
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
気分 きぶん feelingemo, leda1
分野 ぶんや field, sphere, realm, division, branchmix
分数 ぶんすう fractionjlpt3, math
半分 はんぶん halfjlpt5, leda1
半分 はんぷん half minutejlpt5, toki
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
何分 なんぷん how many minutestoki
成分 せいぶん ingredient/component/composition/(P)kagaku
積分 せきぶん integralmath
積分学 せきぶんがく integral calculusmath
積分方程式 せきぶんほうていしき integral equationmath
線分 せんぶん line segmentmath
ふん minutetoki
大部分 だいぶぶん most part, greater part, majoritymix
自分 じぶん myself, oneselfjlpt5, leda1
栄養成分 えいようせいぶん nutritional informationmix
自分自身 じぶんじしん oneself, myselfmix
大分県 おおいたけん Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)namae
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき ordinary differential equationmath
ぶん partmix
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき partial differential equationmath
偏微分 へんびぶん partial differentiationmath
分割 ぶんかつ partition, division, separation, segmenting, splittingsuru
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
部分 ぶぶん portion, partleda1
随分 ずいぶん pretty much, very muchjlpt3, jlpt4
分度器 ぶんどき protractorgakkou
精神分析 せいしんぶんせき psychoanalysismix
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
分離 ぶんり separation, partition, detachment, segregation, isolation, decollationsuru
分化 ぶんか specialization, specialisationsuru
分速 ふんそく speed per minute
分裂 ぶんれつ split, division, break upsuru
分母 ぶんぼ the denominatormath
分子 ぶんし the numeratormath
分ける わける to divide/to separate/to make distinctions/to differentiate (between)/(P)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
引き分ける ひきわける to pull apart, to separateichidan, verb, vtrans
掻き分ける かきわける to push one's way throughichidan, verb, vtrans
春分の日 しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
大分 だいぶ very, many, a lotjlpt3, jlpt4
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
Je to lehké na pochopení.mix
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
ではここで、0ぷんかんのきゅうけいです。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
めんせつ
では1
っぷん
ちこく
ゆる
されない。
Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
show, indicate, point out, express, display
示
Readings:
ジ, シ, しめ.す
Main radical: 示 (113) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 5 JIS: 15400
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
展示会 てんじかい exhibitionmix
展示 てんじ exhibition, displaysuru
表示 ひょうじ indication, expression, display, presentation, representation, manifestationsuru
指示 しじ indication, instruction, designation, directionssuru
掲示 けいじ notice, bulletin, post, posting, placardsuru
示唆 しさ suggestion, hint, implicationsuru
示す しめす to denote, to show, to point out, to indicate, to exemplifygodan, verb, vtrans
がくせい
さくひん
をロビーに
てんじ
する。
Studentská díla se vystavují v hale.mix
exit, leave
出
Readings:
シュツ, スイ, で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす, いず, いづ, いで, じ, すっ, すつ, てん
Main radical: 凵 (17) Radicals:
Z variant: 岀 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 15696
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
出場 しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
出納 すいとう příjmy a výdajeleda1
出会い であい setkáníleda1
思い出 おもいで vzpomínkajlpt3, leda1
出世 しゅっせ životní úspěch, postupleda1
外出する がいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb
出走 しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
出汁 だし (1)(uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) mix
出し だし (1)(uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp), (2)pretext, excuse, pretense (pretence), dupe, front man ryouri
出来る できる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans
呼び出し よびだし (1)call, summons, (n) (2)sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc., (3)(abbr) telephone number at which a person without a telephone can be reached, (4)(arch) box-shaped a suru
生み出す うみだす (1)to create, to bring forth, to produce, (2)to invent, to think up and bring into being, (3)to give birth to, to bear godan, verb, vtrans
押し出す おしだす (1)to crowd out, to push out, to squeeze out, (2)to start together, to set out en masse, (3)to highlight, to draw attention to godan, verb, vtrans
飛び出す とびだす (1)to jump out, to rush out, to fly out, (2)to appear (suddenly), (3)to protrude, to project, (4)to butt in godan, verb, vintrans
提出 ていしゅつ (1)to present, to submit (e.g. a report or a thesis), to hand in, to file, to turn in, (n) (2)presentation, submission, filing suru
出来るだけ できるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix
進出 しんしゅつ advance, step forwardsuru
出土品 しゅつどひん artifactsmix
出席 しゅっせき attendjlpt3, jlpt4
大売出し おおうりだし big bargain salemix
出身地 しゅっしんち birthplace, native placemix
出血 しゅっけつ bleeding/haemorrhage/hemorrhage/(P)byouki, leda1, suru
出先機関 でさききかん branch officeshigoto
出発 しゅっぱつ departjlpt4, leda1, ryokou
出国 しゅっこく; しゅつごく departure from a country; (n,vs) departure from a countrysuru
引き出し ひきだし drawerjlpt4, uchi
選出 せんしゅつ electionseiji, suru
出勤日 しゅっきんび employee's work daymix
出入口 でいりぐち exit and entranceryokou
出口 でぐち exit, gateway, way out, outlet, leak, ventjlpt5, leda1, ryokou
支出 ししゅつ expenditure, expensessuru
輸出 ゆしゅつ exportjlpt4
打ち出の小槌 うちでのこづち figurative magic wandmix
出勤 しゅっきん going to work, at worksuru
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
中出し なかだし intravaginal (anal, etc.) ejaculationai, suru
派出所 はしゅつじょ local police stationjlpt3
出張 しゅっちょう official tour/business trip/(P)shigoto
出張中 しゅっちょうちゅう on a business tripshigoto
出身校 しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix
出身 しゅっしん originleda1, mix
外出 がいしゅつ; そとで outing, trip, going out; (n,vs) outing, trip, going outsuru
摘出 てきしゅつ picking out, exposing, taking out, -ectomy (suf) (surgical removal)suru
演出家 えんしゅつか producer, directorongaku
出獄 しゅつごく release (from prison)suru
出典 しゅってん source (e.g. quotation), authoritymix
電話に出る でんわにでる to answer the phoneichidan, verb
出る でる to appear, to come forth, to leaveichidan, jlpt5, verb, vintrans
出席する しゅっせきする to attendjlpt4, suru, verb
出始める ではじめる to begin to appear, to begin to come inichidan, verb
出発する しゅっぱつする to departjlpt4, suru, verb
出かける でかける to depart, to go out (e.g. on an excursion or outing), to set out, to startichidan, jlpt5, verb, vintrans
追い出す おいだす to expel, to drive outgodan, verb, vtrans
出張する しゅっちょうする to go on a business tripshigoto, suru, verb
貸し出す かしだす to lend, to loan, to let out on hiregodan, verb, vtrans
出会う であう to meet by chance, to come across, to happen to encounter, to hold a rendezvous, to have a dategodan, jlpt3, verb, vintrans
出す だす to put out, to sendgodan, jlpt5, verb, vtrans
思い出す おもいだす to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
降り出す ふりだす to start to raingodan, jlpt4, verb, vintrans
放り出す ほうりだす to throw out, to fire, to expel, to give up, to abandon, to neglectgodan, verb, vtrans
吐き出す はきだす to vomit, to spit outgodan, verb, vtrans
引き出す ひきだす to withdrawgodan, jlpt4, verb, vtrans
退出 たいしゅつ withdrawal, leavingsuru
産出 さんしゅつ yield, producesuru
Co takhle vyrazit hned?ryokou
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
とつぜんおおかみ
もり
から
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
Autobus právě odjel.mix
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
Odkud pocházíte? Z Okinawy.mix
やました
さんは
とうきょう
しゅっしん
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
Byl jsem přítomen na mítinku.mix
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
さむらい
かたな
こし
びて
かけた。
anglicky
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
げんきだ
して。
keep up your strength, chin up!kaiwa
white
白
Readings:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Main radical: 白 (106) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 18290
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
白熊 しろくま lední medvěddoubutsu, leda1
白波 しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
白衣 はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
白黒 しろくろ (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro
告白 こくはく (1)confession, acknowledgement, acknowledgment, (2)profession of love, (3)confession of sins (e.g. the confessional) ai
白露 しらつゆ (1)glistening dew; tenki
淡白 たんぱく (1)light (color, colour, taste), simple, plain, (2)frank, candid, ingenuous, indifferent mix
白星 しろぼし (1)white circle/white star/ (2)victory mark (sumo)/(P) leda1
白紙 はくし blank paper, white papermix
余白 よはく blank space, marginmix
漂白剤 ひょうはくざい bleaching agent, bleachmix
白長須鯨 しろながすくじら blue whaledoubutsu
自白 じはく confession, acknowledgement, acknowledgmentsuru
白日夢 はくじつむ daydreammix
面白い おもしろい interestingadj, leda1
白樺 しらかば Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)shokubutsu
白人参 しろにんじん parsnipshokubutsu
白バイ しろバイ police motorcycleryokou
蛋白質 たんぱくしつ proteinmix
紅白 こうはく red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro
白雪姫 しらゆきひめ Snow Whitemix
白鳥 はくちょう swandoubutsu
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku
白酒 しろざけ sweet white sakeleda1
しろ whiteiro, jlpt5
白い しろい whiteadj, iro, jlpt5
白菊 しらぎく white chrysanthemumshokubutsu
白雲 しらくも white clouds; white cloudstenki
