Tomas_Txcz

Date and time of registration: 2016-05-06 12:16:34
Number of learnt characters: 379
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8
example, custom, usage, precedent
例
Readings:
レイ, たと.える
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 20067
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
例外 れいがい výjimkajlpt3, leda1
れい (1)custom, practice, habit, usual, (2)instance, example, case, illustration, usage, (3)precedent; (4)custom, practice, habit, usual, (5)said, aforementioned, (6)instance, example, case, illustra mix
例年 れいねん average (normal, ordinary) year, every year, annuallymix
例えば たとえば for examplejlpt4
例文 れいぶん model sentencemix
比例 ひれい proportionsuru
例を挙げる れいをあげる to cite an exampleichidan, verb
例える たとえる to compare, to liken, to speak figuratively, to illustrate, to use a simileichidan, verb, vtrans
he, that, the
彼
Readings:
ヒ, かれ, かの, か.の, その
Main radical: 彳 (60) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 18528
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
彼奴 あいつ (uk) (col) he, she, that guy; (uk) (col) he, she, that guy; (uk) (col) he, she, that guymix
彼氏 かれし boyfriend/(P)ai
かれ he,boyfriendjlpt4
彼女 かのじょ sheai, jlpt4
彼ら かれら theyjlpt4
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou
Myslím, že řekl, že půjde.mix
Je mu zima. (Je na něm vidět, že je mu zima).tenki
On chce jíst suši.ryouri
Rozbil okno.mix
かれ
たいりょく
よわ
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
Mávala rukou na rozloučenou.mix
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
Rozprostřela látku na stůl.mix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
かれ
からだ
ふじゆう
です。
Je handicapován.mix
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
かれ
がくれき
ひく
い。
Má nízké vzdělání.mix
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
かれ
けっこん
やくそく
をした。
Slíbila mu, že si ho vezme.mix
いけん
には
はんたい
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Moc si spolu nerozumíme.mix
Praštil mě ošklivě do obličeje.mix
ふりょう
たちは
かれ
なぐ
たお
して
さいふ
うば
った。
Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
Nakopnul mě naschvál.mix
Když se naštve, dává rány pěstí a kope.mix
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila semix
anglicky
anglicky
anglicky
anglicky
かのじょ
ぜったい
かないと
がんば
った。
anglicky
anglicky
anglicky
かれ
つくえ
うえ
じしょ
せた。
anglickymix
かれ
しんぶん
こおこく
せた。
anglicky
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
anglicky
いもうと
うんめい
あきら
めて
かれ
けっこん
した。
anglickymix
かれ
ちち
しんらい
そむ
いた。
anglicky
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
anglicky
anglicky
かのじょ
ふく
いだ。
anglicky
かれ
から
たんじょうび
はなたば
おく
られた。
anglicky
かれ
ぬの
あか
いろ
めた。
anglicky
Do you have a boyfriend?ai
Do you have a girlfriend?ai
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
The wet clothes clung to her body.baka
milk, breasts
乳
Readings:
ニュウ, ちち, ち
Main radical: 乙 (5) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 18045
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
乳房 ちぶさ breasthito
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
牛乳 ぎゅうにゅう milkjlpt5, ryouri
乳首 ちくび nipplehito
鍾乳石 しょうにゅうせき stalactiteshizen
牛の乳を搾る うしのちちをしぼる to milk a cowbaka
わたし
こども
ぎゅうにゅう
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
Lízej mi bradavky.ai, baka
east
東
Readings:
トウ, ひがし, あい, あがり, あずま, あづま, こ, さき, しの, とお, はる, ひが, もと
Main radical: 木 (75) Radicals:
Simplified: 东 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17772
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
東洋 とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
ひがし eastjlpt5, leda1
東口 ひがしぐち east exitryokou
東欧 とうおう Eastern Europemix
関東大震災 かんとうだいしんさい Great Kanto earthquake of 1923namae
関東 かんとう Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)namae
中東 ちゅうとう Middle Eastmix
北東 ほくとう northeast; northeastmix
南東 なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix
東京 とうきょう Tokyoleda1, namae
東京都 とうきょうと Tokyo Metropolitan areanamae
東大 とうだい Tokyo Universitynamae
東芝 とうしば Toshiba (company)namae
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
やました
さんは
とうきょう
しゅっしん
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
store, shop
店
Readings:
テン, みせ, たな
Main radical: 广 (53) Radicals: 广
Z variant: 坫 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17721
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
商店街 しょうてんがい nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
店仕舞い みせじまい uzavření obchoduleda1
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
百貨店 ひゃっかてん (department) store, (department) storesmise
理髪店 りはつてん barbershopmise
支店 してん branch officeshigoto
中華料理店 ちゅうかりょうりてん chinese restaurantmise, ryouri
閉店 へいてん closing shopsuru
喫茶店 きっさてん coffee loungejlpt5, mise
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
開店 かいてん opening (of a shop)suru
店員 てんいん salesclerkjlpt4, leda1, shigoto
洋品店 ようひんてん shop which handles Western-style apparel and accessoriesmise
みせ shop, establishmentjlpt5, leda1, mise
商店 しょうてん shop, small store, business, firmmise
店とショッピング みせ と しょっぴんぐ shops and shoppingmise
専門店 せんもんてん specialist shopsmix
文房具店 ぶんぼうぐてん stationery shopmise
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
きっさてん
でコーヒーを
ちゅうもん
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
long, leader
長
Readings:
チョウ, なが.い, おさ, お, おしゃ, たかし, たけ, な, は, ひさ
Main radical: 長 (168) Radicals:
Simplified: 长 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17465
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
長生き ながいき dlouhý životleda1
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
区長 くちょう starosta městské částileda1
延長 えんちょう (1)extension, elongation, prolongation, lengthening, (n) (2)Enchou era (923.4.11-931.4.26) suru
長蛇 ちょうだ (1)long snake, (2)long line (of people, etc.) mix
延長戦 えんちょうせん (baseball) extra inningsmix
白長須鯨 しろながすくじら blue whaledoubutsu
組長 くみちょう boss (yakuza)/(P)baka
署長 しょちょう chief of police stationshigoto
隊長 たいちょう commanding officersensou
長椅子 ながいす couch, bench, ottomanuchi
長女 ちょうじょ eldest daughterkazoku, leda1
手長猿 てながざる gibbondoubutsu
成長率 せいちょうりつ growth rateshigoto
成長 せいちょう growth, grow to adulthoodjlpt3, suru
部長 ぶちょう head of a sectionjlpt4, shigoto
身長 しんちょう height (of body)/stature/(P)jlpt3, leda1
長い ながい longadj, jlpt5
細長い ほそながい long and narrow/(P)adj, leda1
長雨 ながあめ long spell of rainleda1, shizen, tenki
長話 ながばなし long talksuru
長年 ながねん long time, many yearstoki
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
長そで ながそで long-sleeved shirtfuku
長襦袢 ながじゅばん long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono, under-kimonofuku
長寿 ちょうじゅ longevitymix
市長 しちょう mayorleda1, shigoto
中長期 ちゅうちょうき mid-range, mid-termmix
長野県 ながのけん Nagano prefecture (Chuubu area)namae
長崎 ながさき Nagasakinamae
長崎県 ながさきけん Nagasaki prefecture (Kyuushuu)namae
織田信長 おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo from Sengoku period)sensou
社長 しゃちょう presidentjlpt4, leda1, shigoto
会長 かいちょう president (of a society)/chairman/(P)shigoto
霊長類 れいちょうるい primatedoubutsu
校長 こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto
長方形 ちょうほうけい rectangle, oblongmath
長方形の ちょうほうけいの rectangularadj, math
課長 かちょう section managerjlpt4, leda1, shigoto
船長 せんちょう ship's captain/(P)mix
駅長 えきちょう station master (rail)leda1, shigoto
学長 がくちょう university presidentmix
副会長 ふくかいちょう vice president (of a club or organization, organisation)mix
村長 そんちょう village headman/(P)leda1
足長蜂 あしながばち waspdoubutsu
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Chci dlouhé prázdniny.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
Dlouhá tyč se ohnula.mix
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
こども
せいちょう
よろこ
ぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.mix
りっぱ
おとな
せいちょう
したい。
Chci dospět v dobrého člověka.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
けいざい
おお
きく
せいちょう
した。
Ekonomika hodně rostla.mix
ながねんつと
めた
かいしゃ
たいしょく
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
しんちょう
はか
る。
Měřit tělesnou výšku.mix
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
いもうと
しんちょう
ひく
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
しんちょう
びる。
Růst. (do výšky). mix
ぞう
はな
なが
い。
phenomenon/(P); elephant/(P)doubutsu
once upon a time, antiquity, old times
昔
Readings:
セキ, シャク, むかし
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 16462
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
昔話 むかしばなし starý příběh, pověstleda1
大昔 おおむかし great antiquity, old-fashioned, long agomix
むかし old time, before, agojlpt4, toki
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
むかしむかし
ある
ところ
に、
うさぎ
かめ
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
blue, green
青
Readings:
セイ, ショウ, あお, あお-, あお.い, お
Main radical: 青 (174) Radicals:
Z variant: 靑 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 16452
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
青森 あおもり Aomori (city and prefecture)namae
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
青い あおい blue, pale, green, unripe, inexperiencedadj, iro, jlpt5
青銅 せいどう bronzemix
青竹 あおだけ green bambooleda1
青信号 あおしんごう green lightmix
刺青 いれずみ tattoohito
Máš oči modré jako obloha.ai
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
anglicky
anglicky
place
所
Readings:
ショ, ところ, -ところ, どころ, とこ, せ
Main radical: 戸 (63) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15722
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
市役所 しやくしょ městský úřad, radniceleda1
区役所 くやくしょ radnice (pro městskou část)leda1
台所線 だいどころせん kuchyňská linkauchi
名所 などころ; めいしょ (1)famous place, (2)name of a part (of an instrument, etc.), (3)name and address; (4)famous place mix
居所 いどこ; いどころ; きょしょ (1)whereabouts, address; (2)whereabouts, address; (3)whereabouts, address, (4)place of temporary residence mix
所蔵 しょぞう (in one's) possessionsuru
所為 せい (obsc) act, deed, one's doing; (uk) cause, reason, faultmix
住所 じゅうしょ addressjlpt4, leda1
所詮 しょせん after allmix
停留所 ていりゅうじょ bus stop, tram stop, stop, stationmix
甘味所 かんみどころ cafe featuring Japanese-style sweets; cafe featuring Japanese-style sweetsryouri
所与 しょよ fact, given thing, the given ...mix
撮影所 さつえいじょ film studiomix
役所 やくしょ government office, public officemix
保健所 ほけんじょ health care centerbyouki, jlpt3
所得 しょとく incomeshigoto
案内所 あんないじょ information deskmix
台所 だいどころ kitchenjlpt5, uchi
派出所 はしゅつじょ local police stationjlpt3
場所 ばしょ locationjlpt4
近所 きんじょ neighbor hoodjlpt3, jlpt4, leda1
近所迷惑 きんじょめいわく neighborhood nuisance, neighbourhood nuisancemix
事務所 じむしょ officejlpt4
御所 ごしょ old imperial palacemix
所有 しょゆう one's possessions, ownershipsuru
ところ placejlpt5
所持 しょじ possession, owningsuru
発電所 はつでんしょ power plant, power stationmix
公衆便所 こうしゅうべんじょ public lavatorymix
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto
研究所 けんきゅうじょ research establishment (institute, laboratory, etc.); research establishment (institute, laboratory, etc.)all, gakkou, shigoto
休憩所 きゅうけいじょ rest area, rest stop, service area, SA, parking area (e.g. off highways), PAmix
免税所得 めんぜいしょとく tax-free incomemix
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
便所 べんじょ toilet, lavatory, rest room, latrine, comfort stationmix
洗面所 せんめんじょ washroom, bathroommix
所在 しょざい whereaboutssuru
居場所 いばしょ whereabouts, place, locationmix
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
Má kuchyň i záchod.heya
Párky skladuj na chladném místě.ryouri
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
むかしむかし
ある
ところ
に、
うさぎ
かめ
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
know, wisdom
知
Readings:
チ, し.る, し.らせる, さと, さとる, しり, しれ, とも, のり
Main radical: 矢 (111) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
知恵 ちえ (1)wisdom, wit, sagacity, sense, intelligence, (2)(Buddh) prajna (insight leading to enlightenment) mix
汝自らを知れ なんじみずからをしれ (arch) Know thyselfmix
ご存知 ごぞんじ (1)(hon) knowing, (2)(an) acquaintance mix
知り合い しりあい acquaitancejlpt3, mix
愛知県 あいちけん Aichi prefecture (Chuubu area)namae
人知を超えた じんちをこえた beyond human understandingmix
告知板 こくちばん bulletin boardmix
周知 しゅうち common knowledge, (something) well-knownsuru
承知 しょうち consent, agreejlpt4
探知機 たんちき detector, locatormix
予知 よち foresight/foreknowledge/intimation/premonition/prediction/(P)leda1, suru
知人 ちじん friend, acquaintancemix
知的な ちてきな intellectualadj, emo
知的 ちてき intellectualmix
知的好奇心 ちてきこうきしん intellectual curiosity, out of curiosity, inquisitivenessmix
知識 ちしき knowledge, informationjlpt3, mix
高知県 こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
未知の みち の not yet knownmix
未知 みち not yet knownmix
知らせ しらせ notice, notificationjlpt3
通知 つうち notice, notification, report, postingsuru
県知事 けんちじ prefectural governorseiji, shigoto
府知事 ふちじ prefectural governorseiji, shigoto
知り合う しりあう to get to know (someone), to make acquaintancegodan, verb, vintrans
知る しる to know, to understand, to be acquainted with, to feelgodan, jlpt5, verb, vtrans
知らせる しらせる to let know, to inform, to tellichidan, jlpt4, verb, vtrans
親知らず おやしらず wisdom toothmix
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
Mám dobré zprávy.mix
surface, table, chart, diagram
表
Readings:
ヒョウ, おもて, -おもて, あらわ.す, あらわ.れる, あら.わす
Main radical: 衣 (145) Radicals:
Traditional: 錶 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18749
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
代表 だいひょう reprezentant, zástupcejlpt3, leda1
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
表現 ひょうげん (1)expression, presentation, (2)(math) representation, notation suru
表われる あらわれる (1)to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, (2)to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects) ichidan, jlpt3, verb, vintrans
表す あらわす (1)to reveal, to show, to display, (2)to express, (3)to represent, to signify, to stand for, (4)to make widely known godan, jlpt3, verb, vtrans
表われ あらわれ embodiment, manifestation, materialization, materialisation, expression, indicationmix
表皮 ひょうひ epithelium, skin, rindmix
表情 ひょうじょう facial expressionjlpt3
表紙 ひょうし front cover, bindingmix
表玄関 おもてげんかん front door, vestibulemix
表示 ひょうじ indication, expression, display, presentation, representation, manifestationsuru
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
代表作 だいひょうさく masterpiece, representative workmix
九九表 くくひょう multiplication tablemath
掛け算表 かけざんひょう multiplication tablemath
公表 こうひょう official announcement, proclamationsuru
表面的 ひょうめんてき on the surfacemix
発表 はっぴょう presentationmath
辞表 じひょう resignation (letter)shigoto
表面 ひょうめん surfacejlpt3, math
表面積 ひょうめんせき surface areamath
おもて the frontjlpt4
時刻表 じこくひょう timetableryokou
表記 ひょうき writing (something), giving an address, declaration, inscribing on the face of, publishing (info), listing (prices), addressing (a package)suru
はっぴょう
じゅんばん
めた。
Pořadí prezentací se stanovilo.mix
えんのひょうめんせきは2パイアールである。
Surface area of a circle is 2πr.math
dreadful, be frightened, fearful
怖
Readings:
フ, ホ, こわ.い, こわ.がる, お.じる, おそ.れる
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 18781
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
恐怖 きょうふ fear, dread, dismay, terror, horror, scare, panicmix
怖がっている こわがっている fearfuladj, emo
怖い こわい frighteningadj, jlpt4
怖がる こわがる to be afraid of, to fear, to dread, to be nervous (about), to be shy (of)godan, verb, vintrans
怖る おそる to fear, to be afraidgodan, verb
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
きのう
こわ
ゆめ
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
grove, forest
林
Readings:
リン, はやし, し
Main radical: 木 (75) Radicals:
Z variant: 林 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 20051
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
林檎 りんご appleryouri, shokubutsu
竹林 ちくりん bamboo thicketleda1, shizen
林業 りんぎょう forestrymix
小林 こばやし Kobayashinamae
山林 さんりん mountain forestleda1, shizen
松林 まつばやし pine forestleda1, shizen
原生林 げんせいりん primeval forest, virgin forestmix
林立 りんりつ stand close togethersuru
はやし woodleda1, shizen
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
night, evening
夜
Readings:
ヤ, よ, よる
Main radical: 夕 (36) Radicals:
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
終夜 しゅうや all nightleda1
徹夜 てつや all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
夜中 よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
よる evening/night/(P)leda1, toki
昨夜 ゆうべ last nightjlpt5, toki
深夜 しんや late at nightmix
十五夜 じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1
夜景 やけい night viewmix
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
今夜 こんや tonightjlpt4, leda1, toki
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
てつや
べんきょう
します。
Studuji celou noc.mix
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
きょう
てつや
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
しごと
てつや
