rince111

Datum a čas registrace: 2012-09-15 15:12:09
Počet naučených znaků: 59
Informace všeho druhu:
4
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2
jedna
一
Čtení:
ichi, itsu, hito-, hito.tsu, kazu, i, it, iru, katsu, kadu, ten, hajime, hi, hitotsu, makoto
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一旬 ichijun 10 dnímix
逐一 chikuichi podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一分 ippun 1 minutatoki
一気 ikki až do dna!mix
一兆 icchou biliónmix
一日中 ichinichijuu celý dentoki
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
一生 isshou celý životjlpt3, leda1
一線 issen čára, linkamix
一部 ichibu část (něčeho)mix
一京 ichikyou deset trilionůmix
雨の一滴 amenoitteki dešťová kapkatenki
一緒 issho dohromady, společnějlpt5
一合 ichigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一生懸命 isshoukenmei jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
一歩 ippo jeden krokleda1
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
一対 ittsui jeden pármix
一回り hitomawari jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一皿 hitosara jeden talířleda1
一両 ichiryou jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
唯一 yuiitsu jediný, jedinečnýmix
ichi jednajlpt5
一つ hitotsu jednajlpt5
一畳 ichijou jedna rohož (tatami)uchi
一秒 ichibyou jedna sekundamix
一里 ichiri jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一段動詞 ichidandoushi jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
一次元 ichijigen jednorozměrný, 1Dmath
一回 ikkai jednouleda1
一度 ichido jednou (jedna událost)jlpt4, toki
一休み hitoyasumi krátký odpočinekleda1
一体 ittai ksakru, kruci, probohajlpt3
一目惚れ hitomebore láska na první pohledai
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
一次関数 ichijikansuu lineární funkcemath
一次方程式 ichijihouteishiki lineární rovnicemath
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
一見 ikken na první pohledsuru
世界一 sekaiichi nejlepší na světěmix
随一 zuiichi nejlepší z nejlepšíchmix
一番 ichiban nejlepší, prvníjlpt5, leda1
一匹狼 ippikiookami nezávislý člověk (přen.)mix
一回り小さい hitomawarichiisai o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
一般 ippan obecný, normálnímix
一帯 ittai oblastmix
一蹴 isshuu odmítnutísuru
一服 ippuku odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
もう一度 mouichido opět, ještě jednoujlpt5
一酸化炭素 issankatanso oxid uhelnatýkagaku
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
一定 ittei pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一杯 ippai plný, plnějlpt3
一年生 ichinensei prvňáček, prvákgakkou
第一 daiichi prvníleda1
一日 tsuitachi první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
第一歩 daiippo první krokleda1
第一位 daiichii první místomix
一人称 ichininshou první osoba (slovesný tvar)bunpou
一行目 ichigyoume první řada, první řádkaleda1
最初の一週間 saisho no isshuukan první týdentoki
一次(の) ichiji(no) první, počátečníadj, leda1
一流の ichiryuu no prvotřídnímix
一流 ichiryuu prvotřídnímix
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
一門 ichimon rod, rodinaleda1
一連 ichiren sériemix
一致 icchi shodnout sesuru
一口 hitokuchi soustomix
一緒に isshoni spolumix
一垓 ichigai sto kvadrilionů (10^20)mix
一曲 ikkyoku tónongaku
一切 issai vše, celekleda1
一向 ikkou vůbecmix
第一人者 daiichininsha vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
一時後 ichijigo za hodinutoki
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
一人暮らし hitorigurashi život "singles"mix
一万円札を壊してください ichiman'ensatsuwokowashitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
一日中、ゲームをしていた。 ichinichijuu,ge-mu wo shiteita. Celý den jsem hrál hry.mix
あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ichiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ashita ke-ki wo isshoni tsukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban tomodachi to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
もう一杯どうですか。 mou ippai dou desuka. Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
私の部屋はマンションの一階にあります。 watashi no heya ha manshon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
あなたのこと一日中考えてる。 anata no koto ichinichijuu kangaeteru. Myslím na tebe dnem i nocí.mix
年の初めに一年の計画を立てる。 toshi no hajime ni ichinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ichinichijuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
後で一樹にかけさせます。 atode kazuki ni kakesasemasu. Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonshu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
sedm
七
Čtení:
shichi, nana, nana.tsu, nano, shi, shit, na, hichi
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15415
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
shichi (číslo) sedmjlpt5
十七 juunana 17math
七時 shichiji 7 hodintoki
七分 nanafun 7 minuttoki
七面鳥 shichimenchou krocandoubutsu
nana sedmjlpt5
七つ nanatsu sedmjlpt5
七福神 shichifukujin Sedm bůžků štěstíkami
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
七色の nanairono sedmibarevnýadj, iro, leda1
七夕 tanabata svátek Tanabataleda1, namae
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
七日から十日間ほど、休ませていただけませんか。 nanoka kara toukakan hodo,yasumasete itadakemasenka. Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
deset
十
Čtení:
juu, jit, jut, too, to, i, ka, gi, sa, shi, so, sou, chi, tou, ne, ma, ru, wa
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z: 拾 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
juu (číslo) 10, desetjlpt5
十分 juppun 10 minuttoki
too 10, desetjlpt5
十四 juuyon 14math
十七 juunana 17math
四十 yonjuu 40math
四十肩 shijuukata bolest ramene ve věku kolem 40byouki
赤十字 sekijuuji Červený křížleda1
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
十羽 juppa deset (ptáků)leda1
十両 juuryou deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
十羽 juuwa deset ptákůdoubutsu
十進法 jisshinhou desítková soustavamath
十分 juubun dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 hatachi dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
南十字座 minamijuujiza Jižní krížmix
十億 juuoku miliardamix
十五夜 juugoya noc patnáctého (úplněk)leda1
七日から十日間ほど、休ませていただけませんか。 nanoka kara toukakan hodo,yasumasete itadakemasenka. Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
člověk, osoba
人
Čtení:
jin, nin, hito, -ri, -to, ji, to, ne, hiko, fumi
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 16205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
汝の隣人を愛せよ nanjinorinjinwoaiseyo (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
狩人 kariudo; karibito; karyuudo hunter; hunter; huntermix
犯人は国外へ逃げた hanninhakokugaienigeta Zločinec utiekol do zahraničia.
芸人 geinin player, performer, actormix
盲人 moujin blind personmix
御主人 goshujin (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
人類学 jinruigaku antropologiegakkou
詩人 shijin básníkshigoto
狂人 kyoujin blázen, šílenecbaka
英国人 eikokujin Brit, Angličanmix
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
上人 shounin buddhistický svatýkami, leda1
旅人 tabibito cestovatelmix
外国人 gaikokujin cizinecjlpt5
中国人 chuugokujin Číňanmix
本人 honnin člověk sámjlpt3
人間 ningen člověk, lidská bytosthito, leda1
思う人 omou hito člověk, na kterého myslímmix
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
婦人 fujin dámamix
人垣 hitogaki dav lidímix
成人 seijin dospělý, plnoletýjlpt3
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
要人 youjin důležitá osobamix
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
寿老人 juroujin Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
殺人鬼 satsujinki chladnokrevný zabijákmix
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
どんな人 donna hito jaký člověkmix
日本人 nihonjin Japonecmix
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
個人 kojin jednotlivecmix
別人 betsujin jiný člověkmix
他人 tanin jiný člověk, cizí člověkleda1
知人 chijin kamarád, známýmix
お笑い芸人 owaraigeinin komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
美人 bijin krásný člověk, kráskahito
犯人 hannin kriminálník, delikventjlpt3
どの人 dono hito který člověkmix
料理人 ryourinin kuchařshigoto
類人猿 ruijin'en lidoopdoubutsu
人権 jinken lidská právaseiji
人体 jintai lidské tělomix
人道 jindou lidskostleda1
人生 jinsei lidský životleda1
人類 jinrui lidstvo, lidhito
主人 shujin manželkazoku
ご主人 goshujin manžel (váš), Pánkazoku
愛人 aijin milenec, milenkaai
恋人 koibito milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
人知を超えた jinchiwokoeta mimo lidské chápánímix
宇宙人 uchuujin mimozemšťanmix
名人 meijin mistrmix
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1
人参 ninjin mrkevryouri, shokubutsu
死人 shinin mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
半魚人 hangyojin napůl ryba napůl člověkmix
非人間的 hiningenteki nelidskýmix
無人島 mujintou neobydlený ostrovmix
新人 shinjin nováčekadj, leda1
巨人 kyojin obr, velikánmix
住人 juunin obyvatelleda1
玄人 kurouto odborníkmix
人事部 jinjibu osobní odděleníshigoto
人称代名詞 ninshoudaimeishi osobní zájmenobunpou
余人 yojin ostatní lidémix
迷惑な人 meiwaku na hito otravný člověkmix
人形 ningyou panenka, loutkaleda1
〜夫人 fujin paní -mix
白人参 shironinjin pastinákshokubutsu
変人 henjin podivný člověkmix
半人前 hanninmae polovina podílumix
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
配達人 haitatsunin poslíček, kurýrmix
人物 jinbutsu postava, osobamix
登場人物 toujoujinbutsu postavy (ve hře nebo románu)mix
人格 jinkaku povaha, charakterleda1
一人称 ichininshou první osoba (slovesný tvar)bunpou
友人 yuujin přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
人力車 jinrikisha rikša leda1, ryokou
職人 shokunin řemeslníkmix
人工衛星 jinkoueisei satelit, umělá družiceleda1
成人式 seijinshiki slavnost dosažení dospělostinamae
老人 roujin starý človekjlpt3
聖人の様な seijinnoyouna svatýadj
人差し指 hitosashiyubi ukazováčekhito, jlpt3
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
人為的 jin'iteki umělý (stvořený člověkem)mix
人工 jinkou umělý, uměle vyrobenýmix
未亡人 miboujin vdovakazoku
人里 hitozato vesnice, dědina, lidské sídloleda1
事件の犯人 jiken no hannin viník případumix
虞美人草 gubijinsou vlčí mákshokubutsu
人波 hitonami vlna lidí, masová vlnamix
蝋人形 rouningyou vosková figurínamix
殺人 satsujin vraždamix
dvě, dva
二
Čtení:
ni, ji, futa, futa.tsu, futata.bi, oto, tsugu, nii, ha, fu, futatsu, fuda, wa
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ni (číslo) dvějlpt5
二分 nifun 2 minutytoki
第二次世界大戦 dainijisekaitaisen 2. světová válkamix
二項方程式 nikouhouteishiki binomická rovnicemath
善悪不二 zen'akufuji Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二等車 nitousha druhá třídaryokou
二階 nikai druhé patrouchi
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
二学期 nigakki druhý semestrgakkou, leda1, toki
二羽 niwa dva (ptáci)leda1
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
週休二日 shuukyuufutsuka dva volné dny v týdnuleda1
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 hatachi dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
二つ futatsu dvějlpt5
二つの塔 futatsu no tou Dvě Věženamae
二重 nijuu; futae dvojitý, dvouvrstvýmix
二次元 nijigen dvojrozměrný, 2Dmath
二階建て nikaidate dvouposchoďová budovajlpt4
二日酔い futsukayoi kocovinasuru
二次関数 nijikansuu kvadratická funkcemath
二次方程式 nijihouteishiki kvadratická rovnicemath
二酸化炭素 nisankatanso oxid uhličitýkagaku
二次会 nijikai první after party (druhá párty za jeden den)baka
二分音符 nibuonpu půlová notaongaku
二股 futamata rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
二人の争いを裁いた futarinoarasoiwosabaita Rozsúdil som ich spor.
温泉は二つのタイプがあります。 onsen ha futatsu no taipu ga arimasu. Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunijouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanashi teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
二日間眠ったままだった。 futsukakan nemutta mama datta. Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
osm
八
Čtení:
hachi, ya, ya.tsu, yat.tsu, you, na, ha, hat, hatsu, yachi, yatsu, hachigashira
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18476
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
八分 happun 8 minuttoki
尺八 shakuhachi bambusová flétnaongaku
八幡神 hachiman Hačiman, bůh válkykami, sensou
八岐の大蛇 yamatanoorochi Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
八尺瓊曲玉 yasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 yasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八咫鏡 yatanokagami Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami
hachi osmjlpt5
八つ yattsu osmjlpt5
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
お八つ oyatsu svačinkaryouri
八百屋 yaoya zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
夏休みは八月の終わりまでです。 natsuyasumi ha hachigatsu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hachiban no shashin ha kawaii nihonjin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
devět
九
Čtení:
kyuu, ku, kokono, kokono.tsu, ichijiku, ichinoku, kono, hisashi
Hlavní radikál: 乙 (5) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 13925
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
九時 kuji 9 hodintoki
九分 kyuufun 9 minuttoki
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
九つ kokonotsu devětjlpt5
kyuu devětjlpt5, mix
九頭龍 kuzuryuu Kuzurjú, devítihlavý drakkami
九九表 kukuhyou násobilkamath
九九 kuku násobilkaleda1, math
九州 kyuushuu ostrov Kjúšúnamae
dítě, znamení krysy, doba od 23:00 do 1:00, první znamení čínského zvěrokruhu
子
Čtení:
shi, su, tsu, ko, -ko, ne, i, ki, gi, ku, ke, net
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15186
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
原子 genshi atommix
原子力 genshiryoku atomová energiemix
冊子 sasshi brožuraleda1
子を宿す kowoyadosu být těhotná, mít dítěgodan, verb
分子 bunshi čitatelmath
棗椰子の実 natsumeyashinomi datleryouri, shokubutsu
子宮 shikyuu dělohahito
子供の日 kodomonohi Den dětí (5. května)namae, toki
子弟 shitei děti, potomcikazoku, leda1
子供 kodomo dítěhito, jlpt5, kazoku, leda1
ko dítěhito, jlpt4
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
女子高 joshikou dívčí školagakkou, leda1
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
羽子板 hagoita dřevěná pálka (na japonský badminton)leda1, sport
電子音楽 denshiongaku elektronická hudbaongaku
電子辞典 denshijiten elektronický slovníkdenki
光子 koushi fotonmix
梔子 kuchinashi gardénieshokubutsu
長椅子 nagaisu gauč, podnožka, laviceuchi
遺伝子 idenshi gen; genetickýmix
辛子 karashi hořčice ryouri
丁子 chouji hřebíčekmix
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
男子校 danshikou chlapecká školagakkou, leda1
独り子 hitorigo jedináčekmix
子羊 kohitsuji jehnědoubutsu, leda1
電子式宅上計算機 denshi shikitaku joukeisanki kalkulačkadenki
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
帽子 boushi klobouk, čepicefuku, jlpt3, jlpt5, leda1
皇太子 koutaishi korunní princmix
子猫 koneko kotědoubutsu, leda1
獅子 shishi levmix
駄菓子 dagashi levné cukrovímix
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
芥子 keshi mákshokubutsu
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
母子 boshi matka a dítěhito, leda1
子熊 koguma medvídě, malý medvědmix
電子レンジ denshirenji mikrovlnná troubadenki, uchi
老子 roushi mistr Lao-c'mix
格子 koushi mřížka (krystalová)kagaku, math
中性子 chuuseishi neutronkagaku
子守 komori opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru
判子 hanko pečeť, razítko se jménemmix
電子計算機 denshikeisanki počítačdenki
様子 yousu podmínky, situace, stav věcímix
子午前 shigozen poledníkleda1
子午線 shigosen poledníkmix
子孫 shison potomstvomix
王子 ouji princleda1
陽子 youshi protonmix
関係演算子 kankeienzanshi relační operátormath
親子 oyako rodič a dítěkazoku
子豚 kobuta sele, prasátkodoubutsu
扇子 sensu skládací vějířfuku, leda1
菓子 kashi sladkostleda1, ryouri
お菓子 okashi sladkosti, bonbony, dobrotyjlpt5, ryouri
子音 shiin souhláskabunpou
精子 seishi spermiehito
兄弟子 anideshi starší učedník, stoupenecleda1
調子 choushi stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
子分 kobun stoupenecmix
案山子 kakashi strašák (v poli)mix
息子 musuko synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
息子さん musukosan syn kazoku
黍魚子 kibinago šprotekmix
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
獅子舞 shishimai tanec lvakami
像の子 zounoko teledoubutsu
子牛 koushi teledoubutsu
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
子守唄 komoriuta ukolébavkamix
利子 rishi úrokmix
孫息子 magomusuko vnukmix
子供のころの思い出 kodomo no koro no omoide vzpomínka na dětstvímix
迷子 maigo ztracené dítěmix
弟子 deshi žák, učedníkgakkou, leda1
椅子 isu židlejlpt5, uchi
箱にお菓子を詰める hakoniokashiwotsumeru Naplniť krabicu sladkosťami.
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhajoshigakuseitodanshigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
大きい森の向こうに住んでいたおばあちゃんはその子に赤い帽子を作りました。 ookii mori no mukou ni sundeita obaachan ha sono ko ni akai boushi wo tsukurimashita. Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukashimukashi,aru tokoro ni,yasashikute shinsetsu na onna no ko ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
お菓子を缶に入れて保存しました。 okashi wo kan ni irete hozon shimashita. Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
子供はおもちゃを買いたがっている。 kodomo ha omocha wo kaita gatteiru. Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
子供は頭が良いから大学院に行くはずです。 kodomo ha atamagaii kara daigakuin ni iku hazu desu. Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
子供は成績がいいから、頭が良いはずです。 kodomo ha seiseki ga ii kara,atamagaii hazu desu. Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoya no te wo tsuyoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kutsu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
子供は庭で服を汚した。 kodomo ha niwa de fuku wo yogoshita. Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
子供を両手でしっかりと抱く。 kodomo wo ryoute de shikkari to daku. Držet dítě pevně oběma rukama.mix
体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。 karada ni ii node,maishuu musuko wo pu-ru he ikaseteimasu. Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
小さい子供は何にでも興味を持つ。 chiisa i kodomo ha nani ni demo kyoumi wo motsu. Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
子供の成長を喜ぶ。 kodomo no seichou wo yorokobu. Mít radost, že děti vyrůstají.mix
帽子の上に眼鏡をかけています。 boushi no ue ni megane wo kaketeimasu. Na čepici má brýle.byousha1
žena
女
Čtení:
jo, nyo, nyou, onna, me, ona, ta, tsuki, na
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 女 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15735
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
女神 megami bohyněkami, leda1
魔女 majo čarodějnicemix
女子高 joshikou dívčí školagakkou, leda1
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
巫女 miko dívka pracující ve svatynikami
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
次女 jijo druhá nejstarší dceraleda1
女優 joyuu herečkashigoto
女の赤ん坊 on'anoakanbou holčičkahito
女王 joou královnaleda1
美少女 bishoujo kráskahito
女房 nyoubou manželka (má paní)kazoku
乙女 otome mladé děvče, pannakazoku
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
天女 tennyo nebeská žena, bohyněmix
長女 choujo nejstarší dcerakazoku, leda1
彼女 kanojo ona, přítelkyněai, jlpt4
処女 shojo pannamix
少女小説 shoujoshousetsu příběh pro mladé dívkymix
女中 jochuu služkashigoto
女性兵士 josei heishi vojákyněmix
老若男女 rounyakunannyo všichni lidémix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
女生徒 joseito žačkagakkou
onna ženahito, jlpt5
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
僕女 bokuonna žena, která používá boku, když mluví o soběmix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
女性 josei žena, ženské pohlaví, ženyhito, jlpt3, jlpt4, leda1
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
彼女は気が狂っている kanojohakigakurutteiru Je šialená.
その少女たちは人気歌手に狂っている sonoshoujotachihaninkikashunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
彼女の目がきらきらと輝く kanojonomegakirakiratokagayaku Jej oči žiaria šťastím.
彼女は絶対に行かないと頑張った kanojohazettainiikanaitoganbatta Trvala na tom, že nikam nepôjde.
空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanojohakabannonakawoshiraberareta Na letisku jej prehľadali tašku.
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhajoshigakuseitodanshigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanojonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.
彼女は服を脱いだ kanojohafukuwonuida Odložila si šaty.
家に帰ったら、彼女とエッチします。 ie ni kaettara,kanojo to ecchi shimasu. Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukashimukashi,aru tokoro ni,yasashikute shinsetsu na onna no ko ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
彼女は徹夜で母を見守った。 kanojo ha tetsuya de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
理想の女性と結婚したい。 risou no josei to kekkon shitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
静かできれいな女の人です。 shizuka de kirei na onna no hito desu. Je to tichá a hezká žena.hito
彼女は徹夜するのに慣れている。 kanojo ha tetsuya suru no ni nareteiru. Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
彼女は性格がいいから、持てるはずです。 kanojo ha seikaku ga ii kara,moteru hazu desu. Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
彼女はいる? kanojo ha iru? Máš přítelkyni?ai
彼女は手を振って、さよならした。 kanojo ha te wo futte,sayonara shita. Mávala rukou na rozloučenou.mix
彼女と話が合わない。 kanojo to hanashi ga awanai. Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
彼女と気が合わない。 kanojo to ki ga awanai. Moc si spolu nerozumíme.mix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokyou, onna ha aikyou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
男性は女性より短命です。 dansei ha josei yori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hachiban no shashin ha kawaii nihonjin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
彼女は髪を伸ばしている。 kanojo ha kami wo nobashiteiru. Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanojo ha ocha wo ireru mae ni oyu ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
彼女は私より三つ年上です。 kanojo ha watashi yori mittsu toshiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
彼女はブラウスのボタンを外した。 kanojo ha burausu no botan wo hazushita. Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 kanojo ha te-buru no ue ni kurosu wo hirogeta. Rozprostřela látku na stůl.mix
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
彼女は道に迷いました kanojohamichinimayoimashita stratila semix
あの女はよくホストクラブへ遊びに行きます。 ano onna ha yoku hosutokurabu he asobi ni ikimasu. Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
ぬれた衣装が彼女の体にくっついていた。 nureta ishou ga kanojo no karada ni kuttsuiteita. Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
女房と畳は新しいほうがいい。 nyoubou to tatami ha atarashii hou ga ii. Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
女房と畳は新しい方がいい nyouboutotatamihaatarashiihougaii Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
deset tisíc
万
Čtení:
man, ban, yorozu, kazu, ma, yuru
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 19324
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
万歳 banzai „Ať žije…!“mix
man 10 000, deset tisícjlpt5
百万 hyakuman miliónmix
万年筆 mannenhitsu plnicí perogakkou, jlpt5
万葉仮名 man'yougana raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
万博 banpaku světový veletrhmix
万事 banji všechnoleda1
万病 manbyou všechny nemocibyouki, leda1
万能 bannou všemohoucí, univerzálnímix
一万円札を壊してください ichiman'ensatsuwokowashitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
tisíc
千
Čtení:
sen, chi, kazu, yuki
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16489
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
sen 1 000, tisícjlpt5
千切れる chigireru být roztrženýichidan, verb
千代紙 chiyogami čijogami, ozdobný japonský papírleda1
千鳥 chidori kulík, čejkadoubutsu
千葉県 chibaken prefektura Čibanamae
千羽鶴 senbaduru Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae
千円札 sen'ensatsu tisícijenová bankovkaleda1
千兆 senchou triliónmix
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
dlouho, nekonečný
久
Čtení:
kyuu, ku, hisa.shii, kyu, wa
Hlavní radikál: 丿 (4) Radikály:
Varianta Z: 乆 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 5 JIS: 13655
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
久マンバチ kumanbachi čmelákdoubutsu
久延毘古 kuebiko Kuebiko, bůh znalostí, učení a zemědělstvíkami
耐久性 taikyuusei odolnost, stálostmix
永久機関 eikyuukikan perpetuum mobilemix
久しぶり hisashiburi po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
永久 eikyuu věčnosttoki
耐久 taikyuu vytrvalost, persistencemix
tři
三
Čtení:
san, zou, mi, mi.tsu, mit.tsu, ka, sa, sai, sae, sabu, za, zae, zabu, sou, zo, tada, mitsu, min, mo, ya
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15152
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
三分 sanpun 3 minutytoki
三越 mitsukoshi Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
三菱 mitsubishi Mitsubishi (firma)namae
三乗 sanjou na třetímath
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
三重県 mieken prefektura Mienamae
等辺三角形 touhensankakukei rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 seisankakkei rovnostranný trojúhelníkmath
三宝荒神 sanboukoujin Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
三線 sanshin sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
三味線 shamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三角関数 sankakukansuu trigonometrická funkcemath
三倍のコーヒー sanbai no ko-hi- trojnásobná káva (objem)ryouri
三角 sankaku trojúhelníkleda1, math
三角形 sankakkei trojúhelník (tvar)math
三角形の sankakkeino trojúhelníkovitýadj, math
第三者 daisansha třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
三乗根 sanjoukon třetí odmocninamath
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
三つ mittsu třijlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
三頭 santou tři (zvířata)leda1
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
三輪車 sanrinsha tříkolka ryokou
三才 sansai tříletýleda1
三週間,城を攻めて落した sanshuukan,shirowosemeteotoshita Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
この小説は全部で三部から成っている konoshousetsuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maishuu no hiruyasumi no mae ni,tomodachi to sannin de atte, nagai shukudai wo shimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
彼女は私より三つ年上です。 kanojo ha watashi yori mittsu toshiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha mittsu no ko-hi- wo nomimashita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
三人が隠れた後、狼は起きました。 sannin ga kakureta ato,ookami ha okimashita. Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
三角形の内角のはπである。 sankakukei no naikaku noha π dearu. Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
šest
六
Čtení:
roku, riku, mu, mu.tsu, mut.tsu, mui, ku, mutsu, rot, rotsu
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 20283
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
roku (číslo) šestjlpt5
六分 roppun 6 minuttoki
六つ muttsu šestjlpt5
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
六角形 rokkakkei šestiúhelníkmath
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
přítel
友
Čtení:
yuu, tomo, u, do, yu
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19751
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
親友 shin'yuu blízký přítel, důvěrný přítelleda1
老友 rou tomo důvěrný přítelmix
友達 tomodachi kamarád, příteljlpt5, leda1
幼友達 osanatomodachi kamarádi od dětstvíleda1
友軍 yuugun přátelské jednotkysensou
友好的 yuukouteki přátelskýadj, emo
友好 yuukou přátelstvíleda1
友情 yuujou přátelstvíleda1
友人 yuujin přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
友達に背く tomodachinisomuku postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodachi ni ryokou noo miyage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
私は友達にプレゼントをもらいます。 watashi ha tomodachi ni purezento wo moraimasu. Dostanu od kamaráda dárek.mix
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban tomodachi to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
友達は僕に本を持ってきてほしいです。 tomodachi ha boku ni hon wo mottekite hoshii desu. Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
友達は木のように背が高いです。 tomodachi ha ki noyouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
友達は激しい性格です。 tomodachi ha hageshii seikaku desu. Kamarád má agresivní povahu.emo
友達は私にプレゼントをくれます。 tomodachi ha watashi ni purezento wo kuremasu. Kamarád mi dá dárek.mix
友達はカラオケが大好きで、マイクを握ると離さない。 tomodachi ha karaoke ga daisuki de,maiku wo nigiru to hanasanai. Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
友達は引っ越しを手伝いました。 tomodachi ha hikkoshi wo tetsudaimashita. Kamarád pomohl se stěhováním.mix
友達は約束は破った。 tomodachi ha yakusoku ha yabutta. Kamarád porušil slib.mix
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maishuu no hiruyasumi no mae ni,tomodachi to sannin de atte, nagai shukudai wo shimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baishun'yado kara detekita tokoro wo yuujin ni mirarete batsu ga warukatta . Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
靴がありませんから、友達とあの新しい店に行かなければなりません。 kutsu ga arimasen kara, tomodachi to ano atarashii mise ni ikanakereba narimasen. Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou jidai no yuujin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
時間があったら、友達と相撲を見に行きます。 jikan ga attara,tomodachi to sumou wo mi ni ikimasu. Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
私は友情を深めた。 watashi ha yuujou wo fukameta. Prohloubil jsem přátelství.mix
友情が深まる。 yuujou ga fukama ru. Přátelství se prohlubuje.mix
時間がないのに、友達に手伝います。 jikan ga nai noni,tomodachi ni tetsudaimasu. Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
この荷物を一人で運んだんですか。いいえ、友達に手伝ってもらいました。 kono nimotsu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodachi ni tetsudatte moraimashita. Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
10代の友達同士が徹夜でお喋りした。 10dai no tomodachidoushi ga tetsuya de oshaberi shita. Teenageři si povídali celou noc.mix
私は今週会社の友達に会わなければなりません。 watashi ha konshuu kaisha no tomodachi ni awanakereba narimasen. Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
年上の友達です。 toshiue no tomodachi desu. To je můj starší kamarád.mix
manžel, muž
夫
Čtení:
fu, fuu, bu, otto, so.re, o, to, yuu, yo
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 4 JIS: 18775
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
丈夫 joubu dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
otto manžel (můj)jlpt4, kazoku
夫妻 fusai manželský pármix
岡村富夫 okamura tomio Okamura Tomionamae
〜夫人 fujin paní -mix
工夫 kufuu schémasuru
姉夫婦 anefuufu starší sestra s manželemkazoku, leda1
大丈夫 daijoubu v pořádku, v pohodějlpt5
おしどり夫婦 oshidorifuufu zamilovaná dvojicemix
鴛鴦夫婦 oshidorifuufu zamilovaná dvojicemix
ちょっと休んでも大丈夫だと考えて、小川で足を冷やしました。 chotto yasunde mo daijoubu da to kangaete,ogawa de ashi wo hiyashimashita. Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
den, slunce, Japonsko, numerativ pro dny
日
Čtení:
nichi, jitsu, hi, -bi, -ka, a, aki, iru, ku, kusa, kou, su, tachi, ni, nit, nitsu, he
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 18044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
近日発売 kinjitsuhatsubai brzy v prodejimix
一日中 ichinichijuu celý dentoki
終日 shuujitsu celý denleda1
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
木曜日 mokuyoubi čtvrtekjlpt5
日付 hiduke datumleda1, toki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
日本史 nihonshi dějiny Japonskamix
子供の日 kodomonohi Den dětí (5. května)namae, toki
配達日 baitatsubi den doručenímix
文化の日 bunkanohi Den kultury (3. listopad)namae
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae
連日 renjitsu den za dnemmix
緑の日 midorinohi Den zeleně (4. května)namae, toki
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
日記 nikki deníkjlpt4, leda1
日誌 nisshi deník, denní záznamymix
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
今日 kyou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
週休二日 shuukyuufutsuka dva volné dny v týdnuleda1
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
親日家 shinnichika japanofilmix
日本人 nihonjin Japonecmix
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
日本画 nihonga japonská malbamix
日銀 nichigin japonská národní bankamix
日本の丸 nihonnomaru japonská vlajkamix
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
日本食 nihonshoku japonské jídloryouri
日本 nihon Japonskonamae
日本 nippon Japonskonamae
日独 nichidoku Japonsko a Německomix
日本刀 nihontou japonský mečsensou
日本式 nihonshiki japonský stylmix
日本語 nihongo japonštinamix
春分の日 shunbunnohi jarní rovnodennosttoki
日本語能力試験N3 nihongo nouryoku shiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nouryoku shiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nouryoku shiken n5 JLPT N5jlpt5
日課 nikka každodenní vyučováníleda1
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
日常 nichijou každodenní, obyčejný, obvyklýmix
毎日 mainichi každý denjlpt5, leda1, toki
寧日 neijitsu klidné dnymix
二日酔い futsukayoi kocovinasuru
誕生日会 tanjoubikai narozeninová párty, narozeninová oslavamix
誕生日 tanjoubi narozeninyjlpt5, leda1
明くる日 akuruhi následující denleda1, toki
日曜日 nichiyoubi nedělejlpt5, leda1, toki
日本放送協会 nipponhousoukyoukai NHKmix
夕日 yuuhi noci a dnyleda1, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
日本電信電話株式会社 nippondenshindenwakabushikigaisha NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
絵日記 enikki obrázkový deníkmix
縁日 ennichi obřadní dnykami
日光浴 nikkouyoku opalovánísuru
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
金曜日 kin'youbi pátekjlpt5, toki
予定日 yoteibi plánované datum, očekávané datummix
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
滞日 tainichi pobyt v Japonskusuru
月曜日 getsuyoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
最終日 saishuubi poslední denmix
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 myougonichi pozítříjlpt3
平日 heijitsu pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
出勤日 shukkinbi pracovní denmix
営業日 eigyoubi pracovní denshigoto
一日 tsuitachi první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
翌々日 yokuyokujitsu přespříští denmix
来日 rainichi příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
翌日 yokujitsu příští denjlpt3
朝日 asahi ranní slunceleda1, shizen
日課表 nikkahyou rozvrh hodinleda1
日本酒 nihonshu sake, japonské rýžové vínoryouri
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
大晦日 oomisoka Silvestr (31. prosince)namae
日当たり hiatari slunečná stranaleda1
日の丸 hinomaru sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
日光 nikkou sluneční svittenki
向日葵 himawari slunečniceshokubutsu
お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix
白日夢 hakujitsumu snít s otevřenýma očimamix
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
日焼け hiyake spálení sluníčkem, opáleníbyouki
日焼けする hiyakesuru spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
otec
父
Čtení:
fu, chichi
Hlavní radikál: 父 (88) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18787
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
祖父 sofu děda, dědečekjlpt4, kazoku
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae
神父 shinpu kněz, otec, paterkami, leda1
父親 chichioya oteckazoku, leda1
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
chichi otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
父兄 fukei rodičekazoku, leda1
父母 fubo rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 chichihaha rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父性愛 fuseiai rodičovská láskamix
父兄会 fukeikai rodičovské sdruženígakkou, leda1
叔父 oji strýc (mladší než rodič)jlpt5, kazoku
伯父 oji strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku
叔父 ojisan strýc, muž středního věkujlpt5, kazoku
父親の仇を討つ chichioyanoadawoutsu Pomstiť otca
父は田舎に暮らしています chichihainakanikurashiteimasu Otec žije na vidieku.