白ワイン しろワイン white wineryouri
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
anglicky
ゆき
よう
しろ
い。
White as snow.mix
four
四
Readings:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 15181
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
四角 しかく čtverecleda1, math
(num) fourjlpt5, mix
十四 じゅうよん 14math
四分 よんぷん 4 minutestoki
四時 よじ 4 o'clocktoki
四十 よんじゅう 40math
四つ よっつ fourjlpt5
よん fourjlpt5
四季 しき four seasonstenki
四日 よっか fourth day of the month, four daysjlpt5, toki
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
四捨五入 ししゃごにゅう rounding half up (i.e. fractions)suru
四十肩 しじゅうかた shoulder pain (at about age forty)byouki
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
north
北
Readings:
ホク, きた, きら, ほう, ほっ, ほつ
Main radical: ⼔ (21) Radicals:
Z variant: 北 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19276
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
北方 ほっぽう sever, severní směrleda1
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北風 きたかぜ severní vítrleda1
敗北 はいぼく prohra, porážkaleda1
きた northjlpt5, leda1
北米 ほくべい North Americanamae
北口 きたぐち north exitryokou
北朝鮮 きたちょうせん North Koreamix
北極 ほっきょく north poleleda1, shizen
北東 ほくとう northeast; northeastmix
北欧 ほくおう Northern Europe, land of the Norsemen, Scandinaviamix
北西 ほくせい northwestmix
北極グマ ほっきょくぐま polar beardoubutsu
南北 なんぼく south and northmix
北回帰線 きたかいきせん tropic of cancershizen
jewel, ball
玉
Readings:
ギョク, たま, たま-, -だま, おう, だん
Main radical: 玉 (96) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 13900
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
水玉 みずたま kapka vodyleda1
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
玉乗り たまのり chůze po míčileda1
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
目玉 めだま (1)eyeball, (2)(abbr) special feature, centerpiece, showpiece, drawcard, (3)special program, loss leader hito, leda1
玉露 ぎょくろ (1)high-quality green tea, (2)(orig. meaning) jewel-like dewdrop mix
金玉 きんたま (col) testiclesmix
100円玉 ひゃくえんだま 100 yen coinmix
たま ballleda1
緑玉石 りょくぎょくせき emeraldkagaku
胆玉 きもだま guts, pluck, nerve, spiritemo
宝玉 ほうぎょく jewelmix
玉將 たま しょう King (lower ranked player or challenger)Shogi
玉じゃくし たまじゃくし ladleryouri
玉葱 たまねぎ onionleda1, ryouri, shokubutsu
玉ねぎ たまねぎ onion (edible plant, Allium cepa)mix
埼玉県 さいたまけん Saitama prefecture (Kantou area)namae
目玉焼き めだまやき sunny-side-up fried eggsryouri
玉座 ぎょくざ thronemix
豊玉姫 とよたまひめ Toyotama hime, daughter of Ryuujinkami
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
each, every, either
各
Readings:
カク, おのおの, かか, かが
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 4 JIS: 13126
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
かく each, every, either, respectively, severally; each, every, allmix
各駅 かくえき every stationmix
各駅停車 かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou
whole, entire, all, complete, fulfill
全
Readings:
ゼン, まった.く, すべ.て, たけ, まさ
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 16692
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
全く まったく úplně, zcelajlpt3, leda1
全員 ぜんいん všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
全国 ぜんこく celá zeměleda1
全身 ぜんしん celé tělohito, leda1
全力 ぜんりょく všechna síla, všechna energieleda1
完全(な) かんぜん(な) dokonalý, perfektníadj, leda1
全部で ぜんぶ で dohromady, celkem, všechnomix
完全な かんぜん な úplný, kompletníjlpt3
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
全然 ぜんぜん (1)not at all (with neg. verb), (2)wholly, entirely, completely mix
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
全部 ぜんぶ allleda1
全焼 ぜんしょう burned down, entirely destroyedsuru
全図 ぜんず complete map, whole viewmix
全館 ぜんかん entire buildinguchi
健全 けんぜん health, soundness, wholesomemix
全盛期 ぜんせいき heyday, golden agemix
不完全 ふかんぜん imperfect, incomplete, faulty, defectivemix
全頁 ぜんけつ page total, total number of pagesmix
完全犯罪 かんぜんはんざい perfect crimemix
完全 かんぜん perfection, completenessjlpt3
完全主義 かんぜんしゅぎ perfectionismmix
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfectionistmix
安全 あんぜん safetyjlpt4, leda1
全域 ぜんいき the whole areamix
全自動 ぜんじどう totally automaticmix
全音符 ぜんおんぷ whole noteongaku
全体 ぜんたい whole/entirety/whatever (is the matter)/(P)leda1
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
わたし
ふく
めて
ぜんいん
、バスに
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
せいほうけい
すべ
ての
かくど
ちょっかく
である。
All angles in a square are 90 degrees.math
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
anglicky
I don't understand Japanese at all in spite that I live in Japan.mix
color
色
Readings:
ショク, シキ, いろ, しか, しこ