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
よなか
さわ
がれて
めいわく
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
こんや
わたし
ごちそう
します。
Dneska večer zvu já.mix
こんやだ
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
anglicky
gate, counter for cannons
門
Readings:
モン, かど, と, じょう, も
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 门 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19559
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
正門 せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1
開門 かいもん otevření vchoduleda1
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
一門 いちもん rod, rodinaleda1
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
門番 もんばん vrátnýleda1
閉門 へいもん (1)closing of a gate, (2)(Edo-period) house confinement suru
毘沙門天 びしゃもんてん Bishamonten, god of fortunate warriorskami, sensou
部門 ぶもん departmentshigoto
門戸 もんこ dooruchi
もん gatejlpt5, leda1
専門家の せんもんかの highly trainedadj
専門 せんもん majorjlpt3, jlpt4, leda1
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
専門家 せんもんか specialistmix
専門店 せんもんてん specialist shopsmix
鳴門 なると steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)mix
bright, light
明
Readings:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19520
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
明かり あかり světlo, lampaleda1
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
明かす あかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
発明 はつめい vynálezjlpt3, leda1
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
明日 あす zítraleda1, toki
明日 みょうにち zítraleda1, toki
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
明るい性格 あかるい せいかく veselá povahamix
明仁 あきひと Císař Akihitomix
文明 ぶんめい (1)civilization, civilisation, culture, (2)Bummei era (1469.4.28-1487.7.20) mix
声明 せいめい (1)sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies), (2)(Buddh) chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese); declaration, statement, proclamation suru
説明書 せつめいしょ (printed) instructionsmix
明るい あかるい brightadj, leda1
明い あかるい bright, light, cheerful, sunnyadj, emo, jlpt5
明瞭 めいりょう clarity, clearnessmix
明らかな あきらかな clearadj
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
説明 せつめい explanationjlpt4, leda1
照明 しょうめい illumination, lightingdenki
失明 しつめい loss of eyesightsuru
明治 めいじ Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
明け暮れ あけくれ morning and evening, all the timemix
明年 みょうねん next yearjlpt3
明らか あきらか obvious, evident, clear, plainmix
自明 じめい obvious, self-evident, trivial, axiomatic, self-explanatorymix
不透明な ふとうめいな opaqueadj
証明 しょうめい proofjlpt3, math
背理法による証明 はいりほう による しょうめい proof by contraditionmath
自明の理 じめいのり self-evident truth, truism, axiommix
明日 あした tomorrowjlpt5, leda1, toki
鮮明 せんめい vivid, clear, distinctmix
明太子 めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
Zítra by mělo být jasno.tenki
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Je to světlý pokoj.heya
あしたけんけつ
します。
Zítra budu darovat krev.mix
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
にもつ
あしたとど
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
たいがく
りゆう
せつめい
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
Období dešťů končí.tenki
anglickymix
flavor, taste
味
Readings:
ミ, あじ, あじ.わう
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19491
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
趣味がいい しゅみ が いい vkusnýmix
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
不味い まずい (1)(uk) unappetising, unappetizing, unpleasant (taste, appearance, situation), (2)unskillful, unskilful, bungling, clumsy, (3)ugly, homely, plain, unattractive, (4)awkward, untimely, inopportune, adj
うま味 うまみ (1)good flavor (flavour), good taste, deliciousness, (2)umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates), (3)skill, (4)profit mix
美味い うまい (1)skillful, clever, expert, wise, successful, (2)delicious, appetizing, appetising, (3)fortunate, splendid, promising adj, jlpt3
醍醐味 だいごみ (1)the real pleasure (of something), the real thrill, the true charm, (2)flavour of ghee, delicious taste, (3)(Buddh) Buddha's gracious teachings mix
興味本位 きょうみほんい (just) out of curiosity, (just) in order to satisfy one's curiosity, aimed chiefly at amusing, sensational (e.g. magazine)mix
味噌 みそ bean pastejlpt3, jlpt4, ryouri
賞味期限 しょうみきげん best if eaten by this datemix
苦味 にがみ bitterness, bitter tastemix
味気ない あじけない blandadj
甘味所 かんみどころ cafe featuring Japanese-style sweets; cafe featuring Japanese-style sweetsryouri
薬味 やくみ condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper), spicesuru
味付 あじつけ flavouredmix
趣味 しゅみ hobbyjlpt3, jlpt4
持ち味 もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix
興味 きょうみ interestjlpt3, jlpt4
語の意味 ごのいみ meaning of a wordmix
意味 いみ meaning, significancejlpt5
味噌汁 みそしる miso soupryouri
無意味 むいみ nonsense, no meaning, meaninglessmix
地味な じみ な plainjlpt3
地味 じみ plain, simple, subdued, sobermix
塩味 しおあじ salty taste, saltinessmix
同意味 どういみ same meaningmix
味見 あじみ sampling, tastingsuru
酸味 さんみ sourness, aciditymix
調味料 ちょうみりょう spiceryouri
乙な味 おつなあじ strange taste, spicy tasteryouri
甘味 あまみ sweetness, sugary tastemix
あじ tastejlpt4, ryouri
吟味 ぎんみ testing, scrutiny, careful investigationsuru
三味線 しゃみせん three-stringed Japanese guitar, shamisenongaku
味がする あじがする to tasteryouri, suru, verb
味わう あじわう to taste, to savor, to relishgodan, verb, vtrans
興味深い きょうみぶかい very interesting, of great interestmix
To jídlo hezky voní.ryouri
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
しゅみ
どくしょ
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
わたし
しゅみ
きみ
のとは
ちが
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
わたし
れきし
きょうみ
がない。
Nemám zájem o historii.mix
ちい
さい
こども
なに
にでも
きょうみ
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
きょうみ
がある。
Mám zájem.mix
きょうみ
がない。
Nemám zájem.mix
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
わたし
れきし
きょうみ
がある。
Zajímám se o historii.mix
きみ
きょうみ
がある。
I'm interested in you.ai
walk, counter for steps
歩
Readings:
ホ, ブ, フ, ある.く, あゆ.む, あ, ゆき, ゆみ
Main radical: 止 (77) Radicals:
Z variant: 步 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19042
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
歩き回る あるきまわる obcházetgodan, leda1, verb
~歩 numerativ pro krokycounter, leda1
一歩 いっぽ jeden krokleda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
進歩 しんぽ pokrokjlpt3, leda1
歩む あゆむ jít, chodit, šlapatgodan, leda1, verb, vintrans
歩道 ほどう chodníkleda1
歩行 ほこう chůzeleda1
歩み あゆみ (1)walking, (2)progress, advance mix
譲歩 じょうほ concession, conciliation, compromisesuru
退歩 たいほ degeneratesuru
第一歩 だいいっぽ first step/(P)leda1
歩兵 ふひょう; ほへい PawnShogi
歩道橋 ほどうきょう pedestrian bridgemix
横断歩道 おうだんほどう pedestrian crossingmix
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
歩合 ぶあい rate, ratio, commission, percentage, poundagemix
散歩 さんぽする to strolljlpt5, suru, verb
歩く あるく to walkgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
散歩 さんぽ walk, strolljlpt5, leda1, sport
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
Obraťte se na jih a jděte.mix
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
anglicky
row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal
並
Readings:
ヘイ, ホウ, な.み, なら.べる, なら.ぶ, なら.びに, なび
Main radical: 一 (1) Radicals:
Simplified:
Z variant: 幷 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 19010
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
月並 つきなみ (1)every month, (2)trite, common mix
歯並び はならび row of teeth, set of teeth, dentitionmix
歯並み はなみ row of teeth, set of teeth, dentitionmix
並木 なみき row of treesleda1, shizen
並立 へいりつ standing abreastsuru
並べる ならべる to line up, to set upichidan, jlpt5, verb, vtrans
並ぶ ならぶ to line up, to stand in a linegodan, jlpt5, verb, vintrans
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
おお
きい
しょうひん
から
じゅんばん
なら
べる。
Seřaďte zboží od největšího.mix
thing, object, matter
物
Readings:
ブツ, モツ, もの, もの-
Main radical: 牛 (93) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18986
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金物 かなもの kovkagaku, leda1
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
偽物 にせもの napodobenina, padělekmix
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
貨物 かぶつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mise
貨物 かもつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mix
焼き物 やきもの (1)earthenware, pottery, porcelain, china, (2)flame-broiled food (esp. fish), (3)tempered blade mix
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
煮物 にもの (ksb:) food cooked by boiling or stewingmix
飲み物 のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri
忘れ物 わすれもの a thing left behindjlpt4
添加物 てんかぶつ addition, additive, appendix; addition, additive, appendixmix
農産物 のうさんぶつ agricultural producemix
動物 どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotic, antibioticsbyouki
品物 しなもの article, goodsjlpt4, leda1
荷物 にもつ baggage, luggagejlpt5
生物 せいぶつ biology, living thingsgakkou
植物園 しょくぶつえん botanical gardenmix
植物性 しょくぶつせい botanical, vegetable, vegetal, vegetativemix
建物 たてもの buildingjlpt5, uchi
炭水化物 たんすいかぶつ carbohydratekagaku
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
人物 じんぶつ character/personality/person/man/personage/talented man/(P)mix
洗濯物 せんたくもの clothes to be washed, the washingmix
刺胞動物 しほうどうぶつ cnidariadoubutsu
農作物 のうさくぶつ crops, agricultural producemix
食物繊維 しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix
乾物 かんぶつ dried fish, groceriesmix
食べ物 たべもの foodjlpt5, ryouri
蒸し物 むしもの food cooked by steamingmix
履き物 はきもの footwear, clogsmix
貨物列車 かもつれっしゃ freight trainmix
果物 くだもの fruitjlpt5, ryouri
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
本物 ほんもの genuine articleleda1
贈り物 おくりもの giftjlpt4
化物 ばけもの goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specter; (n) goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specterkami
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
着物 きもの Japanese traditional dressjlpt4
編み物 あみもの knitting, knitted material, crochetmix
残り物 のこりもの leftovers (esp. food), remnantsmix
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
恋物語 こいものがたり love storymix
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
化物祭 ばけものまつり moster festivalkami
博物館 はくぶつかん museumjlpt3, mix
物質 ぶっしつ nature, propertymix
供物 くもつ offering; offeringmix
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
放物線 ほうぶつせん parabolamath
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
物理法則 ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
物理 ぶつり physicsgakkou, jlpt3
香の物 こうのもの pickled vegetablesryouri
漬物 つけもの picklesryouri
植物 しょくぶつ plantshokubutsu
毒物 どくぶつ poisonbyouki
物価 ぶっか prices of commodities, prices (in general), cost-of-livingjlpt3
買い物 かいもの shoppingjlpt5
見物 けんぶつ sightseeingjlpt4
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
汁物 しるもの soupryouri
物語 ものがたり tale, storymix
登場人物 とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix
源氏物語 げんじものがたり the Tale of the Genjinamae
もの thing, objectjlpt5
見物する けんぶつする to sightseeryokou, suru, verb
物語る ものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans
宝物 たからもの treasure, treasured itemmix
乗り物 のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
そんざい
していない
どうぶつ
Zvíře, které neexistuje.mix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
Tato látka se mísí s vodou.mix
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
Mumie je uložena v muzeu.mix
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
にもつ
あしたとど
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
せんたくもの
てて
かわ
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
せき
はな
れた
ひと
にもつ
ばん
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
Silnější drink, prosím.mix
anglicky
clothing, admit, obey, discharge
服
Readings:
フク, はっ, はつ, はら
Main radical: 月 (74) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18814
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
洋服代 ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3
一服 いっぷく (a) dose, (a) puff, (a) smoke, lull, short restsuru
絶対服従 ぜったいふくじゅう absolute obedience, complete submissionmix
礼服 れいふく ceremonial dressall, kami
私服 しふく civilian clothes, plain clothesfuku
ふく clothesfuku, jlpt5
服装 ふくそう garments, attiremix
和服 わふく Japanese clothesmix
服従 ふくじゅう obedience, submission, resignationsuru
学生服 がくせいふく school uniformfuku, gakkou
洋服屋 ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise
服用 ふくよう taking medicine, dosingsuru
制服 せいふく uniformjlpt3, shigoto
洋服 ようふく Western-style clothesjlpt5
あめ
ふく
よご
れた。
Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
こども
にわ
ふく
よご
した。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
かのじょ
ふく
いだ。
anglicky
accept, receive, undergo, answer (phone), take, get, catch
受
Readings:
ジュ, う.ける, -う.け, う.かる, じょ
Main radical: 又 (29) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15477
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
受身 うけみ (1)the defensive, (2)passive attitude, passivity, passiveness, (3)(ling) the passive, passive voice, (4)(MA) ukemi (the art of falling safely) mix
受け取る うけとる (1)to receive, to get, to accept, (2)to take, to interpret, to understand godan, verb, vtrans
受動態 じゅどうたい (ling) passive voicemix
受け手 うけて (referring to a person) receiver, receiving side, viewer, listenermix
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
受験者 じゅけんしゃ examineemix
受付 うけつけ receptionjlpt4
受験 じゅけん taking an examinationsuru
受け継ぐ うけつぐ to inherit, to succeed, to take overgodan, verb, vtrans
受かる うかる to pass (examination)godan, verb, vintrans
受ける うける to take a lesson or testichidan, jlpt4, verb, vtrans
受賞 じゅしょう winning (a prize)suru
にんしんけんさ
けました。
Podstoupila jsem těhotenský test.ai
じゅけんしゃ
めんせつ
おこな
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
elder sister
姉
Readings:
シ, あね, はは
Main radical: 女 (38) Radicals:
Z variant: 姊 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 15184
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
姉上 あねうえ starší sestrakazoku, leda1
姉夫婦 あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1
お姉さん おねえさん (honorable) older sisterjlpt5, kazoku, leda1
従姉 いとこ (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
あね older sisterjlpt5, kazoku, leda1
matter, thing, fact, business, reason, possibly
事
Readings:
ジ, ズ, こと, つか.う, つか.える, ろ
Main radical: 亅 (6) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15222
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
万事 ばんじ všechnoleda1
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
行事 ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1
工事 こうじ stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
こと věc, záležitostleda1
事柄 ことがら záležitostleda1
事業 じぎょう projekt, podnikleda1
事実 じじつ skutečnostleda1
事件 じけん událost, případ, incidentjlpt3, leda1
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
事件の犯人 じけん の はんにん viník případumix
家事 かじ (1)housework, domestic chores, (2)family affairs, household matters mix
執事 しつじ (1)steward, butler, (2)court official, (3)deacon (Anglican, Lutheran, etc.) mix
事故 じこ accidentjlpt3, jlpt4
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
記事 きじ article/news story/report/account/(P)jlpt3, leda1
仕事中 しごとちゅう at work, in the midst of work, workingmix
賭け事 かけごと betting, gamblingmix
事務 じむ business, office workmix
事情 じじょう circumstances, consideration, conditions, situation, reasonsmix
事務員 じむいん clerkshigoto
炊事 すいじ cooking, culinary artssuru
刑事 けいじ detectiveshigoto
事業部 じぎょうぶ divisionshigoto
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
百科事典 ひゃっかじてん encyclopedia, encyclopaediamix
時事 じじ events of the day, current affairsmix
火事 かじ firejlpt4, leda1
大事 だいじ importantjlpt4
大事な だいじな importantadj, jlpt4
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
雑誌記事 ざっしきじ magazine articlemix
食事 しょくじ mealleda1, ryouri
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
軍事任務 ぐんじにんむ military missionsensou
軍事衛星 ぐんじえいせい military satellitesensou
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
軍事秘密 ぐんじひみつ military secretsensou
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
事務所 じむしょ officejlpt4
私事 しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix
人事部 じんじぶ personnel departmentshigoto
県知事 けんちじ prefectural governorseiji, shigoto
府知事 ふちじ prefectural governorseiji, shigoto
検事 けんじ public prosecutormix
改修工事 かいしゅうこうじ reconstructionmix
古事記 こじき Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)mix
返事 へんじ replyjlpt4, leda1
無事 ぶじ safety, peace, quietnessmix
神事 しんじ Shinto ritualskami, leda1
用事 ようじ things to dojlpt4
食事する しょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb
食事をする しょくじをする to have a mealryouri, suru, verb
返事する へんじする to response, to respondjlpt4, suru, verb
