ferda88

Date and time of registration: 2011-09-08 23:05:46
Number of learnt characters: 684
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14
method, law, rule, principle, model, system
法
Readings:
ホウ, ハッ, ホッ, フラン, のり, ほ
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 19233
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
作法 さほう etiketa, mravyleda1
方法 ほうほう metoda, způsobjlpt3, leda1
加法 かほう sčítánímath
左手の法則 ひだりてのほうそく (Fleming's) left-hand rulemix
右手の法則 みぎてのほうそく (Fleming's) right-hand rulemix
仮定法 かていほう (ling) subjunctive moodmix
平衡移動の法則 へいこういどうのほうそく (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle)mix
屈折の法則 くっせつのほうそく (obsc) law of refractionmix
調理法 ちょうりほう art of cooking, cookery, cuisinemix
憲法 けんぽう constitutionseiji
十進法 じっしんほう decimalmath
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう determination of a child's sex before birth (e.g. by ultrasound)mix
用法 ようほう directions, rules of usemix
文法 ぶんぽう grammarbunpou, jlpt4
違法 いほう illegal, illegality, invalid, unlawfulnessmix
国際法 こくさいほう international lawsmix
法律 ほうりつ lawjlpt4
質量保存の法則 しつりょうほぞんのほうそく law of conservation of massmix
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく law of conservation of momentummix
法則 ほうそく law, rulemix
法律家 ほうりつか lawyer, juristmix
法的 ほうてき legalitymix
魔法の絨毯 まほうのじゅうたん magic carpet, flying carpetmix
魔法 まほう magic, witchcraft, sorcerykami
寸法 すんぽう measurement, size, extent, dimensionmix
乗法 じょうほう multiplicationmath
法泉ベクトル ほうせんベクトル normal vectormath
物理法則 ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix
保存方法 ほぞんほうほう preservation methodmix
禁酒法 きんしゅほう Prohibition Lawseiji
背理法による証明 はいりほう による しょうめい proof by contraditionmath
料理方法 りょうりほうほう reciperyouri
減法 げんぽう subtractionmix
泳法 えいほう swimming stylemix
いい
ほうほう
さが
す。
Hledat dobrý způsob.mix
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
ほうほう
がない。
Neexistuje způsob.mix
anglicky
deliver, reach, arrive, report, notify, forward
届
Readings:
カイ, とど.ける, -とど.け, とど.く
Main radical: 尸 (44) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 17999
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
届く とどく (1)to reach, to arrive, to get through, to get at, (2)to be attentive, to pay attention, (3)to be delivered, to carry (e.g. sound) godan, jlpt3, verb, vintrans
欠席届 けっせきとどけ report of a school absencemix
届ける とどける to deliverichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
にもつ
あしたとど
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
ちゅうもん
ひん
とど
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
east
東
Readings:
トウ, ひがし, あい, あがり, あずま, あづま, こ, さき, しの, とお, はる, ひが, もと
Main radical: 木 (75) Radicals:
Simplified: 东 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17772
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
東洋 とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
ひがし eastjlpt5, leda1
東口 ひがしぐち east exitryokou
東欧 とうおう Eastern Europemix
関東大震災 かんとうだいしんさい Great Kanto earthquake of 1923namae
関東 かんとう Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)namae
中東 ちゅうとう Middle Eastmix
北東 ほくとう northeast; northeastmix
南東 なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix
東京 とうきょう Tokyoleda1, namae
東京都 とうきょうと Tokyo Metropolitan areanamae
東大 とうだい Tokyo Universitynamae
東芝 とうしば Toshiba (company)namae
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
やました
さんは
とうきょう
しゅっしん
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
store, shop
店
Readings:
テン, みせ, たな
Main radical: 广 (53) Radicals: 广
Z variant: 坫 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17721
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
商店街 しょうてんがい nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
店仕舞い みせじまい uzavření obchoduleda1
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
百貨店 ひゃっかてん (department) store, (department) storesmise
理髪店 りはつてん barbershopmise
支店 してん branch officeshigoto
中華料理店 ちゅうかりょうりてん chinese restaurantmise, ryouri
閉店 へいてん closing shopsuru
喫茶店 きっさてん coffee loungejlpt5, mise
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
開店 かいてん opening (of a shop)suru
店員 てんいん salesclerkjlpt4, leda1, shigoto
洋品店 ようひんてん shop which handles Western-style apparel and accessoriesmise
みせ shop, establishmentjlpt5, leda1, mise
商店 しょうてん shop, small store, business, firmmise
店とショッピング みせ と しょっぴんぐ shops and shoppingmise
専門店 せんもんてん specialist shopsmix
文房具店 ぶんぼうぐてん stationery shopmise
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
きっさてん
でコーヒーを
ちゅうもん
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
mark, target, bull's eye, object, adjective ending
的
Readings:
テキ, まと, いくは, ゆくは
Main radical: 白 (106) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 17706
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
目的 もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
保守的な ほしゅてき な konzervativnímix
相互補完的 そうごほかんてき doplňkovýmix
革新的 かくしんてき (1)innovative, (2)liberal, reformist mix
帰納的関数 きのうてきかんすう (comp) recursive functionmath
直接目的語 ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou
補助的 ほじょてき ancillary, auxiliarymix
天使的な てんしてきな angelicadj
人為的 じんいてき artificial, unnaturalmix
野心的な やしんてき な aspiration, ambition, pretensionmix
積極的 せっきょくてき assertive, positive, active, proactivemix
自動的な じどうてき な automaticadj
比較的 ひかくてき comparative, relativemix
具体的 ぐたいてき concrete, tangible, definite, specificmix
独創的 どくそうてき creative, originalmix
反抗的な はんこうてきな defiantadj, emo
退廃的 たいはいてき degenerate, decadentmix
悪魔的な あくまてきな demonicadj
目的地 もくてきち destinationryokou
直接的 ちょくせつてき directmix
財政的 ざいせいてき economic, financial, fiscalmix
効果的 こうかてき effective, successfulmix
感情的な かんじょうてきな emotionaladj, emo
外交的な がいこうてきな extrovertadj, emo
致命的 ちめいてき fatal, lethalmix
宿命論的な しゅくめいろんてきな fatalisticadj
比喩的 ひゆてき figurativemix
儀礼的 ぎれいてき formal, courteousmix
端的 たんてき frank, direct, plain, straightforward, point-blank, concisemix
友好的 ゆうこうてき friendlyadj, emo
基本的 きほんてき fundamental, standard, basicjlpt3
基本的な きほんてき な fundamental, standard, basicjlpt3
世界的 せかいてき global, international, world-famousmix
画期的 かっきてき ground-breaking, epoch-makingmix
間接的 かんせつてき indirectmix
必然的 ひつぜんてき inevitable, necessarymix
非人間的 ひにんげんてき inhuman, impersonalmix
知的な ちてきな intellectualadj, emo
知的 ちてき intellectualmix
知的好奇心 ちてきこうきしん intellectual curiosity, out of curiosity, inquisitivenessmix
意図的 いとてき intentional, on purposemix
国際的 こくさいてき internationalmix
法的 ほうてき legalitymix
まと mark, targetmix
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
否定的 ひていてき negative, contradictorymix
客観的 きゃっかんてき objectivemix
表面的 ひょうめんてき on the surfacemix
楽観的な らっかんてきな optimisticadj, emo
楽観的 らっかんてき optimistic, hopefulemo
圧倒的 あっとうてき overwhelmingmix
逆説的 ぎゃくせつてき paradoxicalmix
情熱的な じょうねつてきな passionateadj, emo
消極的な しょうきょくてき な passive, negativejlpt3
定期的 ていきてき periodicmix
悲観的 ひかんてき pessimisticmix
多元的 たげんてき pluralism, pluralitymix
詩的 してき poeticmix
的確 てきかく precise, accurate; precise, accuratemix
合理的 ごうりてき rational, reasonable, logicalmix
副次的 ふくじてき secondarymix
利己的な りこてきな selfishadj, emo
感傷的 かんしょうてき sentimentalmix
主観的 しゅかんてき subjectivemix
象徴的 しょうちょうてき symbolicmix
総合的 そうごうてき synthetic, comprehensivemix
伝統的 でんとうてき traditional, conventionalmix
典型的 てんけいてき typical, prototypical, representative, stereotypical, model, idealmix
普遍的 ふへんてき universal, omnipresent, ubiquitousmix
非現実的 ひげんじつてき unrealisticmix
視覚的 しかくてき visualmix
らいにち
もくてき
かんこう
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
Šíp se trefil do terče.mix
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Finally, the conclusion of my talk.math
determine, fix, establish, decide
定
Readings:
テイ, ジョウ, さだ.める, さだ.まる, さだ.か, さた
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 17514
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
設定 せってい (1)establishment, creation, (2)(comp) options or preference settings (in computer software), configuration, assignment, setup suru
否定 ひてい (1)negation, denial, repudiation, (2)(comp) NOT operation suru
定年退職 ていねんたいしょく (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)shigoto
不定詞 ふていし (ling) infinitivebunpou
仮定法 かていほう (ling) subjunctive moodmix
定義域 ていぎいき (math) domainmath