Main radical: 色 (139) Radicals:
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 16167
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
特色 とくしょく (1)characteristic, feature, idiosyncrasy, personal colour, (2)spot color (in printing) mix
顔色 かおいろ; がんしょく (1)complexion, one's colour, one's color, (2)countenance, expression, one's face; (3)complexion, one's colour, one's color, (4)countenance, expression, one's face mix
色々 いろいろ (1)various, (2)(arch) various colors (colours) mix
琥珀色 こはくいろ amber (colour, color)mix
褐色 かっしょく brownmix
桜色 さくらいろ cherry blossom (colour, color)mix
いろ coloriro, jlpt5
色鉛筆 いろえんぴつ color pencilgakkou
無色 むしょく colourless, colorless, achromaticiro
血色 けっしょく complexionleda1
暗い色 くらいいろ dark color, dark colouriro
脱色 だっしょく decolourization, decolorization, decolourisation, decolorisation, bleachingsuru
喜色 きしょく glad countenance, joyful lookmix
灰色リス はいいろりす gray squirreldoubutsu
緑色の みどりいろの greenadj, iro
灰色港 はいいろみなと Grey Havensnamae
灰色 はいいろ grey, gray, asheniro
色合 いろあい hue, tinge, tintmix
色合い いろあい hue, tinge, tintmix
茶色 ちゃいろ light brown, tawnyiro, jlpt5
オレンジ色の オレンジいろの orangeadj, iro
色素 しきそ pigment, coloring, colouringmix
ピンク色の ピンクいろの pinkadj, iro
桃色の ももいろの pinkadj, iro
紫色の むらさきいろの purpleadj, iro
景色 けしき sceneryjlpt3, jlpt4, shizen
雪景色 ゆきげしき snowy landscapeshizen
水色 みずいろ turquoiseiro, leda1
色々な言葉 いろいろ な ことば various wordsmix
朱色 しゅいろ vermilion, scarletmix
黄色い きいろい yellowiro, jlpt5
黄色 きいろ yellowiro, jlpt5
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
Na hlavě má čepici tmavé barvy.byousha1
こうえん
には
いろいろ
しゅるい
はな
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
あかいろ
まった
ぬの
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
いろいろ
がくしゃ
まね
きました。
anglicky
かれ
ぬの
あか
いろ
めた。
anglicky
blow, breathe, puff, emit, smoke
吹
Readings:
スイ, ふ.く, ふき
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 8 JIS: 16225
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
吹き飛ばす ふきとばす (1)to blow away, to blow off, to blow up, (2)to dispel, to drive away, (3)to talk big godan, verb, vtrans
笛吹き ふえふき flute playerongaku
吹雪 ふぶき snow storm, blizzardmix
雪の吹きだまり ゆきのふきだまり snowdrifttenki
吹く ふく to blowgodan, jlpt5, tenki, verb
Fouká silný vítr.tenki
religion, sect, denomination, main point, origin, essence
宗
Readings:
シュウ, ソウ, むね, かず, し, そ, そお, たか, とし, のり, ひろ, むな, もと, よし
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 15649
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
宗家 そうか; そうけ head of family, originator; head of family, originatormix
宗匠 そうしょう master, teachermix
宗教 しゅうきょう religionjlpt3, kami
改宗 かいしゅう religious conversionsuru
禅宗 ぜんしゅう Zen (Buddhism)mix
someone, person
者
Readings:
シャ, もの
Main radical: 老 (125) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
走者 そうしゃ běžecleda1, sport
偽善者 ぎぜんしゃ pokrytecmix
患者 かんじゃ (a) patientbyouki
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
役者 やくしゃ actor, actressmix
希望者 きぼうしゃ applicant, candidate, person interested in doing something, person wanting to do something, interested partymix
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
加害者 かがいしゃ assailant, perpetrator, wrong-doer, aggressormix
暗殺者 あんさつしゃ assassinsensou
著者 ちょしゃ author (usu. of a particular book, etc.), writermix
作者 さくしゃ author, authoressjlpt3, leda1, shigoto
復讐者 ふくしゅうしゃ avengermix
悪者 わるもの bad fellow, rascal, ruffian, scoundrelmix
打者 だしゃ batter (baseball)/(P)leda1
候補者 こうほしゃ candidate, applicantmix
死者 ししゃ casualty/deceased/(P)leda1
浮気者 うわきもの cheater, unfaithful person, adulterermix
御者 ぎょしゃ coachman, driver, cabman, postilionmix
指揮者 しきしゃ conductor (musical)ongaku, shigoto
歯医者 はいしゃ dentistbyouki, jlpt4, shigoto
医者 いしゃ doctorbyouki, jlpt5, leda1, shigoto
教育者 きょういくしゃ educator, teacher, educationalistmix
就業者 しゅうぎょうしゃ employed person
受験者 じゅけんしゃ examineemix
実験者 じっけんしゃ experimenter, researchermix
愚者 ぐしゃ fool, nitwitmix
芸者 げいしゃ geisha, Japanese singing and dancing girlmix
働き者 はたらきもの hard worker, hardworking personmix
異性愛者 いせいあいしゃ heterosexualai
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexual (person)mix
王者 おうじゃ king/monarch/ruler/(P)leda1
怠け者 なまけもの lazy person, lazy fellow, slothful personmix
第一人者 だいいちにんしゃ leading person/(P)leda1
被虐性愛者 ひぎゃくせいあいしゃ masochistmix
社会者 しゃかいしゃ member of society
使者 ししゃ messenger/envoy/emissary/(P)adj, leda1
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ minershigoto
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
忍者 にんじゃ ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.)sensou, shigoto
高齢者 こうれいしゃ old person or peoplejlpt3
参加者 さんかしゃ participant, entrantmix
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfectionistmix
担当者 たんとうしゃ person in charge (of an area of work, but not necessarily supervising other staff), person responsible, one in charge, responsible party, contact (person)mix
自殺者 じさつしゃ person who commits suicidemix
哲学者 てつがくしゃ philosophermix
撮影者 さつえいしゃ photographermix
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう physical disability certificatemix
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
貧者 ひんじゃ poor personmix
読者 どくしゃ reader/(P)leda1
記者 きしゃ reporter/(P)adj, leda1
研究者 けんきゅうしゃ researchershigoto
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
学者 がくしゃ scholar/(P)adj, leda1
科学者 かがくしゃ scientistshigoto
独り者 ひとりもの single (i.e. unmarried) person, someone alonemix
喫煙者 きつえんしゃ smokermix
もの someone of that nature/someone doing that work; person (rarely used w.o. a qualifier)/(P); person (rarely used w.o. a qualifier)leda1
主催者 しゅさいしゃ sponsor, promoter, impresario, organizer, organisermix
為政者 いせいしゃ statesmanmix
合格者 ごうかくしゃ successful applicantmix
敗者 はいしゃ the defeated, vanquished, losermix
第三者 だいさんしゃ third party/third person/outsider/disinterested person/(P)leda1
失業者 しつぎょうしゃ unemployed personshigoto
利用者 りようしゃ user, end-user, consumermix
識者 しきしゃ well-informed person, thinking person, intelligent personmix
勝者 しょうしゃ winner, victormix
筆者 ひっしゃ writer (often in self-reference), authormix
若者 わかもの young man/youth/lad/(P)jlpt3
Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
じゅけんしゃ
めんせつ
おこな
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
NARUTOの
さくしゃ
きしもとまさし
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
いろいろ
がくしゃ
まね
きました。
anglicky
play music, speak to a ruler, complete
奏
Readings:
ソウ, かな.でる, すすむ
Main radical: 大 (37) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 16725
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
協奏曲 きょうそうきょく concertoongaku
演奏 えんそう musical performancejlpt3, ongaku
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistshigoto
前奏曲 ぜんそうきょく prelude, overtureongaku
sound, noise
音
Readings:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Main radical: 音 (180) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 12859
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
高音 こうおん vysoký tónleda1
音符 おんぷ (1)musical note, note symbol, (2)phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.), (3)part of a kanji for which the role is primarily to represent the pron ongaku
羽音 はおと (1)sound of flapping wings (of a bird)/ (2)buzz/hum (of an insect) leda1
録音 ろくおん (audio) recordingsuru
子音 しいん (ling) consonantbunpou
音素 おんそ (ling) phonemebunpou
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
音節 おんせつ (ling) syllablebunpou
母音 ぼいん (ling) vowelbunpou
音読み おんよみ chinese reading of the characterleda1
クラシック音楽 クラシックおんがく classical musicongaku
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
半音 はんおん half tone (music)ongaku
音訓 おんくん kanji readingsmix
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
音楽ホール おんがくホール music halljlpt3, ongaku
音楽 おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
騒音 そうおん noisemix
発音 はつおん pronunciationbunpou, jlpt4, leda1
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
音読 おんどく reading aloudleda1
本音 ほんね real intention, motivemix
嬰音 えいおん sharp (musical note)ongaku
おと soundjlpt4, leda1, ongaku
音波 おんぱ sound wavemix
音響 おんきょう sound, noise, echo, acousticsongaku
音速 おんそく speed of soundshizen
音調 おんちょう tune, tone, intonation, melody, rhythm, harmonymix
超音波 ちょうおんぱ ultrasonic wavesmix
全音符 ぜんおんぷ whole noteongaku
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)
指
Readings:
シ, ゆび, さ.す, -さ.し, い, いぶ, さし, さす
Main radical: 手 (64) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15192
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
小指 こゆび malíčekhito, leda1
指向する しこうする ukazovat namix
目指し めざし (1)aim, goal, purpose, (2)look, eyes, expression of eyes mix
指す さす (1)to point, (2)to nominate, to select someone, to specify some person, (3)to identify, to indicate, to point out godan, verb, vtrans
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
目指してる めざし てる anglicky
指揮者 しきしゃ conductor (musical)ongaku, shigoto
指定 してい designation, specification, assignment, appointment, pointing atsuru
指数関数 しすうかんすう exponentialmath
ゆび fingerhito, jlpt4
指紋 しもん fingerprinthito
指先 ゆびさき fingertiphito, leda1
人差し指 ひとさしゆび index fingerhito, jlpt3
指示 しじ indication, instruction, designation, directionssuru