仕事 しごと work, job, occupationjlpt5, leda1, shigoto, suru
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Tuhle práci nechám na něm.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
しごと
てつや
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
Dokončit úkoly.mix
anglicky
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
anglicky
PCの
こしょお
しごと
とどこお
ってしまった。
anglickymix
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
わたし
しごと
はじ
める。
I will start a job.mix
Take care of your self. (for sick or injured person)byouki, jlpt4
What (work) do you do?shigoto
younger sister
妹
Readings:
マイ, いもうと, す, せ, も
Main radical: 女 (38) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19301
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
従妹 いとこ (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
いもうと younger sisterjlpt5, kazoku, leda1
妹さん いもうとさん younger sisterkazoku
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
いもうと
そく
する。
Souhlasit se sestrou.mix
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
いもうと
しんちょう
ひく
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
いもうと
たいじゅう
る。
Váha mé sestry klesá.mix
いもうと
うんめい
あきら
めて
かれ
けっこん
した。
anglickymix
reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve
治
Readings:
ジ, チ, おさ.める, おさ.まる, なお.る, なお.す, し, ぢ, はり, はる, みち
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 15395
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
治す なおす (1)to cure, to heal, (2)to fix, to correct, to repair, (aux-v) (3)to do over again (after -masu base of verb), (4)to replace, to put back as it was, (5)to convert (into a different state), to tra godan, jlpt3, verb, vtrans
治める おさめる (1)to govern, to manage, (2)to subdue ichidan, verb, vtrans
不治の ふじ の (sens) incurability; (sens) incurabilitybyouki
治水 ちすい flood controlsuru
明治 めいじ Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
政治 せいじ politicjlpt4, seiji
政治家 せいじか politicianshigoto
政治と政府 せいじ と せいふ politics and governmentseiji
自治区 じちく territory, autonomous regionmix
治まる おさまる to be at peace, to clamp down, to lessen (storm, terror, anger)godan, verb, vintrans
治る なおる to get wellbyouki, godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
治療 ちりょう treatmentbyouki, jlpt3
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
あたま
けが
なお
った。
Zranění hlavy se vyléčilo.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
young, if, perhaps, possibly, low number, immature
若
Readings:
ジャク, ニャク, ニャ, わか.い, わか-, も.しくわ, も.し, も.しくは, わく, わこ
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant: 若 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 15459
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
若しくは もしくは nebomix
若手 わかて začátečník, elévmix
若輩 じゃくはい nezkušený mladík, zelenáčmix
若干 じゃっかん pár, několikmix
若しかすると もしかすると (uk) perhaps/maybe/by some chance/(P)jlpt3
若しかしたら もしかしたら (uk) perhaps/maybe/perchance/by some chance/by any chance/(P)jlpt3
若しかして もしかして (uk) perhaps/possiblyjlpt3
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
若い わかい youngadj, jlpt5
老若 ろうじゃく; ろうにゃく young and old, all ages; young and old, all agesmix
若者 わかもの young man/youth/lad/(P)jlpt3
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
はる
やま
わかば
しげ
る。
anglicky
わか
いころ,
きょおだい
でよく
きそ
った。
anglicky
take, fetch, take up
取
Readings:
シュ, と.る, と.り, と.り-, とり, -ど.り, どる
Main radical: 又 (29) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15464
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
聞き取り ききとり náslech, poslechleda1
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
取組 とりくみ (1)bout (in sports, etc.)/match/ (2)effort/initiative/dealing with/grappling with/wrestling with leda1
取れる とれる (1)to come off/to be removed/ (2)(of pain, a fever, etc.) to disappear/ (3)to be caught/to be harvested/ (4)to be interpreted (as)/to be taken as/ (5)(of balance, etc.) to be attained/ (6)to be obtai ichidan, verb, vintrans, vtrans
受け取る うけとる (1)to receive, to get, to accept, (2)to take, to interpret, to understand godan, verb, vtrans
取り上げる とりあげる (1)to take up, to pick up, (2)to accept, to adopt, to listen to, (3)to disqualify, to confiscate, to deprive, (4)to adopt (child) ichidan, verb, vtrans
取る とる (1)to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/ (2)to steal/ (3)to eat/to have (a meal)/ (4)to remove (one's glasses, etc.)/ (5)to compete (in sumo, cards, etc.)/to play/(P) godan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
取り敢えず とりあえず (uk) at once, first of all, for the time being, for nowmix
取得 しゅとく acquisition; (n) worth, redeeming feature, merit, gain, profitsuru
取り消し とりけし cancellation, withdrawal, abolition, revocation, cancel, CANmix
取材 しゅざい collecting data (e.g. for a newspaper article)/covering an event/(P)leda1, suru
やり取り やりとり giving and taking/exchange (of letters)/arguing back and forth/(conversational) exchange/(P)jlpt3, suru
取っ手 とって handle/grip/knob/(P)mix
取り込み中 とりこみちゅう in the middle of something, busymix
取調べ とりしらべ investigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquirymix
尻取 しりとり Japanese word-chain game, cap versesmix
間取り まどり plan of a house, arrangement of roomsjlpt3
取捨選択 しゅしゃせんたく selection, making a choice, sifting, decision to adopt or rejectsuru
窃取 せっしゅ theft, stealing, larcenysuru
取り替える とりかえる to exchangeichidan, jlpt4, verb, vtrans
年を取る とし を とる to grow old/to agegodan, hito, verb
取り組む とりくむ to tackle/to wrestle with/to engage in a bout/to come to grips with/to make effort/to strive for/to deal with/(P)godan, leda1, verb, vintrans
取り戻す とりもどす to take back, to regain, to get back, to recovergodan, verb, vtrans
取り込む とりこむ to take in, to capture (e.g. image), to introduce, to be busy, to adopt (e.g. behavior)godan, verb
拭き取る ふきとる to wipe off/to wipe upgodan, verb, vtrans
鳥取県 とっとりけん Tottori prefecture (Chuugoku area)namae
取引 とりひき transactions, dealings, businesssuru
奪取 だっしゅ usurpation, taking back, dispossessionsuru
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
きゅうけい
る。
Dát si pauzu.mix
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
めんきょ
る。
Získat licenci.mix
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
sea, ocean
海
Readings:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13092
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
海底 かいてい (1)bottom of the ocean, (adj-f) (2)undersea, submarine mix
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア (comp) piracy, pirated softwaremix
海苔 のり (n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets), laverryouri
海域 かいいき area of oceanmix
海辺 うみべ beach, seashore; beach, seashoreryokou
黒海 こっかい Black Seamix
海岸線 かいがんせん coastlineshizen
深海 しんかい deep sea, depths of the sea, ocean depthsmix
海豚 いるか dolphindoubutsu
氷海 ひょうかい frozen sea/icy watersleda1
山海 さんかい mountains and seasshizen
海王星 かいおうせい Neptune (planet)mix
海洋 かいよう oceanmix
海豹の群れ あざらしのむれ pack of sealsdoubutsu
海賊旗 かいぞくき pirate flagmix
海賊船 かいぞくせん pirate shipmix
海賊 かいぞく pirate, sea robbermix
海老 えび prawn, shrimp, lobster, crayfishdoubutsu
海鳴り うみなり rumbling of the seamix
航海 こうかい sail, voyagesuru
海岸 かいがん sea shorejlpt4, leda1, shizen
海胆 うに sea urchin, sea urchin eggsdoubutsu
海水 かいすい sea waterleda1, shizen
うみ sea, beachjlpt5, leda1, shizen
海豹 あざらし sealdoubutsu
海藻 かいそう seaweedmix
海峡 かいきょう straitshizen
温海 あつみ warm seamix
海神 わたつみ Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
うみ
そこ
もぐ
る。
Potápět se na dno moře.mix
behind, back, later
後
Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals:
Simplified:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
後方の こうほうの zadníleda1
後ろ姿 うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
後書き あとがき doslovleda1
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
一時後 いちじご za hodinutoki
背後 はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
死後 しご after death/(P)leda1
放課後 ほうかご after schoolmix
午後 ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki
あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki
うしろ behindjlpt5
後ろ うしろ behindjlpt5, leda1
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
今後の課題 こんごのかだい future workmath
後ろ髪 うしろがみ hair in backhito
直後 ちょくご immediately followingmix
後輩 こうはい junior (at work or school)jlpt3
最後 さいご last timejlpt3, jlpt4
後ほど のちほど later on, eventually, afterwardsmix
後程 のちほど later on, eventually, afterwardsmix
老後 ろうご old agemix
戦後 せんご postwar period, period after Second World Warmix
後悔 こうかい regret, repentancejlpt3, mix
後任 こうにん successormix
最後のキス さいごのきす the last kissai
後手 ごて white player (shogi)Shogi
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
Potom občas pijeme mléko.onsen
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
build
建
Readings:
ケン, コン, た.てる, た.て, -だ.て, た.つ, たけ, たつ, たて
Main radical: 廴 (54) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14202
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
建立する こんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
建設する けんせつ する vybudovat, založitmix
建築家 けんちくか architectshigoto
建物 たてもの buildingjlpt5, uchi
建設 けんせつ constructionsuru
建て たて (1)indicates storeys, structures, or materials used in a building, (2)indicates denomination (after a currency) mix
建国 けんこく founding of a nationsuru
建つ たつ to be erected, to be builtgodan, jlpt3, verb, vintrans
建てる たてる to buildichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
二階建て にかいだて two storiedjlpt4
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
hurry, emergency, sudden, steep
急
Readings:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13662
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
急に きゅうに (1)swiftly, rapidly, (2)suddenly, abruptly, immediately jlpt3, mix
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou
急増 きゅうぞう explosion, proliferation, surgesuru
急行 きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou
急ぎ いそぎ haste, hurry, expedition, speed, dispatchjlpt3
急遽 きゅうきょ hurriedly, in a hurrymix
特急 とっきゅう limited express train (faster than an express train)jlpt4, ryokou
準急 じゅんきゅう semi-express train (slower than an express), local express trainryokou
急な坂 きゅうなさか sudden drop, precipitous slopemix
急ぐ いそぐ to hurry (up)godan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
きゅう urgentjlpt3, jlpt4
急な きゅうな urgentjlpt3
至急 しきゅう urgent, pressingmix
緊急 きんきゅう urgent, pressing, emergencymix
早急 さっきゅう; そうきゅう urgent; urgentmix
Nemusíš pospíchat.mix
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
roof, house, shop, dealer, seller
屋
Readings:
オク, や, た
Main radical: 尸 (44) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 12848
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
酒屋 さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
天児屋根命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
天児屋命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
屋根裏 やねうら atticuchi
屋根裏部屋 やねうらべや attic, garret, loftmix
パン屋 パンや bakerymise
居酒屋 いざかや bar, pub, tavernmise
床屋 とこや barbershop, barbermise
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
本屋 ほんや bookstoreleda1, mise
肉屋 にくや butcher/(P)leda1, mise
クリーニング屋 クリーニング や cleaning shopmise
運び屋 はこびや courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix
花屋 はなや floristmise
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
家具屋 かぐや furniture store, furniture dealermise
八百屋 やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
名古屋 なごや Nagoya (city)mix
屋外 おくがい outdoors, alfrescomix
質屋 しちや pawnshopmise
薬屋 くすりや pharmacy, chemist, drug storemise
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
屋敷 やしき residence, estate, grounds, premises, mansionmix
屋根 やね roofuchi
屋上 おくじょう rooftopjlpt4, leda1, uchi
部屋 へや roomjlpt5, uchi
部屋代 へやだい room rentjlpt3, uchi
羊小屋 ひつじごや sheepfoldleda1
靴屋 くつや shoemaker, shoe storemise
~屋 ~や shop, store, dealerjlpt5
馬小屋 うまごや stableleda1
文房具屋 ぶんぼうぐや stationery shop, a stationermix
寿司屋 すしや sushi shop, sushi restaurantmise
洋服屋 ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise
玩具屋 おもちゃや toy shopmise
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
問屋 といや; とんや wholesale store; wholesale storemise
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
Pokoj je uklizen.uchi
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
Je to světlý pokoj.heya
へや
ようしつ
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
Právě teď uklízím pokoj.mix
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
sound, noise
音
Readings:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Main radical: 音 (180) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 12859
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
高音 こうおん vysoký tónleda1
音符 おんぷ (1)musical note, note symbol, (2)phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.), (3)part of a kanji for which the role is primarily to represent the pron ongaku
羽音 はおと (1)sound of flapping wings (of a bird)/ (2)buzz/hum (of an insect) leda1
録音 ろくおん (audio) recordingsuru
子音 しいん (ling) consonantbunpou
音素 おんそ (ling) phonemebunpou
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
音節 おんせつ (ling) syllablebunpou
母音 ぼいん (ling) vowelbunpou
音読み おんよみ chinese reading of the characterleda1
クラシック音楽 クラシックおんがく classical musicongaku
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
半音 はんおん half tone (music)ongaku
音訓 おんくん kanji readingsmix
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
音楽ホール おんがくホール music halljlpt3, ongaku
音楽 おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
騒音 そうおん noisemix
発音 はつおん pronunciationbunpou, jlpt4, leda1
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
音読 おんどく reading aloudleda1
本音 ほんね real intention, motivemix
嬰音 えいおん sharp (musical note)ongaku
おと soundjlpt4, leda1, ongaku
音波 おんぱ sound wavemix
音響 おんきょう sound, noise, echo, acousticsongaku
音速 おんそく speed of soundshizen
音調 おんちょう tune, tone, intonation, melody, rhythm, harmonymix
超音波 ちょうおんぱ ultrasonic wavesmix
全音符 ぜんおんぷ whole noteongaku
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
guest, visitor, customer, client
客
Readings:
キャク, カク
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13650
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
客間 きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi
刺客 しかく (1)assassin, (vs) (2)to assassinate; (3)assassin, (vs) (4)to assassinate mix
客語 かくご (ling) objectbunpou
観客 かんきゃく audience, spectator, spectatorsmix
論客 ろんきゃく controversialistmix
きゃく  guestjlpt4
お客さん おきゃくさん guest, visitor, customershigoto
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
客観的 きゃっかんてき objectivemix
乗客 じょうきゃく passengerryokou
旅客 りょかく; りょきゃく passenger (transport); passenger (transport)mix
常連客 じょうれんきゃく regular customermix
観光客 かんこうきゃく touristryokou
Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
lively, resuscitation, being helped, living
活
Readings:
カツ, い.きる, い.かす, い.ける
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13160
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
活躍 かつやく (1)activity (esp. energetic), great efforts, conspicuous service, (vs) (2)to flourish, to participate actively, to play an active role jlpt3
活用 かつよう (1)practical use, application, (2)(ling) conjugation, declension, inflection suru
復活 ふっかつ (1)revival (e.g. musical), come-back, (2)restoration, rebirth, resurrection suru
活動 かつどう action, activitymix
活火山 かっかざん active volcanoshizen
部活 ぶかつ club activitiesmix
クラブ活動 くらぶかつどう club activitygakkou
食生活 しょくせいかつ eating habitsryouri
課外活動 かがいかつどう extracurricular activitiesleda1
活け花 いけばな flower arrangementmix
活花 いけばな flower arrangementmix
就職活動 しゅうしょくかつどう job hunting, job searchingshigoto
死活 しかつ life and-or deathleda1, suru
生活する せいかつする livejlpt4
生活費 せいかつひ living expensesmix
生活 せいかつ living, life (one's daily existence), livelihoodjlpt3, suru
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
活字 かつじ printing typemix
活力 かつりょく vitalitymix
結婚生活 けっこんせいかつ wedded life, married lifemix
Život bez televize.mix
Život bez televize.mix
せいかつ
くる
しいです。
Život je těžký.mix
わたし
せいかつ
らく
だ。
Můj život je lehký.mix
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
生せいかつ
める。
anglicky
world
界
Readings:
カイ
Main radical: 田 (102) Radicals:
Z variant:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13094
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
他界 たかい (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1
別世界 べっせかい another worldmix
世界一 せかいいち best in the worldmix
境界 きょうかい boundarymix
境界条件 きょうかいじょうけん boundary conditionmath
条件境界 じょうけん きょうかい boundary conditionsmath
境界値問題 きょうかいちもんだい boundary value problemmath
有界 ゆうかい boundedmath
世界的 せかいてき global, international, world-famousmix
界面 かいめん interfacemix
限界 げんかい limit, boundmix