私は父のカメラを壊してしまった watashihachichinokamerawokowashiteshimatta Rozbil som ockovi foťák.
彼は父の信頼に背いた karehachichinoshinrainisomuita Sklamal otcovu dôveru.
家族みんなでご馳走を食べて、祖父の誕生日を祝いました。 kazoku minna de gochisou wo tabete,sofu no tanjoubi wo iwaimashita. Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
祖父は高齢だが、まだ元気だ。 sofu ha kourei da ga,mada genki da. Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
夜なのに、僕は父に買い物に行かせられました。 yoru nanoni,boku ha chichi ni kaimono ni ikaseraremashita. Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
父は働きすぎて倒れてしまった。 chichi ha hataraki sugite taorete shimatta. Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
měsíc (čas. interval), měsíc (na obloze)
月
Čtení:
getsu, gatsu, tsuki, oto, gat, su, zuki, mori
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14190
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
青い月 aoitsuki bledý měsícleda1, shizen
月夜見の尊 tsukuyominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月読の命 tsukuyominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
毎月 maigetsu každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
毎月 maitsuki každý měsíc, měsíčnětoki
月末 getsumatsu konec měsícemix
今月末 kongetsumatsu konec tohoto měsícemix
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
tsuki měsícjlpt4
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
月経 gekkei měsíčky (menstruace)hito
月夜 tsukiyo měsíčná nocleda1
月極 tsukigime měsíčně (např. poplatek)mix
月給 gekkyuu měsíční platshigoto
月影 getsuei; tsukikage měsíční světlomix
月明かり tsukuakari měsíční svitleda1
月光 gekkou měsíční zářeleda1
先月 sengetsu minulý měsícjlpt5, leda1, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
正月 shougatsu Nový rokjlpt4, toki
月見 tsukimi obdivování měsíceleda1
月並 tsukinami otřepaný, nudnýmix
月極駐車場 tsukigimechuushajou parkoviště za měsíční poplatekmix
月曜日 getsuyoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
さ来月 saraigetsu přespříští měsícjlpt4, toki
来月 raigetsu příští měsícjlpt5, leda1, toki
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
満月 mangetsu úplněkleda1, shizen
月食 gesshoku zatmění Měsíceleda1, shizen
今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'yahaamegaagattetsukigakagayakudarou Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
もう12月で、年が詰まってきたね mou12月de,年ga詰mattekitane Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
夏休みは八月の終わりまでです。 natsuyasumi ha hachigatsu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no shougatsu ni ha kikoku suru tsumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
月には草が生えていない。 tsuki ni ha kusa ga haeteinai. Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gatsu kara 7gatsu made ha tsuyu no jiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
日本では来月選挙があります。 nihon deha raigetsu senkyo ga arimasu. Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
今月は最高に忙しかった。 kongetsu ha saikou ni isogashikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
書類に生年月日を記入する。 shorui ni seinengappi wo kinyuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
pes
犬
Čtení:
ken, inu, inu-
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14372
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雌犬 meinu fena, čubadoubutsu
牝犬 meinu fena, čubadoubutsu
狛犬 komainu hlídací kamenní lvo-psi před šintó svatyníkami
番犬 banken hlídací pesdoubutsu, leda1
愛犬家 aikenka milovník psůmix
inu pesdoubutsu, jlpt5
警察犬 keisatsuken policejní pesdoubutsu, leda1
犬小屋 inugoya psí boudaleda1
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
盲導犬 moudouken slepecký pesmix
犬歯 kenshi špičák (zub)mix
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
野犬 yaken toulavý pesdoubutsu
野良犬 norainu toulavý pesmix
狂犬病 kyoukenbyou vzteklinabyouki
その犬は狂ったように吠えていた sonoinuhakuruttayounihoeteita Pes štekal ako pominutý.
役立つ犬です。 yakudatsu inu desu. Je to užitečný pes.mix
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 shumi ha inu wo kau koto desuga,toukyou de ha chotto muzukashii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raishuu no kayoubi ha,yamada san ga inu to kouen wo sanpo shimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
その犬は尻尾を振っていた。 sono inu ha shippo wo futte ita. Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
僕は犬と散歩する間に、妹は料理を作ります。 boku ha inu to sanposuru aida ni,imouto ha ryouri wo tsukurimasu. Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
pět
五
Čtení:
go, itsu, itsu.tsu, i, sa, satsu, chi, fu, mi, me
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14430
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
go (číslo) pětjlpt5
五分 gofun 5 minuttoki
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
十五夜 juugoya noc patnáctého (úplněk)leda1
五輪 gorin olympiádamix
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
五つ itsutsu pětjlpt5
五段動詞 godandoushi pětikmenové sloveso, godanbunpou
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
四捨五入 shishagonyuu zaokrouhlitsuru
私は五時間ぐらい勉強しましたが、足りると思いません。 watashi ha gojikan gurai benkyou shimashitaga,tariru to omoimasen. Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no shashin ha nihonjin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
teď
今
Čtení:
kon, kin, ima, na
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14883
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
今後の課題 kongonokadai budoucí prácemath
今朝 kesa dnes ránojlpt5, toki
今晩 konban dnes večerjlpt5, toki
今夜 kon'ya dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
今宵 koyoi dnes večer, tento večertoki
今日 kyou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
今晩は konbanha dobrý večerkaiwa
今月末 kongetsumatsu konec tohoto měsícemix
今年 kotoshi letosjlpt5, toki
今や imaya nyní, v současnostitoki
今から imakara od teď dáltoki
今上 kinjou panující císařseiji
今後 kongo poté, následně, nadáleleda1
今度 kondo příštějlpt4, toki
今上陛下 kinjouheika současný císařmix
ima teďjlpt5, toki
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
今週 konshuu tento týdenjlpt5, leda1, toki
今回 konkai tentokráttoki
昨今 sakkon v poslední dobětoki
今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'yahaamegaagattetsukigakagayakudarou Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
今日は日が照っている kyouhahigatetteiru Dnes slnko páli.
今週はスケジュールが詰まっている konshuuhasukeju-rugatsumatteiru Tento týždeň mám už program plný.
今日の気温は30度を超えている kyounokionha30dowokoeteiru Teplota dnes presahuje 30 stupňov.
今朝は寒かったので池が凍った kesahasamukattanodeikegakootta Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
たった今バスが出たところです。 tatta ima basu ga deta tokoro desu. Autobus právě odjel.mix
「今日はおばあちゃんの誕生日だから、ワインとケーキを持っていくの。 「kyou ha obaachan no tanjoubi dakara,wain to ke-ki wo motteikuno. Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
今日のお勧めはなんですか。 kyou no osusume ha nan desuka. Co byste mi dnes doporučili?mix
おじいちゃんとおばあちゃんは今私の家族と同居しています。 ojiichan to obaachan ha ima watashi no kazoku to doukyo shiteimasu. Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
今日は徹夜です。 kyou ha tetsuya desu. Dnes budu vhůru celou noc.mix
今日は湿度が60%です。 kyou ha shitsudo ga 60% desu. Dnes je vlhkost 60%.mix
今日、会社の人との面接があります。 kyou,kaisha no hito to no mensetsu ga arimasu. Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
今日何も作らなくてもいいです。 kyou nani mo tsukuranakute mo ii desu. Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
今日は冷えます。 kyou ha hiemasu. Dnes se ochladí.mix
「今日はおばあちゃんの誕生日だから、プレゼントを持ってきてね。 「kyou ha obaachan no tanjoubi dakara,purezento wo motte kite ne. Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
今日は先生にご馳走になった。 kyou ha sensei ni gochisou ni natta. Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
今夜は私が御馳走します。 kon'ya ha watashi ga gochisou shimasu. Dneska večer zvu já.mix
今日の試合は最高だった。 kyou no shiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
今ハローキッティーが流行っている。 ima haro-kitteィ- ga hayatteiru. Hello Kitty je teď v módě.baka
今転がっている林檎は赤いです。 ima korogatteiru ringo ha akai desu. Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no shougatsu ni ha kikoku suru tsumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoshi no natsu ha toku ni shitsudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
今夜抱いて。 kon'ya daite. Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
会議は今から始まるところです。 kaigi ha imakara hajimaru tokoro desu. Porada právě teď začne.mix
ちょうど今帰ったところです。 choudo ima kaetta tokoro desu. Právě jsem se vrátil.mix
今ちょうどこのケーキを作ったところだから、食べてね。 ima choudo kono ke-ki wo tsukutta tokoro dakara,tabete ne. Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
今論文を書いているところです。 ima ronbun wo kaiteiru tokoro desu. Právě píšu esej.mix
たった今起きたところです。 tatta ima okita tokoro desu. Právě teď jsem vstal.mix
今部屋を片付けているところです。 ima heya wo kataduketeiru tokoro desu. Právě teď uklízím pokoj.mix
今度、誰か御馳走してね。 kondo,dareka gochisou shite ne. Příště mě někdo pozvěte.mix
僕は今日コンピューターを使わないことにしました。 boku ha kyou konpyu-ta- wo tsukawanai koto ni shimashita. Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
今晩勉強しないことにしました。 konban benkyoushinai koto ni shimashita. Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou
僕は今日寿司を食べることにしました。 boku ha kyou sushi wo taberu koto ni shimashita. Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。 honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu. Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
今月は最高に忙しかった。 kongetsu ha saikou ni isogashikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
私は今週会社の友達に会わなければなりません。 watashi ha konshuu kaisha no tomodachi ni awanakereba narimasen. Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
今はそう思いません。 ima ha sou omoimasen. Už si to tak nemyslím.mix
今何週目? ima nanshuu me ? V jakém jsi týdnu?ai
今日家に寄って下さい。 kyou ichi ni yotte kudasai. Zastavte se dneska na návštěvu.mix
starší bratr
兄
Čtení:
kei, kyou, ani, e, se, yoshi
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14139
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
従兄 itoko bratranec (starší)mix
兄弟姉妹 kyoudaishimai bratři a sestrymix
兄嫁 aniyome manželka staršího bratrakazoku, leda1
父兄 fukei rodičekazoku, leda1
父兄会 fukeikai rodičovské sdruženígakkou, leda1
兄弟 kyoudai sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
兄弟子 anideshi starší učedník, stoupenecleda1
若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kyoodaideyokukisotta V mladosti sme s bratom často súťažili.