定刻 ていこく appointed time, timetable, schedulemix
協定 きょうてい arrangement, pact, agreementsuru
仮定 かてい assumptionmath
定期券 ていきけん commuter's passryokou
定数 ていすう constantmath
決定 けってい decision, determinationmix
定義 ていぎ definitionmath
指定 してい designation, specification, assignment, appointment, pointing atsuru
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう determination of a child's sex before birth (e.g. by ultrasound)mix
制定 せいてい enactment, establishment, creationseiji, suru
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
固定 こてい fixation, fixing (e.g. salary, capital)suru
定員 ていいん fixed number of regular personnel, capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.)mix
一定 いってい fixed, settled, constant, definite, uniform, regularized, regularised, defined, standardized, standardised, certain, prescribedsuru
不安定 ふあんてい instability, insecurity, crankinessmix
判定 はんてい judgement, judgment, decision, award, verdict, determinationsuru
限定 げんてい limit, restrictionsuru
測定 そくてい measurementsuru
否定形 ひていけい negative formmix
否定的 ひていてき negative, contradictorymix
定期的 ていきてき periodicmix
予定 よてい plans/arrangement/schedule/program/programme/expectation/estimate/(P)jlpt4, leda1, suru
肯定 こうてい positive, affirmationsuru
規定 きてい regulation, provisionssuru
指定席 していせき reserved seatryokou
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto
定規 じょうぎ rulergakkou
予定日 よていび scheduled date, expected datemix
定食 ていしょく set meal, special (of the day)mix
安定 あんてい stability, equilibriumsuru
定理 ていり theoremmath
定まる さだまる to become settled, to be fixedgodan, verb, vintrans
定める さだめる to decide, to establish, to determineichidan, verb, vtrans
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
じょうし
そうだん
してから、
けってい
します。
Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
ていり
かてい
つよ
すぎます。
Assumptions of the theorem are too strong.math
scheduled date, expected dateai
えん
きょくりつ
ていすう
である。
The curvature of a circle is constant.math
straightaway, honesty, frankness, fix, repair
直
Readings:
チョク, ジキ, ジカ, ただ.ちに, なお.す, -なお.す, なお.る, なお.き, す.ぐ, すぐ, なお, のう, のお
Main radical: 目 (109) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17470
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
安直(な) あんちょく(な) levný, snadnýleda1
飲み直す のみなおす dál chlastatryouri
硬直する こうちょくする zpevnit, ztuhnout, zkamenětmix
正直 しょうじき (1)honesty, integrity, frankness, (adv) (2)honestly, frankly mix
真っ直ぐ まっすぐ (1)straight (ahead), direct, upright, erect, (2)straightforward, honest, frank mix
見直す みなおす (1)to look again, (2)to get a better opinion of godan, verb
直接目的語 ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou
直に じかに (uk) directly, in person, headlong; immediately, readily, directlymix
直ぐに すぐに (uk) instantly, immediatelyjlpt3
もう直ぐ もうすぐ (uk) very soonjlpt3
直角 ちょっかく 90°math
直ちに ただちに at once, immediately, directly, in person, automaticallymix
直る なおる be repairedgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
率直な そつちょくな directadj
直接的 ちょくせつてき directmix
直接 ちょくせつ direct, immediate, personal, firsthandjlpt3
正直な しょうじきな honestadj, emo, jlpt3
直後 ちょくご immediately followingmix
剛直 ごうちょく integrity, moral courage, rigiditymix
直訳 ちょくやく literal translation, direct translationsuru
率直な そっちょくな obedientadj, emo
直火 じかび open fire, direct heatmix
仲直り なかなおり reconciliation/make peace withleda1, suru
直ぐ すぐ soonjlpt3, toki
真っ直ぐの まっすぐの straightadj
直線 ちょくせん straight linemix
考え直す かんがえなおす to reconsider, to rethink, to reassessgodan, verb, vtrans
直す なおす to repairgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
書き直す かきなおす to write out/to make a fair copy/to rewrite/(P)godan, verb, vtrans
垂直 すいちょく vertical, perpendicularmix
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
せいほうけい
すべ
ての
かくど
ちょっかく
である。
All angles in a square are 90 degrees.math
long, leader
長
Readings:
チョウ, なが.い, おさ, お, おしゃ, たかし, たけ, な, は, ひさ
Main radical: 長 (168) Radicals:
Simplified: 长 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17465
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
長生き ながいき dlouhý životleda1
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
区長 くちょう starosta městské částileda1
延長 えんちょう (1)extension, elongation, prolongation, lengthening, (n) (2)Enchou era (923.4.11-931.4.26) suru
長蛇 ちょうだ (1)long snake, (2)long line (of people, etc.) mix
延長戦 えんちょうせん (baseball) extra inningsmix
白長須鯨 しろながすくじら blue whaledoubutsu
組長 くみちょう boss (yakuza)/(P)baka
署長 しょちょう chief of police stationshigoto
隊長 たいちょう commanding officersensou
長椅子 ながいす couch, bench, ottomanuchi
長女 ちょうじょ eldest daughterkazoku, leda1
手長猿 てながざる gibbondoubutsu
成長率 せいちょうりつ growth rateshigoto
成長 せいちょう growth, grow to adulthoodjlpt3, suru
部長 ぶちょう head of a sectionjlpt4, shigoto
身長 しんちょう height (of body)/stature/(P)jlpt3, leda1
長い ながい longadj, jlpt5
細長い ほそながい long and narrow/(P)adj, leda1
長雨 ながあめ long spell of rainleda1, shizen, tenki
長話 ながばなし long talksuru
長年 ながねん long time, many yearstoki
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
長そで ながそで long-sleeved shirtfuku
長襦袢 ながじゅばん long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono, under-kimonofuku
長寿 ちょうじゅ longevitymix
市長 しちょう mayorleda1, shigoto
中長期 ちゅうちょうき mid-range, mid-termmix
長野県 ながのけん Nagano prefecture (Chuubu area)namae
長崎 ながさき Nagasakinamae
長崎県 ながさきけん Nagasaki prefecture (Kyuushuu)namae
織田信長 おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo from Sengoku period)sensou
社長 しゃちょう presidentjlpt4, leda1, shigoto
会長 かいちょう president (of a society)/chairman/(P)shigoto
霊長類 れいちょうるい primatedoubutsu
校長 こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto
長方形 ちょうほうけい rectangle, oblongmath
長方形の ちょうほうけいの rectangularadj, math
課長 かちょう section managerjlpt4, leda1, shigoto
船長 せんちょう ship's captain/(P)mix
駅長 えきちょう station master (rail)leda1, shigoto
学長 がくちょう university presidentmix
副会長 ふくかいちょう vice president (of a club or organization, organisation)mix
村長 そんちょう village headman/(P)leda1
足長蜂 あしながばち waspdoubutsu
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Chci dlouhé prázdniny.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
Dlouhá tyč se ohnula.mix
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
こども
せいちょう
よろこ
ぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.mix
りっぱ
おとな
せいちょう
したい。
Chci dospět v dobrého člověka.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
けいざい
おお
きく
せいちょう
した。
Ekonomika hodně rostla.mix
ながねんつと
めた
かいしゃ
たいしょく
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
しんちょう
はか
る。
Měřit tělesnou výšku.mix
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
いもうと
しんちょう
ひく
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
しんちょう
びる。
Růst. (do výšky). mix
ぞう
はな
なが
い。
phenomenon/(P); elephant/(P)doubutsu
pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate
注
Readings:
チュウ, そそ.ぐ, さ.す, つ.ぐ
Main radical: 水 (85) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 17261
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
不注意な ふちゅういな nedbalý, nepozornýjlpt3
注ぐ そそぐ (1)to pour (into), to fill, (2)to sprinkle on from above, to shed (e.g. tears), (3)to concentrate one's spirit or strength on, (v5g,vi) (4)to fall onto (of rain, snow); (uk) (usu. written as kana godan, verb, vtrans
注意する ちゅういする advise, pay attentionjlpt4, suru, verb
注意深い ちゅういぶかい carefuladj
不注意 ふちゅうい carelessness, inattention, thoughtlessnessjlpt3
注射 ちゅうしゃ injectbyouki, jlpt4
点滴注射 てんてきちゅうしゃ intravenous drip infusionbyouki
注目 ちゅうもく notice, attention, observationjlpt3, suru
注文 ちゅうもん order, requestjlpt3
注意 ちゅうい remarkjlpt4, math
注意を引く ちゅういをひく to attract attentiongodan, verb
注意を逸らす ちゅういをそらす to distract a person's attentiongodan, verb
注意を注ぐ ちゅういをそそぐ to pay attentiongodan, verb
ちゅうもん
ひん
とど
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
きっさてん
でコーヒーを
ちゅうもん
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
ちゅうもん
をする。
Objednat si.mix
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
ちゅうもん
をとる。
Vzít objednávku.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
この
かわ
みずうみ
そそ
いでいる。
anglicky
あぶら
そそ
ぐ。
to make things worse, to stir things up, lit: to add fuel to the firegodan, verb
mid-air, air, space, sky, memorization, interval of time
宙
Readings:
チュウ, ひろ, ゆ
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 17256
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
宇宙人 うちゅうじん space alienmix
宇宙ステーション うちゅうステーション space stationmix
宇宙 うちゅう universe/cosmos/space/(P)mix
know, wisdom
知
Readings:
チ, し.る, し.らせる, さと, さとる, しり, しれ, とも, のり
Main radical: 矢 (111) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
知恵 ちえ (1)wisdom, wit, sagacity, sense, intelligence, (2)(Buddh) prajna (insight leading to enlightenment) mix
汝自らを知れ なんじみずからをしれ (arch) Know thyselfmix
ご存知 ごぞんじ (1)(hon) knowing, (2)(an) acquaintance mix
知り合い しりあい acquaitancejlpt3, mix
愛知県 あいちけん Aichi prefecture (Chuubu area)namae
人知を超えた じんちをこえた beyond human understandingmix
告知板 こくちばん bulletin boardmix
周知 しゅうち common knowledge, (something) well-knownsuru
承知 しょうち consent, agreejlpt4
探知機 たんちき detector, locatormix
予知 よち foresight/foreknowledge/intimation/premonition/prediction/(P)leda1, suru
知人 ちじん friend, acquaintancemix
知的な ちてきな intellectualadj, emo
知的 ちてき intellectualmix
知的好奇心 ちてきこうきしん intellectual curiosity, out of curiosity, inquisitivenessmix
知識 ちしき knowledge, informationjlpt3, mix
高知県 こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
未知の みち の not yet knownmix
未知 みち not yet knownmix
知らせ しらせ notice, notificationjlpt3
通知 つうち notice, notification, report, postingsuru
県知事 けんちじ prefectural governorseiji, shigoto
府知事 ふちじ prefectural governorseiji, shigoto
知り合う しりあう to get to know (someone), to make acquaintancegodan, verb, vintrans
知る しる to know, to understand, to be acquainted with, to feelgodan, jlpt5, verb, vtrans
知らせる しらせる to let know, to inform, to tellichidan, jlpt4, verb, vtrans
親知らず おやしらず wisdom toothmix
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
Mám dobré zprávy.mix
milk, breasts
乳
Readings:
ニュウ, ちち, ち
Main radical: 乙 (5) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 18045
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
乳房 ちぶさ breasthito
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
牛乳 ぎゅうにゅう milkjlpt5, ryouri
乳首 ちくび nipplehito
鍾乳石 しょうにゅうせき stalactiteshizen
牛の乳を搾る うしのちちをしぼる to milk a cowbaka
わたし
こども
ぎゅうにゅう
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
Lízej mi bradavky.ai, baka
wish, sense, idea, thought, feeling, desire, attention
念
Readings:
ネン
Main radical: 心 (61) Radicals:
Z variant: 念 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 18224
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
観念 かんねん (1)idea, notion, conception, (2)sense (e.g. of duty), (3)resignation, preparedness, acceptance, (4)(Buddh) observation and contemplation suru
残念 ざんねん bad luck, regret, disappointmentjlpt4
入念 にゅうねん careful, elaborate, scrupulousmix
記念 きねん commemoration, memorysuru
概念 がいねん general idea, concept, notionmix
怨念 おんねん grudge, malice, hatredmix
記念日 きねんび holiday, anniversary, memorial daymix
理念 りねん ideamix
念願 ねんがん one's heart's desire, earnest petitionsuru
ねん sense, idea, thought, feeling, desire, concern, attention, caregodan, suru, verb, vtrans
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
waves, billows, Poland
波
Readings:
ハ, なみ, ひら, みな, みなみ, わ
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18248
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
白波 しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
電波 でんぱ (1)electro-magnetic wave, radio wave, (n,adj-na) (2)(sl) nonsense mix
さざ波 さざなみ rippleshizen
音波 おんぱ sound wavemix
人波 ひとなみ surging crowd, wave of humanity, stampedemix
津波 つなみ tsunamishizen, tenki
超音波 ちょうおんぱ ultrasonic wavesmix
なみ waveshizen
波動方程式 はどうほうていしき wave equationmath
Vlny houpají lodí.mix
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
anglicky
set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate
放
Readings:
ホウ, はな.す, -っぱな.し, はな.つ, はな.れる, こ.く, ほう.る, はなれ
Main radical: 支 (66) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19068
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
放置する ほうち する nechat být, zanechatmix
放流 ほうりゅう (1)discharge (e.g. of water from a dam), (2)liberation, stocking (e.g. a river with fish) suru
放つ はなつ (1)to fire (e.g. an arrow), to hit (e.g. baseball), to break wind, (2)to free, to release, (3)to give off (e.g. a scent), to emit (e.g. light) godan, verb, vtrans
放課後 ほうかご after schoolmix
食べ放題 たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix
放火 ほうか arson, set fire tosuru
放送 ほうそう broadcastingjlpt4
放送局 ほうそうきょく broadcasting officemix
放校 ほうこう expulsion from schoolsuru
放逐 ほうちく expulsion, ejection, dismissal, ostracismsuru
放談 ほうだん free talk, irresponsible talksuru
放水 ほうすい hose down, drainagesuru
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
生放送 なまほうそう live broadcastmix
開放 かいほう open, throw open, liberalization, liberalisationsuru
放物線 ほうぶつせん parabolamath
放射 ほうしゃ radiation, emissionsuru
テレビ放送 テレビほうそう telecastmix
放映 ほうえい televisingsuru
放送する ほうそうする to broadcastjlpt4, suru, verb
放す はなす to separate, to set free, to turn loosegodan, verb, vtrans
放り出す ほうりだす to throw out, to fire, to expel, to give up, to abandon, to neglectgodan, verb, vtrans
った
さかな
かわ
はな
した。
anglicky
treasure, wealth, valuables
宝
Readings:
ホウ, たから, ほ
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 19061
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
擬宝珠 ぎぼし (1)bridge railing-post knob, (2)(uk) stone-leek flowe mix
宝石 ほうせき gem, jewelmix
宝玉 ほうぎょく jewelmix
宝籤 たからくじ lotterymix
重宝 ちょうほう priceless treasure, convenience, usefulness; priceless treasure, convenience, usefulnesssuru
三宝荒神 さんぼうこうじん Sanbou Koujin, god of fire, the hearthkami
たから treasuremix
宝物 たからもの treasure, treasured itemmix
たからくじ
たって、
たいきん
つか
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
Vyhrát v loterii.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
walk, counter for steps
歩
Readings:
ホ, ブ, フ, ある.く, あゆ.む, あ, ゆき, ゆみ
Main radical: 止 (77) Radicals:
Z variant: 步 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19042
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
歩き回る あるきまわる obcházetgodan, leda1, verb
~歩 numerativ pro krokycounter, leda1
一歩 いっぽ jeden krokleda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
進歩 しんぽ pokrokjlpt3, leda1
歩む あゆむ jít, chodit, šlapatgodan, leda1, verb, vintrans
歩道 ほどう chodníkleda1
歩行 ほこう chůzeleda1
歩み あゆみ (1)walking, (2)progress, advance mix
譲歩 じょうほ concession, conciliation, compromisesuru
退歩 たいほ degeneratesuru
第一歩 だいいっぽ first step/(P)leda1
歩兵 ふひょう; ほへい PawnShogi
歩道橋 ほどうきょう pedestrian bridgemix
横断歩道 おうだんほどう pedestrian crossingmix
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
歩合 ぶあい rate, ratio, commission, percentage, poundagemix
散歩 さんぽする to strolljlpt5, suru, verb
歩く あるく to walkgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
散歩 さんぽ walk, strolljlpt5, leda1, sport
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
Obraťte se na jih a jděte.mix
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
anglicky
thing, object, matter
物
Readings:
ブツ, モツ, もの, もの-
Main radical: 牛 (93) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18986
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金物 かなもの kovkagaku, leda1
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
偽物 にせもの napodobenina, padělekmix
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
貨物 かぶつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mise
貨物 かもつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mix
焼き物 やきもの (1)earthenware, pottery, porcelain, china, (2)flame-broiled food (esp. fish), (3)tempered blade mix
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
煮物 にもの (ksb:) food cooked by boiling or stewingmix
飲み物 のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri
忘れ物 わすれもの a thing left behindjlpt4
添加物 てんかぶつ addition, additive, appendix; addition, additive, appendixmix
農産物 のうさんぶつ agricultural producemix
動物 どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotic, antibioticsbyouki
品物 しなもの article, goodsjlpt4, leda1
荷物 にもつ baggage, luggagejlpt5
生物 せいぶつ biology, living thingsgakkou
植物園 しょくぶつえん botanical gardenmix
植物性 しょくぶつせい botanical, vegetable, vegetal, vegetativemix
建物 たてもの buildingjlpt5, uchi
炭水化物 たんすいかぶつ carbohydratekagaku
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
人物 じんぶつ character/personality/person/man/personage/talented man/(P)mix
洗濯物 せんたくもの clothes to be washed, the washingmix
刺胞動物 しほうどうぶつ cnidariadoubutsu
農作物 のうさくぶつ crops, agricultural producemix
食物繊維 しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix
乾物 かんぶつ dried fish, groceriesmix
食べ物 たべもの foodjlpt5, ryouri
蒸し物 むしもの food cooked by steamingmix
履き物 はきもの footwear, clogsmix
貨物列車 かもつれっしゃ freight trainmix
果物 くだもの fruitjlpt5, ryouri
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
本物 ほんもの genuine articleleda1
贈り物 おくりもの giftjlpt4
化物 ばけもの goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specter; (n) goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specterkami
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
着物 きもの Japanese traditional dressjlpt4
編み物 あみもの knitting, knitted material, crochetmix
残り物 のこりもの leftovers (esp. food), remnantsmix
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
恋物語 こいものがたり love storymix
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
化物祭 ばけものまつり moster festivalkami
博物館 はくぶつかん museumjlpt3, mix
物質 ぶっしつ nature, propertymix
供物 くもつ offering; offeringmix
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
放物線 ほうぶつせん parabolamath
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
物理法則 ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
物理 ぶつり physicsgakkou, jlpt3
香の物 こうのもの pickled vegetablesryouri
漬物 つけもの picklesryouri
植物 しょくぶつ plantshokubutsu
毒物 どくぶつ poisonbyouki
物価 ぶっか prices of commodities, prices (in general), cost-of-livingjlpt3
買い物 かいもの shoppingjlpt5
見物 けんぶつ sightseeingjlpt4
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
汁物 しるもの soupryouri
物語 ものがたり tale, storymix
登場人物 とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix
源氏物語 げんじものがたり the Tale of the Genjinamae
もの thing, objectjlpt5
見物する けんぶつする to sightseeryokou, suru, verb
物語る ものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans
宝物 たからもの treasure, treasured itemmix
乗り物 のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
そんざい
していない
どうぶつ
Zvíře, které neexistuje.mix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
Tato látka se mísí s vodou.mix
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
Mumie je uložena v muzeu.mix
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
にもつ
あしたとど
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
せんたくもの
てて
かわ
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
せき
はな
れた
ひと
にもつ
ばん
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
Silnější drink, prosím.mix
anglicky
clothing, admit, obey, discharge
服
Readings:
フク, はっ, はつ, はら
Main radical: 月 (74) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18814
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
洋服代 ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3
一服 いっぷく (a) dose, (a) puff, (a) smoke, lull, short restsuru
絶対服従 ぜったいふくじゅう absolute obedience, complete submissionmix
礼服 れいふく ceremonial dressall, kami
私服 しふく civilian clothes, plain clothesfuku
ふく clothesfuku, jlpt5
服装 ふくそう garments, attiremix
和服 わふく Japanese clothesmix
服従 ふくじゅう obedience, submission, resignationsuru
学生服 がくせいふく school uniformfuku, gakkou
洋服屋 ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise
服用 ふくよう taking medicine, dosingsuru
制服 せいふく uniformjlpt3, shigoto
洋服 ようふく Western-style clothesjlpt5
あめ
ふく
よご
れた。
Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
こども
にわ
ふく
よご
した。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
かのじょ
ふく
いだ。
anglicky
hill, mound, left village radical (no. 170)
阜
Readings:
フ, フウ, おか, ぎふのふ
Main radical: 阜 (170) Radicals:
Z variant: 阝 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 18796
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
岐阜県 ぎふけん Gifu prefecture (Chuubu area)namae
陰阜 いんぶ inbu
borough, urban prefecture, govt office, representative body, storehouse
府
Readings:
フ, い, う, お, はん
Main radical: 广 (53) Radicals: 广
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 18780
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
都道府県 とどうふけん administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix
幕府 ばくふ bakufu, shogunateseiji
政府 せいふ government, administrationseiji
京都府 きょうとふ Kyoto (metropolitan area)namae
大阪府 おおさかふ Osaka (metropolitan area)namae
他府県 たふけん other prefecturesmix
政治と政府 せいじ と せいふ politics and governmentseiji
府知事 ふちじ prefectural governorseiji, shigoto
府庁 ふちょう prefectural officejlpt3
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
surface, table, chart, diagram
表
Readings:
ヒョウ, おもて, -おもて, あらわ.す, あらわ.れる, あら.わす
Main radical: 衣 (145) Radicals:
Traditional: 錶 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18749
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
代表 だいひょう reprezentant, zástupcejlpt3, leda1
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
表現 ひょうげん (1)expression, presentation, (2)(math) representation, notation suru
表われる あらわれる (1)to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, (2)to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects) ichidan, jlpt3, verb, vintrans
表す あらわす (1)to reveal, to show, to display, (2)to express, (3)to represent, to signify, to stand for, (4)to make widely known godan, jlpt3, verb, vtrans
表われ あらわれ embodiment, manifestation, materialization, materialisation, expression, indicationmix
表皮 ひょうひ epithelium, skin, rindmix
表情 ひょうじょう facial expressionjlpt3
表紙 ひょうし front cover, bindingmix
表玄関 おもてげんかん front door, vestibulemix
表示 ひょうじ indication, expression, display, presentation, representation, manifestationsuru
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
代表作 だいひょうさく masterpiece, representative workmix
九九表 くくひょう multiplication tablemath
掛け算表 かけざんひょう multiplication tablemath
公表 こうひょう official announcement, proclamationsuru
表面的 ひょうめんてき on the surfacemix
発表 はっぴょう presentationmath
辞表 じひょう resignation (letter)shigoto
表面 ひょうめん surfacejlpt3, math
表面積 ひょうめんせき surface areamath
おもて the frontjlpt4
時刻表 じこくひょう timetableryokou
表記 ひょうき writing (something), giving an address, declaration, inscribing on the face of, publishing (info), listing (prices), addressing (a package)suru
はっぴょう
じゅんばん
めた。
Pořadí prezentací se stanovilo.mix
えんのひょうめんせきは2パイアールである。
Surface area of a circle is 2πr.math
plank, board, plate, stage
板
Readings:
ハン, バン, いた
Main radical: 木 (75) Radicals:
Traditional: 闆 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18500
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
いた (1)board, plank, (2)sheet (of metal), plate (of glass), pane, slab, (3)(abbr) cutting board, chopping board, (4)(abbr) stage (i.e. at a theatre) mix
羽子板 はごいた battledore (early form of badminton racket)leda1, sport
黒板 こくばん blackboardgakkou
告知板 こくちばん bulletin boardmix
まな板 まないた cutting boardjlpt3, ryouri
甲板 かんぱん; こうはん deck (of a ship); deck (of a ship)mix
看板 かんばん sign, signboard, doorplate, poster, billboard, appearance, figurehead, policy, attraction, closing timemix
鋼鉄板 こうてつばん steel platemix
overnight, put up at, ride at anchor, 3-day stay
泊
Readings:
ハク, と.まる, と.める, とまり, はつ
Main radical: 水 (85) Radicals:
Z variant: 泺 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 18289
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
停泊 ていはく anchorage, mooringssuru
漂泊する ひょうはく する blanching, bleachingsuru
泊まる とまる to lodge atgodan, jlpt4, verb, vintrans
once upon a time, antiquity, old times
昔
Readings:
セキ, シャク, むかし
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 16462
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
昔話 むかしばなし starý příběh, pověstleda1
大昔 おおむかし great antiquity, old-fashioned, long agomix
むかし old time, before, agojlpt4, toki
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
むかしむかし
ある
ところ
に、
うさぎ
かめ
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
blue, green
青
Readings:
セイ, ショウ, あお, あお-, あお.い, お
Main radical: 青 (174) Radicals:
Z variant: 靑 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 16452
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
青森 あおもり Aomori (city and prefecture)namae
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
青い あおい blue, pale, green, unripe, inexperiencedadj, iro, jlpt5
青銅 せいどう bronzemix
青竹 あおだけ green bambooleda1
青信号 あおしんごう green lightmix
刺青 いれずみ tattoohito
Máš oči modré jako obloha.ai
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
anglicky
anglicky
matter, thing, fact, business, reason, possibly
事
Readings:
ジ, ズ, こと, つか.う, つか.える, ろ
Main radical: 亅 (6) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15222
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
万事 ばんじ všechnoleda1
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
行事 ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1
工事 こうじ stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
こと věc, záležitostleda1
事柄 ことがら záležitostleda1
事業 じぎょう projekt, podnikleda1
事実 じじつ skutečnostleda1
事件 じけん událost, případ, incidentjlpt3, leda1
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
事件の犯人 じけん の はんにん viník případumix
家事 かじ (1)housework, domestic chores, (2)family affairs, household matters mix
執事 しつじ (1)steward, butler, (2)court official, (3)deacon (Anglican, Lutheran, etc.) mix
事故 じこ accidentjlpt3, jlpt4
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
記事 きじ article/news story/report/account/(P)jlpt3, leda1
仕事中 しごとちゅう at work, in the midst of work, workingmix
賭け事 かけごと betting, gamblingmix
事務 じむ business, office workmix
事情 じじょう circumstances, consideration, conditions, situation, reasonsmix
事務員 じむいん clerkshigoto
炊事 すいじ cooking, culinary artssuru
刑事 けいじ detectiveshigoto
事業部 じぎょうぶ divisionshigoto
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
百科事典 ひゃっかじてん encyclopedia, encyclopaediamix
時事 じじ events of the day, current affairsmix
火事 かじ firejlpt4, leda1
大事 だいじ importantjlpt4
大事な だいじな importantadj, jlpt4
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
雑誌記事 ざっしきじ magazine articlemix
食事 しょくじ mealleda1, ryouri
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
軍事任務 ぐんじにんむ military missionsensou
軍事衛星 ぐんじえいせい military satellitesensou
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
軍事秘密 ぐんじひみつ military secretsensou
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
事務所 じむしょ officejlpt4
私事 しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix
人事部 じんじぶ personnel departmentshigoto
県知事 けんちじ prefectural governorseiji, shigoto
府知事 ふちじ prefectural governorseiji, shigoto
検事 けんじ public prosecutormix
改修工事 かいしゅうこうじ reconstructionmix
古事記 こじき Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)mix
返事 へんじ replyjlpt4, leda1
無事 ぶじ safety, peace, quietnessmix
神事 しんじ Shinto ritualskami, leda1
用事 ようじ things to dojlpt4
食事する しょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb
食事をする しょくじをする to have a mealryouri, suru, verb
返事する へんじする to response, to respondjlpt4, suru, verb
仕事 しごと work, job, occupationjlpt5, leda1, shigoto, suru
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Tuhle práci nechám na něm.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
しごと
てつや
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
Dokončit úkoly.mix
anglicky
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
anglicky
PCの
こしょお
しごと
とどこお
ってしまった。
anglickymix
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
わたし
しごと
はじ
める。
I will start a job.mix
Take care of your self. (for sick or injured person)byouki, jlpt4
What (work) do you do?shigoto
elder sister
姉
Readings:
シ, あね, はは
Main radical: 女 (38) Radicals:
Z variant: 姊 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 15184
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
姉上 あねうえ starší sestrakazoku, leda1
姉夫婦 あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1
お姉さん おねえさん (honorable) older sisterjlpt5, kazoku, leda1
従姉 いとこ (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
あね older sisterjlpt5, kazoku, leda1
commence, begin
始
Readings:
シ, はじ.める, -はじ.める, はじ.まる, もと
Main radical: 女 (38) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
始業 しぎょう zahájení, začátekleda1
始発 しはつ první ranní spojleda1, ryokou, shigoto
開始 かいし otevření, zahájeníleda1
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
創始する そうしする založit, ustanovitleda1
終始 しゅうし (1)beginning and end/from beginning to end/doing a thing from beginning to end/(adv) (2)consistently/the whole time/(P) leda1, suru
始め はじめ beginningjlpt3, mix
始終 しじゅう continuously/from beginning to end/from first to last/(P)leda1
始まり はじまり origin, beginningjlpt3
始動 しどう starting (in machines), activationsuru
始まる はじまる to begingodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
始める はじめる to beginichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
出始める ではじめる to begin to appear, to begin to come inichidan, verb
うさぎ
かめ
きょうそう
はじ
めました。
Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
Porada právě teď začne.mix
わたし
しごと
はじ
める。
I will start a job.mix
The game will be started soon.sport
use 使
使
Readings:
シ, つか.う, つか.い, -つか.い, -づか.い
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15176
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
使い古す つかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
使役 しえき (1)employing, using, setting to work, enslavement, (n) (2)(ling) causative (verb, etc.) suru
使う つかう (1)to use (a thing, method, etc.)/to make use of/to put to use/ (2)to use (a person, animal, puppet, etc.)/to employ/to handle/to manage/to manipulate/ (3)to use (time, money, etc.)/to spend/to consu godan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
お使 おつかい (1)(pol) errand, mission, going as envoy, (2)(pol) messenger, bearer, errand boy, errand girl, (3)(pol) (hon) familiar spirit mix
大使 たいし ambassador/(P)adj, leda1
天使 てんし angelkami, leda1
天使的な てんしてきな angelicadj
使用中 しようちゅう busy, in the middle (of)mix
大使館 たいしかん embassyjlpt5
遣唐使 けんとうし envoy (to T'ang China)mix
使者 ししゃ messenger/envoy/emissary/(P)adj, leda1
召し使い めしつかい servant, menialmix
使える つかえる to be useful/to be serviceableichidan, leda1, verb
使用 しよう use/application/employment/utilization/utilisation/(P)leda1, suru
行使 こうし use/exerciseleda1, suru
使えない つかえない uselessadj
使い方 つかいかた way to use something, treatment, management (of help)mix
Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
Toto je pero, které používám.mix
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
はさみ
のり
つか
って
こうさく
をする。
Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix
wife, spouse
妻
Readings:
サイ, つま, ずま, め
Main radical: 女 (38) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 5 JIS: 14922
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
愛妻弁当 あいさいべんとう a Bento (lunch box) prepared by one's loving wifeai
愛妻 あいさい beloved wifeai
稲妻 いなずま lightningtenki
夫妻 ふさい man and wife, married couplemix
つま my wifejlpt4, kazoku
country
国
Readings:
コク, くに, くな, こ
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 14705
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お国自慢 おくにじまん národní hrdostleda1
国土 こくど státní územíleda1
国立の こくりつの státníleda1
天国 てんごく rájkami, leda1
国王 こくおう král, monarchaleda1
母国 ぼこく vlastleda1
雪国 ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae
国家 こっか země, stát, národleda1
王国 おうこく královstvíleda1
国民 こくみん národ (lidé)leda1
国道 こくどう státní silniceleda1
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
全国 ぜんこく celá zeměleda1
米国 べいこく Amerika, USAleda1
国字 こくじ (1)country's official writing system, native script, (2)kana, (3)kanji that originated in Japan (as opposed to China) bunpou
国会 こっかい (abbr) National Diet, parliament, congressseiji
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
国立銀行 こくりつぎんこう a national bankmix
国立公園 こくりつこうえん a national parkmix
先進国 せんしんこく advanced (developed) country, advanced nationsmix
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた anglicky
葦原中国 あしはらのなかつくに Ashihara no Nakatsukuni, world between heaven and hellkami
英国人 えいこくじん Briton, Englishman, (the) Englishmix
中国 ちゅうごく chinanamae
中国人 ちゅうごくじん chinese personmix
くに countryjlpt5, leda1
原産国名 げんさんこくめい country of originmix
出国 しゅっこく; しゅつごく departure from a country; (n,vs) departure from a countrysuru
発展途上国 はってんとじょうこく developing countrymix
国産 こくさん domestic productsmix
国内 こくない domestic, internalmix
帝国 ていこく empire, imperialseiji
入国 にゅうこく entry to a countryryokou
外国 がいこく foreign countryjlpt5, leda1, ryokou
他国 たこく foreign country/another province/(P)leda1
外国語 がいこくご foreign languagemix
外国人 がいこくじん foreignerjlpt5
建国 けんこく founding of a nationsuru
独立国 どくりつこく independent state or nationmix
工業国 こうぎょうこく industrialized nation, industrialised nationmix
国際 こくさい internationaljlpt3, jlpt4
国際的 こくさいてき internationalmix
国際法 こくさいほう international lawsmix
島国 しまぐに island country (sometimes used as a metaphor for Japan)/(P)leda1
国語 こくご Japanesegakkou, leda1
大国 たいこく large country, major powersmix
国民皆保険 こくみんかいほけん medical insurance for the whole nationmix
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
国会議員 こっかいぎいん member of National Diet, Diet memberseiji
中つ国 なかつ くに Middle-earthnamae
母国語 ぼこくご mother tongue, native languagemix
国歌 こっか national anthemmix
国境 こっきょう national border, provincial border; national border, provincial borderall, seiji
鎖国 さこく national isolation, exclusion of foreignerssuru
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
国技 こくぎ national sport (e.g. sumo)mix
国庫 こっこ national treasurymix
国籍 こくせき nationalityjlpt3
大国主 おおくにぬし Ookuninushi, ruler of the unseen world of spirits and magickami
再入国 さいにゅうこく re-entry into a countrymix
共和国 きょうわこく republic, commonwealthseiji
帰国 きこく return to one's countryjlpt3
調印国 ちょういんこく signatory nationmix
韓国 かんこく south koreanamae
国璽 こくじ the seal of statemix
国連 こくれん UN, United Nationsmix
靖国神社 やすくにじんじゃ Yasukuni Shrinemix
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
きこく
ちか
づき、
いそが
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
きこく
あきら
める。
anglicky
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
happiness, blessing, fortune
幸
Readings:
コウ, さいわ.い, さち, しあわ.せ, こ, さき, さし, さっ, とも, ひろ, みゆき, ゆ, ゆき, よし
Main radical: 干 (51) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 14636
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
薄幸な はっこうな nešťastný, smolnýmix
さち (1)good luck, fortune, happiness, (2)harvest, yield mix
幸運 こううん good luck, fortunekaiwa
多幸 たこう great happinessmix
幸い さいわい happiness, blessednessmix
幸せ しあわせ happiness, good fortune, luck, blessingmix
幸せな しあわせ な happyadj, jlpt3
幸福 こうふく luckmix
幸先 さいさき omen, sign (usually good)mix
不幸 ふこう unhappiness, sorrow, misfortune, disaster, accident, deathmix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
harden, set, clot, curdle
固
Readings:
コ, かた.める, かた.まる, かた.まり, かた.い
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 14407
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
固執 こしつ adherence (negative nuance), persistence, insistence, stubbornness; adherence (negative nuance), persistence, insistence, stubbornnesssuru
固い かたい firmadj, jlpt3
固定 こてい fixation, fixing (e.g. salary, capital)suru
固形 こけい solid (body)mix
固体 こたい solid (body), solid matter, solid-statekagaku
頑固な がんこな stubbornadj, emo
call, call out to, invite
呼
Readings:
コ, よ.ぶ, よぶ
Main radical: 口 (30) Radicals:
Z variant: 謼 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 14406
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
呼吸 こきゅう (1)breath, respiration, (2)knack, trick, secret (of doing something) suru
呼び出し よびだし (1)call, summons, (n) (2)sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc., (3)(abbr) telephone number at which a person without a telephone can be reached, (4)(arch) box-shaped a suru
呼び鈴 よびりん bell (used for summoning or signalling), buzzermix
呼ぶ よぶ to call out, to invitegodan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
ticket
券
Readings:
ケン
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 5 JIS: 14196
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
航空券 こうくうけん airline ticket, plane ticket, air ticketmix
定期券 ていきけん commuter's passryokou
片道券 かたみちけん one way ticketryokou
乗車券 じょうしゃけん passenger ticketryokou
券売機 けんばいき ticket machineryokou
入場券 にゅうじょうけん ticket of admission, platform ticketmix
けん ticket, coupon, bond, certificatemix
往復券 おうふくけん two way ticketryokou
waiter, samurai, wait upon, serve
侍
Readings:
ジ, シ, さむらい, はべ.る, かみ
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 15224
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
侍兜 さむらい かぶと samurajská přilbamix
さむらい samuraisensou
さむらい
かたな
こし
びて
かけた。
anglicky
reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve
治
Readings:
ジ, チ, おさ.める, おさ.まる, なお.る, なお.す, し, ぢ, はり, はる, みち
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 15395
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
治す なおす (1)to cure, to heal, (2)to fix, to correct, to repair, (aux-v) (3)to do over again (after -masu base of verb), (4)to replace, to put back as it was, (5)to convert (into a different state), to tra godan, jlpt3, verb, vtrans
治める おさめる (1)to govern, to manage, (2)to subdue ichidan, verb, vtrans
不治の ふじ の (sens) incurability; (sens) incurabilitybyouki
治水 ちすい flood controlsuru
明治 めいじ Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
政治 せいじ politicjlpt4, seiji
政治家 せいじか politicianshigoto
政治と政府 せいじ と せいふ politics and governmentseiji
自治区 じちく territory, autonomous regionmix
治まる おさまる to be at peace, to clamp down, to lessen (storm, terror, anger)godan, verb, vintrans
治る なおる to get wellbyouki, godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
治療 ちりょう treatmentbyouki, jlpt3
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
あたま
けが
なお
った。
Zranění hlavy se vyléčilo.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
reality, truth
実
Readings:
ジツ, シツ, み, みの.る, まこと, まことに, みの, みち.る, ぐみ, さね
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15426
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
実行 じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1
実行する じっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb
事実 じじつ skutečnostleda1
(1)(obsc) pit (of a fruit), stone, (2)core, (3)tongue (piece of wood used to connect two boards), (4)clitoris; (5)truth, reality; (6)truth, reality, (7)sincerity, honesty, fidelity, (8)content mix
実力 じつりょく (1)(real) ability, true strength, merit, efficiency, competency, (2)arms, force jlpt3, mix
実際 じっさい (1)practicality, practical, (2)reality, actuality, actual conditions, (3)(Buddh) bhutakoti (limit of reality) mix
実際に じっさいに (1)virtually, practically, in practice, in practise, (2)currently, presently mix
実家 じっか (one's parents') homemix
アニスの実 アニスのみ aniseedryouri, shokubutsu
実は じつは as a matter of fact, by the way, to tell you the truth, to be honest, franklyjlpt3
確実 かくじつ certainty, reliability, soundnessmix
切実(な) せつじつ(な) compelling/serious/severe/acute/earnest/pressing/urgent/(P)adj, leda1
実用品 じつようひん daily or domestic articlesleda1
棗椰子の実 なつめやしのみ dateryouri, shokubutsu
実験式 じっけんしき empirical formulamath
実施 じっし enforcement, implementation, putting into practice (practise), carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactmentsuru
実験 じっけん experimentmix
実験者 じっけんしゃ experimenter, researchermix
忠実な ちゅうじつな faithfuladj, emo
果実 かじつ fruit, nut, berrymix
実現 じつげん implementation (e.g. of a system), materialization, materialisation, realization, realisationsuru
実験室 じっけんしつ laboratorymix
実弾 じつだん live bullets, live ammunition, ball cartridge, moneymix
実用化 じつようか making practical or useful, implementationsuru
木ノ実 きのみ nutsryouri, shokubutsu
トケイソウの果実 とくいそうのかじつ passion fruitshokubutsu
実効 じっこう practical effect, efficacy, efficiencymix
実学 じつがく practical sciencemix
実地試験 じっちしけん practical testmix
実践 じっせん practice, practise, put into practice, put into practisesuru
実数 じっすう real numbermath
現実 げんじつ realitymix
誠実 せいじつ sincere, honest, faithfulmix
実る みのる to bear fruit, to ripengodan, verb, vintrans
実態 じったい true state, actual condition, realitymix
実説 じっせつ true storymix
実話 じつわ true storymix
真実 しんじつ truth, reality; truth, reality; truth, realitymix
非現実的 ひげんじつてき unrealisticmix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
じっけん
せいこう
する。
Uspět s experimentem.mix
じっけん
だいせいこう
でした。
Experiment byl velmi úspěšný.mix
じっけん
しっぱい
で、
けいかく
ちゅうし
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
そうぞう
げんじつ
ちが
う。
Představa a skutečnost se liší.mix
どりょく
みの
る。
Konečně uspět.mix
sex, gender, nature
性
Readings:
セイ, ショウ, さが
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 5 JIS: 16429
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
明るい性格 あかるい せいかく veselá povahamix
先天性心疾患 せんてんせい しんしっかん vrozená srdeční vadabyouki
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
酸性 さんせい (1)acidity, (adj-no) (2)acidic mix
中性 ちゅうせい (1)neutrality (incl. chemical, electrical, etc.), indifference, (2)sexlessness, androgyny, androgyne, neuter, (3)(ling) neuter gender mix
方向性 ほうこうせい (1)trend, course of action, direction, (2)(comp) directionality, directivity, orientation, (adj-no) (3)(comp) directional, vectorial mix
被虐性愛 ひぎゃくせいあい (sexual) masochismai
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
アルカリ性 アルカリせい alkalinity, alkalinemix
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
植物性 しょくぶつせい botanical, vegetable, vegetal, vegetativemix
性格 せいかく character, personality, disposition, naturejlpt3
恒常性 こうじょうせい constancy, homeostasis, homoeostasismix
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう determination of a child's sex before birth (e.g. by ultrasound)mix
性別 せいべつ distinction by sex, sex, gendermix
耐久性 たいきゅうせい durabilitymix
興奮性 こうふんせい excitementmix
先天性 せんてんせい hereditarymix
遺伝性疾患 いでんせいしっかん hereditary disease, hereditary disorderbyouki
異性愛者 いせいあいしゃ heterosexualai
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexual (person)mix
同性愛 どうせいあい homosexual loveai
個性 こせい individuality, personality, idiosyncrasymix
男性 だんせい malejlpt3, jlpt4, leda1
被虐性愛者 ひぎゃくせいあいしゃ masochistmix
母性愛 ぼせいあい maternal lovemix
性質 せいしつ nature, property, dispositionjlpt3
中性子 ちゅうせいし neutronkagaku
父性愛 ふせいあい paternal lovemix
液性 えきせい pH, humoralmix
可能性 かのうせい potentiality, likelihood, possibility, availabilitymix
性交 せいこう sexual intercourseai, suru
相対性理論 そうたいせいりろん The Theory of Relativitymix
火山性 かざんせい volcanicshizen
根性 こんじょう will-power, guts, temper, nature, spiritsuru
女性 じょせい womanhito, jlpt3, jlpt4, leda1
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
ともだち
はげ
しい
せいかく
です。
Kamarád má agresivní povahu.emo
だんせい
じょせい
より
たんめい
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
りそう
じょせい
けっこん
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
Kdo je tamten muž?mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix
せいかく
わる
いです。
Má špatnou povahu.mix
Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
pine tree
松
Readings:
ショウ, まつ, おお, しょ, ま, まっ
Main radical: 木 (75) Radicals:
Traditional:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 15934
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
まつ pineshokubutsu
松林 まつばやし pine forestleda1, shizen
place
所
Readings:
ショ, ところ, -ところ, どころ, とこ, せ
Main radical: 戸 (63) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15722
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
市役所 しやくしょ městský úřad, radniceleda1
区役所 くやくしょ radnice (pro městskou část)leda1
台所線 だいどころせん kuchyňská linkauchi
名所 などころ; めいしょ (1)famous place, (2)name of a part (of an instrument, etc.), (3)name and address; (4)famous place mix
居所 いどこ; いどころ; きょしょ (1)whereabouts, address; (2)whereabouts, address; (3)whereabouts, address, (4)place of temporary residence mix
所蔵 しょぞう (in one's) possessionsuru
所為 せい (obsc) act, deed, one's doing; (uk) cause, reason, faultmix
住所 じゅうしょ addressjlpt4, leda1
所詮 しょせん after allmix
停留所 ていりゅうじょ bus stop, tram stop, stop, stationmix
甘味所 かんみどころ cafe featuring Japanese-style sweets; cafe featuring Japanese-style sweetsryouri
所与 しょよ fact, given thing, the given ...mix
撮影所 さつえいじょ film studiomix
役所 やくしょ government office, public officemix
保健所 ほけんじょ health care centerbyouki, jlpt3
所得 しょとく incomeshigoto
案内所 あんないじょ information deskmix
台所 だいどころ kitchenjlpt5, uchi
派出所 はしゅつじょ local police stationjlpt3
場所 ばしょ locationjlpt4
近所 きんじょ neighbor hoodjlpt3, jlpt4, leda1
近所迷惑 きんじょめいわく neighborhood nuisance, neighbourhood nuisancemix
事務所 じむしょ officejlpt4
御所 ごしょ old imperial palacemix
所有 しょゆう one's possessions, ownershipsuru
ところ placejlpt5
所持 しょじ possession, owningsuru
発電所 はつでんしょ power plant, power stationmix
公衆便所 こうしゅうべんじょ public lavatorymix
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto
研究所 けんきゅうじょ research establishment (institute, laboratory, etc.); research establishment (institute, laboratory, etc.)all, gakkou, shigoto
休憩所 きゅうけいじょ rest area, rest stop, service area, SA, parking area (e.g. off highways), PAmix
免税所得 めんぜいしょとく tax-free incomemix
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
便所 べんじょ toilet, lavatory, rest room, latrine, comfort stationmix
洗面所 せんめんじょ washroom, bathroommix
所在 しょざい whereaboutssuru
居場所 いばしょ whereabouts, place, locationmix
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
Má kuchyň i záchod.heya
Párky skladuj na chladném místě.ryouri
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
むかしむかし
ある
ところ
に、
うさぎ
かめ
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
circumference, circuit, lap
周
Readings:
シュウ, まわ.り, あまね, しゅ, す, ちか, のり, ひろ, びび, まこと
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 15486
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お寺周り おてらまわり okolí chrámukami, leda1
周囲 しゅうい (1)surroundings, environs, (2)circumference mix
周章 しゅうしょう agitation, frustrationsuru
円周 えんしゅう circumferencemix
周知 しゅうち common knowledge, (something) well-knownsuru
歯周病 ししゅうびょう periodontal diseasebyouki
周到 しゅうとう scrupulous, meticulous, carefulmix
周り まわり surroundingsjlpt3, jlpt4
周年 しゅうねん whole year, anniversarymix
spell, curse, charm, malediction
呪
Readings:
ジュ, シュ, シュウ, まじな.う, のろ.い, まじな.い, のろ.う
Main radical: 口 (30) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 15478
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お呪い おまじない (1)(uk) good luck charm, (exp) (2)uttered when using magic, abracadabra, presto mix
呪い のろい curse, spell, malediction; charm, incantation, spell, magic formulamix
呪術 じゅじゅつ magic, sorcery, incantationmix
呪文 じゅもん spell, charm, incantation, magic wordkami
accept, receive, undergo, answer (phone), take, get, catch
受
Readings:
ジュ, う.ける, -う.け, う.かる, じょ
Main radical: 又 (29) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15477
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
受身 うけみ (1)the defensive, (2)passive attitude, passivity, passiveness, (3)(ling) the passive, passive voice, (4)(MA) ukemi (the art of falling safely) mix
受け取る うけとる (1)to receive, to get, to accept, (2)to take, to interpret, to understand godan, verb, vtrans
受動態 じゅどうたい (ling) passive voicemix
受け手 うけて (referring to a person) receiver, receiving side, viewer, listenermix
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
受験者 じゅけんしゃ examineemix
受付 うけつけ receptionjlpt4
受験 じゅけん taking an examinationsuru
受け継ぐ うけつぐ to inherit, to succeed, to take overgodan, verb, vtrans
受かる うかる to pass (examination)godan, verb, vintrans
受ける うける to take a lesson or testichidan, jlpt4, verb, vtrans
受賞 じゅしょう winning (a prize)suru
にんしんけんさ
けました。
Podstoupila jsem těhotenský test.ai
じゅけんしゃ
めんせつ
おこな
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
take, fetch, take up
取
Readings:
シュ, と.る, と.り, と.り-, とり, -ど.り, どる
Main radical: 又 (29) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15464
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
聞き取り ききとり náslech, poslechleda1
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
取組 とりくみ (1)bout (in sports, etc.)/match/ (2)effort/initiative/dealing with/grappling with/wrestling with leda1
取れる とれる (1)to come off/to be removed/ (2)(of pain, a fever, etc.) to disappear/ (3)to be caught/to be harvested/ (4)to be interpreted (as)/to be taken as/ (5)(of balance, etc.) to be attained/ (6)to be obtai ichidan, verb, vintrans, vtrans
受け取る うけとる (1)to receive, to get, to accept, (2)to take, to interpret, to understand godan, verb, vtrans
取り上げる とりあげる (1)to take up, to pick up, (2)to accept, to adopt, to listen to, (3)to disqualify, to confiscate, to deprive, (4)to adopt (child) ichidan, verb, vtrans
取る とる (1)to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/ (2)to steal/ (3)to eat/to have (a meal)/ (4)to remove (one's glasses, etc.)/ (5)to compete (in sumo, cards, etc.)/to play/(P) godan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
取り敢えず とりあえず (uk) at once, first of all, for the time being, for nowmix
取得 しゅとく acquisition; (n) worth, redeeming feature, merit, gain, profitsuru
取り消し とりけし cancellation, withdrawal, abolition, revocation, cancel, CANmix
取材 しゅざい collecting data (e.g. for a newspaper article)/covering an event/(P)leda1, suru
やり取り やりとり giving and taking/exchange (of letters)/arguing back and forth/(conversational) exchange/(P)jlpt3, suru
取っ手 とって handle/grip/knob/(P)mix
取り込み中 とりこみちゅう in the middle of something, busymix
取調べ とりしらべ investigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquirymix
尻取 しりとり Japanese word-chain game, cap versesmix
間取り まどり plan of a house, arrangement of roomsjlpt3
取捨選択 しゅしゃせんたく selection, making a choice, sifting, decision to adopt or rejectsuru
窃取 せっしゅ theft, stealing, larcenysuru
取り替える とりかえる to exchangeichidan, jlpt4, verb, vtrans
年を取る とし を とる to grow old/to agegodan, hito, verb
取り組む とりくむ to tackle/to wrestle with/to engage in a bout/to come to grips with/to make effort/to strive for/to deal with/(P)godan, leda1, verb, vintrans
取り戻す とりもどす to take back, to regain, to get back, to recovergodan, verb, vtrans
取り込む とりこむ to take in, to capture (e.g. image), to introduce, to be busy, to adopt (e.g. behavior)godan, verb
拭き取る ふきとる to wipe off/to wipe upgodan, verb, vtrans
鳥取県 とっとりけん Tottori prefecture (Chuugoku area)namae
取引 とりひき transactions, dealings, businesssuru
奪取 だっしゅ usurpation, taking back, dispossessionsuru
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
きゅうけい
る。
Dát si pauzu.mix
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
めんきょ
る。
Získat licenci.mix
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
young, if, perhaps, possibly, low number, immature
若
Readings:
ジャク, ニャク, ニャ, わか.い, わか-, も.しくわ, も.し, も.しくは, わく, わこ
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant: 若 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 15459
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
若しくは もしくは nebomix
若手 わかて začátečník, elévmix
若輩 じゃくはい nezkušený mladík, zelenáčmix
若干 じゃっかん pár, několikmix
若しかすると もしかすると (uk) perhaps/maybe/by some chance/(P)jlpt3
若しかしたら もしかしたら (uk) perhaps/maybe/perchance/by some chance/by any chance/(P)jlpt3
若しかして もしかして (uk) perhaps/possiblyjlpt3
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
若い わかい youngadj, jlpt5
老若 ろうじゃく; ろうにゃく young and old, all ages; young and old, all agesmix
若者 わかもの young man/youth/lad/(P)jlpt3
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
はる
やま
わかば
しげ
る。
anglicky
わか
いころ,
きょおだい
でよく
きそ
った。
anglicky
someone, person
者
Readings:
シャ, もの
Main radical: 老 (125) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
走者 そうしゃ běžecleda1, sport
偽善者 ぎぜんしゃ pokrytecmix
患者 かんじゃ (a) patientbyouki
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
役者 やくしゃ actor, actressmix
希望者 きぼうしゃ applicant, candidate, person interested in doing something, person wanting to do something, interested partymix
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
加害者 かがいしゃ assailant, perpetrator, wrong-doer, aggressormix
暗殺者 あんさつしゃ assassinsensou
著者 ちょしゃ author (usu. of a particular book, etc.), writermix
作者 さくしゃ author, authoressjlpt3, leda1, shigoto
復讐者 ふくしゅうしゃ avengermix
悪者 わるもの bad fellow, rascal, ruffian, scoundrelmix
打者 だしゃ batter (baseball)/(P)leda1
候補者 こうほしゃ candidate, applicantmix
死者 ししゃ casualty/deceased/(P)leda1
浮気者 うわきもの cheater, unfaithful person, adulterermix
御者 ぎょしゃ coachman, driver, cabman, postilionmix
指揮者 しきしゃ conductor (musical)ongaku, shigoto
歯医者 はいしゃ dentistbyouki, jlpt4, shigoto
医者 いしゃ doctorbyouki, jlpt5, leda1, shigoto
教育者 きょういくしゃ educator, teacher, educationalistmix
就業者 しゅうぎょうしゃ employed person
受験者 じゅけんしゃ examineemix
実験者 じっけんしゃ experimenter, researchermix
愚者 ぐしゃ fool, nitwitmix
芸者 げいしゃ geisha, Japanese singing and dancing girlmix
働き者 はたらきもの hard worker, hardworking personmix
異性愛者 いせいあいしゃ heterosexualai
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexual (person)mix
王者 おうじゃ king/monarch/ruler/(P)leda1
怠け者 なまけもの lazy person, lazy fellow, slothful personmix
第一人者 だいいちにんしゃ leading person/(P)leda1
被虐性愛者 ひぎゃくせいあいしゃ masochistmix
社会者 しゃかいしゃ member of society
使者 ししゃ messenger/envoy/emissary/(P)adj, leda1
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ minershigoto
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
忍者 にんじゃ ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.)sensou, shigoto
高齢者 こうれいしゃ old person or peoplejlpt3
参加者 さんかしゃ participant, entrantmix
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfectionistmix
担当者 たんとうしゃ person in charge (of an area of work, but not necessarily supervising other staff), person responsible, one in charge, responsible party, contact (person)mix
自殺者 じさつしゃ person who commits suicidemix
哲学者 てつがくしゃ philosophermix
撮影者 さつえいしゃ photographermix
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう physical disability certificatemix
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
貧者 ひんじゃ poor personmix
読者 どくしゃ reader/(P)leda1
記者 きしゃ reporter/(P)adj, leda1
研究者 けんきゅうしゃ researchershigoto
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
学者 がくしゃ scholar/(P)adj, leda1
科学者 かがくしゃ scientistshigoto
独り者 ひとりもの single (i.e. unmarried) person, someone alonemix
喫煙者 きつえんしゃ smokermix
もの someone of that nature/someone doing that work; person (rarely used w.o. a qualifier)/(P); person (rarely used w.o. a qualifier)leda1
主催者 しゅさいしゃ sponsor, promoter, impresario, organizer, organisermix
為政者 いせいしゃ statesmanmix
合格者 ごうかくしゃ successful applicantmix
敗者 はいしゃ the defeated, vanquished, losermix
第三者 だいさんしゃ third party/third person/outsider/disinterested person/(P)leda1
失業者 しつぎょうしゃ unemployed personshigoto
利用者 りようしゃ user, end-user, consumermix
識者 しきしゃ well-informed person, thinking person, intelligent personmix
勝者 しょうしゃ winner, victormix
筆者 ひっしゃ writer (often in self-reference), authormix
若者 わかもの young man/youth/lad/(P)jlpt3
Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
じゅけんしゃ
めんせつ
おこな
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
NARUTOの
さくしゃ
きしもとまさし
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
いろいろ
がくしゃ
まね
きました。
anglicky
cottage, inn, hut, house, mansion
舎
Readings:
シャ, セキ, やど.る, さ, とり
Main radical: 人 (9) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 5 JIS: 15435
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
寄宿舎 きしゅくしゃ boarding house, school dormitorymix
田舎 いなか countrysidejlpt4, leda1
宿舎 しゅくしゃ lodging housemix
校舎 こうしゃ school buildinggakkou
市庁舎 しちょうしゃ town hall, city hallmix
anglicky
empty, sky, void, vacant, vacuum
空
Readings:
クウ, そら, あ.く, あ.き, あ.ける, から, す.く, す.かす, むな.しい, うつ, き, く
Main radical: 穴 (116) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13941
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
大空 おおぞら nebesakami, leda1
空っぽ からっぽ prázdnýleda1
空き缶 あきかん prázdná plechovkaleda1
空振り からぶり šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
冬空 ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki
航空便 こうくうびん (abbr) air mailmix
机上の空論 きじょうのくうろん academic gossip, empty theorymix
空気 くうき airjlpt4, kagaku, leda1, tenki
航空機 こうくうき aircraft, aeroplane, airplanemix
航空券 こうくうけん airline ticket, plane ticket, air ticketmix
空港 くうこう airportjlpt4, leda1, ryokou
空域 くういき airspacemix
空箱 からばこ empty boxmix
空き箱 あきばこ empty boxmix
空手 からて karatesport
そら skyjlpt5, leda1, shizen
空間 くうかん spaceleda1, math
星空 ほしぞら starry sky/(P)leda1
空く あく to become vacantgodan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
お腹が空く おなかがすく to feel hungryryouri
空前 くうぜん unprecedented, record-breakingmix
空席 くうせき vacancy, vacant seat, roommix
真空 しんくう vacuum, hollow, emptymix
Máš oči modré jako obloha.ai
こうじょう
くうき
よご
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
anglicky
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14