Slovíčka zložené iba z naučených znakov
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix