mutyuu

Dátum a čas registrácie: 2012-08-29 11:35:54
Počet naučených znakov: 2992
Informácie všetkého druhu:
kanji.blog.cz
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60
sturdy, brawny, bold
逞
Čítanie:
tei, takuma.šii
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Ťahy: 11 JIS kód: 28023
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
burr, ball
毬
Čítanie:
kjuu, iga, mari
Hlavný radikál: 毛 (82) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 9 JIS kód: 23900
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
pupil of the eye
眸
Čítanie:
bou, mu, hitomi
Hlavný radikál: 目 (109) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 9 JIS kód: 25160
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
a reed instrument
笙
Čítanie:
šou, sou, fue
Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 9 JIS kód: 25465
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
bonds, fetters
絆
Čítanie:
han, kizuna, hoda.su, cuna.gu
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绊 nejaponský znak
Ťahy: 11 JIS kód: 25899
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kizuna pouta (ve vztahu)mix
feel ashamed
羞
Čítanie:
šuu, hadži.ru, susume.ru
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 26167
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
antelope
羚
Čítanie:
rei, rjou, kamošika
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály:
Varianta Z: 羚 nejaponský znak
Ťahy: 11 JIS kód: 26169
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
leg, shin
脛
Čítanie:
kei, sune, hagi
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály:
Zjednodušený: 胫 nejaponský znak
Ťahy: 11 JIS kód: 26234
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
sune holeňhito
covet, indulge in
貪
Čítanie:
tan, ton, musabo.ru
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贪 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 27717
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
dried meat
脩
Čítanie:
šuu, osa.meru, naga.i, hodžiši, osamu, osa, naga, nobu, haru
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 9 JIS kód: 26235
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
the violet
菫
Čítanie:
kin, sumire
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Varianta Z: 堇 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 9 JIS kód: 26689
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
sumire fialkashokubutsu
spinach
菠
Čítanie:
ha, ho, hourensou
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Ťahy: 11 JIS kód: 26698
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
accent, dialect
訛
Čítanie:
ka, nama.ru, nama.ri, ajama.ru
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 讹 nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 11 JIS kód: 27458
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
訛り namari přízvuk, nářečíbunpou
degrade
貶
Čítanie:
hen, otoši.meru, oto.su
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贬 nejaponský znak
Ťahy: 11 JIS kód: 27722
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
frog
蛙
Čítanie:
a, wa, kaeru, kawazu
Hlavný radikál: 虫 (142) Radikály:
Ťahy: 12 JIS kód: 13119
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kaeru žábadoubutsu
boulevard, street, town
街
Čítanie:
gai, kai, mači, mata
Hlavný radikál: 行 (144) Radikály:
Varianta Z: 亍 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 4 JIS kód: 13113
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
商店街 šoutengai nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
市街地 šigaiči městská oblast, obvodleda1
地下街 čikagai podzemní nákupní centrummix
街灯 gaitou pouliční osvětlenímix
victory song
凱
Čítanie:
gai, kai, kačidoki, jawaragu
Hlavný radikál: 几 (16) Radikály:
Zjednodušený: 凯 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 9 JIS kód: 13102
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
chair
椅
Čítanie:
i
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12376
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
椅子 isu židlejlpt5, uchi
長椅子 nagaisu gauč, podnožka, laviceuchi
テスコで楽な椅子を買いました。 tesuko de raku na isu wo kaimašita. V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
memorize, learn, remember, awake, sober up
覚
Čítanie:
kaku, obo.eru, sa.masu, sa.meru, sato.ru
Hlavný radikál: 見 (147) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 12 Džójó: 4 JIS kód: 13136
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
覚える oboeru pamatovat siichidan, jlpt5, verb, vtrans
覚める sameru probrat se, vystřízlivět, přijít ke smyslůmichidan, jlpt3, verb, vintrans
覚ます samasu zbavit se (něčeho), vystřízlivět z, otevřít (oči)godan, jlpt3, verb, vtrans
目覚まし時計 mezamašidokei budíkmix
覚醒剤 kakuseizai povzbuzující prostředekmix
感覚 kankaku cit, smyslsuru
視覚的 šikakuteki vizuálnímix
聞き覚え kikioboe studium poslechemgakkou
目覚め mezame probuzenímix
目覚める mezameru probudit seichidan, verb
錯覚 sakkaku optická iluze, halucinace; nepochopenísuru
毎日勉強すれば、自然に覚える。 mainiči benkjou sureba,šizen ni oboeru. Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
彼は学生だかどうか覚えていません。 kare ha gakusei da kadouka oboeteimasen. Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou
夢から覚める。 jume kara sameru. Probudit se ze snu.mix
proportion, comparatively, divide, cut, separate, split
割
Čítanie:
kacu, wa.ru, wari, wa.ri, wa.reru, sa.ku
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 6 JIS kód: 13156
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
割合に wariaini poměr, poměrnějlpt4
割れる wareru rozbít se, prasknoutichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
割る waru dělenomath, verb, vtrans
割る waru rozbíjet, dělitgodan, jlpt3, math, verb, vtrans
割算 warizan dělenímath
割合 wariai procento, proporce, poměrjlpt3, math
エー割るビー e-warubi- A děleno Bmath
中括弧エー割るビー中括弧閉じる čuukakkoe-warubi-čuukakkotodžiru { A děleno B }math
水割 mizuwari whisky a vodaryouri
割り切れる warikireru být dělitelnýichidan, math, verb
割り算 warizan děleníjlpt3, math
wari poměr, proporce, procentojlpt3
割く saku rozseknout, rozetnout, udělat si čas, zasvětitgodan, verb, vtrans
時間割 džikanwari rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
割り勘 warikan rozdělit nákladymix
分割 bunkacu rozdělitsuru
役割 jakuwari rolemix
割線 kassen sečnamath
彼は窓を割った。 kare ha mado wo watta. Rozbil okno.mix
100割る5は20です。 100 waru 5 ha 20 desu. 100 děleno 5 je 20.math
窓が割れた。 mado ga wareta. Okno se rozbilo.mix
ボールが当たって窓ガラスが割れた。 bo-ru ga atatte mado garasu ga wareta. Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
花瓶を倒して割ってしまった。 kabin wo taošite satte šimatta. Shodil jsem a rozbil vázu.mix
割り勘にしよう。 warikan ni šijou. Rozdělme účet.mix
miscanthus reed
萱
Čítanie:
ken, kaja, kanzou, ka
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Ťahy: 12 JIS kód: 13182
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
rice gruel
粥
Čítanie:
iku, šuku, džuku, kaju, kai, hisa.gu
Hlavný radikál: 弓 (57) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 12 JIS kód: 13345
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
cold
寒
Čítanie:
kan, samu.i, sa, san
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13352
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
寒い samui chladný (o počasí)jlpt5, tenki
寒気 samuke nachlazeníbyouki
寒気 kanki studený vzduchmix
寒流 kanrjuu studený proudmix
寒いの離れています samuinohanareteimasu Som zvyknutý na chlad.
寒いです。 samui desu. Je zima.tenki
彼は寒がっています。 kare ha samu gatteimasu. Je mu zima. (Je na něm vidět, že je mu zima).tenki
寒いので暖房をつける。 samui no de danbou wo cukeru. Je zima, tak zapnu topení.mix
寒くなりましたね。 samukunarimašitane. To se nám ale ochladilo, co?mix
今朝は寒かったので池が凍った kesahasamukattanodeikegakootta Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
yell, cry, scream
喚
Čítanie:
kan, wame.ku
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 唤 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 13357
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
storey, stair, counter for storeys of a building
階
Čítanie:
kai, kizahaši, šina, to, haši
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály:
Zjednodušený: 阶 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13100
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
階段 kaidan schodyjlpt5, uchi
二階建て nikaidate dvouposchoďová budovajlpt4
二階 nikai druhé patrouchi
2階 2kai druhé podlažímix
階層 kaisou sociální vrstvymix
階級 kaikjuu třída (sociální), hodnostmix
段階 dankai stupeň, etapamix
~階 ~kai poschodiejlpt5
私の部屋はマンションの一階にあります。 wataši no heja ha manšon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
階段を上る。 kaidan wo noboru. Vyjít schody.mix
地下2階、地上9階のビルです。 čika 2 kai,čidžou 9 kai no biru desu. Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
open, unfold, unseal
開
Čítanie:
kai, hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru, haru, ka
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: � nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13099
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
開く aku být otevřen, být zahájengodan, jlpt5, verb, vintrans
開ける akeru otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans
開く hiraku otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
開曲線 kaikjokusen otevřená křivkamath
開集合 kaišuugou otevřená množinamath
木花之開耶姫 konohanasakujahime Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
研究開発所 kenkjuukaihacušo centrum výzkumu a vývojeshigoto
開始 kaiši otevření, zahájeníleda1
開門 kaimon otevření vchoduleda1
公開 koukai otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
公開留学生 koukairjuugakusei výměnný zahraniční studentgakkou
打開 dakai průlom, řešeníleda1, suru
開発 kaihacu rozvoj, využívánísuru
開店以来 kaiten irai od otevření obchodu (od založení)suru
開ける hadakeru obnažit, odhalit, odkrýtichidan, verb, vintrans, vtrans
開業医 kaigjoui soukromý lékařmix
開閉 kaihei otevřít a zavřítsuru
開会 kaikai zahájit (schůzi, akci)suru
開店 kaiten otevřít obchodsuru
開花 kaika rozkvéstsuru
開通 kaicuu zahájení, započnutí, aktivacesuru
開催 kaisai pořádat mítink, otevřít výstavusuru
開放 kaihou otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
開催地 kaisaiči místo konání, dějištěmix
開幕 kaimaku zahájení (představení, sezóny)suru
展開 tenkai vývoj, rozvojsuru
再開 saikai znovu zahájit, obnovitsuru
テイラー展開 teira- tenkai taylorův rozvojmath
ドアが開いたままになっていた。 doa ga aita mama ni natteita. Dveře zůstaly otevřené.mix
その箱は破って開けていいよ。 sono hako ha jabutte akete ii jo. Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
この瓶を開ける前に振りなさい。 kono bin wo akeru mae ni furinasai. Před otevřením tu láhev protřepej.mix
電車のドアを開くことが出来ませんでした。 denša no doa wo hiraku koto ga dekima sendešita. Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
窓が開きません。 mado ga akimasen. Okno není otevřené.mix
赤ちゃんはベッドの上で、手を握ったり開いたりしている。 akačan ha beddo no ue de,te wo nigittari hiraitari šiteiru. Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoši ha čika no kaihacu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
レストランを開くには、調理師の免許が必要です。 resutoran wo hiraku niha,čouriši no menkjo ga hicujou desu. K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。 kono doa ha džidou da kara,te de hirakenakute mo ii. Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
開いていますか。 aiteimasuka. Máte otevřeno?mix
picture, drawing, painting, sketch
絵
Čítanie:
kai, e
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 13096
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
絵馬 ema ema, destička na přáníkami
絵葉書 ehagaki pohledniceryokou
絵日記 enikki obrázkový deníkmix
絵文字 emodži piktogram, ideogrammix
絵本 ehon obrázková knihamix
油絵 aburae olejomalba
似顔絵 nigaoe portrétmix
浮世絵 ukijoe ukijoemix
e obraz, kresbajlpt5, math
よく旅行をして、絵葉書を集めることが好きです。 joku rjokou wo šite,ehagaki wo acumeru koto ga suki desu. Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
図書館では本に絵を書いてはいけません。 tošokan de ha hon ni e wo kaite ha ikemasen. V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
絵に顔を近づけて、よく見る。 e ni kao wo čikadzukete , joku miru. Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
運
Čítanie:
un, hako.bu
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 运 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 12607
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
運動する undousuru cvičitjlpt4, suru, verb
運命 unmei osudmix
運ぶ hakobu přinést, nosit, přepravovatgodan, jlpt4, verb
運転する untensuru říditjlpt4, suru, verb
運転手 untenšu řidičjlpt4, leda1, shigoto
転位運動 ten'iundou dislokační dynamikamath
運動 undou cvičení, sport sport
運動場 undoudžou školní hřištěgakkou
運動靴 undougucu sportovní obuvfuku, gakkou
運動会 undoukai sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
運動方程式 undouhouteišiki rovnice pohybumath
運転免許 untenmenkjo řidičák, řidičský průkazmix
幸運 kouun hodně štěstíkaiwa
不運 fuun smůlamix
運休 unkjuu přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
運河 unga kanál, průplavmix
運び屋 hakobija pašerákmix
飲酒運転 inšuunten řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
運動不足 undoubusoku nedostatek pohybubyouki
運試し undameši pokoušet štěstímix
悲運 hiun tragický, nešťastnýmix
運営 un'ei řídit, organizovatsuru
運輸省 un'jušou ministerstvo dopravymix
運転士 untenši řidičmix
運動量保存の法則 undourjouhozonnohousoku zákon zachování hybnostimix
運賃 unčin jízdné, cena za dopravumix
陸運 rikuun pozemná dopravamix
車を運転しますか。 kuruma wo untenšimasuka. Jezdíte autem?ryokou
沢山運動しても、痩せません。 takusan undou šitemo,jasemasen. I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
この荷物を一人で運んだんですか。いいえ、友達に手伝ってもらいました。 kono nimocu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodači ni tecudatte moraimašita. Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
私が運びましょう watašigahakobimašou Ja to odnesiem / poodnášam.
妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonšita Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix
intercalation, illegitimate throne
閏
Čítanie:
džun, uruu
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 闰 nejaponský znak
Ťahy: 12 JIS kód: 12604
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
barn, stable
厩
Čítanie:
kjuu, umaja, maja, mara
Hlavný radikál: 厂 (27) Radikály:
Tradičný: 廄 nejaponský znak
Ťahy: 12 JIS kód: 12601
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
whirlpool, eddy, vortex
渦
Čítanie:
ka, uzu
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený: 涡 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12594
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
渦巻 uzumaki vírshizen
drink, smoke, take
飲
Čítanie:
in, on, no.mu, -no.mi
Hlavný radikál: 食 (184) Radikály:
Zjednodušený: 饮 nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 12411
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
飲み物 nomimono pití, nápojjlpt5, leda1, ryouri
飲酒 inšu pití (alkoholu)leda1, suru
薬を飲む kusuriwonomu brát lékybyouki, godan, verb
暴飲 bouin nadměrné pitíleda1, suru
飲み会 nomikai chlastačka (po práci)baka
飲食 inšoku jídlo a pitíleda1, suru
飲料水 inrjousui pitná vodaleda1
飲み直す nominaosu dál chlastatryouri
試飲 šiin ochutnávka pitíryouri, suru
鯨飲 geiin lít do sebe alkoholbaka, suru
飲み代 nomiširo poplatky za chlastbaka
飲酒運転 inšuunten řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
飲料 inrjou nápojmix
飲み過ぎ nomisugi nadměrné pití, moc pítmix
自宅飲み džitakunomi pití doma (ne v hospodě)mix
薬を飲んだのに、風邪が治りません。 kusuri wo nonda noni, kaze ga naorimasen. Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
酒を沢山飲んだので、酔っ払いました。 sake wo takusan nonda node,jopparaimašita. Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
薬を飲んだほうがいいです。 kusuri wo nonda hougaii desu. Měl bys brát léky.byouki
日本のビールは高くて、まずいですから、飲みたくないです。 nihon no bi-ru ha takakute, mazui desu kara,nomitakunai desu. Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
お母さん、ビールを飲みに行ってもいいですか。 okaasan,bi-ru wo nomi ni itte mo ii desuka. Mami, můžu jít pít pivo?ryouri
チェコ人が朝から夜まで飲むビールです。 čekodžin ga asa kara joru made nomu bi-ru desu. To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
ビールを飲んでもいい? bi-ru wo nonde mo ii ? Můžu pít pivo?ryouri
授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 džugjou ga owatta noči,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen
田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha miccu no ko-hi- wo nomimašita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonšu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
ビールを飲むことを許して下さい。 bi-ru wo nomu koto wo jurušite kudasai. Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban tomodači to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodači to nonda bi-ru ha oišikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
お酒を飲んでも、楽しくなりません。 osake wo nonde mo,tanošiku narimasen. I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
「冷たい水を飲んだから。」 「cumetai mizu wo nonda kara .」 Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
「喉が渇いた。水を飲まなきゃ!」と狼が言いました。 「nodo ga kawaita. mizu wo nomanakja!」 to ookami ga iimašita. Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
井戸の水を飲みたかったですが、お腹が重すぎたので、井戸に落ちてしまいました。 ido no mizu wo nomitakatta desu ga,onaka ga omo sugita node,ido ni očite šimaimašita. Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga šinde kara,obaačan to rjouši ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanašitari šimašita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
私は子供に牛乳を飲ませます。 wataši ha kodomo ni gjuunjuu wo nomasemasu. Nechávám děti pít mléko.mix
もっと強い飲み物を下さい。 motto cujoi nomimono wo kudasai. Silnější drink, prosím.mix
昨日は飲みすぎたねぇ? kinou ha nomi sugita neぇ? Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
admirable, greatness, remarkable, conceited, famous, excellent
偉
Čítanie:
i, era.i, hide
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 伟 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12366
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
偉い erai chvályhodný, vysoce postavenýadj
millet
粟
Čítanie:
zoku, šoku, soku, awa, momi, a, sat, sou
Hlavný radikál: 西 (146) Radikály: 西
Ťahy: 12 JIS kód: 12352
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kimono design
絢
Čítanie:
ken, džun, aja
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绚 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 9 JIS kód: 12348
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kindness
渥
Čítanie:
aku, acu.i, uruo.u, acuši
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 9 JIS kód: 12335
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
grip, hold, mould sushi, bribe
握
Čítanie:
aku, nigi.ru
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12334
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
握手 akušu podání rukyjlpt3, leda1
握る nigiru sevřít, stisknout, zmáčknoutgodan, jlpt3, verb, vtrans
握り寿司 nigirizuši suši s rybou nahoře, nigiri suširyouri
お握り onigiri rýžový bochánek ve tvaru trojúhelníku, onigiriryouri
把握 haaku uchopenísuru
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoja no te wo cujoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
友達はカラオケが大好きで、マイクを握ると離さない。 tomodači ha karaoke ga daisuki de,maiku wo nigiru to hanasanai. Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
赤ちゃんはベッドの上で、手を握ったり開いたりしている。 akačan ha beddo no ue de,te wo nigittari hiraitari šiteiru. Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
cloud
雲
Čítanie:
un, kumo, -gumo, ki, zumo, nome
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 12608
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
巻層雲 kensouun cirostratustenki
乱層雲 ransouun nimbostratustenki
乱雲 ran'un nimbustenki
層積雲 sousekiun stratokumulustenki
層雲 souun stratustenki
片乱雲 henran'un fraktonimbustenki
片層雲 hensouun fraktostratustenki
片積雲 hensekiun fraktokumulustenki
積乱雲 sekiran'un kumulonimbustenki
絹層雲 kensouun cirostratustenki
絹積雲 kensekiun cirokumulustenki
絹雲 ken'un cirus (oblak)tenki
kumo mrak, oblakjlpt4, tenki
高層雲 kousouun altostratustenki
高積雲 kousekiun altokumulustenki
巻積雲 kensekiun cirokumulustenki
羊雲 hicudžigumo chomáče mraků, beránkyleda1
雨雲 amagumo dešťové mrakyleda1, shizen, tenki
暗雲 an'un černý mraktenki
白雲 širakumo bílý mraktenki
雷雲 raiun bouřkový mraktenki
雲雀 hibari skřivanmix
occupation, camp, perform, build, conduct (business)
営
Čítanie:
ei, itona.mu, itona.mi
Hlavný radikál: 小 (42) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 12 Džójó: 5 JIS kód: 12612
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
営業部 eigjoubu obchodní odděleníshigoto
営業中 eigjoučuu otevřeno (obchod)mise
営業時間 eigjoudžikan otvírací hodinymise
営業 eigjou obchod, prodej, byznysshigoto
経営 keiei vedení, řízení, správajlpt3, suru
営業日 eigjoubi pracovní denshigoto
営む itonamu vykonávat, provozovatgodan, verb, vtrans
運営 un'ei řídit, organizovatsuru
民営化 min'eika privatizacesuru
入営 njuuei narukovatsuru
congratulations, joy
賀
Čítanie:
ga, ka, nori, joši, jori
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贺 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 5 JIS kód: 12908
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
佐賀県 sagaken prefektura Saganamae
滋賀県 šigaken prefektura Šiganamae
overdo, exceed, go beyond, error
過
Čítanie:
ka, su.giru, -su.giru, -su.gi, su.gosu, ajama.cu, ajama.či
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 过 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 5 JIS kód: 12897
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
過ぎる sugiru překročit, přejít přes limit, příliš mnoho, jet kolem, míjetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
過去形 kakokei minulý čas (slovesa)bunpou
過ごす sugosu strávit (čas), trávit (čas)godan, jlpt3, verb, vtrans
過去 kako minulosttoki
過渡期 katoki přechodné obdobímix
過ち ajamači chyba, zločinmix
通過 cuuka projetsuru
過度の kado no přílišnýmix
寝過ごす nesugosu zaspatgodan, verb
過多 kata příliš hodněmix
通過駅 cuukaeki stanice, kterou vlak projíždíryokou
過失 kašicu chyba, omylmix
看過 kanka opomenoutsuru
経過 keika pokrok, přechodsuru
過程 katei průběhmix
飲み過ぎ nomisugi nadměrné pití, moc pítmix
昼過ぎ hirusugi po obědě,brzy odpolednetoki
warm
温
Čítanie:
on, atata.ka, atata.kai, atata.maru, atata.meru, nuku, acu, acuši, nao, haru, ju, jutaka
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Tradičný: 溫 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 12857
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
温度 ondo teplotajlpt3, tenki
温泉 onsen lázně, horký pramenshizen
間欠温泉 kankecuonsen gejzírshizen
温かい atatakai vřelý, srdečný, laskavýadj, emo
体温計 taionkei lékařský teploměrleda1
温まる atatamaru zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans
温める atatameru zahřát, ohřátichidan, jlpt3, verb, vtrans
地球温暖化 čikjuuondanka globální oteplovánímix
気温 kion teplota vzduchutenki
最高気温 saikoukion nejlepší teplota vzduchumix
温暖 ondan teplo, teplý, mírnýmix
体温 taion tělesná teplotamix
水温 suion teplota vodymix
温厚な onkouna laskavýmix
温暖な気候 ondan na kikou teplé podnebítenki
温和 onwa mírný, milýmix
温海 acumi teplé mořemix
温室効果 onšicukouka skleníkový efektmix
温泉について onsen ni cuite O horúcich prameňochonsen
温い nurui vlažnýadj, jlpt3, jlpt5
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,cuči no šita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
温かい水は「湯」と言います。 atatakai mizu ha 「 ju 」 to iimasu. Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
湯が土から出る所は「温泉」と言います。 ju ga cuči kara deru tokoro ha 「 onsen 」 to iimasu. Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
温泉は二つのタイプがあります。 onsen ha futacu no taipu ga arimasu. Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
正しい温泉の使い方はそんなに簡単ではありません。 tadašii onsen no cukaikata ha sonnani kantan deha arimasen. Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
その後温泉に入れます。 sono ato onsen ni hairemasu. Potom může vstoupit do onsenu.onsen
入れ墨の人以外は皆は温泉に入ることが出来ます。 iresumi no hito igai ha mina ha onsen ni hairu koto ga dekimasu. Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
温泉の水は体によくて、40度ぐらいです。 onsen no mizu ha karada ni jokute,40 do gurai desu. Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
有名な温泉は別府や洞爺湖や湯の川です。 juumei na onsen ha beppu ja toujako ja ju no kawa desu. Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
僕は温泉に入ったことがあって、本当に大好きです。 boku ha onsen ni haitta koto ga atte,hontou ni daisuki desu. Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
日本に行ったら、ぜひ温泉に入って下さい。 nihon ni ittara,zehi onsen ni haitte kudasai. Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
温泉の水が沸いている。 onsen no mizu ga waiteiru. Voda v horkém prameni vře.shizen
温度を測った。 ondo wo hakatta. Měřil teplotu.mix
温度が高かったです。 ondo ga takakatta desu. Teplota byla vysoká.mix
温度が低い。 ondo ga hikui. Teplota je nízká.mix
温度が上がる。 ondo ga agaru. Teplota stoupá.mix
温度が下がる。 ondo ga sagaru. Teplota klesá.mix
温度を上げる。 ondo wo ageru. Zvýšit teplotu.mix
温度を下げる。 ondo wo sageru. Snížit teplotu.mix
今日の気温は30度を超えている kjounokionha30dowokoeteiru Teplota dnes presahuje 30 stupňov.
heart, interior
奥
Čítanie:
ou, oku, oku.maru, kuma, o, oo, on, cu, noku
Hlavný radikál: 大 (37) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12668
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
奥さん okusan manželka (vaše), paní (uctivě)jlpt5, kazoku
山の奥 jama no oku hluboko v horáchshizen
oku uvnitř, vnitřekmix
奥歯 okuba zadní zubymix
奥底 okusoko hlubina (srdce), dnomix
あなたは奥さんに支配されています。 anata ha okusan ni šihai sareteimasu. Jsi ovládán svou ženou.ai, baka
nephew
甥
Čítanie:
sei, sou, šou, oi, muko
Hlavný radikál: 生 (100) Radikály:
Ťahy: 12 JIS kód: 12665
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
oi synoveckazoku
abet, help, save
援
Čítanie:
en
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12647
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
応援 ouen pomoc, podpora, asistence, výpomocjlpt3, suru
増援 zouen posila, posilysuru
援助 endžo podporasuru
支援 šien pomoc, podporasuru
援用 en'jou aplikovat, využítsuru
声援 seien nahlas povzbuzovatsuru
援交 enkou rande za odměnu (peníze, výhody), prostituce školačekmix
dam, prevent, stop up
堰
Čítanie:
en, seki, se.ku
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 12 JIS kód: 12641
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
surpass, cross over, move to, exceed, Vietnam
越
Čítanie:
ecu, ocu, ko.su, -ko.su, -go.ši, ko.eru, -go.e, eči, et, o, koe, koši, goe, goši, goja
Hlavný radikál: 走 (156) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12635
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
引っ越す hikkosu přestehovat segodan, jlpt4, verb, vintrans
引越 hikkoši stěhováníjlpt3, uchi
引っ越し hikkoši stěhováníjlpt3, suru
乗り越し norikoši přejet (stanici)jlpt3, ryokou
乗り越える norikoeru překonat, zdolatichidan, verb, vintrans
越える koeru přejít, překonatichidan, jlpt3, verb, vintrans
超越 čouecu překonat, předčitmix
越冬 ettou přezimovatsuru
優越 juuecu mít přednost, převahusuru
越境 ekkjou překročit hranicesuru
三越 micukoši Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
僕は寝ていたので、コリーン駅を乗り越してしまった。 bokuha nete itanode,kori-n eki wo norikoši tešimatta. Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
引っ越しの準備が終わった。 hikkoši no džunbi ga owatta. Příprava na stěhování skončila.mix
友達は引っ越しを手伝いました。 tomodači ha hikkoši wo tecudaimašita. Kamarád pomohl se stěhováním.mix
福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hirošima he hikkoši šita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
待ち時間がもう30分を越した mačidžikangamou30buwokošita Čakáme už viac než 30 minút.
赤道を越える sekidoowokoeru prekročiť rovník
またどうぞお越しください matadouzookošikudasai Zase přijďte! (Budeme se těšit.) {uctivě}
recitation, poem, song, composing
詠
Čítanie:
ei, jo.mu, uta.u, uta, e, ee
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12627
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
詠唱 eišou árieongaku, suru
sparkle of jewelry, crystal
瑛
Čítanie:
ei, jou, aki, akira, teru, e
Hlavný radikál: 玉 (96) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 9 JIS kód: 12621
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
hollyhock
葵
Čítanie:
ki, aoi, mamoru, ke
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 9 JIS kód: 12330
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
aoi topolovka, slezová růžeshokubutsu
向日葵 himawari slunečniceshokubutsu
車窓から沢山の向日葵が見えました。 šasou kara takusan no himawari ga miemašita. Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60