外界 がいかい physical world, the externals; physical world, the externalsmix
小さい世界 ちいさいせかい small worldmix
世界 せかい worldjlpt4, shizen
世界選手権 せかいせんしゅけん world (an international) championship (title)mix
世界遺産 せかいいさん World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん World War IImix
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
The world is small, isn't it?mix
crimson, deep red
紅
Readings:
コウ, ク, べに, くれない, あか.い, くれ, もみ
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 红 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 14664
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
紅葉 もみじ (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
紅葉 こうよう (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
紅葉狩 もみじがり autumn leaves viewingshizen
紅茶 こうちゃ black tearyouri
紅蓮 ぐれん crimson, crimson lotus flowermix
口紅 くちべに lipstickmix
紅白 こうはく red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro
yesterday, previous
昨
Readings:
サク
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14962
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
昨夜 ゆうべ last nightjlpt5, toki
昨今 さっこん nowadays, recently; nowadays, recentlytoki
一昨日 おととい the day before yesterdayjlpt5, toki
一昨年 おととし year before lastjlpt5, toki
昨日 きのう yesterdayjlpt5, toki
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
きのう
こわ
ゆめ
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
anglicky
autumn
秋
Readings:
シュウ, あき, とき, あい
Main radical: 禾 (115) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
秋晴れ あきばれ slunečný podzimleda1, shizen
秋祭り あきまつり podzimní svátekleda1
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
秋葉原 あきはばら Akihabaranamae
秋田県 あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae
秋分の日 しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
あき autumn, falljlpt5, leda1, toki
秋季皇霊祭 しゅうきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinoxmix
heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold
重
Readings:
ジュウ, チョウ, え, おも.い, おも.り, おも.なう, かさ.ねる, かさ.なる, おも, さね, しげ, しげる
Main radical: 里 (166) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15685
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
二重 にじゅう; ふたえ (1)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (2)diplo-, dipl; (3)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (4)diplo-, dipl mix
エー3重 エー3じゅう A cubedmath
エー2重 エー2じゅう A squaredmath
体重 たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1
重臣 じゅうしん chief vassal, senior statesmanmix
慎重 しんちょう discretion, prudence, caution, caremix
重複 じゅうふく; ちょうふく duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration; duplication, repetition, overlapping, redundancy, restorationsuru
重い おもい heavyadj, jlpt5
重油 じゅうゆ heavy oil, fuel oilmix
重たい おもたい heavy, massive, serious, important, severe, oppressedadj
重視 じゅうし importance, stress, serious considerationsuru
重点 じゅうてん important point/lay stress on/colon/emphasis/(P)leda1
重要 じゅうよう important, momentous, essential, principal, majorjlpt3
重要な じゅうような important, momentous, essential, principal, majorjlpt3
重荷 おもに; じゅうか load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibility; load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibilitymix
三重県 みえけん Mie prefecture (Kinki area)namae
重箱 じゅうばこ multi-tiered food box, stacked boxesmix
幾重 いくえ multiple layers, many pilesmix
重なり かさなり overlapping, piling, stackingmix
丁重 ていちょう polite, courteous, hospitablemix
重宝 ちょうほう priceless treasure, convenience, usefulness; priceless treasure, convenience, usefulnesssuru
尊重 そんちょう respect, esteem, regardsuru
体重計 たいじゅうけい scalesmix
重圧 じゅうあつ strong pressure, heavy pressuremix
重厚 じゅうこう; ちょうこう thickness, composure and dignity; thickness, composure and dignitymix
重なる かさなる to be piled up, lie on top of one another, overlap each othergodan, jlpt3, verb, vintrans
重なり合う かさなりあう to lie on top of each other, to overlap, to pile upgodan, verb
重ねる かさねる to pile up, to put something on another, to heap up, to add, to repeatichidan, jlpt3, verb, vtrans
貴重品 きちょうひん valuables/treasures/(P)mix
重さ おもさ weight/(P)mix
たいじゅう
おお
い。
Váha je velká.mix
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
たいじゅう
はか
る。
Vážit.mix
Moje váha je 80 kg.mix
たいじゅう
すく
ない。
Váha je malá.mix
ぼく
たいじゅう
える。
Má váha roste.mix
いもうと
たいじゅう
る。
Váha mé sestry klesá.mix
どりょく
かさ
ねる。
Snažit se znovu a znovu.mix
たいじゅう
る。
Váha klesá.mix
ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join
乗
Readings:
ジョウ, ショウ, の.る, -の.り, の.せる, のり
Main radical: 丿 (4) Radicals:
Z variant:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15976
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
玉乗り たまのり chůze po míčileda1
乗馬 じょうば (1)horse riding/(n) (2)riding horse/saddle horse/(P) leda1, sport, suru
乗り越える のりこえる (1)to climb over, to get over, to ride across, (2)to surmount, to overcome, (3)to surpass, to overtake ichidan, verb, vintrans
乗せる のせる (1)to place on (something), (2)to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, (3)to load (luggage), to carry, to take on board, (4)to send out (on the airwaves, etc.), (5) ichidan, jlpt3, verb, vtrans
騎乗位 きじょうい (vulg) sexual position where the man lies flat on his back and the woman sits on top, cowgirl positionai
三乗 さんじょう cubemath
三乗根 さんじょうこん cube rootmath
乗法 じょうほう multiplicationmath
乗客 じょうきゃく passengerryokou
乗車券 じょうしゃけん passenger ticketryokou
乗用車 じょうようしゃ passenger vehicle, automobile
乗り越し のりこし riding past (one's station)jlpt3, ryokou
便乗 びんじょう taking advantage of a ride or an opportunity, taking a shipsuru
乗り換える のりかえる to change between buses or trainsichidan, jlpt4, verb, vtrans
乗り回す のりまわす to drive (a car) around/to ride (a bicycle) around/(P)godan, leda1, verb, vtrans
乗る のる to get on,to ridegodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
乗り換え のりかえ transfer (trains, buses, etc.), connection, connexionjlpt3, ryokou
乗り物 のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou
わたし
ふく
めて
ぜんいん
、バスに
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
Funkce y=x^2 je sudá.math
eat, food
食
Readings:
ショク, ジキ, く.う, く.らう, た.べる, は.む, ぐい
Main radical: 食 (184) Radicals:
Z variant: 饣 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16169
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
夕食 ゆうしょく večeřeleda1, ryouri
食品 しょくひん potravinyleda1, ryouri
食いしん坊 くいしんぼう nenasyta, žroutleda1
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
月食 げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
食材 しょくざい (1)ingredient, (2)foodstuff ryouri
肉食 にくしょく (1)meat eating/eating of meat/meat diet/(adj-f) (2)carnivorous/(P) leda1, suru
学食 がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou
食べ放題 たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう amount of saltmix
蟻食い ありくい anteaterdoubutsu
食慾 しょくよく appetite (for food)mix
朝食 ちょうしょく breakfastleda1, ryouri
食堂 しょくどう cafeteria, dining roomjlpt5, mise, uchi
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
食器棚 しょっきだな cupboardryouri, uchi
食物繊維 しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix
食卓 しょくたく dining tablemix
食器 しょっき dishesryouri
食生活 しょくせいかつ eating habitsryouri
外食 がいしょく eating outsuru
侵食 しんしょく erosionshizen
食道 しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix
食べ物 たべもの foodjlpt5, ryouri
飲食 いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru
食文化 しょくぶんか food culture, dietary culture, cuisinemix
食あたり しょくあたり food poisoningbyouki
食中毒 しょくちゅうどく food poisoningbyouki, ryouri
食料品 しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri
大蟻食い おおありくい great anteaterdoubutsu
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
馬食 ばしょく heavy eatingbaka, suru
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
和食 わしょく Japanese foodryouri
日本食 にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri
食べ残し たべのこし leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix
昼食 ちゅうしょく lunchryouri
食事 しょくじ mealleda1, ryouri
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん nutritional supplement, dietary supplementmix
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
餌食 えじき prey, victimmix
食糧 しょくりょう provisions, rations, food supplymix
試食 ししょく sampling foodryouri, suru
給食 きゅうしょく school lunchgakkou, leda1, ryouri
定食 ていしょく set meal, special (of the day)mix
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
主食 しゅしょく staple foodmix
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
食べる たべる to eatichidan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans
食事する しょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb
食事をする しょくじをする to have a mealryouri, suru, verb
皆既日食 かいきにっしょく total solar eclipsemix
保食神 うけもち Uke Mochi, goddess of foodkami
洋食 ようしょく Western-style mealmix
木食い虫 きくいむし woodwormdoubutsu
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri
Je těžké to sníst.mix
Jím pouze maso.ryouri
Měl bys jíst zeleninu.ryouri
わたし
まいにちた
べる
あさごはん
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
Chce jíst suši.ryouri
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
Neostýchejte se a jezte.mix
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
せんざい
しょっき
あら
った。
Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
Ryby jím syrové.mix
I want you to eat my meal.ryouri
うし
くさ
う。
The cow eats grass.baka, doubutsu
room, apartment, chamber, greenhouse, cellar
室
Readings:
シツ, むろ
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15420
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
応接室 おうせつしつ (1)drawing room, parlour, parlor, (2)reception office mix
喫煙室 きつえんしつ a smoking roommix
理容室 りようしつ barber's shopmise
浴室 よくしつ bathroom, bathuchi
寝室 しんしつ bed roomuchi
休憩室 きゅうけいしつ break room, lounge (e.g. in an onsen), resting roommix
教室 きょうしつ classroomgakkou, jlpt5
暗室 あんしつ dark roommix
温室効果 おんしつこうか greenhouse effectmix
室内 しつない indoor/inside the room/(P)adj, leda1
和室 わしつ Japanese-style room/(P)uchi
実験室 じっけんしつ laboratorymix
図書室 としょしつ library roommix
会議室 かいぎしつ meeting roomjlpt4, shigoto
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
王室 おうしつ royal familymix
病室 びょうしつ sickroom, hospital roombyouki
研究室 けんきゅうしつ study (room)jlpt4
心室 しんしつ ventriclemix
へや
ようしつ
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
Stoly v učebně byly rozházeny.mix
springtime, spring (season)
春
Readings:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Main radical: 日 (72) Radicals:
Z variant: 萅 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15701
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
新春 しんしゅん nový rokleda1
初春 しょしゅん (1)beginning of spring, (2)first month of the lunar calendar, New Year; (3)beginning of spring, (4)first month of the lunar calendar, New Year toki
春季皇霊祭 しゅんきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinoxmix
売春婦 ばいしゅんふ prostituteshigoto
はる springjlpt5, leda1, toki
春祭り はるまつり spring festivalmix
春分の日 しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
anglicky
はる
やま
わかば
しげ
る。
anglicky
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
hold, have
持
Readings:
ジ, も.つ, -も.ち, も.てる, もち, もつ
Main radical: 手 (64) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15229
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お持て成し おもてなし (uk) hospitality, entertainment, servicemix
金持ち かねもち a rich personjlpt4
気持ち悪い きもちわるい bad feeling, feeling bad, disagreeable, unpleasant, revolting, gross, disgustingmix
持参 じさん bringing, taking, carryingsuru
気持ち きもち feelingsemo, jlpt4
持つ もつ hold, carry, possessjlpt5
持ち味 もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix
維持 いじ maintenance, preservation, improvementsuru
持ち主 もちぬし owner, proprietormix
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
所持 しょじ possession, owningsuru
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
力持ち ちからもち strongmanleda1
支持 しじ support, maintenancesuru
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
Měl jsem si vzít deštník.tenki
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
ちい
さい
こども
なに
にでも
きょうみ
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
Mít sen.mix
Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
じゅんばん
つ。
Čekat v řadě.mix
Můžete mi to zabalit s sebou?mix
めんきょしょう
っていますか。
Do you have a driver's license?ryokou
finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)
指
Readings:
シ, ゆび, さ.す, -さ.し, い, いぶ, さし, さす
Main radical: 手 (64) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15192
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
小指 こゆび malíčekhito, leda1
指向する しこうする ukazovat namix
目指し めざし (1)aim, goal, purpose, (2)look, eyes, expression of eyes mix
指す さす (1)to point, (2)to nominate, to select someone, to specify some person, (3)to identify, to indicate, to point out godan, verb, vtrans
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
目指してる めざし てる anglicky
指揮者 しきしゃ conductor (musical)ongaku, shigoto
指定 してい designation, specification, assignment, appointment, pointing atsuru
指数関数 しすうかんすう exponentialmath
ゆび fingerhito, jlpt4
指紋 しもん fingerprinthito
指先 ゆびさき fingertiphito, leda1
人差し指 ひとさしゆび index fingerhito, jlpt3
指示 しじ indication, instruction, designation, directionssuru
指関節 ゆびかんせつ knucklehito
屈指 くっし leading, foremost, preeminent, outstanding, one of the bestmix
中指 なかゆび middle fingerhito
指摘 してき pointing out, identificationsuru
指定席 していせき reserved seatryokou
指輪 ゆびわ ringfuku, jlpt3, jlpt4
薬指 くすりゆび ring finger, third fingermix
指導教官 しどうきょうかん supervisormath
指輪の仲間 ゆびわ の なかま The Fellowship of the Ringnamae
親指 おやゆび thumbhito
目指す めざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans
指差す ゆびさす to point atgodan, verb, vtrans
足指 あしゆび toehito
think
思
Readings:
シ, おも.う, おもえら.く, おぼ.す
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
思い出 おもいで vzpomínkajlpt3, leda1
思い遣り おもいやり soucit, ohleduplnost, empatieemo, leda1
思い遣る おもいやる mít soucit, vcítit segodan, leda1, verb
思わず おもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
思い付く おもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
思いで おもいで vzpomínkamix
思いやりのある おもいやりのある considerateadj, emo
不思議 ふしぎ miracleleda1
思兼 おもいかね Omoikane, deity of wisdom and intelligencekami
思想 しそう thought, idea, ideologymix
思い おもい thought, mind, heart, feelings, emotion, sentiment, love, affection, desire, wish, hope, expectation, imagination, experiencejlpt3
思いやる おもいやる to be considerate, to sympathize with, to sympathise withgodan, jlpt3, verb
思い出す おもいだす to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
思う おもう to thinkgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
思いつく おもいつく to think of, to hit upon, to come into one's mind, to be struck with an ideagodan, jlpt3, verb
不思議な ふしぎな wonderfuladj, jlpt3, leda1
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
Myslím, že řekl, že půjde.mix
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Už si to tak nemyslím.mix
Myslím, že jsem blbec.mix
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
reflect, reflection, projection
映
Readings:
エイ, うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, あきら, え, てる
Main radical: 日 (72) Radicals:
Z variant:
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 12615
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
反映 はんえい (1)influence, (vs) (2)to apply, to implement, (n) (3)reflection suru
上映 じょうえい (1)screening (a movie), showing, (vs) (2)to screen a movie mix
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
映画館 えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise
映画 えいが movie, film
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
映写 えいしゃ projectionsuru
映像 えいぞう reflection, image, picture (e.g. on a television), shot, clipmix
放映 ほうえい televisingsuru
映える はえる to shine, to look attractive, to look prettyichidan, verb, vintrans
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
neck, counter for songs and poems
首
Readings:
シュ, くび, おびと, こべ, す
Main radical: 首 (185) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15475
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
首席 しゅせき (1)head/chief/ (2)top student/head of the class/ (3)top seat/first desk (in orchestra)/(P) adj, leda1
足首 あしくび anklehito, leda1
首都 しゅと capital city/metropolis/(P)adj, leda1
首位 しゅい first place/head position/leading position/(P)adj, leda1
くび neckhito, jlpt4, leda1
首飾り くびかざり necklacefuku, leda1
首輪 くびわ necklace/chokerleda1
新首相 しんしゅしょう new prime ministermix
乳首 ちくび nipplehito
首相 しゅしょう Prime Minister/Chancellor (Germany, Austria, etc.)/Premier/(P)leda1
部首 ぶしゅ radical (of a kanji character)bunpou
元首 げんしゅ ruler/sovereign/(P)leda1
手首 てくび wristhito, leda1
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Na krku má pověšený klíč.byousha1
Lízej mi bradavky.ai, baka
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8