兄は身長が高い。 ani ha shinchou ga takai. Můj starší bratr je vysoký.mix
bílý
白
Čtení:
haku, byaku, shiro, shira-, shiro.i, aki, ka, hat
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 18290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漂白剤 hyouhakuzai bělící prostředek, bělidlomix
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
白菊 shiragiku bílá chryzantémashokubutsu
白米 hakumai bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
白夜 byakuya bílé (polární) nocileda1, shizen
白衣 hakui bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
白酒 shirozake bílé sake (sladké)leda1
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
白い shiroi bílýadj, iro, jlpt5
白雲 shirakumo bílý mraktenki
白樺 shirakaba břízashokubutsu
白黒 shirokuro černobílýiro
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
明白(な) meihaku(na) jasný, zřejmýadj, leda1
白鳥 hakuchou labuťdoubutsu
白鳥 hakuchou labuťdoubutsu, leda1
白鳥の湖 hakuchounomizuumi Labutí jezero (balet)namae, ongaku
白熊 shirokuma lední medvěddoubutsu, leda1
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
白人参 shironinjin pastinákshokubutsu
白長須鯨 shironagasukujira plejtvák obrovskýdoubutsu
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
余白 yohaku prázdné místo (dokumentu)mix
白紙 hakushi prázdný, nepopsaný papírmix
蛋白質 tanpakushitsu proteinmix
自白 jihaku přiznat se (policii)suru
白雪姫 shirayukihime Sněhurkamix
白日夢 hakujitsumu snít s otevřenýma očimamix
淡白 tanpaku světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
白露 shiratsuyu třpytící se rosatenki
白星 shiroboshi vítězleda1
告白 kokuhaku vyznání, zpověďai
面白い omoshiroi zajímavýadj, leda1
白波 shiranami zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
鹿に餌をやるのは面白いです shikaniesawoyarunohaomoshiroidesu Je zábavné kŕmiť jelene.
雪の様に白い。 yuki no youni shiroi. Bílý jako sníh.mix
黒いシャツと白いTシャツを着ています。 kuroi shatsu to shiroi Tshatsu wo kiteimasu. Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
ジャケットの下で白黒のワンピースを着ています。 jaketto no shita de shirokuro no wanpi-su wo kiteimasu. Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikutsu datta ga,kouhan.ha omoshirokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoshiroi. Tento film je velmi zajímavý.mix
pán, vedoucí, mistr, hlavní věc, ředitel
主
Čtení:
shu, su, shuu, nushi, omo, aruji, kazu, zu, mon
Hlavní radikál: 丶 (3) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 15463
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
坊主 bouzu budh. mníchmix
〜主義 shugi -ismusmix
御主人 goshujin (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
民本主義 minponshugi demokracieseiji
民主主義 minshushugi demokraciemix
亭主 teishu hlava domácnosti, pán, hostitel (např. čajového obřadu)mix
主に omoni hlavně, předevšímmix
主食 shushoku hlavní jídlo, základní potravinamix
主な omona hlavní, důležitýmix
主婦 shufu hospodyňka, žena v domácnostishigoto
城主 joushu hradní pánmix
資本主義 shihonshugi kapitalismusmix
共産主義 kyousanshugi komunismusseiji
持ち主 mochinushi majitel, vlastníkmix
主人 shujin manželkazoku
ご主人 goshujin manžel (váš), Pánkazoku
大国主 ookuninushi Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
楽天主義 rakutenshugi optimismusmix
完全主義 kanzenshugi perfekcionismusmix
完全主義者 kanzenshugisha perfekcionista, puntičkářmix
主語 shugo podmětmix
主催 shusai pořádání, organizacesuru
主催者 shusaisha pořadatel, organizátormix
自己主張 jikoshuchou sebeprosazovánímix
主観的 shukanteki subjektivnímix
神主 kannushi šintoistický knězkami
主張 shuchou tvrzení, názorsuru
čtyři
四
Čtení:
shi, yo, yo.tsu, yot.tsu, yon, a, tsu, yotsu
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15181
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
十四 juuyon 14math
四時 yoji 4 hodinytoki
四分 yonpun 4 minutytoki
四十 yonjuu 40math
四十肩 shijuukata bolest ramene ve věku kolem 40byouki
四角 shikaku čtverecleda1, math
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
四分音符 shibuonpu čtvrťová notaongaku
四つ yottsu čtyřijlpt5
yon čtyřijlpt5
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
四季 shiki čtyři roční obdobítenki
四捨五入 shishagonyuu zaokrouhlitsuru
四本の足がある動物です。 yonhon no ashi ga aru doubutsu desu. Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
matka, maminka
母
Čtení:
bo, haha, mo
Hlavní radikál: 毋 (80) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19052
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
母校 bokou alma matergakkou, leda1
祖母 sobo babičkajlpt4, kazoku, leda1
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
長母音 chouboin dlouhá samohláskabunpou
分母 bunbo jmenovatelmath
母体 botai matčino těloleda1
母性愛 boseiai mateřská láskamix
母国語 bokokugo mateřský jazykmix
母語 bogo mateřský jazykmix
母親 hahaoya matkakazoku, leda1
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
お母様 okaasama matka (uctivě)kazoku
母子 boshi matka a dítěhito, leda1
haha matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
水母 kurage medúzadoubutsu
大叔母 oooba pratetamix
父母 fubo rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 chichihaha rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
母語話者 bogowasha rodilý mluvčímix
母音 boin samohláskabunpou
共通分母 kyoutsuubunbo společný jmenovatelmath
叔母 oba teta (mladší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
伯母 oba teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
母国 bokoku vlastleda1
勉強しないで母に叱られた benkyoushinaidehahanishikarareta Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanojonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.
母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.
彼女は徹夜で母を見守った。 kanojo ha tetsuya de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoya no te wo tsuyoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo tsukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinchan ni iimashita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
お母さん、ビールを飲みに行ってもいいですか。 okaasan,bi-ru wo nomi ni itte mo ii desuka. Mami, můžu jít pít pivo?ryouri
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo tsukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemashita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
僕は母にチーズを食べさせられました。 boku ha haha ni chi-zu wo tabesaseraremashita. Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
母.は祖母を入院させました。 haha.ha sobo wo nyuuin sasemashita. Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
母の介護のため、退職を決めた。 haha no kaigo no tame,taishoku wo kimeta. Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
難しい曲なのに、上手に弾けましたね。母に毎日教えてもらいました。 muzukashii kyoku na no ni,jouzu ni hikemashita ne.haha ni mainichi oshiete moraimashita. Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
母から手紙が届いた。 haha kara tegami ga todoita. Přišel mi pohled od matky.mix
お母さんと小さい家に住んでいました。 okaasan to chiisai uchi ni sundeimashita. Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
rok, numerativ pro roky
年
Čtení:
nen, toshi, ne
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály:
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18223
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
壮年 sounen prime of lifemix
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
例年 reinen běžný rokmix
通年 tsuunen celý roktoki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
長年 naganen dlouhá doba, rokytoki
定年退職者 teinentaishokusha důchodceshigoto
少年 shounen chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
忘年会 bounenkai chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
年中行事 nenjuugyouji každoroční svátky a slavnostimix
毎年 mainen každý rok, ročnějlpt5, toki
毎年 maitoshi každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
年末 nenmatsu konec rokumix
美少年 bishounen krasavechito
今年 kotoshi letosjlpt5, toki
去年 kyonen loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1
年下の toshishitano mladšíleda1
翌年 yokutoshi; yokunen následující rokmix
年号 nengou název éryleda1
未成年 miseinen nezletilý, neplnoletýmix
平年 heinen normální rok (nepřestupný)leda1, toki
お年玉 otoshidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
新年会 shinnenkai novoroční párty, mejdanmix
新年 shinnen nový rokleda1, toki
年代 nendai období, generace, věkleda1, toki
留年 ryuunen opakovat ročník ve školegakkou, suru
年金生活者 nenkinseikatsusha penzistamix
万年筆 mannenhitsu plnicí perogakkou, jlpt5
年配 nenpai postarší (lidé)mix
定年退職 teinentaishoku povinná výpovědshigoto
一年生 ichinensei prvňáček, prvákgakkou
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
再来年 sarainen přespříští rokjlpt5, toki
明後年 myougonen přespříští rokjlpt3, toki
来年 rainen příští rokjlpt5, leda1, toki
明年 myounen příští rokjlpt3
半年 hantoshi půl rokutoki
年俸 nenpou roční příjemmix
学年 gakunen ročník, školní rokgakkou, leda1
toshi rokjlpt3, jlpt4, toki
巳年 hebidoshi rok hadatoki
成年式 seinenshiki slavnost dosažení dospělostinamae
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
年を取る toshi wo toru stárnoutgodan, hito, verb
年上の toshiueno staršíleda1
年上 toshiue starší (o lidech)jlpt3, mix
年寄り toshiyori starý člověkhito
中年 chuunen středního věkumix
光年 kounen světelný rokmix
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
近年 kinnen v posledních letechmix
年齢 nenrei věktoki
享年 kyounen věk při úmrtímix
年歯 toshiha věk, rokmix
年齢層 nenreisou věkové rozpětímix
周年 shuunen výročímix
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
年始 nenshi začátek rokuleda1, toki
年頭 nentou začátek rokuleda1
もう12月で、年が詰まってきたね mou12月de,年ga詰mattekitane Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
毎年草を刈って、そして干して、兎の餌にしています。 maitoshi kusa wo katte,soshite hoshite,usagi no esa ni shiteimasu. Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
クトナー・ホラのビールは500年の伝統がありましたが、閉店してしまったのはとても残念です。 kutona-・hora no bi-ru ha 500nen no dentou ga arimashita ga,heiten shite shimatta noha totemo zannen desu. Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoshi no natsu ha toku ni shitsudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
仕事が忙しくて、もう何年も故郷に帰っていません。 shigoto ga isogashikute,mou nannen mo kokyou ni kaette imasen. Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
長年勤めた会社を退職するつもりです。 naganen tsutome ta kaisha wo taishoku suru tsumori desu. Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
少年は体不自由な人に席を譲った。 shounen ha karada fujiyuu na hito ni seki wo yuzutta. Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
年の初めに一年の計画を立てる。 toshi no hajime ni ichinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
彼女は私より三つ年上です。 kanojo ha watashi yori mittsu toshiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
中年の私には、若い学生建ちと話を合わせるのは難しい。 chuunen no watashi ni ha,wakai gakusei tachi to hanashi wo awaseru no ha muzukashii. Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
来年の計画を立てました。 rainen no keikaku wo tatemashita. Sestavil jsem plán na příští rok.mix
新年明けましておめでとうございます shinnen'akemashiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa
新年おめでとう shinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
年上の友達です。 toshiue no tomodachi desu. To je můj starší kamarád.mix
バスでその少年はおばあさんに席を譲ってあげた。 basu de sono shounen ha obaasan ni seki wo yuzutte ageta. V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kyonen no yuushou chi-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
書類に生年月日を記入する。 shorui ni seinengappi wo kinyuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
špatné znamení, 10^12, bilión, znamení
兆
Čtení:
chou, kiza.su, kiza.shi
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 17275
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一兆 icchou biliónmix
千兆 senchou triliónmix
chou znamení, náznak, předzvěstmix
兆し kizashi znamení, příznak, symptommix
zástup, řada, pořadí, stupeň, sloupec
列
Čtení:
retsu, re, ret
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 列 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 20083
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
retsu fronta, řadajlpt3, ryokou
行列 gyouretsu maticemath
貨物列車 kamotsuressha nákladní vlakmix
列車 ressha osobní vlak (zastávkový)jlpt3, ryokou
行列 gyouretsu průvod, procesí, řadaleda1
整列 seiretsu seřazenísuru
列島 rettou souostrovíleda1, shizen
上り列車 noboriressha vlak do metropolejlpt3
後から来た人は列の最後に並んで下さい。 ato kara kita hito ha retsu no saigo ni narande kudasai. Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni chikadu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
sto
百
Čtení:
hyaku, byaku, momo, o, do, dou, nari, hyat, hyuku, mo, mondo, yu
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
hyaku 100, stojlpt5
百合鴎 yurikamome černý racekdoubutsu
百科事典 hyakkajiten encyklopediemix
百京 hyakukyou kvadrilionmix
百合 yuri lilieleda1, shokubutsu
百万 hyakuman miliónmix
百貨店 hyakkaten obchodní důmmise
百点 hyakuten sto bodůleda1
百足 mukade stonožkadoubutsu, leda1
百舌 mozu ťuhýkdoubutsu, leda1
八百屋 yaoya zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
百円ぐらいしか持ち合わせがない。 hyakuen gurai shika mochiawase ga nai. Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
プラハは百塔の町と言われています。 puraha ha hyakutou no machi to iwareteimasu. Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hyakuen kouka shika tsukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
百聞は一見にしかず hyakubunhaikkennishikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
brzy, rychle
早
Čtení:
sou, sat, haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-, saka, sawa, so, wa
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 16737
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
早い hayai brzký, časnýadj, jlpt5, toki
早目に hayameni brzyleda1, toki
早朝 souchou časné ránoleda1, toki
早急 sakkyuu; soukyuu hned, co nejrychlejimix
早速 sassoku ihned, okamžitěleda1, toki
早口言葉 hayakuchikotoba jazykolamleda1
早引け hayabike odchod ze školy či práce před koncemsuru
尚早 shousou předčasnostmix
早春 soushun předjaříleda1, toki
早口 hayakuchi rychlá řečleda1
早送り hayaokuri rychle dopředu (fast forward na videu)suru
矢継ぎ早 yatsugibaya rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
早め hayame v předstihu, dřívemix
早起き hayaoki vstávání brzy, časné vstávánísuru
工事を早くするように注文をつける。 kouji wo hayaku suru you ni chuumon wo tsukeru. Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
červený
赤
Čtení:
seki, shaku, aka, aka-, aka.i, aka.ramu, aka.rameru, a, ako, ama
Hlavní radikál: 赤 (155) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 16470
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
赤銅色 shakudouiro bronzová barvairo, leda1
aka červená (barva)iro, jlpt5
赤頭巾ちゃん akazukinchan Červená Karkulkaakazukinchan
赤信号 akashingou červená na semaforuleda1
赤ワイン akawain červené vínoryouri
赤み akami červenostmix
赤土 akatsuchi červenozeměkagaku
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
赤十字 sekijuuji Červený křížleda1
赤貧 sekihin extrémní chudobamix
女の赤ん坊 on'anoakanbou holčičkahito
男の赤ん坊 otokonoakanbou chlapečekhito
赤ん坊 akanbou miminohito, jlpt4
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
赤道 sekidou rovníkshizen
赤飯 sekihan sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
真っ赤 makka sytě červený, karmínovýiro, leda1
赤えい akaei trnuchadoubutsu
赤痢 sekiri úplavicebyouki
赤字 akaji ztráta, deficitmix
赤道を越える sekidoowokoeru prekročiť rovník
赤と青を混ぜると紫になる akatoaowomazerutomurasakininaru Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
赤と青が混じって紫になった akatoaogamajittemurasakininatta Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
赤色に染まった布 akaironisomattanuno Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
彼は布を赤い色に染めた karehanunowoakaiironisometa Nafarbil látku na červeno.
「赤頭巾ちゃんをよく聞くために」と狼が答えました。 「akazukinchan wo yoku kiku tame ni」 to ookami ga kotaemashita. Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
「君をよく食うために!」と狼が答えて、赤頭巾ちゃんを食べました。 「kimi wo yoku kuu tame ni!」 to ookami ga kotaete,akazukinchan wo tabemashita. Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
おばあちゃんと赤頭巾ちゃんはお腹から飛び出してきました。 obaachan to akazukinchan ha onaka kara tobi dashite kimashita. Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
大きい森の向こうに住んでいたおばあちゃんはその子に赤い帽子を作りました。 ookii mori no mukou ni sundeita obaachan ha sono ko ni akai boushi wo tsukurimashita. Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
赤頭巾ちゃんは怖くなかったので、狼にはっきり言いました。 akazukinchan ha kowakunakatta node,ookami ni hakkiri iimashita. Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
赤頭巾ちゃんは森に入りました。 akazukin chan ha mori ni hairimashita. Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
赤いハンドバッグを持っています。 akai handobaggu wo motteimasu. Drží červenou tašku.byousha
今転がっている林檎は赤いです。 ima korogatteiru ringo ha akai desu. Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo tsukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinchan ni iimashita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
入ってから、赤頭巾ちゃんは驚きました。 haitte kara,akazukinchan ha odorokimashita. Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
赤ちゃんはベッドの上で、手を握ったり開いたりしている。 akachan ha beddo no ue de,te wo nigittari hiraitari shiteiru. Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
その時から赤頭巾ちゃんと呼ばれました。 sono toki kara akazukinchan to yobaremashita. Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,ryoushi ha akazukinchan wo uchi made tsurete kaerimashita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
後で赤頭巾ちゃんがやっと家まで着いて、ドアをノックしました。 ato de akazukinchan ga yatto uchi made tsuite, doa wo nokku shimashita. Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
狼はおばあちゃんと赤頭巾ちゃんを食べましたから、すぐ疲れて、家で寝てしまいました。 ookami ha obaachan to akazukinchan wo tabemashita kara,sugu tsukarete,uchi de nete shimaimashita. Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
気味が悪いと赤頭巾ちゃんが思いましたが、おばあちゃんに近づきました。 kimi ga warui to akazukinchan ga omoimashita ga,obaachan ni chikadukimashita. To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
「私、赤頭巾ちゃんです。入ってもいいですか。」 「watashi,akazukinchan desu.haitte mo ii desuka.」 To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
下の部屋に赤ちゃんがいます。 shita no heya ni akachan gaimasu. V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
poprvé, začátek
初
Čtení:
sho, haji.me, haji.mete, hatsu, hatsu-, ui-, -so.meru, -zo.me, shi, hat
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 15721
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
初夏 shoka časné létoleda1, toki
初めに hajimeni na začátekjlpt5
初耳 hatsumimi novinka, nová zprávaleda1
初期値 shokichi počáteční hodnotamix
初期条件 shokijouken počáteční podmínkamath
初期値問題 shokichi mondai počáteční úlohamath
初めて hajimete poprvéjlpt5, mix
最初 saisho poprvé, první, počátečníjlpt3, jlpt4
初釜 hatsugama první čajový obřad v rocemix
初詣 hatsumoude první návštěva svatyně v Novém rocesuru
初夢 hatsuyume první sen v rokumix
初対面 shotaimen první setkánímix
初雪 hatsuyuki první sníhtenki
最初の一週間 saisho no isshuukan první týdentoki
初演 shoen první vystoupení, představení, rolesuru
初体験 shotaiken první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
新婚初夜 shinkonshoya svatební nocmix
初め hajime začátekmix
初春 shoshun začátek jaratoki
初める someru začítichidan, verb
初級 shokyuu základní úroveňmix
年の初めに一年の計画を立てる。 toshi no hajime ni ichinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
最初に平仮名を、次に片仮名を勉強した。 saisho ni hiragana wo,tsugi ni katakana wo benkyou shita. Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
最初、きちんとシャワーを浴びなくてはいけません。 saisho,kichinto shawa- wo abinakute ha ikemasen. Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen
日本に来たばかりのころ、最初は何も分からなかった。 nihon ni kita bakari no koro,saisho ha nanimo wakaranakatta. Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
muž
男
Čtení:
dan, nan, otoko, o, mi
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 17227
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
次男 jinan druhý nejstarší synkazoku, leda1
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
男子校 danshikou chlapecká školagakkou, leda1
男の赤ん坊 otokonoakanbou chlapečekhito
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
美男 binan krasavecleda1
otoko mužhito, jlpt5
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
男性 dansei muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
長男 chounan nejstarší synkazoku
男根 dankon penishito
男装 dansou přestrojení za mužesuru
須佐之男命 susanoo Susano-o, bůh bouře a mořekami
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
老若男女 rounyakunannyo všichni lidémix
男生徒 danseito žák (kluk)gakkou
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhajoshigakuseitodanshigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko doushi de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
あの男性は誰ですか。 ano dansei ha dare desuka. Kdo je tamten muž?mix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokyou, onna ha aikyou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
男性は女性より短命です。 dansei ha josei yori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no shashin ha nihonjin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanashi teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
mladší bratr, věrná služba staršímu
弟
Čtení:
tei, dai, de, otouto, te
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 17519
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
従弟 itoko bratranec (mladší)mix
兄弟姉妹 kyoudaishimai bratři a sestrymix
子弟 shitei děti, potomcikazoku, leda1
otouto mladší bratrjlpt5, kazoku, leda1
弟さん otoutosan mladší bratr kazoku
兄弟 kyoudai sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
兄弟子 anideshi starší učedník, stoupenecleda1
門弟 montei stoupenec, následovníkleda1
義弟 gitei švagrkazoku, leda1
弟子 deshi žák, učedníkgakkou, leda1
若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kyoodaideyokukisotta V mladosti sme s bratom často súťažili.
hlavní město, 10^16
京
Čtení:
kyou, kei, kin, miyako, taka
Hlavní radikál: 亠 (8) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 13694
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一京 ichikyou deset trilionůmix
平安京 heiankyou Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
miyako hlavní městomix
上京 joukyou jít do hlavního městasuru
京都 kyouto Kjótoleda1, namae
百京 hyakukyou kvadrilionmix
東京都 toukyouto metropole Tokionamae
京都府 kyoutofu prefektura Kjótonamae
東京 toukyou Tokioleda1, namae
その夏私は,京都に赴いた sononatsuwatashiha,kyoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 shumi ha inu wo kau koto desuga,toukyou de ha chotto muzukashii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
先週、京都を観光して回った。 senshuu,kyouto wo kankou shite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
山下さんは東京の出身です。 yamashita san ha toukyou no shusshin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
zlato, peníze
金
Čtení:
kin, kon, gon, kane, kana-, -gane, kan, kimu, ko, kono, n
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Varianta Z: 钅 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 13922
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
資金 shikin funds, capitalmix
錬金術 renkinjutsu alchymiekagaku
銀行預金 ginkouyokin bankovní vkladmix
金髪 kinpatsu blond vlasyhito
金持ち kanemochi boháčjlpt4
お金持ち okanemochi boháčjlpt4
代金 daikin cena, účet, platba, poplatekleda1
料金表 ryoukinhyou ceník
金額 kingaku částka (peněz)mix
税金 zeikin daňjlpt3
借金 shakkin dluh, půjčkasuru
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
助成金 joseikin dotacemix
針金 harigane drátmix
金魚草 kingyosou hledíkshokubutsu
バス料金 basuryoukin jízdné autobusemjlpt3, ryokou
貯金箱 chokinbako kasička, pokladničkamix
金づち kanaduchi kladivoleda1
金玉 kintama koule (slang)mix
金物 kanamono kovkagaku, leda1
金属 kinzoku kovmix
金貸し kanekashi lichvářsuru
細かいお金 komakaiokane malé drobnémix
お金の無駄 okane no muda mrhání penězimix
退職金 taishokukin odchodnéshigoto
金曜日 kin'youbi pátekjlpt5, toki
お金 okane penízejlpt5, leda1
年金生活者 nenkinseikatsusha penzistamix
料金 ryoukin poplatek, cena, jízdnéryokou
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
課徴金 kachoukin příplatek, přirážkaleda1
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
奨学金 shougakukin stipendiumgakkou
金庫 kinko trezor, sejfmix
貯金 chokin úsporyjlpt3, suru
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
金星 kinsei Venušeadj, leda1
預金 yokin vkladmix
貯金通帳 chokintsuuchou vkladní knížkamix
返金 henkin vrátit penízesuru
前金 maekin zálohaleda1
金色 kin'iro zlatá barvairo, leda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
金貨 kinka zlatá minceleda1
金魚 kingyo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
kin zlatokagaku
黄金 ougon zlatomix
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
金山 kinzan zlatý důlmix
金将 kinshou Zlatý generálShogi
ホテル料金は晩御飯を含みますか? hoteru ryoukin ha bangohan wo fukumimasuka? Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
私はその奨学金を申し込むつもりです。 watashi ha sono shougakukin wo moushikomu tsumori desu. Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou
ボタンを押すと、お金が出ます。 botan wo osu to,okane ga demasu. Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
バス料金はいくらですか。 basu ryoukin ha ikura desuka. Kolik je jízdné v autobuse?mix
銀行にボーナスを貯金するつもりです。 ginkou ni bo-nasu wo chokin suru tsumori desu. Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
沈黙は金雄弁は銀 chinmokuhakin'yuubenhagin Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
首相はお金が足りないと言いました。 shushou ha okane ga tarinai to iimashita. Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
大学に入るつもりなので、お金をたくさん稼がなければなりません。 daigaku ni hairu tsumori nanode,okane wo takusan kaseganakereba narimasen. Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
お金がないので、橋の下に住んでいます。 okane ga nai node,hashi no shita ni sundeimasu. Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
この人は銀行で働いていますから、金持ちです。 kono hito ha ginkou de hataraiteimasu kara,kanemochi desu. Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
貯金をおろす。 chokin wo orosu. Snížit vklad.mix
レジでお金を払って、レシートを受け取る。 reji de okane wo haratte,reshi-to wo uketoru. U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
貯金が増える。 chokin ga fueru. Vklad roste.mix
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
宝籤を当たって、大金を掴みました。 takara kuji wo atatte,taikin wo tsukamimashita. Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
kdysi, starobylost, bylo-nebylo
昔
Čtení:
seki, shaku, mukashi
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 16462
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
mukashi dřív, dávnojlpt4, toki
昔話 mukashibanashi starý příběh, pověstleda1
大昔 oomukashi v dávných dobáchmix
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukashimukashi,aru tokoro ni,yasashikute shinsetsu na onna no ko ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
昔々ある所に、兎と亀がいました。 mukashimukashi aru tokoro ni,usagi to kame ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
昔の人は当時にカボチャを食べると長生きすると言う。 mukashinohitohatoujinikabochawotaberutonagaikisurutoiu. Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
modrý, zelený
青
Čtení:
sei, shou, ao, ao-, ao.i, o
Hlavní radikál: 青 (174) Radikály:
Varianta Z: 靑 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 16452
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
青森 aomori Aomori (město a prefektura)namae
青い月 aoitsuki bledý měsícleda1, shizen
青銅 seidou bronzmix
青春 seishun mládí, mladostleda1
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1
青空 aozora modrá oblohaleda1, shizen
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
緑青 rokushou patina, měděnkakagaku, leda1
青森県 aomoriken prefektura Aomorinamae
青葉 aoba svěží zelené listíleda1, shizen
刺青 irezumi tetováníhito
青虫 aomushi zelená housenkadoubutsu, leda1
青信号 aoshingou zelená na semaforumix
青竹 aodake zelený bambusleda1
赤と青を混ぜると紫になる akatoaowomazerutomurasakininaru Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
赤と青が混じって紫になった akatoaogamajittemurasakininatta Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
目が空のように青いです。 me ga sora no you ni aoi desu. Máš oči modré jako obloha.ai
stupeň, kroky, schody
段
Čtení:
dan, tan
Hlavní radikál: 殳 (79) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 17226
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
値段 nedan cena (konkrétní)mix
算段 sandan dovymyslet (dobrý způsob)suru
一段動詞 ichidandoushi jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
普段 fudan obvyklemix
普段な fudan na obyčejný, běžný, všednísuru
段落 danraku odstavecmix
五段動詞 godandoushi pětikmenové sloveso, godanbunpou
段々 dandan postupnějlpt5
手段 shudan prostředky, opatření, způsobjlpt3
あ段 adan řada Abunpou
え段 edan řada Ebunpou
い段 idan řada Ibunpou
お段 odan řada Obunpou
う段 udan řada Ubunpou
階段 kaidan schodyjlpt5, uchi
段位 dan'i stupeň ve sportu (DAN)mix
段階 dankai stupeň, etapamix
階段を上る。 kaidan wo noboru. Vyjít schody.mix
karmínový, rudý
紅
Čtení:
kou, ku, beni, kurenai, aka.i, kure, momi
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 红 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 14664
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紅茶 koucha černý čajryouri
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
紅葉狩 momijigari koukání na barevné podzimní listíshizen
口紅 kuchibeni rtěnkamix
紅葉 kouyou rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
紅葉 momiji rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
紅蓮 guren rudý lotosmix
jarní, jaro (období)
春
Čtení:
shun, haru, azuma, kasu, suno, hi, wara
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 萅 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15701
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
春祭り harumatsuri jarní festivalmix
春分の日 shunbunnohi jarní rovnodennosttoki
春分 shunbun jarní rovnodenostleda1, toki
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
haru jarojlpt5, leda1, toki
春夏秋冬 shunkashuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
青春 seishun mládí, mladostleda1
新春 shinshun nový rokleda1
売春婦 baishunfu prostitutkashigoto
早春 soushun předjaříleda1, toki
春季皇霊祭 shunkikoureisai slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
春先 harusaki začátek jaraleda1, toki
初春 shoshun začátek jaratoki
冬が暮れて春になった fuyugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.
春の野や山に若葉が茂る harunonoyayamaniwakabagashigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
春になりました。 haruninarimashita. Je tu jaro.shizen
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baishun'yado kara detekita tokoro wo yuujin ni mirarete batsu ga warukatta . Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
春休みが近づいてきました。 haruyasumi ga chikaduite kimashita. Přiblížily se jarní prázdniny.mix
včera, minulý
昨
Čtení:
saku
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14962
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
昨今 sakkon v poslední dobětoki
昨日 kinou včerajlpt5, toki
昨夜 yuube včera večer, včera v nocijlpt5, toki
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanojonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.
昨日見た映画が長かったです。 kinou mita eiga ga nagakatta desu. Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
昨日散歩した公園は大きかったですが、あまりきれいではありませんでした。 kinou sanposhita kouen ha ookikatta desu ga,amari kirei deha arimasen deshita. Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
このコピー機は昨日修理したばかりです。 kono kopi-ki ha kinou shuuri shita bakari desu. Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
昨日7時間も勉強しました。 kinou 7 jikan mo benkyoushimashita. Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
昨日は飲みすぎたねぇ? kinou ha nomi sugita neぇ? Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku shita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
昨日、怖い夢を見ました。 kinou,kowai yume wo mimashita. Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
zvuk, hluk
音
Čtení:
on, in, -non, oto, ne, o, to
Hlavní radikál: 音 (180) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 1 JIS: 12859
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
音訓 onkun kanji readingsmix
音響 onkyou akustikaongaku
音色 neiro barva tónuleda1, ongaku
全音符 zen'onpu celá notaongaku
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
四分音符 shibuonpu čtvrťová notaongaku
長母音 chouboin dlouhá samohláskabunpou
電子音楽 denshiongaku elektronická hudbaongaku
映画音楽 eigaongaku filmová hudbaongaku
音素 onso fonémbunpou
音韻学 on'ingaku fonetikabunpou
騒音 souon hlukmix
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
音楽と楽器 ongaku to gakki hudba a hudební nástrojeongaku
音楽的 ongakuteki hudebníadj, ongaku
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
音楽家 ongakuka hudebníkongaku, shigoto
クラシック音楽 kurashikkuongaku klasická hudbaongaku
足音 ashioto kroky, zvuk krokůleda1
音楽映画 ongakueiga muzikál (film)ongaku
録音 rokuon nahrávka (hudební)suru
音符 onpu notaongaku
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
音調 onchou přízvukmix
二分音符 nibuonpu půlová notaongaku
半音 han'on půltónongaku
音速 onsoku rychlost zvukushizen
母音 boin samohláskabunpou
音読み on'yomi sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
音節 onsetsu slabikabunpou
子音 shiin souhláskabunpou
羽音 haoto šum křídelleda1
超音波 chouonpa ultrazvukmix
発音 hatsuon výslovnostbunpou, jlpt4, leda1
高音 kouon vysoký tónleda1
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
音波 onpa zvuková vlnamix
嬰音 eion zvýšený o půltónongaku
この摘みを回すと、音が大きくなります。 kono tsumami wo mawasu to,oto ga ookiku narimasu. Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
kůň
馬
Čtení:
ba, uma, uma-, ma, ta, ban, me, mo
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 18255
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
競馬 keiba dostihymix
木馬 mokuba dřevěný kůňleda1
絵馬 ema ema, destička na přáníkami
河馬 kaba hrochdoubutsu
種馬 taneuma hřebecdoubutsu
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
竹馬 takeuma chůdyleda1
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
乗馬 jouba jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
馬食 bashoku jíst nezřízeněbaka, suru
雌馬 mesuuma kobyladoubutsu
馬力 bariki koňská sílamix
馬車 basha koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
uma kůňdoubutsu, leda1
桂馬 keima KůňShogi
驢馬 roba oseldoubutsu
龍馬 ryuume Povýšený střelecShogi
群馬県 gunmaken prefektura Gunmanamae
馬鹿丁寧 bakateinei přehnaný zdvořilýmix
縞馬の群れ shimaumanomure stádo zeberdoubutsu
馬小屋 umagoya stájleda1
大馬鹿 oobaka velký blbec, obrovské pakomix
縞馬 shimauma zebradoubutsu
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
私は馬鹿です。 watashi ha baka desu . Jsem blbec.baka
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tshatsu wo kiteitara,nihonjin ga boku wo mite waratteimashita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
盗賊は馬を降りました。 touzoku ha uma wo orimashita. Loupežník sesedl z koně.mix
私は馬鹿だと思います。 watashi ha baka da to omoimasu. Myslím, že jsem blbec.mix
čas, hodina
時
Čtení:
ji, toki, -doki, to, togi
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15230
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
四時 yoji 4 hodinytoki
七時 shichiji 7 hodintoki
九時 kuji 9 hodintoki
時事 jiji aktuální událostimix
目覚まし時計 mezamashidokei budíkmix
休憩時間 kyuukeijikan čas přestávky, pauzatoki
帰宅時間 kitakujikan čas příchodu domůtoki
通勤時間 tsuukinjikan čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
時間 jikan čas, dobajlpt5, leda1, toki
toki čas, obdobíleda1, toki
時報 jihou časové znameníleda1
時差 jisa časový rozdíltoki
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
残業時間 zangyoujikan doba práce přes časjlpt3, shigoto
鉄器時代 tekkijidai doba železnámix
~時 ~ji hodinajlpt5, toki
ji hodinaleda1, toki
時計 tokei hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
時給 jikyuu hodinová mzdashigoto
時刻表 jikokuhyou jízdní řádryokou
何時 itsu kdyjlpt5
随時 zuiji kdykolivmix
何時 nanji kolik hodintoki
時雨 shigure mrholení na podzimmix
腕時計 udedokei náramkové hodinkydenki
時々 tokidoki někdyjlpt5
時候 jikou obdobímix
飛鳥時代 asukajidai Období Asuka (538 – 710)mix
安土桃山時代 aduchimomoyamajidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
縄文時代 joumonjidai období Džómonnamae
江戸時代 edojidai období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
弥生時代 yayoijidai Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
大和時代 yamatojidai Období Jamato (250 – 710mix
鎌倉時代 kamakurajidai Období Kamakura (1185 – 1333)mix
古墳時代 kofunjidai Období Kofun (250 – 538)mix
明治時代 meijijidai Období Meidži (1868-1912)mix
平和な時代 heiwa na jidai období míru, mírové obdobímix
室町時代 muromachijidai Období Muromači (1333 – 1568)mix
奈良時代 narajidai Období Nara (710 – 794)mix
平安時代 heianjidai období, éra Heian (794-1185)mix
時期 jiki období, sezóna, dobatoki
天文時計 tenbutokei orlojmix
営業時間 eigyoujikan otvírací hodinymise
寝ている時のおしっこ neteiru toki no oshikko počůrávání ve spaníbyouki
何時までも itsumademo pořád, nafurt, věčněmix
時効 jikou promlčenímix
到着予定時刻 touchakuyoteijikoku předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
時刻 jikoku přesný čas, okamžikleda1, toki
午前零時 gozenreiji půlnoc (0:00)mix
時間割 jikanwari rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
時速 jisoku rychlost (za hodinu)mix
同時に doujini současně s, zatímcojlpt3
同時 douji současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
置き時計 okidokei stolní hodinymix
食事時 shokujidoki v době jídlaleda1, ryouri, toki
当時 touji v té době, ona doba, tenkrátleda1
時代 jidai věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
一時後 ichijigo za hodinutoki
時計は時を告げる tokeihatokiwotsugeru Hodiny oznamujú čas.
時計で時間を計る tokeidejikanwohakaru Merať hodinkami čas.
待ち時間がもう30分を越した machijikangamou30buwokoshita Čakáme už viac než 30 minút.
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
与えられた時間 ataeraretajikan vymedzený časmix
10時になったら、行きましょう。 10ji ni nattara,ikimashou. Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
走ったり、歩いたり、時々跳び跳ねたりして、ちょっと疲れました。 hashittari,aruitari,tokidoki tobihanetari shite,chotto tsukaremashita. Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
私は五時間ぐらい勉強しましたが、足りると思いません。 watashi ha gojikan gurai benkyou shimashitaga,tariru to omoimasen. Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
パーティーの時に、どんなゲームをすることが好きですか。 pa-teィ- no toki ni,donna ge-mu wo suru koto ga suki desuka. Jaké hry rád hraješ na párty?mix
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
約束の時間に間に合うかどうか心配です。 yakusoku no jikan ni maniau kadouka shinpai desu. Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
彼が時間通りに来る可能性はあまりない。 kare ga jikan toori ni kuru kanousei ha amari nai. Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
3時間も間があるので不便です。 3 jikan mo ma ga aru node fuben desu. Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gatsu kara 7gatsu made ha tsuyu no jiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
何時から何時まで漢字の連取をしていたと思いますか。 nanji kara nanji made kanji no renshuu wo shiteita to omoimasuka. Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
その時から赤頭巾ちゃんと呼ばれました。 sono toki kara akazukinchan to yobaremashita. Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou jidai no yuujin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
時間があったら、友達と相撲を見に行きます。 jikan ga attara,tomodachi to sumou wo mi ni ikimasu. Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen
時間がないのに、友達に手伝います。 jikan ga nai noni,tomodachi ni tetsudaimasu. Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
約束の時間に遅刻してしまった。 yakusoku no jikan ni chikoku shite shimatta. Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
妹は毎日一時間かけて通勤しています。 imouto ha mainichi ichijikan kakete tsuukin shiteimasu. Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
テレビを見て、時計の時間を合わせた。 terebi wo mite,tokei no jikan wo awaseta. Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
昔の人は当時にカボチャを食べると長生きすると言う。 mukashinohitohatoujinikabochawotaberutonagaikisurutoiu. Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 buchou ha kono kaigi ha jikan no muda da to iimashita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
梅雨の時期は黴が生えやすい。 tsuyu no jiki ha kabi ga hae yasui. V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
昨日7時間も勉強しました。 kinou 7 jikan mo benkyoushimashita. Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
4時の後の電車は7時です。 4ji no ato no densha ha 7ji desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ichijikango,ryoushi ha kinjo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimashita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
jelen 鹿
鹿
Čtení:
roku, shika, ka, shishi
Hlavní radikál: 鹿 (198) Radikály: 鹿 广
Varianta Z: 鹿 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 8 JIS: 15407
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
鹿 shika jelendoubutsu
鹿児島県 kagoshimaken prefektura Kagošimanamae
馬鹿丁寧 bakateinei přehnaný zdvořilýmix
鹿驚 kakashi strašák (v poli)mix
鹿踊 shishiodori tanec jelenakami
大馬鹿 oobaka velký blbec, obrovské pakomix
鹿に餌をやるのは面白いです shikaniesawoyarunohaomoshiroidesu Je zábavné kŕmiť jelene.
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
私は馬鹿です。 watashi ha baka desu . Jsem blbec.baka
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tshatsu wo kiteitara,nihonjin ga boku wo mite waratteimashita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
私は馬鹿だと思います。 watashi ha baka da to omoimasu. Myslím, že jsem blbec.mix
černý
黒
Čtení:
koku, kuro, kuro.zumu, kuro.i
Hlavní radikál: 黒 (203) Radikály:
Varianta Z: 黑 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 14709
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
黒御影 kuromikage černá žulakagaku
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
黒海 kokkai Černé mořemix
黒酒 kuroki černé rýžové vínokami
黒豆 kuromame černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu
白黒 shirokuro černobílýiro
黒い kuroi černýadj, iro
黒熊 kurokuma černý medvěddoubutsu
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
黒曜石 kokuyouseki obsidiánmix
黒苺 kuroichigo ostružinamix
黒星 kuroboshi poražený, černá tečkaleda1
浅黒い asaguroi snědý, tmavé pletiadj
黒幕 kuromaku šedá eminencemix
黒板 kokuban tabulegakkou
暗黒 ankoku temnotamix
黒鷺 kurosagi volavka pobřežnídoubutsu
黒字 kuroji zisky, profit
それから、黒いストッキングと黒い靴を履いています。 sorekara,kuroi sutokkingu to kuroi kutsu wo haiteimasu. Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
黒いシャツと白いTシャツを着ています。 kuroi shatsu to shiroi Tshatsu wo kiteimasu. Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
黒いジャケットを着ています。 kuroi jaketto wo kite imasu. Na sobě má černý kabátek.byousha
ジャケットの下で白黒のワンピースを着ています。 jaketto no shita de shirokuro no wanpi-su wo kiteimasu. Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
žlutý
黄
Čtení:
kou, ou, ki, ko-, ui, rei
Hlavní radikál: 黄 (201) Radikály:
Tradiční: 黃 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 12843
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
黄泉 yomi Jomi, podsvětíkami
硫黄 iou sírakagaku
黄金 ougon zlatomix
黄色 kiiro žlutá (barva)iro, jlpt5
黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5
長くて黄色いマフラーをしています。 nagakute kiiroi mafura- wo shiteimasu. Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
Stránka: 1 - 2