指関節 ゆびかんせつ knucklehito
屈指 くっし leading, foremost, preeminent, outstanding, one of the bestmix
中指 なかゆび middle fingerhito
指摘 してき pointing out, identificationsuru
指定席 していせき reserved seatryokou
指輪 ゆびわ ringfuku, jlpt3, jlpt4
薬指 くすりゆび ring finger, third fingermix
指導教官 しどうきょうかん supervisormath
指輪の仲間 ゆびわ の なかま The Fellowship of the Ringnamae
親指 おやゆび thumbhito
目指す めざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans
指差す ゆびさす to point atgodan, verb, vtrans
足指 あしゆび toehito
house, home
家
Readings:
カ, ケ, いえ, や, うち, あり, え, く, つか, べ
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Z variant: 傢 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 12872
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
国家 こっか země, stát, národleda1
家事 かじ (1)housework, domestic chores, (2)family affairs, household matters mix
実家 じっか (one's parents') homemix
建築家 けんちくか architectshigoto
美術愛好家 びじゅつあいこうか art lover, lover of artmix
芸術家 げいじゅつか artistshigoto
銀行家 ぎんこうか bankershigoto
愛書家 あいしょか bibliophilemix
漫画家 まんがか comic artistshigoto
作曲家 さっきょくか composershigoto
家電製品 かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix
評論家 ひょうろんか criticmix
家畜 かちく domestic animalsdoubutsu
夢想家 むそうか dreamermix
家鴨 あひる duck (domestic)doubutsu
随筆家 ずいひつか essayistmix
家風 かふう family traditionleda1
家族 かぞく family, members of a familyjlpt5, kazoku
農家 のうか farmershigoto
家具 かぐ furnitureuchi
家具屋 かぐや furniture store, furniture dealermise
努力家 どりょくか hard worker, hardworking personmix
宗家 そうか; そうけ head of family, originator; head of family, originatormix
愛煙家 あいえんか heavy smoker, habitual smokermix
専門家の せんもんかの highly trainedadj
うち home (one's own), insidejlpt5, uchi
借家 しゃくや house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a housesuru
家雀 いえすずめ house sparrowdoubutsu
いえ house, homejlpt5, uchi
家庭 かてい householdjlpt3, jlpt5
親日家 しんにちか Japanophilemix
法律家 ほうりつか lawyer, juristmix
愛犬家 あいけんか lover of dogsmix
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
小説家 しょうせつか novelist, fiction writermix
画家 がか paintershigoto
写真家 しゃしんか photographershigoto
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistshigoto
詩家 しか poetmix
政治家 せいじか politicianshigoto
貧しい家 まずしいいえ poor familymix
民家 みんか private housemix
演出家 えんしゅつか producer, directorongaku
家賃 やちん rent/(P)jlpt3, uchi
家来 けらい retainer, retinue, servantmix
王家 おうけ royal familyall, seiji
専門家 せんもんか specialistmix
~家 ~か the familyjlpt4, kazoku
理論家 りろんか theoristmix
翻訳家 ほんやくか translatorshigoto
家臣 かしん vassal, retainermix
資産家 しさんか wealthy personmix
家内 かない wife (my)jlpt5, kazoku
作家 さっか writershigoto
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Chce si koupit dům.mix
Nájem není velký.heya
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
Dům se houpe.mix
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
きょういち
って
くだ
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
Přinutit dítě zůstat doma.mix
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
あなたの
かぞく
しょうかい
して。
Představ mě své rodině.mix
schátraný dommix
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
token, sign, mark, tally, charm
符
Readings:

Main radical: 竹 (118) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 18788
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
音符 おんぷ (1)musical note, note symbol, (2)phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.), (3)part of a kanji for which the role is primarily to represent the pron ongaku
疑問符 ぎもんふ (ling) question markbunpou
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
休符 きゅうふ rest (in music)ongaku
切符 きっぷ ticket/(P)jlpt5, leda1, ryokou
全音符 ぜんおんぷ whole noteongaku
flute, clarinet, pipe, whistle, bagpipe, piccolo
笛
Readings:
テキ, ふえ, う
Main radical: 竹 (118) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17707
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
笛吹き ふえふき flute playerongaku
汽笛 きてき steam whistlemix
口笛 くちぶえ whistleongaku
festival, ritual, offer prayers, celebrate, deify, enshrine, worship
祭
Readings:
サイ, まつ.る, まつ.り, まつり
Main radical: 示 (113) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 14935
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
秋祭り あきまつり podzimní svátekleda1
夏祭り なつまつり letní svátek, letní festivalleda1
祭礼 さいれい (religious) festivalmix
御船祭 おふねまつり Boat Festivalkami
花祭り はなまつり Buddha's birthday festival (April 8th)namae, toki
文化祭 ぶんかさい culture festival, arts festivalmix
皇霊祭 こうれいさい equinoctial ceremony held by the emperor at the shrine of imperial ancestorsmix
お祭り おまつり festivaljlpt4
祭典 さいてん festivalmix
追儺祭 ついなさい Festival to drive away evil spiritkami
祭り まつり festival, feastmix
花祭 はなまつり Flower Festivalkami
葬祭 そうさい funerals and ceremonial occasionsmix
雛祭り ひなまつり Girls' Festival (March 3rd), Dolls' Festivalnamae, toki
秋季皇霊祭 しゅうきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinoxmix
春季皇霊祭 しゅんきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinoxmix
冠婚葬祭 かんこんそうさい important ceremonial occasions in family relationshipskazoku
化物祭 ばけものまつり moster festivalkami
祭日 さいじつ national holiday, festival daykami
帯祭 おびまつり Obi sash festivalkami
雪祭り ゆきまつり snow festivalmix
春祭り はるまつり spring festivalmix
prohibition, ban, forbid
禁
Readings:
キン
Main radical: 示 (113) Radicals:
Strokes: 13 Jouyou: 5 JIS: 13912
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
禁煙 きんえん (1)No Smoking!, Smoking Prohibited!, (n,vs) (2)abstaining from smoking, quitting smoking jlpt3
禁断 きんだん (1)prohibition, interdiction, (adj-no) (2)forbidden, prohibited suru
きん ban (e.g. on smoking), prohibitionmix
折曲厳禁 おりまげげんきん do not fold, do not bendmix
解禁 かいきん lifting a bansuru
立入禁止 たちいりきんし no entrymix
駐車禁止 ちゅうしゃきんし No Parkingmix
禁煙区域 きんえんくいき no smoking areamix
禁煙車 きんえんしゃ non-smoking carryokou
禁煙席 きんえんせき non-smoking sectionmix
禁書 きんしょ prohibited book or literaturemix
禁止 きんし prohibitionjlpt3, leda1
禁酒法 きんしゅほう Prohibition Lawseiji
禁漁 きんぎょ prohibition of fishingmix
発売禁止 はつばいきんし prohibition of salemix
禁酒 きんしゅ prohibition, temperance, abstinencesuru
厳禁 げんきん strict prohibition, ban, interdictionsuru
禁句 きんく taboo wordmix
禁じる きんじる to prohibitichidan, verb, vtrans
drum, beat, rouse, muster
鼓
Readings:
コ, つづみ
Main radical: 鼓 (207) Radicals:
Z variant: 皼 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 8 JIS: 14429
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
鼓動 こどう beat, palpitation, pulsation, throbbingsuru
太鼓 たいこ drumongaku
鼓膜 こまく eardrumhito
鼓舞 こぶ inspiration, encouragementsuru
music, comfort, ease
楽
Readings:
ガク, ラク, ゴウ, たの.しい, たの.しむ, この.む, さ, た, やす, ら
Main radical: 木 (75) Radicals:
Z variant:
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 13146
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
独楽回し こままわし káča (hračka)leda1
楽章 がくしょう (musical) movement
クラシック音楽 クラシックおんがく classical musicongaku
らく comfort, easemix
楽な らくな comfort/ease/(P)adj, jlpt3
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
楽しい たのしい enjoyable, fun, happyadj, emo, jlpt5
安楽死 あんらくし euthanasiabyouki
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
神楽 かぐら Kagura, Shinto theatrical dancekami
軍楽 ぐんがく military musicongaku, sensou
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
音楽ホール おんがくホール music halljlpt3, ongaku
音楽 おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
楽器 がっき musical instrumentongaku
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
楽天主義 らくてんしゅぎ optimismmix
楽観的な らっかんてきな optimisticadj, emo
楽観的 らっかんてき optimistic, hopefulemo
管弦楽団 かんげんがくだん orchestraongaku
楽園 らくえん pleasure garden, paradisekami
楽しみ たのしみ pleasure, joyjlpt3, jlpt4
楽む たのしむ to enjoy oneselfgodan, jlpt4, verb
声楽 せいがく vocal musicmix
管楽器 かんがっき wind instrumentmix
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
わたし
せいかつ
らく
だ。
Můj život je lehký.mix
performance, act, play, render, stage
演
Readings:
エン
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 12649
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
関係演算子 かんけいえんざんし (comp) relational operatormath
演歌歌手 えんかかしゅ Enka singer, singer of Japanese traditional balladsongaku
演歌 えんか enka, traditional-style Japanese popular balladongaku
初演 しょえん first performancesuru
演芸館 えんげいかん music hall, entertainment hallongaku
演奏 えんそう musical performancejlpt3, ongaku
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistshigoto
演出家 えんしゅつか producer, directorongaku
講演 こうえん talkmath
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Finally, the conclusion of my talk.math
guess, presume, surmise, judge, understand
察
Readings:
サツ
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Z variant: 詧 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 15137
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
警察犬 けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1
査察 ささつ inspection (for compliance), investigation (tax, etc.)seiji, suru
診察 しんさつ medical examinationsuru
観察 かんさつ observation, surveysuru
警察 けいさつ policejlpt3, jlpt4
警察署 けいさつしょ police stationmix
警察官 けいさつかん policemen, policeman, police officermix
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
song, sing
歌
Readings:
カ, うた, うた.う
Main radical: 欠 (76) Radicals:
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 12878
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
童歌 わらべうた children's (folk) songongaku
連歌 れんが early Japanese poetry form, poetic dialoguemix
演歌歌手 えんかかしゅ Enka singer, singer of Japanese traditional balladsongaku
演歌 えんか enka, traditional-style Japanese popular balladongaku
歌詞 かし lyricsongaku
国歌 こっか national anthemmix
歌劇 かげき operaongaku
歌番組 うたばんぐみ popular song program on radio or televisionmix
歌手 かしゅ singerongaku, shigoto
歌声 うたごえ singing voicemix
うた songjlpt5
歌う うたう to singgodan, jlpt5, verb, vtrans
和歌 わか waka (classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 mora)mix
和歌山県 わかやまけん Wakayama prefecture (Kinki area)namae
軍歌 ぐんか war songsensou
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
anglicky
utensil, vessel, receptacle, implement, instrument, ability, container, tool, set
器
Readings:
キ, うつわ
Main radical: 口 (30) Radicals:
Z variant:
Strokes: 15 Jouyou: 4 JIS: 13423
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
うつわ (1)bowl, vessel, container, (2)ability, capacity, calibre, caliber godan, ichidan, verb, vtrans
兵器 へいき arms, weapons, ordnancesensou
食器棚 しょっきだな cupboardryouri, uchi
食器 しょっき dishesryouri
愛器 あいき favourite musical instrument, utensil, etc.ongaku
おろし器 おろしき graterryouri
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
拡声器 かくせいき loudspeakerdenki
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
楽器 がっき musical instrumentongaku
臓器 ぞうき organhito
器官 きかん organ (of body), instrumentmix
臓器移植 ぞうきいしょく organ transplantbyouki
電話器 でんわき phonedenki
分度器 ぶんどき protractorgakkou
炊飯器 すいはんき rice cookerdenki, uchi
銀器 ぎんき silver utensilsmix
器用 きよう skillful, handymix
石器 せっき stone implementmix
器具 きぐ utensil, apparatus, implement, device, gadgetuchi
浄水器 じょうすいき water purifierdenki
武器 ぶき weapon, arms, ordnancesensou
管楽器 かんがっき wind instrumentmix
せんざい
しょっき
あら
った。
Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
親
Readings:
シン, おや, おや-, した.しい, した.しむ, ぎ, ちか, のり
Main radical: 見 (147) Radicals:
Simplified: 亲 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 2 JIS: 16198
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
母親 ははおや matkakazoku, leda1
親近感 しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1
肉親 にくしん blood relationship/blood relative/(P)leda1
親友 しんゆう close friend/bosom (old, intimate) friend/buddy/crony/chum/(P)leda1
父親 ちちおや fatherkazoku, leda1
親善試合 しんぜんじあい friendly match (game), friendlymix
親睦 しんぼく friendship, amitymix
親切な しんせつな good (kind)adj, emo, jlpt4, leda1
親しい したしい intimate, close (e.g. friend)jlpt3
親日家 しんにちか Japanophilemix
親切 しんせつ kindnessemo, jlpt4
親子 おやこ parent and childkazoku
親鳥 おやどり parent birdleda1
おや parentsjlpt4, kazoku
両親 りょうしん parents, both parentsjlpt5, kazoku
親戚 しんせき relativeskazoku
親族 しんぞく relativesmix
親指 おやゆび thumbhito
親しむ したしむ to be intimate with, to befriendgodan, verb, vintrans
不親切 ふしんせつ unkindness, unfriendlinessmix
親知らず おやしらず wisdom toothmix
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
ちちおや
あだ
つ。
anglicky
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
anglicky
echo, also N5116, sound, resound, ring, vibrate
響
Readings:
キョウ, ひび.く
Main radical: 音 (180) Radicals:
Simplified: 响 non japanese kanji
Strokes: 20 Jouyou: 8 JIS: 13889
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
影響 えいきょう (1)influence, effect, (vs) (2)to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on jlpt3
響く ひびく (1)to resound, to be heard far away, (2)to reverberate, to shake, to vibrate, (3)to come (home), to remain (with someone), (4)to have an effect, to make an impression godan, verb, vintrans
悪影響 あくえいきょう bad influence, negative influencemix
反響 はんきょう echo, reverberation, repercussion, reaction, influencesuru
響き ひびき echo, sound, reverberation, noisemix
残響 ざんきょう reverberation, echomix
音響 おんきょう sound, noise, echo, acousticsongaku
交響曲 こうきょうきょく symphonyongaku
dew, tears, expose, Russia
露
Readings:
ロ, ロウ, つゆ, や, ゆ
Main radical: 雨 (173) Radicals:
Z variant: 露 non japanese kanji
Strokes: 21 Jouyou: 8 JIS: 20266
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
白露 しらつゆ (1)glistening dew; tenki
玉露 ぎょくろ (1)high-quality green tea, (2)(orig. meaning) jewel-like dewdrop mix
つゆ dewshizen
結露 けつろ dew, condensationsuru
暴露 ばくろ disclosure, exposure, revelationsuru
露呈 ろてい exposure, disclosuresuru
露霜 つゆじも frozen dewshizen
朝露 あさつゆ morning dewshizen
露天風呂 ろてんぶろ open air bath/rotemburomix
結婚披露宴 けっこんひろうえん wedding reception banquetmix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen