Daisuke-95

Date and time of registration: 2011-04-03 12:13:40
Number of learnt characters: 37
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

one 一
一
Readings:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Main radical: 一 (1) Radicals: 一
Strokes: 1 Jouyou: 1 JIS: 12396
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
▼
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
▼
一回 いっかい jednouleda1
▼
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
▼
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
▼
一門 いちもん rod, rodinaleda1
▼
一歩 いっぽ jeden krokleda1
▼
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
▼
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
一京 いちきょう deset trilionůmix
▼
一垓 いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix
▼
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
▼
一体 いったい (1)...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"), (n) (2)one object, one body, unity, (3)one form, one style, (4)one Buddhist jlpt3
▼
一杯 いっぱい (1)amount necessary to fill a container (e.g. a cupful, spoonful, etc.), a drink (i.e. an alcoholic beverage), (2)full, (3)one squid, octopus, crab, etc., one boat, (adv,adj-no,adj-na) (4)(uk) ful jlpt3
▼
一致 いっち (1)coincidence, agreement, union, match, (2)conformity, consistency, (3)cooperation suru
▼
一流の いちりゅう の (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix
▼
一流 いちりゅう (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix
▼
一口 ひとくち (1)mouthful, bite, sip, draft, draught, (2)one word mix
▼
一部 いちぶ (1)one part, one portion, one section, some, (2)one copy (e.g. of a document) mix
▼
一回り ひとまわり (1)one turn, one round, (2)(a) size, (vs) (3)to go around, to make a circuit, to take a turn mix
▼
一両 いちりょう (1)one vehicle, (2)one ryou (an old coin) mix
▼
一連 いちれん (1)series, chain, sequence, (n) (2)two reams (i.e. 1000 sheets of paper), (3)verse, stanza mix
▼
一服 いっぷく (a) dose, (a) puff, (a) smoke, lull, short restsuru
▼
一気 いっき (abbr) drink! (said repeatedly as a party cheer)mix
▼
一人称 いちにんしょう (ling) first personbunpou
▼
一向 いっこう (not) at all; (uk) nothing but, earnest, intent, determined, set on (something); (uk) nothing but, earnest, intent, determined, set on (something)mix
▼
一分 いっぷん 1 minutetoki
▼
一兆 いっちょう 1,000,000,000,000, one trillion, one billion (obs. British)mix
▼
一里 いちり 2.44 milesleda1
▼
一足 いっそく a pair of shoesfuku, leda1
▼
一人暮らし ひとりぐらし a single life, a solitary life, living alonemix
▼
一回り大きい ひとまわり おおきい a size biggermix
▼
もう一度 もういちど againjlpt5
▼
一切 いっさい all/everything/without exception/the whole/entirely/absolutely/(P)leda1
▼
一生懸命 いっしょうけんめい as well as one can, as hard as one canjlpt4
▼
世界一 せかいいち best in the worldmix
▼
一番 いちばん best, firstjlpt5, leda1
▼
随一 ずいいち best, greatest, firstmix
▼
一酸化炭素 いっさんかたんそ carbon monoxidekagaku
▼
一日 ついたち first day of monthjlpt5, toki
▼
一回戦 いっかいせん first game, first round (of tennis, etc.)mix
▼
一年生 いちねんせい first gradergakkou
▼
第一位 だいいちい first placemix
▼
第一歩 だいいっぽ first step/(P)leda1
▼
一見 いっけん (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru
▼
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
▼
第一 だいいち first/foremost/number one/(P)leda1
▼
一次(の) いちじ(の) first/primary/linear (equation)/first-orderadj, leda1
▼
一定 いってい fixed, settled, constant, definite, uniform, regularized, regularised, defined, standardized, standardised, certain, prescribedsuru
▼
一般 いっぱん general, liberal, universal, ordinary, averagemix
▼
一段動詞 いちだんどうし ichidan verbbunpou
▼
一月 いちがつ januaryleda1, toki
▼
一蹴 いっしゅう kick, rejectionsuru
▼
第一人者 だいいちにんしゃ leading person/(P)leda1
▼
一線 いっせん linemix
▼
一次方程式 いちじほうていしき linear equationmath
▼
一次関数 いちじかんすう linear functionmath
▼
一匹狼 いっぴきおおかみ lone wolf, loner, self-reliant personmix
▼
一目惚れ ひとめぼれ love at first sightai
▼
一方で いっぽうで on the other handmix
▼
一度 いちど once, on one occasionjlpt4, toki
▼
一 いち onejlpt5
▼
一つ ひとつ onejlpt5
▼
逐一 ちくいち one by one, in detail, minutely; one by one, in detail, minutelymix
▼
一次元 いちじげん one dimensionalmath
▼
一畳 いちじょう one matuchi
▼
一月 ひとつき one monthjlpt5, toki
▼
一ヶ月 いっかげつ one monthtoki
▼
一人 ひとり one personjlpt5
▼
一秒 いちびょう one secondmix
▼
一言 ひとこと one word, pair of words (short intercession)leda1
▼
唯一 ゆいいつ only, sole, unique; only, sole, uniquemix
▼
一対 いっつい pair (of screens or vases, etc.)mix
▼
一皿 ひとさら plate/dish (of food)leda1
▼
雨の一滴 あめのいってき raindroptenki
▼
一帯 いったい region, zone, whole placemix
▼
一旬 いちじゅん ten daysmix
▼
一昨日 おととい the day before yesterdayjlpt5, toki
▼
一日中 いちにちじゅう throughout the daytoki
▼
一緒に いっしょに togethermix
▼
一緒 いっしょ together, meeting, companyjlpt5
▼
一曲 いっきょく tune (melody, piece of music)ongaku
▼
一日 いちにち whole dayjlpt5, leda1, toki
▼
一昨年 おととし year before lastjlpt5, toki
▼
テレビを
いちにちじゅうみ
一日中見
ないほうがいいです。
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
あなたは
いちばんい
一番行
きたい
くに
国
はどこですか。
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
▼
でも、
あした
明日
ケーキを
いっしょ
一緒
に
つく
作
らなければなりません。
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
だいがく
大学
の
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
したので、もう
いちどちょうせん
一度挑戦
しようと
おも
思
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
▼
ひと
一
クラスは２０
にん
人
の
ていいん
定員
です。
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
▼
この
へん
辺
でちょっと
ひとやす
一休
みしよう。」。
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
おとといともだち
一昨日友達
と
の
飲
んだビールはおいしかったです。
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
power, strong, strain, bear up, exert 力
力
Readings:
リョク, リキ, リイ, ちから, じから, つとむ
Main radical: 力 (19) Radicals: 力
Z variant: 力 non japanese kanji
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 20047
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
全力 ぜんりょく všechna síla, všechna energieleda1
▼
実力 じつりょく (1)(real) ability, true strength, merit, efficiency, competency, (2)arms, force jlpt3, mix
▼
有力 ゆうりょく (1)influential, prominent, (2)strong, likely, plausible, potent mix
▼
想像力 そうぞうりょく (power of) imaginationmix
▼
集中力 しゅうちゅうりょく (powers of) concentration, ability to concentratemix
▼
能力 のうりょく abilitymix
▼
原子力 げんしりょく atomic powermix
▼
浮力 ふりょく buoyancy, floating powermix
▼
遠心力 えんしんりょく centrifugal forcemix
▼
魅力 みりょく charm, fascination, glamour, glamor, attraction, appealmix
▼
協力 きょうりょく cooperationjlpt3, leda1
▼
決断力のある けつだんりょくのある decisiveadj, emo
▼
死力 しりょく desperate effortleda1
▼
弛まぬ努力 たゆまぬどりょく diligence, unceasing effortsmix
▼
効力 こうりょく effect, efficacy, validity, potencymix
▼
弾力 だんりょく elasticity, flexibilitymix
▼
外力 がいりょく external forcemix
▼
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
▼
引力 いんりょく gravitymix
▼
努力 どりょく great effort, exertion, endeavour, endeavor, effortjlpt3, mix
▼
努力家 どりょくか hard worker, hardworking personmix
▼
火力 かりょく heating power, steam powermix
▼
馬力 ばりき horse powermix
▼
水力 すいりょく hydraulic power, water powermix
▼
力説 りきせつ insistence, (major) emphasis, stresssuru
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
省力 しょうりょく labor saving, labour savingmix
▼
力作 りきさく masterpieceleda1
▼
原動力 げんどうりょく motive power, driving forcemix
▼
独力 どくりょく one's own effortmix
▼
体力 たいりょく physical strengthjlpt3, leda1
▼
威力 いりょく power, might, authority, influence
▼
動力 どうりょく power, motive power, dynamic forcemix
▼
圧力 あつりょく pressurekagaku, leda1
▼
人力車 じんりきしゃ rickshawleda1, ryokou
▼
学力 がくりょく scholarship, knowledge, literary abilitymix
▼
自力 じりき self-mademix
▼
余力 よりょく spare energy, time or money, remaining strength, reserve power, money to sparemix
▼
力 ちから strength, powerjlpt4, leda1
▼
力持ち ちからもち strongmanleda1
▼
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
▼
暴力 ぼうりょく violence, mayhemmix
▼
活力 かつりょく vitalitymix
▼
意志力 いしりょく willpowermix
▼
気力 きりょく willpower, energy, vitalitymix
▼
風力 ふうりょく wind powermix
▼
かれ
彼
の
たいりょく
体力
が
よわ
弱
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
▼
わたし
私
はチェコ
ご
語
の
ちから
力
が
の
伸
びました。
Zlepšil jsem si češtinu.mix
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
いっしょうけんめい
一生懸命
、
どりょく
努力
をします。
Snažím se, jak to jen jde.mix
▼
どりょく
努力
を
かさ
重
ねる。
Snažit se znovu a znovu.mix
▼
どりょく
努力
が
みの
実
る。
Konečně uspět.mix
▼
みんなで
ちから
力
を
あ
合
わせて
がんば
頑張
りましょう。
Spojme všichni své síly a snažme se.mix
above, up 上
上
Readings:
ジョウ, ショウ, シャン, うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, よ.す, あおい, あげ, い, か, かき, かず, かん, こう, のぼり, ほつ
Main radical: 一 (1) Radicals: 一 卜
Z variant: 丄 non japanese kanji
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15973
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
▼
川上 かわかみ horní tok řekyleda1, shizen
▼
上人 しょうにん buddhistický svatýkami, leda1
▼
上歯 うわば horní zubyhito, leda1
▼
地上 ちじょう zemský povrch, nad zemíleda1, shizen
▼
上級 じょうきゅう pokročilý stupeňleda1
▼
上等 じょうとう prvotřídníleda1
▼
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
▼
上手 かみて horní část, horní tokleda1
▼
上半期 かみはんき první pololetíleda1
▼
年上の としうえの staršíleda1
▼
姉上 あねうえ starší sestrakazoku, leda1
▼
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
▼
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
▼
上昇する じょうしょう する stoupat, vystoupatmix
▼
上り のぼり (1)ascent, climbing, ascending (path), climb, (2)up-train (e.g. going to Tokyo), (n,adj-no) (3)northward (towards Tokyo) jlpt3
▼
上達 じょうたつ (1)improvement, advance, progress, (2)communication of opinions of the general populace to those of high rank suru
▼
上映 じょうえい (1)screening (a movie), showing, (vs) (2)to screen a movie mix
▼
上手く うまく (1)skilfully, skillfully, well, aptly, cleverly, (2)successfully, smoothly, (3)deliciously mix
▼
上手い うまい (1)skillful, clever, expert, wise, successful, (2)delicious, appetizing, appetising, (3)fortunate, splendid, promising adj
▼
上位 じょうい (1)superior (rank not class), (2)(comp) higher order (e.g. byte), (3)(comp) host computer (of connected device) mix
▼
沸き上がる わきあがる (1)to boil up, to come to the boil, to seethe, (2)to arise, to break out, (3)to get excited, to be in uproar godan, verb, vintrans
▼
見上げる みあげる (1)to look up at, to raise one's eyes, (2)to look up to, to admire, to respect ichidan, verb, vtrans
▼
上る のぼる (1)to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised, (2)to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in, (3)to enter (a school), to advance to the next grade, (4)to get out (of water), t godan, jlpt3, verb, vintrans
▼
上がる あがる (1)to rise/to go up/to come up/to ascend/to be raised/ (2)to enter (esp. from outdoors)/to come in/to go in/ (3)to enter (a school)/to advance to the next grade/ (4)to get out (of water)/to come asho godan, verb, vintrans
▼
立ち上がる たちあがる (1)to stand up, to get up, (2)to rise, (3)to recover, (4)to take action, to start, (5)to make the initial charge (in sumo), (6)(comp) to start up, to boot up godan, verb, vintrans
▼
盛り上がる もりあがる (1)to swell, to rise, to bulge, to be piled up, (2)to rouse, to get excited godan, verb, vintrans
▼
取り上げる とりあげる (1)to take up, to pick up, (2)to accept, to adopt, to listen to, (3)to disqualify, to confiscate, to deprive, (4)to adopt (child) ichidan, verb, vtrans
▼
上限 じょうげん (math) upper limit, maximummath
▼
今上 きんじょう (sens) the reigning emperorseiji
▼
上述 じょうじゅつ above-mentioned, foregoing, forgoingmix
▼
上 うえ above, on top of, up, upper part, surfacejlpt5
▼
机上の空論 きじょうのくうろん academic gossip, empty theorymix
▼
売り上げ うりあげ amount sold, sales, proceeds, takingsmix
▼
上り坂 のぼりざか ascent, upgrademix
▼
上着 うわぎ coat, tunic, jacket, outer garmentfuku, jlpt5, leda1
▼
発展途上国 はってんとじょうこく developing countrymix
▼
上品 じょうひん; じょうぼん elegant, refined, polished; Buddhism's highest paradisemix
▼
上品(な) じょうひん(な) elegant/refined/polished/(P)adj, leda1
▼
向上 こうじょう elevation/rise/improvement/advancement/progress/(P)leda1, suru
▼
上質 じょうしつ fine qualitymix
▼
差し上げる さしあげる givejlpt4
▼
上履き うわばき indoor shoesfuku
▼
上陸 じょうりく landing, disembarkationsuru
▼
上場 じょうじょう listing a stocksuru
▼
上り藤 のぼりふじ lupineshokubutsu
▼
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう maglev trainmix
▼
以上 いじょう more than, overjlpt4, leda1
▼
山上 さんじょう mountain topmix
▼
年上 としうえ older (for people)jlpt3, mix
▼
頂上 ちょうじょう peakshizen
▼
値上がり ねあがり price advance, increase in valuejlpt3
▼
上京 じょうきょう proceeding to the capital (Tokyo)suru
▼
上申 じょうしん report to a superiorsuru
▼
屋上 おくじょう rooftopjlpt4, leda1, uchi
▼
切り上げる きりあげる round upichidan, math, verb, vtrans
▼
上手 じょうず skill, skillful, dexterityadj, jlpt5, leda1
▼
打ち上げ花火 うちあげはなび skyrocket (firework)mix
▼
上司 じょうし superior authorities, bossjlpt3
▼
目上 めうえ superior/superiors/senior/(P)jlpt3, jlpt3
▼
浮上 ふじょう surfacing, rising to the surfacesuru
▼
今上陛下 きんじょうへいか the reigning emperor, His Majesty the Emperormix
▼
仕上がる しあがる to be finished/to be completed/to be donegodan, leda1, verb, vintrans
▼
攀じ上る よじのぼる to climb, to clamber (over, up), to scramble (up), to scale, to claw one's way upgodan, verb, vintrans
▼
よじ上る よじのぼる to climb, to clamber (over, up), to scramble (up), to scale, to claw one's way upgodan, verb, vintrans
▼
召し上がる めしあがる to eat (polite)jlpt4, ryouri, verb, vtrans
▼
上回る うわまわる to exceedgodan, verb, vtrans
▼
仕上げる しあげる to finish up/to complete/(P)ichidan, leda1, verb, vtrans
▼
上がる あがる to go up, to risejlpt4
▼
申し上げる もうしあげる to say (polite)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
▼
陸上競技 りくじょうきょうぎ track-and-field eventsmix
▼
上り列車 のぼりれっしゃ up train, trains going toward the capitaljlpt3
▼
上体 じょうたい upper bodymix
▼
上顎 うわあご upper jawhito
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
ぼうし
帽子
の
うえ
上
に
めがね
眼鏡
をかけています。
Na čepici má brýle.byousha1
▼
かのじょ
彼女
はテーブルの
うえ
上
にクロスを
ひろ
広
げた。
Rozprostřela látku na stůl.mix
▼
やま
山
を
のぼ
上
る。
Vystoupat na horu.mix
▼
かいだん
階段
を
のぼ
上
る。
Vyjít schody.mix
▼
うわぎ
上着
を
やぶ
破
ってしまった。
Roztrhl jsem si kabát.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
あ
上
げたら、どこに
い
行
きますか。
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
▼
としうえ
年上
の
ともだち
友達
です。
To je můj starší kamarád.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
▼
じょうし
上司
に
そうだん
相談
してから、
けってい
決定
します。
Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
むずか
難
しい
きょく
曲
なのに、
じょうず
上手
に
ひ
弾
けましたね。
はは
母
に
まいにちおし
毎日教
えてもらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
じょうし
上司
に
えんりょ
遠慮
して、
じぶん
自分
の
いけん
意見
が
い
言
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
▼
おんど
温度
が
あ
上
がる。
Teplota stoupá.mix
▼
おんど
温度
を
あ
上
げる。
Zvýšit teplotu.mix
▼
ほんだな
本棚
の
うえ
上
のほうに
て
手
が
とど
届
かない。
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
▼
あか
赤
ちゃんはベッドの
うえ
上
で、
て
手
を
にぎ
握
ったり
ひら
開
いたりしている。
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
▼
ふと
かお
顔
を
あ
上
げると、
せんせい
先生
と
め
目
が
あ
合
ってしまった。
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
▼
お
くち
口
に
あ
合
わないかもしれませんが、どうぞ
め
召
し
あ
上
がってください。
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
▼
ちか
地下
２
かい
階
、
ちじょう
地上
９
かい
階
のビルです。
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
▼
さか
坂
を
のぼ
上
った。
Vylezl jsem na kopec.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
せきゆ
石油
が
ねあ
値上
がりする。
Cena ropy roste.mix
▼
かれ
彼
は
つくえ
机
の
うえ
上
に
じしょ
辞書
を
の
載
せた。
anglickymix
▼
いじょう
以上
です。
This is all.mix
little, small 小
小
Readings:
ショウ, ちい.さい, こ-, お-, さ-, いさら, こう, さざ, しゃお, ちいさ
Main radical: 小 (42) Radicals: 小
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15918
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
小指 こゆび malíčekhito, leda1
▼
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
▼
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
▼
小豆 あずき azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
▼
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
▼
小括弧 しょうかっこ ( )math
▼
大小 だいしょう (1)sizes (various), large and small, (2)daisho (matched pair of long and short swords), (3)large and small drums, (4)long months and short months mix
▼
小虫 こむし (1)small insect, midge, (2)vermicule doubutsu
▼
小悪魔 こあくま (col) rogue, devil, impmix
▼
小便 しょうべん (col) urine, piss, peemix
▼
小鳥 ことり (small) birddoubutsu, jlpt4, leda1
▼
小槌 こづち (small) mallet, gavelmix
▼
猫に小判 ねこにこばん (to cast) pearls before swine, really big waste of resourcesmix
▼
自動小銃 じどうしょうじゅう automatic rifle, weaponmix
▼
小唄 こうた balladmix
▼
小舟 こぶね boat, small craftmix
▼
小川 おがわ brookleda1, shizen
▼
小銭 こぜに coins, small changejlpt3
▼
小数点数 しょうすうてんすう decimal numbersmath
▼
小数点 しょうすうてん decimal pointmath
▼
探偵小説 たんていしょうせつ detective storymix
▼
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
小学生 しょうがくせい elementary school studentgakkou, leda1
▼
打ち出の小槌 うちでのこづち figurative magic wandmix
▼
小林 こばやし Kobayashinamae
▼
微小 びしょう microscopicmix
▼
狭小 きょうしょう narrow, cramped, small-sizedmix
▼
小説 しょうせつ noveljlpt4, leda1
▼
小説家 しょうせつか novelist, fiction writermix
▼
小石 こいし pebbleleda1, shizen
▼
小児科 しょうにか pediatricsmix
▼
お小遣い おこづかい personal expenses, pocket money, spending money, incidental expenses, allowancemix
▼
小テスト しょうテスト quiz, small testmix
▼
羊小屋 ひつじごや sheepfoldleda1
▼
小刀 こがたな short swordleda1, sensou
▼
小さな ちいさな smalladj, jlpt4
▼
小ちゃい ちいちゃい small (babytalk form)adj
▼
小皿 こざら small dish/(P)leda1
▼
小腸 しょうちょう small intestinehito
▼
小島 こじま small island/islet/(P)leda1
▼
小さい世界 ちいさいせかい small worldmix
▼
小さい ちいさい small, littleadj, jlpt5
▼
馬小屋 うまごや stableleda1
▼
少女小説 しょうじょしょうせつ story for young girlsmix
▼
最小公倍数 さいしょうこうばいすう the least common multiplemath
▼
小胆 しょうたん timidityemo
▼
小麦 こむぎ wheatmix
▼
小麦粉 こむぎこ wheat flourryouri
▼
てんぷらを
つく
作
るために、
は
母
は
はこむぎこ
小麦粉
と
たまご
卵
を
みず
水
を
ま
混
ぜました。
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
▼
しょうがっこう
小学校
は
じりつしん
自立心
を
やしな
養
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
▼
ほん
本
に
じぶん
自分
の
しょうせつ
小説
を
の
載
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
▼
お
かあ
母
さんと
ちい
小
さい
うち
家
に
す
住
んでいました。
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
▼
む
向
こうの
こやま
小山
の
ふもと
麓
まで、どちらが
さき
先
に
つ
着
くか
しょうぶ
勝負
しましょう。」。
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
バスに
の
乗
ってから
こぜに
小銭
がないことに
き
気
がつき、とても
こま
困
った。
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
▼
この
しょうせつ
小説
は
ぜんぶ
全部
で
さんぶ
三部
から
な
成
っている。
anglicky
child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac 子
子
Readings:
シ, ス, ツ, こ, -こ, ね, い, き, ぎ, く, け, ねっ
Main radical: 子 (39) Radicals: 子
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15186
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
様子 ようす podmínky, situace, stav věcímix
▼
冊子 さっし brožuraleda1
▼
子午前 しごぜん poledníkleda1
▼
子弟 してい děti, potomcikazoku, leda1
▼
弟子 でし žák, učedníkgakkou, leda1
▼
兄弟子 あにでし starší učedník, stoupenecleda1
▼
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
▼
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
▼
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
▼
子守 こもり (1)babysitter/nursemaid/ (2)babysitting/(P) leda1, suru
▼
遺伝子 いでんし (1)gene, (adj-f,adj-no) (2)genetic mix
▼
子分 こぶん (1)henchman, follower, (2)(arch) adopted child mix
▼
獅子 しし (1)lion, (2)left-hand guardian dog at a Shinto shrine mix
▼
調子 ちょうし (1)tune, tone, key, pitch, time, rhythm, (2)vein, mood, way, manner, style, knack, (3)condition, state of health, (4)impetus, spur of the moment, strain, (5)trend jlpt3
▼
関係演算子 かんけいえんざんし (comp) relational operatormath
▼
格子 こうし (crystal) lattice, grid patternkagaku, math
▼
子音 しいん (ling) consonantbunpou
▼
黍魚子 きびなご (uk) silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)mix
▼
原子 げんし atommix
▼
原子力 げんしりょく atomic powermix
▼
茄子 なす aubergineryouri, shokubutsu
▼
羽子板 はごいた battledore (early form of badminton racket)leda1, sport
▼
男の子 おとこのこ boyhito, jlpt5
▼
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
▼
像の子 ぞうのこ calfdoubutsu
▼
子牛 こうし calfdoubutsu
▼
菓子 かし candy, pastryleda1, ryouri
▼
椅子 いす chairjlpt5, uchi
▼
駄菓子 だがし cheap sweetsmix
▼
子 こ childhito, jlpt4
▼
お子さん おこさん child (polite)jlpt4
▼
子供 こども child, childrenhito, jlpt5, kazoku, leda1
▼
独り子 ひとりご child, only childmix
▼
子供の日 こどものひ Children's Day (national holiday; May 5th)namae, toki
▼
丁子 ちょうじ clovemix
▼
電子計算機 でんしけいさんき computerdenki
▼
長椅子 ながいす couch, bench, ottomanuchi
▼
皇太子 こうたいし crown princemix
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
棗椰子の実 なつめやしのみ dateryouri, shokubutsu
▼
子孫 しそん descendants, posterity, offspringmix
▼
電子辞典 でんしじてん electronic dictionarydenki
▼
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
▼
子馬 こうま foaldoubutsu, leda1
▼
扇子 せんす folding fanfuku, leda1
▼
梔子 くちなし gardeniashokubutsu
▼
女の子 おんなのこ girlhito, jlpt5
▼
女子 じょし girl, Ms.hito, leda1
▼
女子高 じょしこう girls' schoolgakkou, leda1
▼
孫息子 まごむすこ grandsonmix
▼
帽子 ぼうし hatfuku, jlpt3, jlpt5, leda1
▼
利子 りし interest (bank)mix
▼
子猫 こねこ kittendoubutsu, leda1
▼
子羊 こひつじ lambdoubutsu, leda1
▼
老子 ろうし Lao-tse, Lao-tzumix
▼
獅子舞 ししまい Lion dancekami
▼
迷子 まいご lost (stray) childmix
▼
子守唄 こもりうた lullabymix
▼
電子レンジ でんしレンジ microwavedenki, uchi
▼
黒子 ほくろ molehito
▼
辛子 からし mustardryouri
▼
中性子 ちゅうせいし neutronkagaku
▼
親子 おやこ parent and childkazoku
▼
光子 こうし photonmix
▼
子豚 こぶた pigletdoubutsu
▼
芥子 けし poppyshokubutsu
▼
王子 おうじ princeleda1
▼
陽子 ようし protonmix
▼
子犬 こいぬ puppydoubutsu, leda1
▼
案山子 かかし scarecrowmix
▼
判子 はんこ seal (used for signature)mix
▼
子熊 こぐま small bear, bear cubmix
▼
息子 むすこ sonjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
▼
息子さん むすこさん sonkazoku
▼
精子 せいし spermhito
▼
お菓子 おかし sweets, candyjlpt5, ryouri
▼
子午線 しごせん the meridianmix
▼
分子 ぶんし the numeratormath
▼
子を宿す こをやどす to be pregnant, to be with childgodan, verb
▼
子宮 しきゅう uterushito
▼
明太子 めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri
▼
男子 だんし young manhito, leda1
▼
こども
子供
は
せいせき
成績
がいいから、
あたま
頭
が
い
良
いはずです。
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
▼
こども
子供
は
あたま
頭
が
い
良
いから
だいがくいん
大学院
に
い
行
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
▼
こども
子供
はおもちゃを
か
買
いたがっている。
Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
▼
しぶ
渋
い
いろ
色
の
ぼうし
帽子
を
かぶ
被
っています。
Na hlavě má čepici tmavé barvy.byousha1
▼
ぼうし
帽子
の
うえ
上
に
めがね
眼鏡
をかけています。
Na čepici má brýle.byousha1
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
テスコで
らく
楽
な
いす
椅子
を
か
買
いました。
V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
▼
この
ぼうし
帽子
は
わたし
私
には
はで
派手
すぎる。
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
▼
こども
子供
は
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
ぶことが
でき
出来
ません。
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
▼
こども
子供
は
にわ
庭
で
ふく
服
を
よご
汚
した。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
▼
むかしむかし
昔々
、ある
ところ
所
に、
やさ
優
しくて
しんせつ
親切
な
おんな
女
の
こ
子
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
むすこ
息子
をイギリスへ
りゅうがく
留学
させます。
Nechám syna studovat v Anglii.mix
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
▼
わたし
私
は
むすこ
息子
をバスで
た
立
たせました。
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
▼
からだ
体
にいいので、
まいしゅうむすこ
毎週息子
をプールへ
い
行
かせています。
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
▼
こども
子供
の
せいちょう
成長
を
よろこ
喜
ぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.mix
mountain 山
山
Readings:
サン, セン, やま, さ, やの, やん
Main radical: 山 (46) Radicals: 山
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15155
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
山寺 やまでら horský chrámkami, leda1
▼
冬山 ふゆやま zimní horyleda1, shizen
▼
山の奥 やま の おく hluboko v horáchshizen
▼
金山 きんざん (gold) mine; (gold) minemix
▼
山羊 やぎ (uk) goatdoubutsu
▼
沢山 たくさん a lot, manymix
▼
活火山 かっかざん active volcanoshizen
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
山賊 さんぞく bandit, brigandmix
▼
下山 げざん downhillleda1
▼
野山 のやま hills and fields, hill and dalemix
▼
氷山 ひょうざん ice bergleda1, shizen, tenki
▼
鉄山 てつざん iron minemix
▼
大山猫 おおやまねこ lynxdoubutsu
▼
泰山木 たいさんぼく magnoliashokubutsu
▼
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ minershigoto
▼
富士山 ふじさん Mount Fujinamae
▼
登山 とざん mountain climbingleda1, sport
▼
山登り やまのぼり mountain climbingleda1
▼
山林 さんりん mountain forestleda1, shizen
▼
山里 やまざと mountain hamlet (village)leda1
▼
山道 やまみち mountain pathleda1, ryokou, shizen
▼
山系 さんけい mountain rangeshizen
▼
山脈 さんみゃく mountain rangeleda1, shizen
▼
山上 さんじょう mountain topmix
▼
山荘 さんそう mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
▼
山村 さんそん mountain villageleda1
▼
山 やま mountain, pile, heap, climax, critical pointjlpt5, shizen
▼
山々 やまやま mountainsshizen
▼
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ mountains and rivers; mountains and rivers; mountain riversmix
▼
山海 さんかい mountains and seasshizen
▼
岡山県 おかやまけん Okayama prefecture (Chuugoku area)namae
▼
大山積命 おおほやまつみ oohoyamatsumi, god who rules mountain, sea, and warkami
▼
岩山 いわやま rocky mountainleda1, shizen
▼
案山子 かかし scarecrowmix
▼
銀山 ぎんざん silver minemix
▼
山頂 さんちょう summit (e.g. mountain)mix
▼
富山県 とやまけん Toyama prefecture (Hokuriku area)namae
▼
火山性 かざんせい volcanicshizen
▼
火山灰 かざんばい volcanic ashshizen
▼
火山岩 かざんがん volcanic rockleda1
▼
火山 かざん volcanoleda1, shizen
▼
和歌山県 わかやまけん Wakayama prefecture (Kinki area)namae
▼
山形県 やまがたけん Yamagata prefecture (Touhoku area)namae
▼
山口県 やまぐちけん Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)namae
▼
山本 やまもと Yamamotonamae
▼
山梨県 やまなしけん Yamanashi prefecturenamae
▼
しゃそう
車窓
から
たくさん
沢山
の
ひまわり
向日葵
が
み
見
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
▼
たくさんうんどう
沢山運動
しても、
や
痩
せません。
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
▼
さけ
酒
を
たくさんの
沢山飲
んだので、
よ
酔
っ
ぱら
払
いました。
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
▼
かざん
火山
は
あぶ
危
ないです。
Sopky jsou nebezpečné.shizen
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
たくさん
沢山
の
いけん
意見
が
まと
纏
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
オレンジは
たくさん
沢山
のビタミンCを
ふく
含
んでいる。
Pomeranče obsahují hodně vitamínu C.mix
▼
やま
山
を
のぼ
上
る。
Vystoupat na horu.mix
▼
やま
山
の
ふもと
麓
には
まち
町
が
ひろ
広
がっている。
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
▼
む
向
こうの
こやま
小山
の
ふもと
麓
まで、どちらが
さき
先
に
つ
着
くか
しょうぶ
勝負
しましょう。」。
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
▼
にほん
日本
には「どん」で
お
終
わる
りょうり
料理
が
たくさん
沢山
あります。
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
▼
おおかみ
狼
が
し
死
んでから、おばあちゃんと
りょうし
猟師
はケーキを
た
食
べたり、ワインを
の
飲
んだり、
たくさんはな
沢山話
したりしました。
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
ぶちょう
部長
は
やまだ
山田
さんをカナダへ
しゅっちょう
出張
させました。
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
やまみち
山道
に
くるま
車
が
つら
連
なっている。
anglicky
▼
き
木
の
しげ
茂
った
やま
山
。
anglicky
▼
はる
春
の
の
野
や
やま
山
に
わかば
若葉
が
しげ
茂
る。
anglicky
▼
くま
熊
は
やま
山
に
す
住
む。
The bear lives in the mountains.baka, doubutsu
three 三
三
Readings:
サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Main radical: 一 (1) Radicals: 一 二
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15152
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
三角 さんかく trojúhelníkleda1, math
▼
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
▼
三才 さんさい tříletýleda1
▼
三頭 さんとう tři (zvířata)leda1
▼
三倍のコーヒー さんばい の コーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri
▼
三線 さんしん (1)Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen; (2)shamisen mix
▼
三 さん (num) threejlpt5, mix
▼
三分 さんぷん 3 minutestoki
▼
三乗 さんじょう cubemath
▼
三乗根 さんじょうこん cube rootmath
▼
正三角形 せいさんかっけい equilateral triangle, regular trianglemath
▼
等辺三角形 とうへんさんかくけい isosceles trianglemix
▼
三重県 みえけん Mie prefecture (Kinki area)namae
▼
三菱 みつびし Mitsubishi (company)namae
▼
三越 みつこし Mitsukoshi (department store)namae
▼
三日月 みかづき new moon, crescent moonleda1, shizen
▼
三宝荒神 さんぼうこうじん Sanbou Koujin, god of fire, the hearthkami
▼
第三者 だいさんしゃ third party/third person/outsider/disinterested person/(P)leda1
▼
三つ みっつ threejlpt5
▼
三毛猫 みけねこ three colored catdoubutsu, leda1
▼
三日 みっか three days, the third day of the monthjlpt5, toki
▼
三味線 しゃみせん three-stringed Japanese guitar, shamisenongaku
▼
三角形 さんかっけい trianglemath
▼
三角形の さんかっけいの triangularadj, math
▼
三輪車 さんりんしゃ tricycleryokou
▼
三角関数 さんかくかんすう trigonometric functionmath
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
たなか
田中
さんは
みっ
三
つのコーヒーを
の
飲
みましたから、トイレに
い
行
きます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
▼
さんにん
三人
が
かく
隠
れた
あと
後
、
おおかみ
狼
は
お
起
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
さんしゅうかん
三週間
,
しろ
城
を
せ
攻
めて
おと
落
した。
anglicky
▼
この
しょうせつ
小説
は
ぜんぶ
全部
で
さんぶ
三部
から
な
成
っている。
anglicky
▼
さんかくけい
三角形
の
ないかく
内角
のはπである。
The sum of inner angles of a triangle is π.math
mouth 口
口
Readings:
コウ, ク, くち
Main radical: 口 (30) Radicals: 囗 口
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 14461
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
窓口 まどぐち okénko, přepážkaleda1
▼
口調 くちょう tón promluvyleda1
▼
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
▼
火口 ひぐち hořákleda1
▼
火口 かこう kráterleda1, shizen
▼
早口 はやくち rychlá řečleda1
▼
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
▼
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
▼
一口 ひとくち (1)mouthful, bite, sip, draft, draught, (2)one word mix
▼
口語 こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou
▼
悪口 わるぐち abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouthsuru
▼
口臭 こうしゅう bad breath, halitosisbyouki
▼
利口な りこうな cleveradj
▼
東口 ひがしぐち east exitryokou
▼
非常口 ひじょうぐち emergency exituchi
▼
入口 いりぐち entrance, gate, approach, mouthjlpt5
▼
出入口 でいりぐち exit and entranceryokou
▼
出口 でぐち exit, gateway, way out, outlet, leak, ventjlpt5, leda1, ryokou
▼
蛇口 じゃぐち faucet, tapuchi
▼
港口 こうこう harbor entrance, harbour entrancemix
▼
口付け くちづけ kissai
▼
口紅 くちべに lipstickmix
▼
陰口 かげぐち malicious gossip, backbiting, speaking ill behind someone's backkaiwa
▼
口 くち mouth, orifice, openinghito, jlpt5
▼
口煩い くちうるさい nagging, faultfinding, carping, captiousadj
▼
北口 きたぐち north exitryokou
▼
口述試験 こうじゅつしけん oral examinationgakkou
▼
口承文学 こうしょうぶんがく oral literature, oral traditionmix
▼
人口 じんこう populationjlpt4, leda1
▼
無口な むくちな quietadj, emo
▼
口答え くちごたえ retort/back talk/(P)leda1, suru
▼
南口 みなみぐち south exitryokou
▼
改札口 かいさつぐち ticket gateryokou
▼
西口 にしぐち west exitryokou
▼
口笛 くちぶえ whistleongaku
▼
山口県 やまぐちけん Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)namae
▼
お
くち
口
に
あ
合
わないかもしれませんが、どうぞ
め
召
し
あ
上
がってください。
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
▼
むら
村
の
じんこう
人口
は
はんぶん
半分
に
へ
減
った。
anglicky
▼
あなたとは
くち
口
も
きき
聞
たくないの。
I don't want to hear another word out of you.mix
stream, river 川
川
Readings:
セン, かわ, か, こ, さわ, さんぼんがわ
Main radical: 川 (47) Radicals: 川
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 16494
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
川上 かわかみ horní tok řekyleda1, shizen
▼
小川 おがわ brookleda1, shizen
▼
川下 かわしも downstreamleda1, shizen
▼
石川県 いしかわけん Ishikawa prefecture (Hokuriku area)namae
▼
香川県 かがわけん Kagawa prefecture (Shikoku)namae
▼
神奈川県 かながわけん Kanagawa prefecture (Kantou area)namae
▼
天の川 あまのがわ Milky Wayleda1, namae
▼
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ mountains and rivers; mountains and rivers; mountain riversmix
▼
川 かわ riverjlpt5, shizen
▼
川岸 かわぎし river bankleda1, shizen
▼
川柳 せんりゅう riverside willow (esp. rosegold pussy willow); riverside willow (esp. rosegold pussy willow); comic haikumix
▼
隅田川 すみだがわ Sumida Rivermix
▼
かわ
川
で
およ
泳
がないほうがいいです。
Neměl bys plavat v řece.mix
▼
ゆうめい
有名
な
おんせん
温泉
は
べっぷ
別府
や
とうやこ
洞爺湖
や
ゆ
湯
の
かわ
川
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
この
かわ
川
は
みずうみ
湖
に
そそ
注
いでいる。
anglicky
▼
つ
釣
った
さかな
魚
を
かわ
川
に
はな
放
した。
anglicky
▼
あめ
雨
で
かわ
川
の
みず
水
が
ふ
増
えそうだ。
anglicky
large, big 大
大
Readings:
ダイ, タイ, おお-, おお.きい, -おお.いに, うふ, お, おう, た, たかし, とも, はじめ, ひろ, ひろし, まさ, まさる, もと, わ
Main radical: 大 (37) Radicals: 大
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 16999
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
▼
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
▼
大声で おおごえで hlasitě, nahlasleda1
▼
大成功 だいせいこう velký úspěchleda1
▼
大将 たいしょう vůdce, generálleda1, sensou
▼
大枚 たいまい velký finanční obnosleda1
▼
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
▼
大空 おおぞら nebesakami, leda1
▼
広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
▼
大仏 だいぶつ Velký Buddhakami, leda1, namae
▼
チェコ技術大学 チェコ ぎじゅつ だいがく České Vysoké Učení Technickénamae
▼
大変に たいへん に hodně, příšernějlpt3
▼
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
▼
大根 だいこん (1)daikon radish (Raphanus sativus), (2)ham actor mix
▼
大福 だいふく (1)great fortune, good luck, (2)(abbr) rice cake stuffed with bean jam mix
▼
大麻 たいま (1)hemp, cannabis, (2)Shinto paper offerings mix
▼
大小 だいしょう (1)sizes (various), large and small, (2)daisho (matched pair of long and short swords), (3)large and small drums, (4)long months and short months mix
▼
大和 やまと (1)Yamato/ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture/ (2)(ancient) Japan/(adj-f) (3)Japanese/(P) namae
▼
大臣 だいじん (hon) (arch) nobleman's residence; cabinet ministermix
▼
大して たいして (not so) much, (not) verymix
▼
大括弧 だいかっこ [ ]math
▼
一回り大きい ひとまわり おおきい a size biggermix
▼
大人 おとな adultjlpt5, leda1
▼
大丈夫 だいじょうぶ all right, O.K., no problemjlpt5
▼
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami
▼
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami
▼
大使 たいし ambassador/(P)adj, leda1
▼
壮大な そうだいな anglicky
▼
南極大陸 なんきょくたいりく Antarcticamix
▼
大動脈 だいどうみゃく aortahito
▼
大司教 だいしきょう archbishop (Catholic)mix
▼
大西洋 たいせいよう Atlantic Oceanmix
▼
大気 たいき atmospheretenki
▼
大変 たいへん awful, dreadful, terrible, very, seriousadj, jlpt5
▼
大広間 おおひろま banquet or reception hallmix
▼
大麦 おおむぎ barley (Hordeum vulgare)mix
▼
大売出し おおうりだし big bargain salemix
▼
大当たり おおあたり big hit, big prize, bumper crop, striking it rich, right on the mark, bonanzamix
▼
大ヒット だいヒット big hit, popular item (e.g. movie, music)ongaku
▼
大賞 たいしょう big prize, first prizemix
▼
大木 たいぼく big treeleda1, shizen
▼
大きな おおきな big, largeadj, jlpt4
▼
大きい おおきい big, large, greatadj, jlpt5
▼
大きな丸石 おおきなまるいし bouldershizen
▼
大工 だいく carpenterleda1, shigoto
▼
大腸 だいちょう colonhito
▼
大陸 たいりく continentshizen
▼
大鷭 おおばん cootdoubutsu
▼
大黒天 だいこくてん Daikokuten, god of wealth (harvest, kitchen)kami
▼
大名 だいみょう daimyo (Japanese feudal lord)/daimio/(P)mix
▼
大使館 たいしかん embassyjlpt5
▼
莫大 ばくだい enormous, vastmix
▼
大仰 おおぎょう exaggerationmix
▼
大馬鹿 おおばか extreme foolishness, utter foolmix
▼
大流行 だいりゅうこう extremely popular/extremely common/widespread contagionmix
▼
大幅 おおはば full width, large scale, drasticmix
▼
大風 おおかぜ gale, strong windsmix
▼
大枠 おおわく general frameworkmix
▼
大体 だいたい general, substantially, outline, main point, approximately, aboutjlpt3
▼
最大値 さいだいち global maximum, greatest valuemath
▼
大学院生 だいがくいんせい graduate studentmix
▼
大叔母 おおおば grandaunt, great-auntmix
▼
大蟻食い おおありくい great anteaterdoubutsu
▼
大昔 おおむかし great antiquity, old-fashioned, long agomix
▼
大差 たいさ great differencemix
▼
大鷺 だいさぎ great egretdoubutsu
▼
大喜び おおよろこび great joymix
▼
関東大震災 かんとうだいしんさい Great Kanto earthquake of 1923namae
▼
大笑い おおわらい great laughter, burst of laughtermix
▼
最大 さいだい greatest, largest, maximummix
▼
大砲 たいほう gun, cannon, artillerymix
▼
大酒 おおざけ heavy drinkingbaka
▼
大雨 おおあめ heavy rainleda1, shizen
▼
膨大 ぼうだい huge, bulky, enormous, extensive, swelling, expansionmix
▼
巨大 きょだい huge, gigantic, enormousmix
▼
大切 たいせつ importantadj, jlpt5
▼
大事 だいじ importantjlpt4
▼
大事な だいじな importantadj, jlpt4
▼
大切(な) たいせつ(な) important/valuable/worthy of care/(P)adj, leda1
▼
大金 たいきん large amount of money, great costmix
▼
大国 たいこく large country, major powersmix
▼
大皿 おおざら large plate/platterleda1
▼
大型 おおがた large, large scale, big, jumbomix
▼
大刀 だいとう long swordsensou
▼
大好き だいすき love, to like a lotai, jlpt5
▼
大山猫 おおやまねこ lynxdoubutsu
▼
壮大 そうだい magnificent, grand, majestic, splendidmix
▼
壮大 そうだい magnificent, grand, majestic, splendidmix
▼
大半 たいはん majority, mostly, generallymix
▼
大勢 おおぜい many, a great number (of people)jlpt5
▼
大失敗 だいしっぱい massive failure, debaclemix
▼
最大化 さいだいか maximization, maximisationsuru
▼
最大限 さいだいげん maximummath
▼
大都市 だいとし metropolis, large citymix
▼
文部大臣 もんぶだいじん Minister of Education
▼
大部分 だいぶぶん most part, greater part, majoritymix
▼
大晦日 おおみそか New Year's Eve, December 31stnamae
▼
大洋州 たいようしゅう Oceania, Pacific Ocean countriesmix
▼
大山積命 おおほやまつみ oohoyamatsumi, god who rules mountain, sea, and warkami
▼
大分県 おおいたけん Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)namae
below, down, descend, give, low, inferior 下
下
Readings:
カ, ゲ, した, しも, もと, さ.げる, さ.がる, くだ.る, くだ.り, くだ.す, -くだ.す, くだ.さる, お.ろす, お.りる, さか, しと
Main radical: 一 (1) Radicals: ｜ 一 卜
Z variant: 丅 non japanese kanji
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 12860
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
▼
地下 ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1
▼
下級 かきゅう nízký stupeň, nižší stupeňleda1
▼
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
▼
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
▼
城下町 じょうかまち podhradíleda1
▼
下半期 しもはんき druhé pololetíleda1, toki
▼
下半身 かはんしん dolní polovinaleda1
▼
年下の とししたの mladšíleda1
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
▼
落下傘 českymix
▼
投下 とうか (1)throwing down, dropping, airdrop, (2)investment suru
▼
下る くだる (1)to descend, to go down, to come down, (2)to be handed down (of an order, judgment, etc.), (3)to pass (of time), (4)to surrender, to capitulate, (5)(often in neg. form) to be less than, to be i godan, jlpt3, verb, vintrans
▼
下ろす おろす (1)to take down (e.g. flag), to launch (e.g. boat), to drop, to lower (e.g. ladder), to let (a person) off, to unload, to discharge, (2)to drop off (a passenger from a vehicle), to let (a person) of godan, verb, vtrans
▼
陛下 へいか (hon) your Majesty, his (or her) Majestymix
▼
下らない くだらない (uk) good-for-nothing, stupid, trivial, worthlessadj
▼
以下 いか ~ or less than,not more thanjlpt4, leda1
▼
脇の下 わきのした armpithito
▼
氷点下 ひょうてんか below freezing/(P)leda1
▼
廊下 ろうか corridorjlpt3, leda1, uchi
▼
ザリガニ下目 ざりがにかもく crayfishdoubutsu
▼
下り坂 くだりざか descent, downhill, decline, waningmix
▼
下痢 げり diarrheabyouki
▼
下山 げざん downhillleda1
▼
川下 かわしも downstreamleda1, shizen
▼
低下 ていか fall, decline, lowering, deterioration, degradationsuru
▼
降下 こうか fall, descent, (plane) landing, (atmos.) depressionsuru
▼
落下 らっか fall, drop, come downsuru
▼
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
▼
足下 あしもと gait, step, underfootleda1
▼
下駄 げた geta (Japanese footwear)/wooden clogs/(P)fuku
▼
天皇陛下 てんのうへいか His Majesty the Emperormix
▼
土下座 どげざ kneeling down on the ground, prostrate oneselfsuru
▼
下宿 げしゅく lodgejlpt4, uchi
▼
下様 しもざま lower classes, common peoplemix
▼
下顎 したあご lower jawhito
▼
落下傘 らっかさん parachutemix
▼
落下傘 らっかさん parachutemix
▼
値下がり ねさがり price decline, a fall in pricemix
▼
下書き したがき rough copy, draft, draughtmix
▼
下駄箱 げたばこ shoe cabinetuchi
▼
靴下 くつした socksfuku, jlpt5
▼
部下 ぶか subordinate personshigoto
▼
目下 めした subordinate, subordinates, inferior, inferiors, junior; at present, nowshigoto
▼
地下の ちかの subterraneanshizen
▼
地下道 ちかどう subterranean tunnelmix
▼
今上陛下 きんじょうへいか the reigning emperor, His Majesty the Emperormix
▼
下りる おりる to come downichidan, jlpt4, verb, vintrans
▼
下がる さがる to hang down/to abate/to retire/to fall/to step back/(P)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
下げる さげる to hang, to let downichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
見下ろす みおろす to overlook; to command a view of; to look down on
▼
軒下 のきした under the overhang of a Japanese roofuchi
▼
下 した under, belowjlpt5
▼
地下街 ちかがい underground shopping center, underground shopping centremix
▼
地下鉄 ちかてつ underground trainjlpt5, ryokou
▼
地下水 ちかすい underground water/(P)shizen
▼
下着 したぎ underwearfuku, jlpt4, leda1
▼
下手 へた unskillful, poor, awkwardadj, jlpt5, leda1
▼
書き下ろし かきおろし writing something on commission, newly written textmix
▼
お
かね
金
がないので、
はし
橋
の
した
下
に
す
住
んでいます。
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
▼
め
目
を
と
閉
じて
くだ
下
さい。
Zavřete oči, prosím.mix
▼
た
食
べやすい
おお
大
きさに
き
切
って
くだ
下
さい。
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
▼
そうぞう
想像
して
くだ
下
さい。
Představte si, prosím.mix
▼
もう
にほん
日本
に
い
行
って
くだ
下
さい。
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
▼
ジャケットの
した
下
で
しろくろ
白黒
のワンピースを
き
着
ています。
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
にほん
日本
に
い
行
ったら、ぜひ
おんせん
温泉
に
はい
入
って
くだ
下
さい。
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
▼
くび
首
に
かぎ
鍵
をぶら
さ
下
げています。
Na krku má pověšený klíč.byousha1
▼
この
かんじ
漢字
の
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
らく
楽
にして
くだ
下
さい。
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
▼
はた
旗
を
みなみ
南
に
む
向
けて
た
立
てて
くだ
下
さい。
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
▼
ビールを
の
飲
むことを
ゆる
許
して
くだ
下
さい。
Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri
▼
ひでん
秘伝
の
てがみ
手紙
を
も
燃
やして
くだ
下
さい。
Spal prosím ten tajný dopis.mix
▼
その
にく
肉
をよく
や
焼
いて
くだ
下
さい。
Propeč to maso dobře.mix
▼
きょういち
今日家
に
よ
寄
って
くだ
下
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
▼
つくえ
机
を
みぎがわ
右側
に
よ
寄
せて
くだ
下
さいと
せんせい
先生
に
い
言
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
▼
それをリストから
はず
外
して
くだ
下
さい。
Vyjměte to ze seznamu.mix
▼
て
手
を
はな
離
さないで
くだ
下
さい。
Nepouštěj mou ruku, prosím.mix
▼
お
かね
金
を
お
下
ろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
▼
ここではたばこはご
えんりょくだ
遠慮下
さい。
Zde se prosím zdržte kouření.mix
▼
おんど
温度
が
さ
下
がる。
Teplota klesá.mix
▼
おんど
温度
を
さ
下
げる。
Snížit teplotu.mix
▼
だいとし
大都市
は
ちか
地下
の
かいはつ
開発
が
すす
進
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
▼
ちか
地下
２
かい
階
、
ちじょう
地上
９
かい
階
のビルです。
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
▼
さか
坂
を
くだ
下
った。
Slezl jsem z kopce.mix
▼
かじ
火事
のときは、
けむり
煙
に
ちゅうい
注意
して
に
逃
げて
くだ
下
さい。
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
▼
あと
後
から
き
来
た
ひと
人
は
れつ
列
の
さいご
最後
に
なら
並
んで
くだ
下
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
▼
なにいろ
何色
の
したぎ
下着
を
つ
着
けてるかは
おし
教
えないけど。
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
その
したぎかわい
下着可愛
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
▼
ちゅうして
くだ
下
さい。
Please, kiss me.ai
soil, earth, ground, Turkey 土
土
Readings:
ド, ト, つち, つ, つく, は, ひじ
Main radical: 土 (32) Radicals: 土
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 17754
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
国土 こくど státní územíleda1
▼
土地 とち pozemek, země, půdaleda1, shizen
▼
土足の どそくの obutýfuku, leda1
▼
土台 どだい základ, základnaleda1
▼
出土品 しゅつどひん artifactsmix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
粘土 ねんど claykagaku, leda1, shizen
▼
領土 りょうど dominion, territory, possessionmix
▼
土 つち groundshizen
▼
土下座 どげざ kneeling down on the ground, prostrate oneselfsuru
▼
風土 ふうど natural features, topography, climate, spiritual featuresmix
▼
土木 どぼく public worksmix
▼
赤土 あかつち red soilkagaku
▼
肥えた土 こえたつち rich (fertile) soilmix
▼
土曜日 どようび Saturdayjlpt5, toki
▼
土星 どせい Saturn (planet)leda1
▼
土壌 どじょう soilshizen
▼
お土産 おみやげ souvenirjlpt4, ryokou
▼
土日 どにち weekend, Saturday and Sundaymix
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
ゆ
湯
が
つち
土
から
で
出
る
ところ
所
は「
おんせん
温泉
」と
い
言
います。
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
▼
ともだち
友達
に
りょこう
旅行
のお
みやげ
土産
を
とど
届
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
woman, female 女
女
Readings:
ジョ, ニョ, ニョウ, おんな, め, おな, た, つき, な
Main radical: 女 (38) Radicals: 女
Z variant: 女 non japanese kanji
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15735
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
▼
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
▼
女房 にょうぼう manželka (má paní)kazoku
▼
女王 じょおう královnaleda1
▼
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
▼
巫女 みこ a maiden in the service of a shrinekami
▼
女優 じょゆう actressshigoto
▼
天鈿女命 あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
▼
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう baby girlhito
▼
美少女 びしょうじょ beautiful girlhito
▼
長女 ちょうじょ eldest daughterkazoku, leda1
▼
女生徒 じょせいと female studentgakkou
▼
女の子 おんなのこ girlhito, jlpt5
▼
少女 しょうじょ girlhito, leda1
▼
女子 じょし girl, Ms.hito, leda1
▼
女子高 じょしこう girls' schoolgakkou, leda1
▼
女神 めがみ goddesskami, leda1
▼
天女 てんにょ heavenly nymph, celestial maidenmix
▼
女中 じょちゅう maidshigoto
▼
男女 だんじょ man and woman, men and womenmix
▼
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
▼
次女 じじょ second daughter/(P)leda1
▼
彼女 かのじょ sheai, jlpt4
▼
少女小説 しょうじょしょうせつ story for young girlsmix
▼
処女 しょじょ virgin, maidenmix
▼
魔女 まじょ witchmix
▼
女 おんな womanhito, jlpt5
▼
女性 じょせい womanhito, jlpt3, jlpt4, leda1
▼
女の人 おんなのひと womanhito, leda1
▼
女人 にょにん woman (arch.)hito, leda1
▼
僕女 ぼくおんな woman who uses boku to refer to herselfmix
▼
女っぽい おんなっぽい womanly, feminine, womanish, effeminateadj
▼
乙女 おとめ young lady, little girl, virgin, maiden, daughterkazoku
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
かのじょ
彼女
とエッチします。
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
▼
かのじょ
彼女
は
せいかく
性格
がいいから、
も
持
てるはずです。
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
▼
しず
静
かできれいな
おんな
女
の
ひと
人
です。
Je to tichá a hezká žena.hito
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
あの
おんな
女
はよくホストクラブへ
あそ
遊
びに
い
行
きます。
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
▼
かのじょ
彼女
は
て
手
を
ふ
振
って、さよならした。
Mávala rukou na rozloučenou.mix
▼
かのじょ
彼女
はテーブルの
うえ
上
にクロスを
ひろ
広
げた。
Rozprostřela látku na stůl.mix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
かのじょ
彼女
は
かみ
髪
を
の
伸
ばしている。
Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
▼
かのじょ
彼女
はブラウスのボタンを
はず
外
した。
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
▼
むかしむかし
昔々
、ある
ところ
所
に、
やさ
優
しくて
しんせつ
親切
な
おんな
女
の
こ
子
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
▼
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
たんめい
短命
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
▼
りそう
理想
の
じょせい
女性
と
けっこん
結婚
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
するのに
な
慣
れている。
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
かのじょ
彼女
と
はなし
話
が
あ
合
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
▼
かのじょ
彼女
と
き
気
が
あ
合
わない。
Moc si spolu nerozumíme.mix
▼
にほんじん
日本人
の
おんな
女
とデートしたことがない。
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
▼
かのじょ
彼女
は
みち
道
に
まよ
迷
いました。
stratila semix
▼
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
。
(obsc) men should be brave, women should be affablemix
▼
かのじょ
彼女
は
き
気
が
くる
狂
っている。
anglicky
▼
その
しょうじょ
少女
たちは
にんきかしゅ
人気歌手
に
くる
狂
っている。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
の
め
目
がきらきらと
かがや
輝
く。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
は
ぜったい
絶対
に
い
行
かないと
がんば
頑張
った。
anglicky
▼
くうこ
空港
で
かのじょ
彼女
はかばんの
なか
中
を
しら
調
べられた。
anglicky
▼
このクラスは
じょしがくせい
女子学生
と
だんしがくせい
男子学生
が
ま
混
ざっています。
anglickymix
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
anglicky
▼
きのうかのじょ
昨日彼女
のお
かあ
母
さんが
な
亡
くなった。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
は
ふく
服
を
ぬ
脱
いだ。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
はいる？。
Do you have a girlfriend?ai
▼
ぬれた
いしょう
衣装
が
かのじょ
彼女
の
からだ
体
にくっついていた。
The wet clothes clung to her body.baka
▼
にょうぼう
女房
と
たたみ
畳
は
あたら
新
しい
ほう
方
がいい。
wives and tatami are best when they're newmix
▼
にょうぼう
女房
と
たたみ
畳
は
あたら
新
しいほうがいい。
Wives and tatami are best when they're new.mix
water 水
水
Readings:
スイ, みず, みず-, うず, ずみ, つ, ど, み, みさ, みつ, みな, みん
Main radical: 水 (85) Radicals: 水
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 16229
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
▼
清水寺 きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
▼
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
▼
水玉 みずたま kapka vodyleda1
▼
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
▼
水平 すいへい horizontleda1
▼
水切り みずきり (1)drainer, strainer, colander, (2)cutwater, forefoot, flashing, throating, (3)(playing) ducks and drakes, stone skipping, skipping rocks, (4)snipping the stem of a cut flower without raising it o suru
▼
水泡 すいほう (1)foam, bubble, (2)nothing; (3)foam, bubble, (4)nothing mix
▼
氷水 こおりみず (1)ice water/ (2)shaved ice (usually served with flavored simple syrup) leda1
▼
水準 すいじゅん (1)level, standard, (2)water level mix
▼
水族館 すいぞくかん aquariummix
▼
水牛 すいぎゅう buffalodoubutsu
▼
炭水化物 たんすいかぶつ carbohydratekagaku
▼
水仙 すいせん daffodilshokubutsu
▼
飲料水 いんりょうすい drinking water/(P)leda1
▼
汚水 おすい filthy water, sewagemix
▼
洪水 こうずい floodshizen
▼
治水 ちすい flood controlsuru
▼
水平線 すいへいせん horizon (related to sea or lakes)mix
▼
放水 ほうすい hose down, drainagesuru
▼
水力 すいりょく hydraulic power, water powermix
▼
水素 すいそ hydrogenkagaku
▼
水母 くらげ jellyfishdoubutsu
▼
湖水 こすい lakeleda1, shizen
▼
水銀 すいぎん mercurymix
▼
水星 すいせい Mercury (planet)/(P)adj, leda1
▼
鼻水 はなみず nasal mucus, dripping nosebyouki
▼
香水 こうすい perfumeleda1
▼
水溜り みずたまり poolshizen
▼
純水 じゅんすい pure watermix
▼
雨水 あまみず rain waterleda1, shizen
▼
貯水池 ちょすいち reservoir/(P)leda1, shizen
▼
水田 すいでん rice fieldleda1, shizen
▼
海水 かいすい sea waterleda1, shizen
▼
炭酸水 たんさんすい sodaryouri
▼
水源 すいげん source of river, fountainheadmix
▼
潜水艦 せんすいかん submarinemix
▼
水神 すいじん Suijin, water godkami, leda1
▼
水泳 すいえい swimmingjlpt4, leda1, sport
▼
水着 みずぎ swimsuitfuku
▼
水色 みずいろ turquoiseiro, leda1
▼
生水 なまみず unboiled watermix
▼
地下水 ちかすい underground water/(P)shizen
▼
水 みず waterjlpt5, kagaku, ryouri, shizen
▼
噴水 ふんすい water fountainmix
▼
浄水器 じょうすいき water purifierdenki
▼
水軟化剤 みずなんかざい water softenermix
▼
水槽 すいそう water tank, cistern, fish tankmix
▼
水温 すいおん water temperaturemix
▼
水車 すいしゃ water wheelmix
▼
