Kandži Slovník

year, counter for years 年

Čítanie:
ネン, とし, ね
Hlavný radikál: 干 (51) Radikály: ノ一干
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18223
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

去年きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki

▼

今年ことし letosjlpt5, toki

▼

再来年さらいねん přespříští rokjlpt5, toki

▼

~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki

▼

毎年まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki

▼

万年筆まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5

▼

来年らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki

▼

年とし rokjlpt3, jlpt4, toki

▼

少年しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1

▼

毎年まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki

▼

学年がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1

▼

定年退職者ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto

▼

年月日ねんがっぴ datumtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

青年せいねん mladík, chlapechito, leda1

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

年上のとしうえの staršíleda1

▼

お年玉おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1

▼

年代ねんだい období, generace, věkleda1, toki

▼

平年へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki

▼

年始ねんし začátek rokuleda1, toki

▼

忘年会ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka

▼

年上としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix

▼

年号ねんごう název éryleda1

▼

年頭ねんとう začátek rokuleda1

▼

年齢ねんれい věktoki

▼

美少年びしょうねん krasavechito

▼

年を取るとしをとる stárnoutgodan, hito, verb

▼

年寄りとしより starý člověkhito

▼

明年みょうねん příští rokjlpt3

▼

明後年みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki

▼

本年ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

半年はんとし půl rokutoki

▼

成年式せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae

▼

未成年みせいねん nezletilý, neplnoletýmix

▼

定年退職ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto

▼

長年ながねん dlouhá doba, rokytoki

▼

新年会しんねんかい novoroční párty, mejdanmix

▼

中年ちゅうねん středního věkumix

▼

年歯としは věk, rokmix

▼

年金ねんきん splátka, renta, penzemix

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ penzistamix

▼

巳年へびどし rok hadatoki

▼

近年きんねん v posledních letechmix

▼

留年りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru

▼

通年つうねん celý roktoki

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

年配ねんぱい postarší (lidé)mix

▼

年齢層ねんれいそう věkové rozpětímix

▼

例年れいねん běžný rokmix

▼

周年しゅうねん výročímix

▼

年俸ねんぽう roční příjemmix

▼

享年きょうねん věk při úmrtímix

▼

翌年よくとし; よくねん následující rokmix

▼

年末ねんまつ konec rokumix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

光年こうねん světelný rokmix

▼

壮年そうねん prime of lifemix

▼

一昨年おととし predminulý rokjlpt5, toki

▼

一年生いちねんせい prváčik, prvákgakkou

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

月

年

詰

Už máme december, rok sa chýli ku koncu.

ri, village, parent's home, league 里

Čítanie:
リ, さと, さ
Hlavný radikál: 里 (166) Radikály: 里
Tradičný: � nejaponský znak
Varianta Z: 裏
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 20004
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

里宮さとみや vesnická svatyněkami

▼

里さと osada, vesleda1

▼

古里ふるさと rodné místo, domovleda1

▼

山里やまざと horská vesniceleda1

▼

村里むらざと ves, víska, dědina, osadaleda1

▼

郷里きょうり domov, místo, kde se člověk narodil a vyrostlleda1

▼

一里いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1

▼

人里ひとざと vesnice, dědina, lidské sídloleda1

what 何

Čítanie:
カ, なに, なん, なに-, なん-, あが
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ⺅口亅
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 12863
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

何なに cojlpt5

▼

何時なんじ kolik hodintoki

▼

何分なんぷん kolik minuttoki

▼

何時いつ kdyjlpt5

▼

幾何学きかがく geometrieleda1, math

▼

何か食べる物なにかたべるもの něco k jídluryouri

▼

何回なんかい kolikrát, několikrátleda1

▼

何度もなんども mnohokrát, častomix

▼

何度なんど jak často?mix

▼

何度かなんどか několikrát, jednou až dvakrátmix

▼

何度でもなんどでも nesčetněkrátmix

▼

何時までもいつまでも pořád, nafurt, věčněmix

▼

何処までもどこまでも kdekoliv, na maximum, tvrdohlavěmix

▼

何故なぜ; なにゆえ pročmix

▼

何故かなぜか nějak, z nějakého důvodumix

▼

誰何すいか zeptat se dotyčného, kdo jesuru

▼

何の変哲もないなんのへんてつもない úplně obyčejnýadj

▼

何れいずれ kde, kterýmix

▼

何処かどこか někde, kdekolivmix

▼

如何いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix

▼

如何言うどういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix

▼

如何してどうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix

▼

なん

き

Jak jste se sem dostali? ryokou

▼

しごと

なん

Jaké máte zaměstnání? shigoto

▼

なん

何

でもいいです。

Cokoliv je OK.mix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

きょうなに

つく

Dnes nemusíš nic vařit.ryouri

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

うさぎ

なに

い

かえ

Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

まいにち

けしょう

なんぷん

Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

しょうらい

ゆめ

なん

Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

なん

き

Zeptej se mě, na co chceš.mix

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

びょういん

しら

なん

Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.

male 男

Čítanie:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály: 田力
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 17227
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

男おとこ mužhito, jlpt5

▼

男の子おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5

▼

男性だんせい muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1

▼

男の赤ん坊おとこのあかんぼう chlapečekhito

▼

須佐之男命すさのお Susano-o, bůh bouře a mořekami

▼

男生徒だんせいと žák (kluk)gakkou

▼

男の人おとこのひと muž, pánhito, leda1

▼

男子だんし chlapec, mladíkhito, leda1

▼

長男ちょうなん nejstarší synkazoku

▼

美男びなん krasavecleda1

▼

男子校だんしこう chlapecká školagakkou, leda1

▼

大男おおおとこ velký muž, obrhito, leda1

▼

次男じなん druhý nejstarší synkazoku, leda1

▼

男根だんこん penishito

▼

男女だんじょ muž a žena, muži a ženymix

▼

雨男あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix

▼

老若男女ろうにゃくなんにょ všichni lidémix

▼

男装だんそう přestrojení za mužesuru

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

だんせい

だれ

Kdo je tamten muž?mix

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

▼

おとこ

どきょう

おんな

あいきょう

Muž má být starečný, žena vlídná.mix

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

Toto je zmiešaná trieda.mix

red 赤

Čítanie:
セキ, シャク, あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, あ, あこ, あま
Hlavný radikál: 赤 (155) Radikály: 赤土
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 16470
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

赤ちゃんあかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4

▼

赤ん坊あかんぼう miminohito, jlpt4

▼

赤あか červená (barva)iro, jlpt5

▼

女の赤ん坊おんあのあかんぼう holčičkahito

▼

男の赤ん坊おとこのあかんぼう chlapečekhito

▼

赤えいあかえい trnuchadoubutsu

▼

赤道せきどう rovníkshizen

▼

赤ワインあかワイン červené vínoryouri

▼

赤土あかつち červenozeměkagaku

▼

赤信号あかしんごう červená na semaforuleda1

▼

赤飯せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1

▼

真っ赤まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1

▼

赤銅色しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

赤みあかみ červenostmix

▼

赤痢せきり úplavicebyouki

▼

赤貧せきひん extrémní chudobamix

▼

赤字あかじ ztráta, deficitmix

▼

赤頭巾ちゃんあかずきんちゃん Červená Čiapočkaakazukinchan

▼

赤いあかい červenýadj, iro, jlpt5

▼

あか

も

Drží červenou tašku.byousha

▼

した

へや

あか

V pokoji o patro níž mají novozeně.heya

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

いまころ

りんご

あか

Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

はい

あかずきん

おどろ

Když vstoupila, podivila se.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あか

うえ

て

にぎ

ひら

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

▼

あか

あお

ま

むらさき

Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.

▼

あかいろ

そ

ぬの

Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans

▼

かれ

ぬの

あか

いろ

そ

Nafarbil látku na červeno.

▼

せきどお

こ

prekročiť rovník

▼

あか

あお

ま

むらさき

Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.

old boy, name-suffix 君

Čítanie:
クン, きみ, -ぎみ, み
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály: 一口ノ
Ťahy: 7 Džójó: 3 JIS kód: 14127
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

君きみ tyjlpt4

▼

~君 ~くん panjlpt4

▼

君くん přípona pro mladého mužejlpt4

▼

姫君ひめぎみ princeznamix

▼

諸君しょくん dámy a pánovémix

▼

きみ

くるま

の

Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix

▼

しごと

きみ

まか

Tuhle práci nechám na něm.mix

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

わたし

しゅみ

きみ

ちが

Můj vkus se od tvého liší.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

きみ

君

とエッチしたい。

Chcem sa stebou milovať.ai

▼

きみ

けっこん

Chcem si ta vziať.ai

▼

きみ

つ

あ

Chcem stebou chodiť.ai

▼

きみ

君

とデートしたい。

Chcem stebou ist na rande.ai

▼

きみ

君

にキスしたい。

Chcem ta boszkavaťai

▼

きみ

きょうみ

Mám o teba záujem.ai

▼

きみ

き

い

Ty sa mi páčišai

gate, counter for cannons 門

Čítanie:
モン, かど, と, じょう, も
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 門
Zjednodušený: 门 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 19559
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

門もん brána, vchod, vratajlpt5, leda1

▼

専門せんもん specializace, odbornostjlpt3, jlpt4, leda1

▼

毘沙門天びしゃもんてん Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou

▼

部門ぶもん odděleníshigoto

▼

門戸もんこ dveřeuchi

▼

校門こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1

▼

門弟もんてい stoupenec, následovníkleda1

▼

正門せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1

▼

開門かいもん otevření vchoduleda1

▼

門限もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1

▼

名門めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1

▼

一門いちもん rod, rodinaleda1

▼

入門にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1

▼

門下生もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1

▼

門番もんばん vrátnýleda1

▼

専門店せんもんてん specializovaný obchodmix

▼

閉門へいもん zavřít bránusuru

▼

入門書にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix

▼

専門家せんもんか odborníkmix

▼

鳴門なると plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix

▼

専門家のせんもんかの odbornýadj

blue, green 青

Čítanie:
セイ, ショウ, あお, あお-, あお.い, お
Hlavný radikál: 青 (174) Radikály: 月青土二亠
Varianta Z: 靑 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 16452
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

青い月あおいつき bledý měsícleda1, shizen

▼

青空あおぞら modrá oblohaleda1, shizen

▼

青虫あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1

▼

青白いあおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1

▼

青葉あおば svěží zelené listíleda1, shizen

▼

青年せいねん mladík, chlapechito, leda1

▼

青春せいしゅん mládí, mladostleda1

▼

緑青ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1

▼

青森あおもり Aomori (město a prefektura)namae

▼

青竹あおだけ zelený bambusleda1

▼

刺青いれずみ tetováníhito

▼

青森県あおもりけん prefektura Aomorinamae

▼

青信号あおしんごう zelená na semaforumix

▼

青銅せいどう bronzmix

▼

青いあおい modra, modrozelena, zelenaadj, iro, jlpt5

▼

め

そら

あお

Máš oči modré jako obloha.ai

▼

あか

あお

ま

むらさき

Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.

▼

あか

あお

ま

むらさき

Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.

commence, begin 始

Čítanie:
シ, はじ.める, -はじ.める, はじ.まる, もと
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály: 口女厶
Ťahy: 8 Džójó: 3 JIS kód: 15183
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

始まるはじまる začít, začínat, být zahájengodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

始めるはじめる začít (něco)ichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

始めはじめ začátekjlpt3, mix

▼

始業しぎょう zahájení, začátekleda1

▼

始発しはつ první ranní spojleda1, ryokou, shigoto

▼

開始かいし otevření, zahájeníleda1

▼

年始ねんし začátek rokuleda1, toki

▼

創始するそうしする založit, ustanovitleda1

▼

終始しゅうし od začátku do konceleda1, suru

▼

始終しじゅう od začátku do konceleda1

▼

始まりはじまり počátek, začátekjlpt3

▼

出始めるではじめる začít se objevovatichidan, verb

▼

始動しどう nastartování, aktivace, zapnutísuru

▼

しあい

はじ

Hra brzy začne.sport

▼

わたし

しごと

はじ

Začnu s prací.mix

▼

うさぎ

かめ

きょうそう

はじ

Zajíc a želva začali závodit.usagitokame

▼

うさぎ

ひるね

はじ

Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame

▼

かいぎ

いま

はじ

Porada právě teď začne.mix

country 国

Čítanie:
コク, くに, くな, こ
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály: 王囗丶
Tradičný: 國
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 14705
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

中国ちゅうごく Čínanamae

▼

韓国かんこく Jižní Koreanamae

▼

外国がいこく cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou

▼

外国人がいこくじん cizinecjlpt5

▼

国くに země, státjlpt5, leda1

▼

国際こくさい mezinárodníjlpt3, jlpt4

▼

お国自慢おくにじまん národní hrdostleda1

▼

大国主おおくにぬし Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami

▼

葦原中国あしはらのなかつくに Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami

▼

外国語がいこくご cizí jazykmix

▼

国語こくご národní jazykgakkou, leda1

▼

入国にゅうこく vstup do zeměryokou

▼

中国人ちゅうごくじん Číňanmix

▼

国内こくない tuzemskýmix

▼

国土こくど státní územíleda1

▼

国立のこくりつの státníleda1

▼

天国てんごく rájkami, leda1

▼

国王こくおう král, monarchaleda1

▼

母国ぼこく vlastleda1

▼

雪国ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae

▼

国家こっか země, stát, národleda1

▼

王国おうこく královstvíleda1

▼

国民こくみん národ (lidé)leda1

▼

国道こくどう státní silniceleda1

▼

南国なんごく jižní zeměleda1, ryokou

▼

国文学こくぶんがく národní literaturaleda1

▼

全国ぜんこく celá zeměleda1

▼

米国べいこく Amerika, USAleda1

▼

他国たこく cizí země, jiná provincieleda1

▼

島国しまぐに ostrovní stát, ostrovní zeměleda1

▼

中つ国なかつくに Středozemnamae

▼

共和国きょうわこく republikaseiji

▼

国字こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou

▼

帰国きこく návrat do vlastní zemějlpt3

▼

再入国さいにゅうこく návrat (opětovný vstup) do zeměmix

▼

国籍こくせき národnost, občanstvíjlpt3

▼

国民皆保険こくみんかいほけん všeobecné zdravotní pojištěnímix

▼

理事国りじこく Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix

▼

国会こっかい parlamentseiji

▼

出国しゅっこく; しゅつごく odejít ze zeměsuru

▼

建国けんこく vznik státusuru

▼

国会議員こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji

▼

帝国ていこく císařstvíseiji

▼

国会議事堂こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji

▼

独立国どくりつこく nezávislý státmix

▼

調印国ちょういんこく signatářský státmix

▼

国境こっきょう státní hraniceall, seiji

▼

国連こくれん OSNmix

▼

工業国こうぎょうこく průmyslové zeměmix

▼

大国たいこく velmocmix

▼

国歌こっか státní hymnamix

▼

国立銀行こくりつぎんこう národní bankamix

▼

国際通話こくさいつうわ mezinárodní hovormix

▼

国立公園こくりつこうえん národní parkmix

▼

先進国せんしんこく vyspělá zeměmix

▼

発展途上国はってんとじょうこく rozvojová zeměmix

▼

国庫こっこ státní pokladna, financemix

▼

鎖国さこく národní izolacesuru

▼

国技こくぎ národní sport (specifický pro daný stát)mix

▼

国際的こくさいてき mezinárodnímix

▼

靖国神社やすくにじんじゃ svatyně Jasukunimix

▼

国璽こくじ státní pečeťmix

▼

母国語ぼこくご mateřský jazykmix

▼

英国人えいこくじん Brit, Angličanmix

▼

原産国名げんさんこくめい země původumix

▼

国産こくさん tuzemský výrobekmix

▼

国際法こくさいほう mezinárodní právomix

▼

犯人は国外へ逃げたはんにんはこくがいえにげた Zločinec utiekol do zahraničia.

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou

▼

ちゅうごく

い

V Číně jsem nikdy nebyl.mix

▼

にほんぜんこく

み

Dají se najít po celém Japonsku.onsen

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

ふね

かんこく

む

Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou

▼

かれ

えいこくぶんか

ちしき

ふか

えいこく

い

Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix

▼

こんど

しょうがつ

きこく

Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix

▼

きこく

ひ

ちか

いそが

Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

きこく

あきら

vzdať sa nádeje na návrat do vlasti

rain 雨

Čítanie:
ウ, あめ, あま-, -さめ
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály: 雨
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 12587
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

雨あめ déšťjlpt5, leda1, tenki

▼

雨合羽あめがっぱ pláštěnkafuku

▼

雨傘あまがさ deštníkfuku

▼

大雨おおあめ silný déšťleda1, shizen

▼

雨模様あめもよう ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1

▼

長雨ながあめ dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki

▼

雨雲あまぐも dešťové mrakyleda1, shizen, tenki

▼

雨宿りあまやどり úkryt před deštěmleda1, suru

▼

雨戸あまど okeniceleda1

▼

雨水あまみず dešťová vodaleda1, shizen

▼

風雨ふうう vítr a déšťleda1

▼

梅雨つゆ období dešťů, déšť v období dešťůjlpt3, tenki

▼

雨男あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix

▼

梅雨入りつゆいり začátek deštivého obdobísuru

▼

降雨こうう dešťové srážkymix

▼

五月雨さみだれ déšť v období dešťůmix

▼

雨天うてん deštivé počasímix

▼

時雨しぐれ mrholení na podzimmix

▼

豪雨ごうう heavy rain, cloudburst, downpourmix

▼

雨の一滴あめのいってき daždová kvapkatenki

▼

あめ

ふ

Prší. tenki

▼

あめ

い

Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki

▼

あめ

ふく

よご

Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku

▼

あめ

ふ

い

Když bude pršet, nepůjdu.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

あ

Období dešťů končí.tenki

▼

つゆ

はい

Období dešťů začíná.tenki

▼

ばいうぜんせん

梅雨前線

。

sezónní dešťová frontatenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.

▼

あめ

かわ

みず

ふ

Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.

▼

ゆき

あめ

ま

ふ

Padá sneh s dažďom.

▼

こんや

あめ

つき

かがや

Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.

zlato 金

Čítanie:
キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金
Varianta Z: 钅 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 13922
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

奨学金しょうがくきん stipendiumgakkou

▼

金曜日きんようび pátekjlpt5, toki

▼

お金おかね penízejlpt5, leda1

▼

お金持ちおかねもち boháčjlpt4

▼

金魚草きんぎょそう hledíkshokubutsu

▼

金魚きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1

▼

金きん zlatokagaku

▼

金物かなもの kovkagaku, leda1

▼

金づちかなづち kladivoleda1

▼

金色きんいろ zlatá barvairo, leda1

▼

金貨きんか zlatá minceleda1

▼

後金あときん doplatek, zůstatekleda1

▼

前金まえきん zálohaleda1

▼

代金だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1

▼

課徴金かちょうきん příplatek, přirážkaleda1

▼

金星きんせい Venušeadj, leda1

▼

借金しゃっきん dluh, půjčkasuru

▼

金庫きんこ trezor, sejfmix

▼

お金の無駄おかねのむだ mrhání penězimix

▼

バス料金バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou

▼

錬金術れんきんじゅつ alchymiekagaku

▼

料金りょうきん poplatek, cena, jízdnéryokou

▼

貯金ちょきん úsporyjlpt3, suru

▼

退職金たいしょくきん odchodnéshigoto

▼

貯金通帳ちょきんつうちょう vkladní knížkamix

▼

貯金箱ちょきんばこ kasička, pokladničkamix

▼

預金よきん vkladmix

▼

税金ぜいきん daňjlpt3

▼

大金たいきん velké množství peněz, hodně penězmix

▼

細かいお金こまかいおかね malé drobnémix

▼

年金ねんきん splátka, renta, penzemix

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ penzistamix

▼

金玉きんたま koule (slang)mix

▼

金髪きんぱつ blond vlasyhito

▼

黄金おうごん zlatomix

▼

金額きんがく částka (peněz)mix

▼

返金へんきん vrátit penízesuru

▼

金貸しかねかし lichvářsuru

▼

金山きんざん zlatý důlmix

▼

金属きんぞく kovmix

▼

金銀きんぎん zlato a stříbrokagaku

▼

銀行預金ぎんこうよきん bankovní vkladmix

▼

針金はりがね drátmix

▼

助成金じょせいきん dotacemix

▼

金メダルきんメダル zlatá medailemix

▼

金将きんしょう Zlatý generálShogi

▼

と金ときん Povýšený pěšákShogi

▼

料金表りょうきんひょう ceník

▼

資金しきん funds, capitalmix

▼

金持ちかねもち boháčjlpt4

▼

わたし

しょうがくきん

もう

こ

Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou

▼

かね

はし

した

す

Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

だいがく

はい

かね

かせ

Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha

▼

ひと

ぎんこう

はたら

かねも

Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1

▼

りょうきん

ばんごはん

ふく

Cena za hotel obsahuje i večeři?mix

▼

バス

りょうきん

料金

はいくらですか。

Kolik je jízdné v autobuse?mix

▼

かね

お

Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix

▼

かね

だ

Vyndat peníze. (z peněženky)mix

▼

お

かね

で

Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix

▼

ちょきん

ふ

Vklad roste.mix

▼

ぎんこう

ちょきん

Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix

▼

ちょきん

貯金

をおろす。

Snížit vklad.mix

▼

たからくじ

あ

たいきん

つか

Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix

▼

かね

はら

う

と

U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix

▼

ちんもく

きんゆうべん

ぎん

Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa

empty, sky, void, vacant, vacuum 空

Čítanie:
クウ, そら, あ.く, あ.き, あ.ける, から, す.く, す.かす, むな.しい, うつ, き, く
Hlavný radikál: 穴 (116) Radikály: 穴工儿宀
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 13941
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

空手からて karatesport

▼

空そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen

▼

空くあく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

空気くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki

▼

空港くうこう letištějlpt4, leda1, ryokou

▼

空間くうかん prostor (volný), prostorleda1, math

▼

お腹が空くおなかがすく mít hladryouri

▼

青空あおぞら modrá oblohaleda1, shizen

▼

空けるあける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

夜空よぞら noční oblohaleda1, shizen

▼

大空おおぞら nebesakami, leda1

▼

空っぽからっぽ prázdnýleda1

▼

空き缶あきかん prázdná plechovkaleda1

▼

空振りからぶり šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1

▼

冬空ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki

▼

星空ほしぞら hvězdná oblohaleda1

▼

航空便こうくうびん letecká poštamix

▼

真空しんくう vakuummix

▼

空箱からばこ prázdná krabicemix

▼

空き箱あきばこ prázdná krabicemix

▼

航空券こうくうけん letenkamix

▼

机上の空論きじょうのくうろん nepraktická teorie, nápadmix

▼

航空機こうくうき letadlomix

▼

空前くうぜん nebývalý, rekordnímix

▼

空域くういき airspacemix

▼

空席くうせき voľné miestomix

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou

▼

め

そら

あお

Máš oči modré jako obloha.ai

▼

こうじょう

くうき

よご

Továrna znečistila vzduch.mix

▼

くうこ

かのじょ

なか

しら

Na letisku jej prehľadali tašku.

spot, point, mark, speck, decimal point 点

Čítanie:
テン, つ.ける, つ.く, た.てる, さ.す, とぼ.す, とも.す, ぼち
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály: 口卜灬
Tradičný: 點
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 17728
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

点てん bod, tečka, známka, stupeňjlpt4, leda1, math

▼

交差点こうさてん křižovatkajlpt5, leda1, ryokou

▼

小数点しょうすうてん desetinná čárkamath

▼

小数点数しょうすうてんすう desetinná číslamath

▼

満点まんてん vyznamenání (samé jedničky)gakkou

▼

点線てんせん perforace, tečkovaná čáraleda1

▼

読点とうてん čárka (v textu)bunpou, leda1

▼

百点ひゃくてん sto bodůleda1

▼

同点どうてん remíza, nerozhodný výsledekadj, leda1

▼

点数てんすう počet bodůleda1

▼

地点ちてん lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1

▼

欠点けってん chyba, závada, slabinaleda1

▼

重点じゅうてん důležitý bodleda1

▼

要点ようてん podstata, ústřední témaleda1

▼

点火てんか zapálení, zážehleda1, suru

▼

点灯てんとう osvětleníleda1, suru

▼

氷点下ひょうてんか pod nulouleda1

▼

次点じてん druhý v pořadí (v soutěži)leda1

▼

句読点くとうてん interpunkcebunpou

▼

半濁点はんだくてん maru, kroužek u slabikbunpou

▼

終点しゅうてん konečná staniceryokou

▼

原点げんてん východiskomix

▼

論点ろんてん předmět diskuzemix

▼

弱点じゃくてん slabina, slabostmix

▼

観点かんてん úhel pohledu, hlediskomix

▼

句点くてん。mix

▼

点字てんじ Braillovo písmomix

▼

採点さいてん klasifikovatsuru

▼

視点してん názor, úhel pohledumix

▼

得点とくてん skóresuru

▼

点検てんけん kontrolovatsuru

▼

頂点ちょうてん vrcholmix

▼

点滴てんてき nitrožilní infúze, kapačkabyouki

▼

焦点しょうてん ohniskomix

▼

テレビを点けるテレビをつける Zapnout televizimix

▼

点滴注射てんてきちゅうしゃ vnitrožilní infúze, kapačkabyouki

▼

盲点もうてん blind spotmix

▼

濁点だくてん nigori, dvě čárky u slabikmix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

さいてい

てん

と

Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix

wind, air, style, manner 風

Čítanie:
フウ, フ, かぜ, かざ-, -かぜ, い, え
Hlavný radikál: 風 (182) Radikály: 風冂虫ノ
Zjednodušený: 风 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 18807
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

神風かみかぜ božský vítrkami

▼

風呂ふろ koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi

▼

台風たいふう tajfunjlpt4, tenki

▼

お風呂おふろ koupel, vanajlpt5, uchi

▼

風邪かぜ nachlazeníbyouki, jlpt5

▼

そよ風そよかぜ vánekleda1, tenki

▼

強風きょうふう vichřicetenki

▼

風かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki

▼

風神ふうじん Fúdžin, bůh větrukami

▼

扇風機せんぷうき ventilátor, větrákdenki, uchi

▼

風力ふうりょく větrná energiemix

▼

今風いまふう dnešní styl, současný stylleda1

▼

風車ふうしゃ větrný mlýnleda1

▼

春風はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki

▼

秋風あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen

▼

北風きたかぜ severní vítrleda1

▼

東風ひがしかぜ východní vítrleda1

▼

風通しかぜとおし větráníuchi

▼

風船ふうせん balonleda1

▼

風車かざぐるま větrný mlýn, větrníkleda1

▼

風景ふうけい krajinaleda1

▼

和風わふう japonský stylleda1

▼

古風こふう starý (starodávný) styl adj, leda1

▼

風流(な) ふうりゅう(な) elegantní, stylovýadj, leda1

▼

風習ふうしゅう zvyk, obyčejleda1

▼

家風かふう rodinné zvyklostileda1

▼

風雨ふうう vítr a déšťleda1

▼

露天風呂ろてんぶろ venkovní onsenmix

▼

野天風呂のてんぶろ venkovní onsenmix

▼

混浴風呂こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix

▼

風呂場ふろば koupelnajlpt3, uchi

▼

風呂屋ふろや koupele, veřejná koupelnamix

▼

洋風ようふう západní stylmix

▼

風物ふうぶつ přírodní objekt, scenériemix

▼

大風おおかぜ silný vítrmix

▼

欧風おうふう evropský styl, západnímix

▼

軟風なんぷう vánekmix

▼

新風しんぷう nový stylmix

▼

風土ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix

▼

風情ふぜい atmosféramix

▼

風向ふうこう、かざむき směr větrumix

▼

風俗ふうぞく bordel (prostituce)

▼

かぜ

つよ

Je větrno. tenki

▼

くすり

の

かぜ

なお

Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki

▼

ふろ

はい

かた

せつめい

Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix

▼

ろてんぶろ

そと

うちゆ

も

のなか

Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen

▼

お

ふろ

風呂

はありません。

Koupelnu (vanu) nemá.heya

▼

かぜ

はや

Rýma je teď častá (běžná).mix

▼

はげ

かぜ

ふ

Fouká silný vítr.tenki

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

▼

たいふう

き

たお

Strom spadl kvůli tajfunu.mix

▼

お

ふろ

風呂

でするのがすき？。

Děláš to rád(a) ve vaně?ai

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.

interval, space 間

Čítanie:
カン, ケン, あいだ, ま, あい
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 日門
Zjednodušený: 间 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 13398
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

~週間 ~しゅうかん ~ týdnůjlpt5, toki

▼

昼間ひるま den, během dnejlpt4, leda1, toki

▼

間に合うまにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb

▼

寝間着ねまき pyžamofuku

▼

間あいだ prostor, doba, mezijlpt4, leda1, toki

▼

間違えるまちがえる udělat chybu, pokazit, spléstichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

空間くうかん prostor (volný), prostorleda1, math

▼

間欠温泉かんけつおんせん gejzírshizen

▼

谷間たにま údolíshizen

▼

居間いま obývací pokoj, salonleda1, uchi

▼

通勤時間つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto

▼

世間せけん svět, společenost, svět lidíleda1

▼

区間くかん část, intervalleda1

▼

間かん sufix pro dobu trváníleda1

▼

広間ひろま halaleda1, uchi

▼

客間きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi

▼

人間にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1

▼

週間しゅうかん týdenleda1, toki

▼

仲間なかま skupina lidí, parta, druhadj, leda1

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん první týdentoki

▼

指輪の仲間ゆびわのなかま Společenstvo Prstenunamae

▼

間に合わせるまにあわせる vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb

▼

間取りまどり plán domu, uspořádání místnostíjlpt3

▼

時間割じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou

▼

営業時間えいぎょうじかん otvírací hodinymise

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

休憩時間きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

期間きかん období, doba, termín, lhůtajlpt3

▼

間違うまちがう udělat chybu, být špatněgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans

▼

あっと言う間あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3

▼

いつの間にかいつのまにか než se člověk nadějejlpt3

▼

大広間おおひろま velký sál, halamix

▼

間違いまちがい chybamix

▼

行間ぎょうかん mezi řádkymix

▼

間近まぢか blízkostmix

▼

間接的かんせつてき nepřímýmix

▼

応接間おうせつま přijímací místnostmix

▼

非人間的ひにんげんてき nelidskýmix

▼

隙間すきま štěrbina, mezeramix

▼

瞬間しゅんかん okamžikmix

▼

民間会社みんかんかいしゃ soukromá společnost, soukromá firmamix

▼

床の間とこのま tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix

▼

間接キスかんせつキス nepřímý polibekai

▼

時間じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki

▼

かれし

しごと

あいだ

ね

Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai

▼

ね

あいだ

ほか

Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.ai, baka

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

ふつかかんねむ

二日間眠

ったままだった。

Spal (zůstal spát) 2 dny.mix

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

かめ

あいだ

お

ぬ

Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

おおかみ

ね

あいだ

りょうし

おお

いし

い

なか

ぬ

Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。

ではここで、１０分間の休憩です。

Takže teď bude 10 minut přestávka.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

あいだ

すずき

ごちそう

Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

ま

じかん

ぶ

こ

Čakáme už viac než 30 minút.

▼

とけい

じかん

はか

Merať hodinkami čas.

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.

▼

あた

じかん

vymedzený časmix

open, unfold, unseal 開

Čítanie:
カイ, ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける, はる, か
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 一門廾
Zjednodušený: � nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13099
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

開くあく být otevřen, být zahájengodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

開けるあける otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

開くひらく otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

開曲線かいきょくせん otevřená křivkamath

▼

開集合かいしゅうごう otevřená množinamath

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami

▼

研究開発所けんきゅうかいはつしょ centrum výzkumu a vývojeshigoto

▼

開始かいし otevření, zahájeníleda1

▼

開門かいもん otevření vchoduleda1

▼

公開こうかい otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1

▼

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

▼

打開だかい průlom, řešeníleda1, suru

▼

開発かいはつ rozvoj, využívánísuru

▼

開店以来かいてんいらい od otevření obchodu (od založení)suru

▼

開けるはだける obnažit, odhalit, odkrýtichidan, verb, vintrans, vtrans

▼

開業医かいぎょうい soukromý lékařmix

▼

開閉かいへい otevřít a zavřítsuru

▼

開会かいかい zahájit (schůzi, akci)suru

▼

開店かいてん otevřít obchodsuru

▼

開花かいか rozkvéstsuru

▼

開通かいつう zahájení, započnutí, aktivacesuru

▼

開催かいさい pořádat mítink, otevřít výstavusuru

▼

開放かいほう otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru

▼

開催地かいさいち místo konání, dějištěmix

▼

開幕かいまく zahájení (představení, sezóny)suru

▼

展開てんかい vývoj, rozvojsuru

▼

再開さいかい znovu zahájit, obnovitsuru

▼

テイラー展開テイラーてんかい taylorův rozvojmath

▼

ドアが

あ

開

いたままになっていた。

Dveře zůstaly otevřené.mix

▼

はこ

やぶ

あ

Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix

▼

びん

あ

まえ

ふ

Před otevřením tu láhev protřepej.mix

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

まど

あ

Okno není otevřené.mix

▼

あか

うえ

て

にぎ

ひら

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

▼

だいとし

ちか

かいはつ

すす

Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

ひら

ちょうりし

めんきょ

ひつよう

K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

じどう

て

ひら

Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix

▼

あ

開

いていますか。

Máte otevřeno?mix

journey, road-way, street, district, course, moral, teachings 道

Čítanie:
ドウ, トウ, みち, さ, じ, ど, みつ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶自并首
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 17979
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

道みち silnice, cestajlpt5, leda1, ryokou

▼

柔道じゅうどう džudojlpt4, leda1, sport

▼

水道すいどう vodovodjlpt4, leda1

▼

道具どうぐ nástroj, nářadí, náčiníjlpt4, leda1

▼

赤道せきどう rovníkshizen

▼

山道やまみち horská cestaleda1, ryokou, shizen

▼

神社神道じんじゃしんとう šintoistická svatyněkami

▼

神道しんとう Šintókami

▼

片道券かたみちけん jednosměrná jízdenkaryokou

▼

弓道きゅうどう lukostřelba (japonská), kjúdóleda1, sensou, sport

▼

国道こくどう státní silniceleda1

▼

近道ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

歩道ほどう chodníkleda1

▼

道端みちばた okraj cestyleda1

▼

道草みちくさ tráva u cestyleda1

▼

道路どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou

▼

道徳どうとく morálkaleda1

▼

茶道さどう čajový obřadleda1

▼

報道ほうどう zprávy, zpravodajstvíleda1

▼

人道じんどう lidskostleda1

▼

武士道ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou

▼

剣道けんどう kendóleda1, sensou, sport

▼

書道しょどう kaligrafieleda1

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

回り道まわりみち objížďkaleda1, suru

▼

居合道いあいどう Iaidó, umění tasení mečesport

▼

都道府県とどうふけん administrativní rozdělení Japonskamix

▼

片道かたみち jednosměrná jízdaryokou

▼

地下道ちかどう podzemní tunelmix

▼

坂道さかみち cesta do kopcemix

▼

横断歩道おうだんほどう přechod pro chodcemix

▼

歩道橋ほどうきょう most pro chodcemix

▼

食道しょくどう jícenmix

▼

道教どうきょう taoismuskami

▼

鉄道てつどう železnice, dráhymix

▼

チェコ鉄道チェコてつどう České dráhynamae

▼

合気道あいきどう Aikidómix

▼

狭軌鉄道きょうきてつどう úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix

▼

寄り道よりみち zastavit se cestousuru

▼

邪道じゃどう zvrácenýmix

▼

道しるべみちしるべ cedule, ukazatelmix

▼

軌道きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix

▼

茨の道いばらのみち thorny pathmix

▼

やく

た

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

やくだ

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

くるま

みち

わき

ちか

Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix

▼

どうろ

こ

Silnice je nacpaná.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

みち

たお

ひと

たす

Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix

▼

みち

わ

Cesta se rozděluje.mix

▼

やまみち

くるま

つら

Autá idú v kolóne po horskej ceste.

▼

みち

くるま

つ

Cesta je upchatá autami.

▼

みち

こお

Cesta je zmrznutá.

▼

せきどお

こ

prekročiť rovník

▼

かのじょ

みち

まよ

stratila sa (ona) (zablúdila na ceste)mix

language, speech, word 語

Čítanie:
ゴ, かた.る, かた.らう
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 一言口五
Zjednodušený: 语 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 2 JIS kód: 14444
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

日本語にほんご japonštinamix

▼

英語えいご angličtinagakkou, jlpt5

▼

~語 ~ご ~ jazykjlpt5

▼

和製英語わせいえいご anglická slova v japonštiněmix

▼

用語ようご výrazmath

▼

チェコ語チェコご češtinamix