水道 すいどう water works, water supplyjlpt4, leda1
▼
防水 ぼうすい waterproofing, making watertightsuru
▼
水域 すいいき waters, water areamix
▼
水辺 みずべ waterside, waterfront; waterside, waterfrontmix
▼
水曜日 すいようび Wednesdayjlpt5, toki
▼
水割 みずわり whisky and waterryouri
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
にほんじん
日本人
はこの
みず
水
を
あ
浴
びるために
つか
使
います。
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
▼
あたた
温
かい
みず
水
は「
ゆ
湯
」と
い
言
います。
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
▼
ヨーロッパ
じん
人
にはちょっと
は
恥
ずかしいですが、
みずぎ
水着
を
き
着
てはいけません。
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
▼
おんせん
温泉
の
みず
水
は
からだ
体
によくて、４０
ど
度
ぐらいです。
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
▼
この
ぶっしつ
物質
は
みず
水
と
ま
混
ざります。
Tato látka se mísí s vodou.mix
▼
あぶら
油
と
みず
水
を
ま
混
ぜる
こと
事
は
でき
出来
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
▼
てんぷらを
つく
作
るために、
は
母
は
はこむぎこ
小麦粉
と
たまご
卵
を
みず
水
を
ま
混
ぜました。
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
▼
おんせん
温泉
の
みず
水
が
わ
沸
いている。
Voda v horkém prameni vře.shizen
▼
わたし
私
は
みず
水
を
わ
沸
かして、
にく
肉
と
やさい
野菜
を
い
入
れて、ラーメンを
つく
作
ります。
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
▼
これを
ひ
引
くと、
みず
水
が
で
出
ます。
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
▼
「
つめ
冷
たい
みず
水
を
の
飲
んだから。」。
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
▼
「
のど
喉
が
かわ
渇
いた。
みず
水
を
の
飲
まなきゃ！」と
おおかみ
狼
が
い
言
いました。
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
▼
いど
井戸
の
みず
水
を
の
飲
みたかったですが、お
なか
腹
が
おも
重
すぎたので、
いど
井戸
に
お
落
ちてしまいました。
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
▼
ほか
他
のグラスに
みず
水
を
うつ
移
す。
Přelít vodu do jiné sklenice.mix
▼
みず
水
と
あぶら
油
の
ちが
違
いを
くら
比
べる。
anglicky
▼
あめ
雨
で
かわ
川
の
みず
水
が
ふ
増
えそうだ。
anglicky
▼
みず
水
が
わ
沸
いている。
Water is boiling.ryouri
in, inside, middle, mean, center 中
中
Readings:
チュウ, なか, うち, あた.る, あたる, かなえ
Main radical: 丨 (2) Radicals: ｜ 口
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 17254
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
▼
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
▼
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
▼
中央 ちゅうおう středleda1
▼
中身のない なかみのない bezobsažnýadj, leda1
▼
中耳炎 ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1
▼
町中 まちなか centrální část městaleda1
▼
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
▼
世の中 よのなか svět, život, běh světaleda1
▼
中止 ちゅうし přerušení, zastaveníleda1
▼
熱中 ねっちゅう nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb
▼
近日中 きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix
▼
中性 ちゅうせい (1)neutrality (incl. chemical, electrical, etc.), indifference, (2)sexlessness, androgyny, androgyne, neuter, (3)(ling) neuter gender mix
▼
中毒 ちゅうどく (1)poisoning, (n-suf) (2)addiction byouki, suru
▼
忙中 ぼうちゅう (in the midst of) busynessmix
▼
集中力 しゅうちゅうりょく (powers of) concentration, ability to concentratemix
▼
中括弧 ちゅうかっこ { }math
▼
中括弧エー割るビー中括弧閉じる ちゅうかっこエーわるビーちゅうかっことじる { A ÷ B }math
▼
箱の中の猫 はこのなかのねこ a cat in a boxbaka
▼
術中 じゅっちゅう a trickmix
▼
中頃 なかごろ about the middlemix
▼
アル中 あるちゅう alcoholismbyouki
▼
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
▼
葦原中国 あしはらのなかつくに Ashihara no Nakatsukuni, world between heaven and hellkami
▼
仕事中 しごとちゅう at work, in the midst of work, workingmix
▼
背中 せなか backhito, jlpt4
▼
熱中する ねっちゅう する be addicted to (a hobby)jlpt3
▼
使用中 しようちゅう busy, in the middle (of)mix
▼
中心 ちゅうしん center, corejlpt3, leda1
▼
中枢 ちゅうすう centre, center, pivot, mainstay, nucleus, backbone, central figure, pillar, key manmix
▼
卒中 そっちゅう cerebral stroke, apoplexymix
▼
中国 ちゅうごく chinanamae
▼
中華料理 ちゅうかりょうり chinese dishryouri
▼
中国人 ちゅうごくじん chinese personmix
▼
中華料理店 ちゅうかりょうりてん chinese restaurantmise, ryouri
▼
連中 れんじゅう; れんちゅう colleagues, company, a lot, those guys (slightly impolite); colleagues, company, a lot, those guys (slightly impolite)mix
▼
中々 なかなか considerablyjlpt4
▼
中身 なかみ contents, interior, substancejlpt3, leda1
▼
中庭 なかにわ courtyard, quadrangle, middle courtmix
▼
背中を丸める せなか を まるめる curl upmix
▼
夢中 むちゅう daze, ecstasy, deliriummix
▼
夢中な むちゅうな daze/(in a) trance/ecstasy/delirium/engrossment/within a (deep) dream/(P)adj, jlpt3
▼
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
▼
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
▼
獄中 ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix
▼
夜中 よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix
▼
無我夢中になった むがむちゅうになった ecstaticadj, emo
▼
懐中電灯 かいちゅうでんとう flashlightdenki
▼
食中毒 しょくちゅうどく food poisoningbyouki, ryouri
▼
~中 ~ちゅう in (the middle of), within, during, whilejlpt5
▼
交際中 こうさいちゅう in a relationshipmix
▼
準備中 じゅんびちゅう in preparation, (shop) not yet open for businessmix
▼
市中 しちゅう in the citymix
▼
取り込み中 とりこみちゅう in the middle of something, busymix
▼
午前中 ごぜんちゅう in the morningtoki
▼
中 なか inside, middle, amongjlpt5
▼
中出し なかだし intravaginal (anal, etc.) ejaculationai, suru
▼
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
中卒 ちゅうそつ junior high school or middle school graduatemix
▼
中学生 ちゅうがくせい junior high school studentgakkou
▼
排中律 はいちゅうりつ law of excluded middlemath
▼
中退 ちゅうたい leaving school during a termgakkou
▼
女中 じょちゅう maidshigoto
▼
中央駅 ちゅうおうえき main stationmix
▼
中位の ちゅうぐらいの mediumadj
▼
中長期 ちゅうちょうき mid-range, mid-termmix
▼
中世 ちゅうせい Middle Ages, mediaeval timestoki
▼
中耳 ちゅうじ middle earhito
▼
中東 ちゅうとう Middle Eastmix
▼
中指 なかゆび middle fingerhito
▼
中年 ちゅうねん middle-age, middle age, midlife, one's middle yearsmix
▼
中つ国 なかつ くに Middle-earthnamae
▼
真ん中 まんなか middle, centrejlpt4
▼
中村 なかむら Nakamuranamae
▼
中立 ちゅうりつ neutralitymix
▼
中和 ちゅうわ neutralize, neutralise, counteractsuru
▼
中性子 ちゅうせいし neutronkagaku
▼
出張中 しゅっちょうちゅう on a business tripshigoto
▼
途中 とちゅう on the wayjlpt4
▼
営業中 えいぎょうちゅう open (e.g. store)mise
▼
故障中 こしょうちゅう out-of-ordermix
▼
中州 なかす sandbank (in a river), sandbarmix
▼
脳卒中 のうそっちゅう stroke, cerebral haemorrhage, cerebral hemorrhagebyouki
▼
田中 たなか Tanakanamae
▼
一日中 いちにちじゅう throughout the daytoki
▼
テレビを
いちにちじゅうみ
一日中見
ないほうがいいです。
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
ちゅうごく
中国
へ
い
行
ったことがありません。
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
たなか
田中
さんは
みっ
三
つのコーヒーを
の
飲
みましたから、トイレに
い
行
きます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
▼
そのニュースは
にほんじゅう
日本中
に
ひろ
広
まった。
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
▼
がっこう
学校
へ
い
行
く
とちゅう
途中
に
うち
家
に
よ
寄
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
▼
もり
森
の
なか
中
は
あぶ
危
ないよ。」。
V lese není bezpečno.akazukinchan
▼
はし
走
りながら、
うさぎ
兎
は
こころ
心
の
なか
中
でこう
おも
思
いました。
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
▼
アリババは
おそ
恐
る
おそ
恐
る
はらあな
原穴
の
なか
中
に
はい
入
っていきました。
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
で、
けいかく
計画
は
ちゅうし
中止
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
▼
じゅぎょうちゅう
授業中
に
となり
隣
の
ひと
人
とおしゃべりしていて、
せんせい
先生
に
いか
怒
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
▼
よなか
夜中
に
さわ
騒
がれて
めいわく
迷惑
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
tree, wood 木
木
Readings:
ボク, モク, き, こ-, ぐ, も, もと
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 19546
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
鈴木 すずき Suzukinamae
▼
木馬 もくば (1)wooden horse/rocking horse/ (2)vaulting horse/horse used in gymnastics/ (3)the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) leda1
▼
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ (id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method, to ask for the impossible, to look for fish by climbing a tree (Mencius)baka
▼
大木 たいぼく big treeleda1, shizen
▼
木炭 もくたん charcoalmix
▼
栗の木 くりのき chestnutshokubutsu
▼
木綿 もめん cottonjlpt4, shokubutsu
▼
神木 しんぼく divine treekami
▼
丸木舟 まるきぶね dugout canoemix
▼
植木鉢 うえきばち flowerpot
▼
植木 うえき garden shrubs, trees, potted plantmix
▼
木星 もくせい Jupiter (planet)/(P)leda1
▼
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami
▼
木質化 もくしつか lignificationsuru
▼
丸木 まるき logleda1, mix
▼
丸木橋 まるきばし log bridgeleda1
▼
材木 ざいもく lumberleda1
▼
泰山木 たいさんぼく magnoliashokubutsu
▼
木ノ実 きのみ nutsryouri, shokubutsu
▼
草木 くさき plants/vegetation/(P)leda1
▼
土木 どぼく public worksmix
▼
木苺 きいちご raspberryryouri, shokubutsu
▼
並木 なみき row of treesleda1, shizen
▼
苗木 なえぎ seedling, sapling, young treemix
▼
木陰 こかげ shadow of a treeleda1
▼
木曜日 もくようび Thursdayjlpt5
▼
栃木県 とちぎけん Tochigi prefecture (Kantou area)namae
▼
木の枝 きのえだ tree branchleda1, shizen
▼
木の葉 このは tree leafleda1, shizen
▼
木 き tree, woodjlpt5, shokubutsu
▼
クルミの木 クルミのき walnutshokubutsu
▼
木材 もくざい woodleda1, shizen
▼
木質繊維 もくしつせんい wood fiber, wood fibremix
▼
木刀 ぼくとう wooden swordleda1, sensou
▼
木食い虫 きくいむし woodwormdoubutsu
▼
木質 もくしつ woody, ligneousmix
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
▼
らいしゅう
来週
の
もくようびじゅぎょう
木曜日授業
に
こ
来
られますか？。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
たいふう
台風
で
き
木
が
たお
倒
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
▼
すずきせんせい
鈴木先生
は
せいと
生徒
たちからそんなに
うやま
敬
われるのか。
anglicky
▼
き
木
の
しげ
茂
った
やま
山
。
anglicky
▼
さる
猿
も
き
木
から
お
落
ちる。
even monkeys fall from trees, anyone can make a mistake, pride comes before a fall, even Homer sometimes nodsichidan, verb
▼
この
あいだ
間
、
すずき
鈴木
さんに
ごちそう
御馳走
になりました。
Suzuki-san treated me the other day.mix
day, sun, Japan, counter for days 日
日
Readings:
ニチ, ジツ, ひ, -び, -か, あ, あき, いる, く, くさ, こう, す, たち, に, にっ, につ, へ
Main radical: 日 (72) Radicals: 日
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 18044
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
お日様 おひさま sluníčko (dětská řeč)mix
▼
祝日 しゅくじつ státní svátek, den volnamix
▼
日常 にちじょう každodenní, obyčejný, obvyklýmix
▼
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
▼
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
▼
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
▼
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
▼
休日 きゅうじつ volno, volný denleda1, toki
▼
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
▼
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
▼
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
▼
平日 へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
▼
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
▼
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
▼
明日 あす zítraleda1, toki
▼
明日 みょうにち zítraleda1, toki
▼
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
▼
朝日 あさひ ranní slunceleda1, shizen
▼
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
▼
日焼けする ひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
▼
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
▼
近日中 きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix
▼
日の丸 ひのまる (1)outline of the sun (esp. represented as a red circle)/ (2)(abbr) the Japanese flag/(P) leda1
▼
日焼け ひやけ (1)sunburn, (2)suntan byouki
▼
日銀 にちぎん (abbr) Bank of Japan, BOJ, BoJmix
▼
緑の日 みどりのひ (n) Greenery Day (national holiday; May 4)namae, toki
▼
終日 しゅうじつ all day/for a whole day/(P)leda1
▼
来日 らいにち arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix
▼
秋分の日 しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
▼
生年月日 せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix
▼
誕生日 たんじょうび birthdayjlpt5, leda1
▼
営業日 えいぎょうび business dayshigoto
▼
子供の日 こどものひ Children's Day (national holiday; May 5th)namae, toki
▼
文化の日 ぶんかのひ Culture Day Holiday (Nov 3)namae
▼
日課 にっか daily lesson/daily work/daily routine/(P)leda1
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
日付 ひづけ dateleda1, toki
▼
年月日 ねんがっぴ datetoki
▼
日 ひ dayjlpt4, toki
▼
~日 ~にち day (of the month)jlpt5, toki
▼
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
▼
白日夢 はくじつむ daydreammix
▼
配達日 ばいたつび delivery daymix
▼
日記 にっき diaryjlpt4, leda1
▼
絵日記 えにっき diary with illustrationsmix
▼
八日 ようか eight days, the eighth (day of the month)jlpt5, toki
▼
出勤日 しゅっきんび employee's work daymix
▼
毎日 まいにち every dayjlpt5, leda1, toki
▼
連日 れんじつ every day, prolongedmix
▼
一日 ついたち first day of monthjlpt5, toki
▼
五日 いつか five days, the fifth day (of the month)jlpt5, toki
▼
四日 よっか fourth day of the month, four daysjlpt5, toki
▼
金曜日 きんようび Fridayjlpt5, toki
▼
二日酔い ふつかよい hangoversuru
▼
日本史 にほんし history of Japanmix
▼
記念日 きねんび holiday, anniversary, memorial daymix
▼
日本 にほん Japannamae
▼
日本 にっぽん Japannamae
▼
日独 にちどく Japan and Germany, Japanese-Germanmix
▼
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
▼
日本語 にほんご japanesemix
▼
日本軍 にほんぐん Japanese Armysensou
▼
日本の丸 にほんのまる Japanese flagmix
▼
日本食 にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri
▼
日本画 にほんが Japanese paintingmix
▼
日本人 にほんじん Japanese personmix
▼
日本式 にほんしき Japanese stylemix
▼
日本刀 にほんとう japanese swordsensou
▼
日本庭園 にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix
▼
親日家 しんにちか Japanophilemix
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
日誌 にっし journal, logmix
▼
最終日 さいしゅうび last day, final daymix
▼
日本製 にほんせい made in Japanmix
▼
月曜日 げつようび Mondayjlpt5, leda1, toki
▼
祭日 さいじつ national holiday, festival daykami
▼
三日月 みかづき new moon, crescent moonleda1, shizen
▼
元日 がんじつ; がんにち New Year's Day; New Year's Daymix
▼
大晦日 おおみそか New Year's Eve, December 31stnamae
▼
翌日 よくじつ next day/(P)jlpt3
▼
九日 ここのか nine days, the ninth day (of the month)jlpt5, toki
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
▼
近日発売 きんじつはつばい on sale soon, coming soonmix
▼
授業参観日 じゅぎょうさんかんび parents school visiting daygakkou
▼
給料日 きゅうりょうび paydaymix
▼
寧日 ねいじつ peaceful daymix
▼
加工年月日 かこう ねんがっぴ processed datemix
▼
縁日 えんにち Ritual dayskami
▼
日本酒 にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri
▼
土曜日 どようび Saturdayjlpt5, toki
▼
予定日 よていび scheduled date, expected datemix
▼
二日 ふつか second day of the month, two daysjlpt5, toki
▼
七日 なのか seven days, the seventh day of the monthjlpt5, toki
▼
六日 むいか six days, sixth (day of month)jlpt5, toki
▼
滞日 たいにち staying in Japansuru
▼
向日葵 ヒマワリ sun flowershokubutsu
▼
日光浴 にっこうよく sunbathingsuru
fire 火
火
Readings:
カ, ひ, -び, ほ-
Main radical: 火 (86) Radicals: 火
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 12880
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
花火 はなび ohňostrojleda1
▼
消火 しょうか uhašení ohněleda1
▼
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
▼
火口 ひぐち hořákleda1
▼
火口 かこう kráterleda1, shizen
▼
火の元 ひのもと ohnisko požáruleda1
▼
活火山 かっかざん active volcanoshizen
▼
放火 ほうか arson, set fire tosuru
▼
火傷 やけど burnbyouki
▼
火事 かじ firejlpt4, leda1
▼
火 ひ firejlpt4
▼
火薬 かやく gunpowder, powdermix
▼
火力 かりょく heating power, steam powermix
▼
点火 てんか ignition/lighting/set fire toleda1, suru
▼
火星 かせい Mars (planet)/(P)adj, leda1
▼
直火 じかび open fire, direct heatmix
▼
火柱 ひばしら pillar of fire, blazing columnmix
▼
弱火 よわび simmering, low fire, gentle heatingmix
▼
打ち上げ花火 うちあげはなび skyrocket (firework)mix
▼
火花 ひばな spark/(P)leda1
▼
火の粉 ひのこ sparksmix
▼
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
▼
火曜日 かようび Tuesdayjlpt5, toki
▼
火山性 かざんせい volcanicshizen
▼
火山灰 かざんばい volcanic ashshizen
▼
火山岩 かざんがん volcanic rockleda1
▼
火山 かざん volcanoleda1, shizen
▼
かざん
火山
は
あぶ
危
ないです。
Sopky jsou nebezpečné.shizen
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
かじ
火事
のときは、
けむり
煙
に
ちゅうい
注意
して
に
逃
げて
くだ
下
さい。
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
▼
ひ
火
に
あぶら
油
を
そそ
注
ぐ。
to make things worse, to stir things up, lit: to add fuel to the firegodan, verb
month, moon 月
月
Readings:
ゲツ, ガツ, つき, おと, がっ, す, ずき, もり
Main radical: 月 (74) Radicals: 月
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 14190
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
▼
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
▼
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
▼
月光 げっこう měsíční zářeleda1
▼
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
▼
月食 げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen
▼
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
▼
月並 つきなみ (1)every month, (2)trite, common mix
▼
生年月日 せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix
▼
年月日 ねんがっぴ datetoki
▼
五月雨 さみだれ early-summer rain; early-summer rainmix
▼
月末 げつまつ end of the month; end of the monthmix
▼
今月末 こんげつまつ end of this monthmix
▼
毎月 まいげつ every month, each month, monthlyjlpt5, toki
▼
毎月 まいつき every month, each month, monthlytoki
▼
満月 まんげつ full moonleda1, shizen
▼
一月 いちがつ januaryleda1, toki
▼
先月 せんげつ last monthjlpt5, leda1, toki
▼
月経 げっけい menstruation periodhito
▼
月曜日 げつようび Mondayjlpt5, leda1, toki
▼
~月 ~がつ month (of the year)jlpt5, toki
▼
~か月 ~かげつ month(s) (time interval)jlpt5, toki
▼
月極 つきぎめ monthly (e.g. fee paid monthly for a parking lot), monthly contractmix
▼
月給 げっきゅう monthly salaryshigoto
▼
月 つき moonjlpt4
▼
月影 げつえい; つきかげ moonlight, moon, moonbeams; moonlight, moon, moonbeamsmix
▼
三日月 みかづき new moon, crescent moonleda1, shizen
▼
お正月 おしょうがつ New yearleda1, toki
▼
正月 しょうがつ new year’s dayjlpt4, toki
▼
来月 らいげつ next monthjlpt5, leda1, toki
▼
一月 ひとつき one monthjlpt5, toki
▼
一ヶ月 いっかげつ one monthtoki
▼
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix
▼
加工年月日 かこう ねんがっぴ processed datemix
▼
さ来月 さらいげつ the month after nextjlpt4, toki
▼
今月 こんげつ this monthjlpt5, leda1, toki
▼
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
▼
月読の命 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
▼
にほん
日本
では
らいげつせんきょ
来月選挙
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
▼
なつやす
夏休
みは
はちがつ
八月
の
お
終
わりまでです。
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
▼
つき
月
には
くさ
草
が
は
生
えていない。
Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
しょるい
書類
に
せいねんがっぴ
生年月日
を
きにゅう
記入
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
▼
こんど
今度
の
しょうがつ
正月
には
きこく
帰国
するつもりです。
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
こんげつ
今月
は
さいこう
最高
に
いそが
忙
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
▼
こんや
今夜
は
あめ
雨
があがって
つき
月
が
かがや
輝
くだろう。
anglicky
dog 犬
犬
Readings:
ケン, いぬ, いぬ-
Main radical: 犬 (94) Radicals: 犬 大 丶
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 14372
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
▼
警察犬 けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1
▼
狛犬 こまいぬ (stone) guardian lion-dogs at Shinto shrinekami
▼
雌犬 めいぬ bitch, female dogdoubutsu
▼
牝犬 めいぬ bitch, female dogdoubutsu
▼
犬 いぬ dogdoubutsu, jlpt5
▼
犬歯 けんし eyetooth, cuspid, canine (tooth), dogtoothmix
▼
盲導犬 もうどうけん guide dog for the blind, seeing eye dogmix
▼
愛犬家 あいけんか lover of dogsmix
▼
愛犬 あいけん pet dogdoubutsu, leda1
▼
子犬 こいぬ puppydoubutsu, leda1
▼
狂犬病 きょうけんびょう rabies, hydrophobiabyouki
▼
野犬 やけん stray dogdoubutsu
▼
野良犬 のらいぬ stray dogmix
▼
番犬 ばんけん watchdogdoubutsu, leda1
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
やくだ
役立
つ
いぬ
犬
です。
Je to užitečný pes.mix
▼
その
いぬ
犬
は
しっぽ
尻尾
を
ふ
振
っていた。
Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
left 左
左
Readings:
サ, シャ, ひだり, そ
Main radical: 工 (48) Radicals: ノ 一 工
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 14904
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
左側 ひだりがわ levá stranaleda1
▼
左向き ひだりむき obrácený (směřující) dolevaleda1
▼
左折 させつ odbočení dolevaleda1
▼
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
▼
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
▼
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
▼
左手の法則 ひだりてのほうそく (Fleming's) left-hand rulemix
▼
左様なら さようなら (uk) good-byekaiwa
▼
極左 きょくさ extreme left, ultraleftmix
▼
左岸 さがん left bankleda1, shizen
▼
左 ひだり left hand sidejlpt5
▼
左辺 さへん left side (of an equation)math
▼
左利き ひだりきき left-handedness, sake drinker, left-handermix
▼
左側極限 ひだりがわ きょくげん limit from leftmath
▼
トラックは
きゅう
急
に
ひだり
左
へ
ま
曲
がった。
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
book, main, true, counter for long cylindrical things, present, real 本
本
Readings:
ホン, もと, まと
Main radical: 木 (75) Radicals: 一 木
Z variant: 夲
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 19292
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
▼
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
▼
台本 だいほん scénářleda1
▼
見本 みほん vzorekleda1
▼
本来 ほんらい původní, originálníleda1
▼
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
豆本 まめほん knížečka, sešitekleda1
▼
興味本位 きょうみほんい (just) out of curiosity, (just) in order to satisfy one's curiosity, aimed chiefly at amusing, sensational (e.g. magazine)mix
▼
本 ほん book, mainjlpt5
▼
本棚 ほんだな bookshelvesjlpt3, jlpt5, uchi
▼
本屋 ほんや bookstoreleda1, mise
▼
本の虫 ほんのむし bookwormleda1
▼
資本主義 しほんしゅぎ capitalismmix
▼
~本 ~ほん counter for long, cylindrical objectscounter, jlpt5
▼
民本主義 みんぽんしゅぎ democracyseiji
▼
副本 ふくほん duplicate, copymix
▼
本選 ほんせん final selectionmix
▼
基本 きほん foundation, basis, standardjlpt3
▼
基本的 きほんてき fundamental, standard, basicjlpt3
▼
基本的な きほんてき な fundamental, standard, basicjlpt3
▼
本物 ほんもの genuine articleleda1
▼
日本史 にほんし history of Japanmix
▼
本州 ほんしゅう Honshu (largest of the four main islands of Japan)mix
▼
日本 にほん Japannamae
▼
日本 にっぽん Japannamae
▼
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
▼
日本語 にほんご japanesemix
▼
日本軍 にほんぐん Japanese Armysensou
▼
日本の丸 にほんのまる Japanese flagmix
▼
日本食 にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri
▼
日本画 にほんが Japanese paintingmix
▼
日本人 にほんじん Japanese personmix
▼
日本式 にほんしき Japanese stylemix
▼
日本刀 にほんとう japanese swordsensou
▼
日本庭園 にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
熊本県 くまもとけん Kumamoto prefecture (Kyuushuu)namae
▼
日本製 にほんせい made in Japanmix
▼
本線 ほんせん main lineryokou
▼
本の ほんの mere, only, justjlpt3
▼
本代 ほんだい money for booksjlpt3
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
▼
絵本 えほん picture bookmix
▼
本音 ほんね real intention, motivemix
▼
本名 ほんみょう real name; real namemix
▼
本名 ほんめい real name; real namemix
▼
本当に ほんとうに really, trulyjlpt3
▼
日本酒 にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri
▼
脚本 きゃくほん script, screenplay, scenario
▼
本人 ほんにん the person himselfjlpt3
▼
本年 ほんねん this (current) yearjlpt3, toki
▼
本日 ほんじつ todayjlpt3, leda1, toki
▼
本当 ほんと truthmix
▼
本当 ほんとう truth, realityleda1
▼
山本 やまもと Yamamotonamae
▼
にほん
日本
では
らいげつせんきょ
来月選挙
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
この
ほん
本
を
よ
読
んだら、
ね
寝
ます。
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
▼
この
ほん
本
は
にほんご
日本語
で
か
書
かれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
もう
にほん
日本
に
い
行
って
くだ
下
さい。
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
にほんじん
日本人
はこの
みず
水
を
あ
浴
びるために
つか
使
います。
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
ぼく
僕
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ったことがあって、
ほんとう
本当
に
だいす
大好
きです。
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
▼
にほん
日本
に
い
行
ったら、ぜひ
おんせん
温泉
に
はい
入
って
くだ
下
さい。
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
としょかん
図書館
では
ほん
本
に
え
絵
を
か
書
いてはいけません。
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
としょかん
図書館
の
ほん
本
がばらばらにおいてあります。
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
▼
にっぽん
日本
の
なつ
夏
は
む
蒸
し
あつ
暑
いです。
Japonské léto je dusné.mix
▼
ほん
本
に
じぶん
自分
の
しょうせつ
小説
を
の
載
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
▼
そのニュースは
にほんじゅう
日本中
に
ひろ
広
まった。
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
▼
ほん
本
を
よ
読
んでしまいたい。
Chci dočíst knížku.mix
▼
にほん
日本
には「どん」で
お
終
わる
りょうり
料理
が
たくさん
沢山
あります。
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
▼
お
ぼん
盆
にはふるさとに
きせい
帰省
する
にほんじん
日本人
が
おお
多
い。
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
にほん
日本
の
なつ
夏
は
しっけ
湿気
が
おお
多
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
▼
ほんだな
本棚
の
うえ
上
のほうに
て
手
が
とど
届
かない。
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
NARUTOの
さくしゃ
作者
は
きしもとまさし
岸本斉史
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
▼
にほん
日本
の
ちゅうがっこう
中学校
には
せいふく
制服
のある
がくせい
学生
が
おお
多
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
たばかりのころ、
さいしょ
最初
は
なに
何
も
わ
分
からなかった。
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
▼
３
たい
対
２で
にほん
日本
チームがブラジルチームに
たお
倒
された。
Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
にほんじん
日本人
の
おんな
女
とデートしたことがない。
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
▼
にほん
日本
の
おとこ
男
の
ひと
人
って
おとこどうし
男同士
で
おど
踊
るって
ほんとう
本当
？。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
rice field, rice paddy 田
田
Readings:
デン, た, いなか, おか, たん, で, とう, や
Main radical: 田 (102) Radicals: 田
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 17732
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
新田 にった Nittaleda1, namae
▼
秋田県 あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae
▼
田舎 いなか countrysidejlpt4, leda1
▼
田畑 たはた fieldsleda1, shizen
▼
羽田 はねだ Haneda Airportnamae
▼
織田信長 おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo from Sengoku period)sensou
▼
油田 ゆでん oilfieldleda1
▼
田んぼ たんぼ paddy field, farmmix
▼
水田 すいでん rice fieldleda1, shizen
▼
田 た rice fieldmix
▼
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
▼
猿田彦大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
▼
隅田川 すみだがわ Sumida Rivermix
▼
田中 たなか Tanakanamae
▼
棚田 たなだ terraced rice-fieldsmix
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
たなか
田中
さんは
みっ
三
つのコーヒーを
の
飲
みましたから、トイレに
い
行
きます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
ぶちょう
部長
は
やまだ
山田
さんをカナダへ
しゅっちょう
出張
させました。
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
ちち
父
は
いなか
田舎
に
く
暮
らしています。
anglicky
right 右
右
Readings:
ウ, ユウ, みぎ, あき, すけ
Main radical: 口 (30) Radicals: ノ 一 口
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 12582
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
右側 みぎがわ pravá stranaleda1
▼
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
▼
右回り みぎまわり otáčející se dopravaleda1
▼
右岸 うがん pravý břehleda1, shizen
▼
右折 うせつ odbočení dopravaleda1
▼
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
▼
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
▼
右翼 うよく (1)right-wing, (n) (2)right field (e.g. in sport), right flank, right wing mix
▼
右手の法則 みぎてのほうそく (Fleming's) right-hand rulemix
▼
右側極限 みぎがわきょくげん limit from rightmath
▼
右 みぎ right hand sidejlpt5, mix
▼
みぎ
右
を
む
向
いてください。
Obraťte se napravo.mix
▼
つくえ
机
を
みぎがわ
右側
に
よ
寄
せて
くだ
下
さいと
せんせい
先生
に
い
言
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
はし
橋
を
わた
渡
ると、
ぎんこう
銀行
は
みぎ
右
にあります。
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
name, noted, distinguished, reputation 名
名
Readings:
メイ, ミョウ, な, -な, と
Main radical: 口 (30) Radicals: 口 夕
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 19518
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
名字 みょうじ příjmeníleda1
▼
題名 だいめい název, tituljlpt3, leda1
▼
有名(な) ゆうめい(な) známý, slavnýadj, leda1
▼
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
▼
名作 めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1
▼
名刀 めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
▼
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
▼
有名になる ゆうめい に なる proslavit se, stát se slavnýmmix
▼
名刺交換 めいしこうかん výměna vizitekmix
▼
代名詞 だいめいし (1)(ling) pronoun, (2)synonym, classic example, pattern, byword, representative bunpou
▼
名所 などころ; めいしょ (1)famous place, (2)name of a part (of an instrument, etc.), (3)name and address; (4)famous place mix
▼
名詞 めいし (ling) nounbunpou
▼
人称代名詞 にんしょうだいめいし (ling) personal pronounbunpou
▼
名刺 めいし business cardjlpt3, shigoto
▼
原産国名 げんさんこくめい country of originmix
▼
大名 だいみょう daimyo (Japanese feudal lord)/daimio/(P)mix
▼
万葉仮名 まんようがな early Japanese syllabary composed of Chinese characters used phoneticallybunpou
▼
名菓 めいか excellent cake, cake of an established namemix
▼
有名 ゆうめい famejlpt5
▼
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
▼
名案 めいあん good ideamix
▼
平仮名 ひらがな hiragana, the cursive syllabarybunpou, jlpt5
▼
原材料名 げんざいりょう めい ingredientsmix
▼
仮名遣い かなづかい kana orthography, syllabary spellingbunpou
▼
仮名 かな kana, Japanese syllabarybunpou
▼
片仮名 かたかな katakanabunpou, jlpt5
▼
名人 めいじん master, expertmix
▼
名容詞 めいようし na-adjectivebunpou
▼
名古屋 なごや Nagoya (city)mix
▼
名前 なまえ namejlpt5, leda1
▼
名称 めいしょう name, titlemix
▼
あだ名 あだな nicknamesuru
▼
地名 ちめい place namenamae
▼
種類別名称 しゅるいべつ めいしょう product namemix
▼
本名 ほんみょう real name; real namemix
▼
本名 ほんめい real name; real namemix
▼
名聞 めいぶん reputationmix
▼
署名 しょめい signaturesuru
▼
汚名 おめい stigma, dishonour, dishonor, infamymix
▼
少名毘古那 すくなびこな Sukuna Biko Na, small deity of medicine and rainkami
▼
商品名 しょうひんめい trade (brand) namemix
▼
名言 めいげん wise sayingmix
▼
ゆうめい
有名
な
おんせん
温泉
は
べっぷ
別府
や
とうやこ
洞爺湖
や
ゆ
湯
の
かわ
川
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
▼
わたし
私
の
なまえ
名前
はそのリストに
の
載
っていません。
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
▼
めいし
名刺
を
こうかん
交換
する。
Vyměnit si vizitky.mix
▼
パーティーで
あ
合
った
ひと
人
に
めいし
名刺
を
くば
配
った。
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
▼
さいしょ
最初
に
ひらがな
平仮名
を、
つぎ
次
に
かたかな
片仮名
を
べんきょう
勉強
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
ear 耳
耳
Readings:
ジ, みみ, がみ
Main radical: 耳 (128) Radicals: 耳
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15402
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
▼
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
▼
初耳 はつみみ novinka, nová zprávaleda1
▼
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
▼
中耳炎 ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1
▼
耳鳴り みみなり buzzing in the ears, tinnitusbyouki
▼
猫耳 ねこみみ cat earsbaka, doubutsu
▼
耳 みみ earhito, jlpt3, jlpt5
▼
耳掃除 みみそうじ ear cleaning, cleaning one's earsmix
▼
耳孔 じこう earholemix
▼
耳朶 みみたぶ earlobehito
▼
耳飾り みみかざり earringfuku
▼
中耳 ちゅうじ middle earhito
▼
耳にする みみにする to hear, to hear by chance, to hear by accident, to catch (the sound)suru
male 男
男
Readings:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Main radical: 田 (102) Radicals: 田 力
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17227
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
▼
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
▼
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう baby boyhito
▼
男の子 おとこのこ boyhito, jlpt5
▼
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
男装 だんそう disguising oneself as a mansuru
▼
美男 びなん handsome manleda1
▼
男性 だんせい malejlpt3, jlpt4, leda1
▼
男生徒 だんせいと male studentgakkou
▼
男 おとこ manhito, jlpt5
▼
男の人 おとこのひと manhito, leda1
▼
男女 だんじょ man and woman, men and womenmix
▼
雨男 あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix
▼
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
▼
男根 だんこん penis/phallushito
▼
次男 じなん second sonkazoku, leda1
▼
須佐之男命 すさのお Susano-o, god of storms, seakami
▼
男子 だんし young manhito, leda1
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
たんめい
短命
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
▼
あの
だんせい
男性
は
だれ
誰
ですか。
Kdo je tamten muž?mix
▼
にほん
日本
の
おとこ
男
の
ひと
人
って
おとこどうし
男同士
で
おど
踊
るって
ほんとう
本当
？。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
▼
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
。
(obsc) men should be brave, women should be affablemix
▼
このクラスは
じょしがくせい
女子学生
と
だんしがくせい
男子学生
が
ま
混
ざっています。
anglickymix
private, I, me 私
私
Readings:
シ, わたくし, わたし
Main radical: 禾 (115) Radicals: 禾 厶
Z variant: 厶
Strokes: 7 Jouyou: 6 JIS: 15204
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
私立 しりつ soukromýmix
▼
私用 しよう (1)personal use, (2)private business suru
▼
私服 しふく civilian clothes, plain clothesfuku
▼
私 わたくし I (formal), myself, private affairsjlpt5
▼
私 わたし I (informal)jlpt5
▼
私事 しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix
▼
私説 しせつ personal opinionmix
▼
私学 しがく private (non-governmental) school (college, university)mix
▼
私費 しひ private expensemix
▼
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
▼
おじいちゃんとおばあちゃんは
いまわたし
今私
の
かぞく
家族
と
どうきょ
同居
しています。
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
です。
Jsem blbec.baka
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
えんぴつ
鉛筆
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
▼
せんせい
先生
は
わたし
私
に
えんぴつ
鉛筆
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
▼
わたし
私
は
ともだち
友達
にプレゼントをもらいます。
Dostanu od kamaráda dárek.mix
▼
ともだち
友達
は
わたし
私
にプレゼントをくれます。
Kamarád mi dá dárek.mix
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
これは
わたし
私
が
つか
使
うペンです。
Toto je pero, které používám.mix
▼
これは
わたし
私
がほしい
さいふ
財布
です。
To je peněženka, kterou chci.mix
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
わたし
私
は
ひげ
髭
を
は
生
やすつもりです。
Nechám si narůst vousy.mix
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
この
ぼうし
帽子
は
わたし
私
には
はで
派手
すぎる。
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
▼
わたし
私
は
いけん
意見
を
まと
纏
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
▼
わたし
私
はごみを
も
燃
やしている。
Pálím odpad.mix
▼
わたし
私
は
ゆ
揺
り
かご
篭
を
ゆ
揺
らしている。
Houpu kolébku.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
わたし
私
を
ふく
含
めて
ぜんいん
全員
、バスに
の
乗
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
▼
わたし
私
は
ゆうじょう
友情
を
ふか
深
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
▼
わたし
私
は
みず
水
を
わ
沸
かして、
にく
肉
と
やさい
野菜
を
い
入
れて、ラーメンを
つく
作
ります。
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
わたし
私
の
なまえ
名前
はそのリストに
の
載
っていません。
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
▼
わたし
私
はチェコ
ご
語
の
ちから
力
が
の
伸
びました。
Zlepšil jsem si češtinu.mix
▼
わたし
私
はアイロンで
ようふく
洋服
の
しわ
皺
を
の
伸
ばす。
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
それなら、
わたし
私
と
きょうそう
競走
をしましょう。
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
▼
「
わたし
私
、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんです。
はい
入
ってもいいですか。」。
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
▼
わたし
私
は
まど
窓
を
し
閉
めた。
Zavřel jsem okno.mix
▼
わたし
私
は
さいふ
財布
を
お
落
とした。
Shodil jsem peněženku.mix
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
▼
わたし
私
は
むすこ
息子
をバスで
た
立
たせました。
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
▼
わたし
私
のホバークラフトは
うなぎ
鰻
でいっぱいです。
Mé vznášedlo je plné úhořů.baka
▼
わたし
私
は
なす
那須
さんと
なか
仲
がいい。
Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
この
しごと
仕事
、
わたし
私
にやらせていただけませんか。
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
▼
わたし
私
の
せいかつ
生活
が
らく
楽
だ。
Můj život je lehký.mix
▼
わたし
私
は
がくれき
学歴
が
たか
高
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
▼
わたし
私
は
けいさん
計算
が
にがて
苦手
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
▼
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
きみ
君
のとは
ちが
違
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem o historii.mix
▼
わたし
私
は
きみ
君
との
さいかい
再会
を
きたい
期待
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
▼
わたし
私
は
ふるさと
故郷
での
しゅうしょく
就職
を
きぼう
希望
している。
Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
▼
わたし
私
はその
いけん
意見
に
さんせい
賛成
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
▼
わたし
私
はその
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
わたし
私
はよく
きんじょ
近所
の
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
つぎ
次
は
わたし
私
の
ばん
番
だ。
Příště jsem na řadě já.mix
▼
かれ
彼
は
わたし
私
をわざと
け
蹴
った。
Nakopnul mě naschvál.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がある。
Zajímám se o historii.mix
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
わたしにんしん
私妊娠
してるの。
Jsem těhotná.ai
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
anglicky
▼
わたし
私
が
はこ
運
びましょう。
anglicky
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
その
なつわたし
夏私
は,
きょうと
京都
に
おもむ
赴
いた。
anglickymix
▼
わたし
私
はピーターと
せき
席
を
か
替
えた。
anglicky
▼
さいしゅうてき
最終的
、
わたし
私
の
こうえん
講演
のまとめ。
Finally, the conclusion of my talk.math
▼
わたし
私
は
かみ
神
を
しん
信
じる。
I believe in God.kami
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
I want you to eat my meal.ryouri
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
べんきょう
勉強
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
▼
わたし
私
は
しごと
仕事
を
はじ
始
める。
I will start a job.mix
▼
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
▼
わたし
私
は
だいがくせい
大学生
です。
I'm student of collage.kaiwa
▼
わたし
私
の
いえ
家
は
はかば
墓場
のように
しず
静
かです。
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
▼
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
みながら
わたし
私
は
ねい
寝入
った。
Sitting over my book, I fell asleep.mix
east 東
東
Readings:
トウ, ひがし, あい, あがり, あずま, あづま, こ, さき, しの, とお, はる, ひが, もと
Main radical: 木 (75) Radicals: ｜ 一 日 木 田
Simplified: 东 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17772
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
▼
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
▼
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
▼
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
▼
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
▼
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
▼
東洋 とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1
▼
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
▼
東 ひがし eastjlpt5, leda1
▼
東口 ひがしぐち east exitryokou
▼
東欧 とうおう Eastern Europemix
▼
関東大震災 かんとうだいしんさい Great Kanto earthquake of 1923namae
▼
関東 かんとう Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)namae
▼
中東 ちゅうとう Middle Eastmix
▼
北東 ほくとう northeast; northeastmix
▼
南東 なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix
▼
東京 とうきょう Tokyoleda1, namae
▼
東京都 とうきょうと Tokyo Metropolitan areanamae
▼
東大 とうだい Tokyo Universitynamae
▼
東芝 とうしば Toshiba (company)namae
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
grove, forest 林
林
Readings:
リン, はやし, し
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Z variant: 林 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 20051
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
林檎 りんご appleryouri, shokubutsu
▼
竹林 ちくりん bamboo thicketleda1, shizen
▼
林業 りんぎょう forestrymix
▼
小林 こばやし Kobayashinamae
▼
山林 さんりん mountain forestleda1, shizen
▼
松林 まつばやし pine forestleda1, shizen
▼
原生林 げんせいりん primeval forest, virgin forestmix
▼
林立 りんりつ stand close togethersuru
▼
林 はやし woodleda1, shizen
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
gold 金
金
Readings:
キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Main radical: 金 (167) Radicals: 金
Z variant: 钅 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13922
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
金づち かなづち kladivoleda1
▼
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
▼
金貨 きんか zlatá minceleda1
▼
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
▼
前金 まえきん zálohaleda1
▼
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
▼
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
▼
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
▼
錬金術 れんきんじゅつ (1)alchemy, (2)making big money (implied, by dubious means) kagaku
▼
金貸し かねかし (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru
▼
貯金 ちょきん (bank) savingsjlpt3, suru
▼
金玉 きんたま (col) testiclesmix
▼
金山 きんざん (gold) mine; (gold) minemix
▼
金持ち かねもち a rich personjlpt4
▼
金額 きんがく amount of moneymix
▼
年金 ねんきん annuity, pensionmix
▼
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
▼
銀行預金 ぎんこうよきん bank depositmix
▼
金髪 きんぱつ blond hairhito
▼
課徴金 かちょうきん charges (i.e. fees)/(P)leda1
▼
借金 しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru
▼
預金 よきん deposit, bank accountmix
▼
料金 りょうきん fee, charge, fareryokou
▼
金曜日 きんようび Fridayjlpt5, toki
▼
資金 しきん funds, capitalmix
▼
金 きん goldkagaku
▼
金銀 きんぎん gold and silverkagaku
▼
金将 きんしょう Gold generalShogi
▼
金メダル きんメダル gold medalmix
▼
黄金 おうごん gold; (n,adj-no) gold; (n,adj-no) gold; goldmix
▼
金魚 きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1
▼
大金 たいきん large amount of money, great costmix
▼
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
▼
金属 きんぞく metalmix
▼
お金 おかね moneyjlpt5, leda1
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
▼
と金 ときん Promoted pawn ("tokin")Shogi
▼
返金 へんきん repaymentsuru
▼
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
▼
金庫 きんこ safe/vault/treasury/provider of funds; safe/vault/treasury/provider of funds/(P)mix
▼
貯金箱 ちょきんばこ savings box, bankmix
▼
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
▼
退職金 たいしょくきん severance payment, retirement money (usu. lump-sum), redundancy paymentshigoto
▼
細かいお金 こまかいおかね small changemix
▼
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
▼
助成金 じょせいきん subsidy, grant-in-aidmix
▼
税金 ぜいきん tax, dutyjlpt3
▼
金星 きんせい Venus (planet)adj, leda1
▼
針金 はりがね wiremix
▼
お
かね
金
がないので、
はし
橋
の
した
下
に
す
住
んでいます。
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
だいがく
大学
に
はい
入
るつもりなので、お
かね
金
をたくさん
かせ
稼
がなければなりません。
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
ホテル
りょうきん
料金
は
ばんごはん
晩御飯
を
ふく
含
みますか？。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
▼
バス
りょうきん
料金
はいくらですか。
Kolik je jízdné v autobuse?mix
▼
お
かね
金
を
お
下
ろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
▼
お
かね
金
を
だ
出
す。
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
▼
ボタンを
お
押
すと、お
かね
金
が
で
出
ます。
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
▼
ちょきん
貯金
が
ふ
増
える。
Vklad roste.mix
▼
ぎんこう
銀行
にボーナスを
ちょきん
貯金
するつもりです。
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
▼
ちょきん
貯金
をおろす。
Snížit vklad.mix
▼
たからくじ
宝籤
を
あ
当
たって、
たいきん
大金
を
つか
掴
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
▼
レジでお
かね
金
を
はら
払
って、レシートを
う
受
け
と
取
る。
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
▼
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
▼
ちんもく
沈黙
は
きんゆうべん
金雄弁
は
ぎん
銀
。
speech is silver, silence is goldenkaiwa
horse 馬
馬
Readings:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Main radical: 馬 (187) Radicals: 馬
Simplified: 马 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 18255
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
縞馬の群れ しまうまのむれ stádo zeberdoubutsu
▼
乗馬 じょうば (1)horse riding/(n) (2)riding horse/saddle horse/(P) leda1, sport, suru
▼
木馬 もくば (1)wooden horse/rocking horse/ (2)vaulting horse/horse used in gymnastics/ (3)the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) leda1
▼
竹馬 たけうま (walk on) stilts/bamboo horseleda1
▼
驢馬 ろば donkeydoubutsu
▼
絵馬 えま ema, wooden plate for wishkami
▼
大馬鹿 おおばか extreme foolishness, utter foolmix
▼
子馬 こうま foaldoubutsu, leda1
▼
群馬県 ぐんまけん Gunma prefecture (Kantou area)namae
▼
馬食 ばしょく heavy eatingbaka, suru
▼
河馬 かば hippopotamusdoubutsu
▼
馬 うま horsedoubutsu, leda1
▼
馬車 ばしゃ horse carriageleda1, ryokou
▼
馬力 ばりき horse powermix
▼
競馬 けいば horse racingmix
▼
馬鹿 ばか idiotbaka
▼
桂馬 けいま KnightShogi
▼
雌馬 めすうま maredoubutsu
▼
馬鹿丁寧 ばかていねい overly polite, excessively polite, polite to a faultmix
▼
ワープロ馬鹿 ワープロばか person who can write kanji only on the computerbaka
▼
龍馬 りゅうめ Promoted bishop ("Horse")Shogi
▼
馬小屋 うまごや stableleda1
▼
種馬 たねうま stalliondoubutsu
▼
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい stupidadj
▼
縞馬 しまうま zebradoubutsu
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
です。
Jsem blbec.baka
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
とうぞく
盗賊
は
うま
馬
を
お
降
りました。
Loupežník sesedl z koně.mix
▼
ばか
馬鹿
やろう！。
(uk) (col) (id) idiot!baka
pork, pig 豚
豚
Readings:
トン, ぶた
Main radical: 豕 (152) Radicals: 月 豕
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 18010
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
豚骨 とんこつ dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)ryouri
▼
海豚 いるか dolphindoubutsu
▼
豚脂 とんし lard, pig fatryouri
▼
豚 ぶた pigdoubutsu
▼
豚 pigbuta
▼
子豚 こぶた pigletdoubutsu
▼
豚足 とんそく pigs feetryouri
▼
豚肉 ぶたにく porkjlpt5, ryouri
▼
豚カツ とんかつ schnitzelryouri
▼
ぶたにく
豚肉
を
や
焼
いてください。
Opeč vepřové, prosím.mix
deer 鹿
鹿
Readings:
ロク, しか, か, しし
Main radical: 鹿 (198) Radicals: 鹿 比 广
Z variant: 鹿 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 15407
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
鹿 しか deerdoubutsu
▼
鹿踊 ししおどり Deer dancekami
▼
大馬鹿 おおばか extreme foolishness, utter foolmix
▼
馬鹿 ばか idiotbaka
▼
鹿児島県 かごしまけん Kagoshima prefecture (Kyuushuu)namae
▼
馬鹿丁寧 ばかていねい overly polite, excessively polite, polite to a faultmix
▼
ワープロ馬鹿 ワープロばか person who can write kanji only on the computerbaka
▼
鹿驚 かかし scarecrowmix
▼
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい stupidadj
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
です。
Jsem blbec.baka
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
ばか
馬鹿
やろう！。
(uk) (col) (id) idiot!baka
▼
しか
鹿
に
えさ
餌
をやるのは
おもしろ
面白
いです。
anglicky
forest, woods 森
森
Readings:
シン, もり, もと
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Strokes: 12 Jouyou: 1 JIS: 16185
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
森閑 しんかん ticho, mlčeníleda1
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
青森 あおもり Aomori (city and prefecture)namae
▼
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
▼
森 もり forestleda1, shizen
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
もり
森
に
はい
入
りました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
▼
もり
森
の
なか
中
は
あぶ
危
ないよ。」。
V lese není bezpečno.akazukinchan
▼
とつぜんおおかみ
突然狼
が
もり
森
から
で
出
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
「そうですか。じゃあまた。」と
おおかみ
狼
が
い
言
って、
もり
森
に
き
消
えました。
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
love, affection, favourite 愛
愛
Readings:
アイ, いと.しい, あ, あし, え, かな, なる, まな, めぐ, めぐみ, よし
Main radical: 心 (61) Radicals: 心 爪 冖 夂
Simplified: 爱 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 4 JIS: 12326
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
愛好する あいこうする milovatleda1
▼
汝の敵を愛せよ なんじのてきをあいせよ (as commanded by Jesus) love your enemiesmix
▼
汝の隣人を愛せよ なんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
▼
被虐性愛 ひぎゃくせいあい (sexual) masochismai
▼
愛妻弁当 あいさいべんとう a Bento (lunch box) prepared by one's loving wifeai
▼
愛知県 あいちけん Aichi prefecture (Chuubu area)namae
▼
美術愛好家 びじゅつあいこうか art lover, lover of artmix
▼
愛妻 あいさい beloved wifeai
▼
愛書家 あいしょか bibliophilemix
▼
愛想 あいそ civility, courtesy, compliments, sociability, graces; civility, courtesy, compliments, sociability, gracesmix
▼
可愛い かわいい cuteadj, ai
▼
溺愛 できあい dotingsuru
▼
愛媛県 えひめけん Ehime prefecture (Shikoku)namae
▼
愛器 あいき favourite musical instrument, utensil, etc.ongaku
▼
愛煙家 あいえんか heavy smoker, habitual smokermix
▼
異性愛者 いせいあいしゃ heterosexualai
▼
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexual (person)mix
▼
同性愛 どうせいあい homosexual loveai
▼
恩愛 おんあい; おんない kindness and affection, lovemix
▼
愛 あい loveai, jlpt3
▼
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
▼
愛酒 あいしゅ love of alcohol, drinkermix
▼
愛好 あいこう love, adorationsuru
▼
愛情 あいじょう love, affectionmix
▼
恋愛 れんあい love/love-making/passion/emotion/affections/(P)ai, jlpt3, suru
▼
愛人 あいじん loverai
▼
愛犬家 あいけんか lover of dogsmix
▼
恋愛結婚 れんあいけっこん marriage from loveai
▼
被虐性愛者 ひぎゃくせいあいしゃ masochistmix
▼
母性愛 ぼせいあい maternal lovemix
▼
自己愛 じこあい narcissismmix
▼
父性愛 ふせいあい paternal lovemix
▼
愛犬 あいけん pet dogdoubutsu, leda1
▼
汎愛 はんあい philanthropysuru
▼
愛憐 あいれん sympathysuru
▼
可愛がる かわいがる to love, to be affectionategodan, verb
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
ねこ
猫
は
しっぽ
尻尾
が
みじか
短
くて、
かわい
可愛
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
▼
その
したぎかわい
下着可愛
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
▼
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
。
(obsc) men should be brave, women should be affablemix
▼
あい
愛
しているから。
Because I love you.ai
▼
あい
愛
してる。
I love you!ai
me, I (male) 僕
僕
Readings:
ボク, しもべ
Main radical: 人 (9) Radicals: 王 ⺅ 并 羊
Simplified: 仆
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 19277
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
僕等 ぼくら (male) wemix
▼
僕達 ぼくたち (uk) wemix
▼
僕 ぼく I (used by men with close acquaintances)jlpt4
▼
公僕 こうぼく public servantmix
▼
僕女 ぼくおんな woman who uses boku to refer to herselfmix
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
いもうと
妹
は
ぼく
僕
にチーズを
た
食
べてほしいです。
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
ぼく
僕
は
いもうと
妹
に
がっこう
学校
へ
い
行
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
▼
ぼく
僕
は
はは
母
にチーズを
た
食
べさせられました。
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
ぼく
僕
は
きょう
今日
コンピューターを
つか
使
わないことにしました。
Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
▼
ぼく
僕
は
あした
明日
プラハに
い
行
かないことにしました。
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
▼
ぼく
僕
は
きょうすし
今日寿司
を
た
食
べることにしました。
Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
かれ
彼
が
い
行
くと
い
言
ったと
ぼく
僕
は
おも
思
います。
Myslím, že řekl, že půjde.mix
▼
ぼく
僕
はおにぎりを
つく
作
りました。
Uvařil jsem onigiri.ryouri
▼
ぼく
僕
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ったことがあって、
ほんとう
本当
に
だいす
大好
きです。
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
▼
ぼく
僕
はスプーンを
ま
曲
げた。
Ohnul jsem lžíci.mix
▼
ぼく
僕
はケーキを１０
にんぶん
人分
に
わ
分
けた。
Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri
▼
ぼく
僕
は
ね
寝
ていたので、コリーン
えき
駅
を
の
乗
り
こ
越
してしまった。
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
▼
ぼく
僕
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しましたから、テキストブックを
いもうと
妹
に
ゆず
譲
りました。
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
▼
ぼく
僕
は
うた
歌
を
えいご
英語
からチェコ
ご
語
に
やく
訳
しました。
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
▼
ぼく
僕
は
ねつ
熱
がありますから、お
でこ
凸
を
ひ
冷
やします。
Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
▼
ぼく
僕
は
つぎ
次
のページを
まく
捲
る。
Otočím na další stránku.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
は８０キロだ。
Moje váha je 80 kg.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える。
Má váha roste.mix
▼
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
かお
顔
をひどく
なぐ
殴
った。
Praštil mě ošklivě do obličeje.mix

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com