Kanji Dictionary

smell, sniff, scent 嗅

Readings:
キュウ, か.ぐ
Main radical: 口 (30) Radicals: 口自大
Strokes: 13 Jouyou: 8 JIS: 21324
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

嗅ぐかぐ to sniff, to smellgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

におい

か

Cítit zápach.mix

bribe, board, supply, finance 賄

Readings:
ワイ, まかな.う
Main radical: 貝 (154) Radicals: ノ一貝目ハ月
Simplified: 贿 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 8 JIS: 20293
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

賄いまかない boarding, board, meals, catering, cookmix

▼

賄賂わいろ bribe, sweetener, douceurmix

▼

賄うまかなう to give board to, to provide meals, to pay, to cover (the cost)godan, verb, vtrans

tale, talk 話

Readings:
ワ, はな.す, はなし
Main radical: 言 (149) Radicals: 言口舌
Simplified: 话 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 20291
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

話し合うはなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

話し声はなしごえ hlas (hovořící)leda1

▼

立ち話たちばなし povídání si ve stojeleda1

▼

昔話むかしばなし starý příběh, pověstleda1

▼

童話どうわ pohádkaleda1

▼

話し方はなしかた způsob mluveníleda1

▼

通話つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru

▼

国際通話こくさいつうわ (comp) international callmix

▼

談話だんわ a talk, conversationsuru

▼

留守番電話るすばんでんわ answering machine, answer phonemix

▼

会話かいわ conversationjlpt4, leda1

▼

幽霊話ゆうれいばなし ghost storymix

▼

長話ながばなし long talksuru

▼

携帯電話けいたいでんわ mobile phonedenki

▼

神話しんわ myth/legend/(P)adj, leda1

▼

神話学しんわがく mythologymix

▼

母語話者ぼごわしゃ native speakermix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

電話器でんわき phonedenki

▼

琉球神話りゅうきゅうしんわ Ryuukyuu mythologykami

▼

衛星電話えいせいでんわ satellite phonedenki

▼

手話しゅわ sign languagekaiwa

▼

裏話うらばなし story not generally known, inside story, the real story (behind something)mix

▼

世話せわ take care ofjlpt3, jlpt4, leda1

▼

話はなし talk, storyjlpt5, leda1

▼

電話でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

電話回線でんわかいせん telephone linemix

▼

電話に出るでんわにでる to answer the phoneichidan, verb

▼

世話が焼けるせわがやける to be troublesome, to require the aid and labour of othersichidan, verb

▼

電話を切るでんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb

▼

世話になるせわになる to receive favor (favour), to be much obliged to someone, to be indebtedgodan, verb

▼

話すはなす to speakgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

電話を掛けるでんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb

▼

話題わだい topic, subjectmix

▼

実話じつわ true storymix

▼

かえ

でんわ

Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix

▼

けいたいでんわ

でんげん

き

Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix

▼

けいたいでんわ

ほ

Chci mobilní telefon.mix

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

あったことについて

はな

話

してください。

Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

かのじょ

はなし

あ

Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

たいへん

せわ

Thank you for all your hard work.kaiwa

hear, ask, listen 聞

Readings:
ブン, モン, き.く, き.こえる
Main radical: 門 (169) Radicals: 耳門
Simplified: 闻 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 19001
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

古新聞ふるしんぶん staré novinyleda1

▼

伝聞でんぶん pověst, fámaleda1

▼

立ち聞きするたちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1

▼

聞き取りききとり náslech, poslechleda1

▼

聞き分けるききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans

▼

人聞きひとぎき reputace, odezvaleda1

▼

聞き手ききて (1)hearer, listener, audience, (2)interviewer, questioner mix

▼

聞き覚えききおぼえ (1)learning by ear, (2)memory of having heard something before gakkou

▼

新聞配達しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix

▼

聞こえるきこえる audible, can hearichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans

▼

凶聞きょうぶん bad newsmix

▼

側聞そくぶん casually hearing, hearing casuallysuru

▼

立ち聞きたちぎき eavesdroppingsuru

▼

盗み聞きぬすみぎき eavesdropping, tappingsuru

▼

令聞れいぶん good reputation, famemix

▼

聞き伝えききつたえ hearsaymix

▼

艶聞えんぶん love affair, romance, one's love storyai

▼

新聞しんぶん newspaperjlpt5, leda1

▼

新聞社しんぶんしゃ newspaper officejlpt4

▼

新聞記事しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix

▼

新聞紙しんぶんし newsprint, newspapermix

▼

名聞めいぶん reputationmix

▼

外聞がいぶん reputation, respectability, honour, honormix

▼

醜聞しゅうぶん scandalmix

▼

学校新聞がっこうしんぶん school papermix

▼

内聞ないぶん secret, private (information)mix

▼

お聞き頂くおききいただく to ask (politely)godan, verb

▼

聞くきく to hear, to listen, to askgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

聞き違うききちがう to misheargodan, verb

▼

漏れ聞くもれきく to overheargodan, verb, vtrans

▼

き

聞

かなくてもいいです。

Nemusíš (to) poslouchat.mix

▼

きじ

しんぶん

の

Tento článek je (otištěn) v novinách.mix

▼

い

やさ

こえ

き

Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan

▼

す

おおかみ

き

Kde babička bydlí, zeptal se vlk.akazukinchan

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

おお

みみ

き

Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

せんせい

がくせい

き

Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

▼

なん

き

Zeptej se mě, na co chceš.mix

▼

あな

しんぶn

つ

anglicky

▼

かれ

しんぶん

こおこく

の

anglicky

▼

くち

きき

I don't want to hear another word out of you.mix

▼

ひゃくぶん

いっけん

seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa

duplicate, double, compound, multiple 複

Readings:
フク
Main radical: 衣 (145) Radicals: 衤日夂
Simplified: 复 non japanese kanji
Z variant: 復
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 18979
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

複雑ふくざつ complicatedadj, jlpt4

▼

複合ふくごう composite, combined, complexsuru

▼

複写機ふくしゃき copy machinedenki

▼

重複じゅうふく; ちょうふく duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration; duplication, repetition, overlapping, redundancy, restorationsuru

▼

複製ふくせい reproduction, duplication, reprintingsuru

▼

複数ふくすう several, plural, plurality, multiplemix

nose, snout 鼻

Readings:
ビ, はな
Main radical: 鼻 (209) Radicals: 自田廾鼻
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 18721
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

耳鼻科じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1

▼

鼻柱はなばしら bridgehito

▼

鼻づらはなづら muzzledoubutsu

▼

鼻炎びえん nasal inflammationmix

▼

鼻水はなみず nasal mucus, dripping nosebyouki

▼

鼻声はなごえ nasal voice; nasal voicemix

▼

鼻はな nosehito, jlpt3, jlpt5

▼

鼻血はなぢ nosebleed/(P)leda1

▼

鼻のあなはなのあな nostrilhito

▼

鼻が高いはながたかい proudadj

▼

鼻がでるはながでる runny nosebyouki

▼

ぞう

はな

なが

phenomenon/(P); elephant/(P)doubutsu

read 読

Readings:
ドク, トク, トウ, よ.む, -よ.み, よみ
Main radical: 言 (149) Radicals: 言士儿冖
Z variant: 讀
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 17993
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

朗読ろうどく předčítání, recitaceleda1

▼

読書感想文どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix

▼

拝読はいどく (hum) (pol) readingsuru

▼

句読点くとうてん (ling) punctuation mark, punctuation marksbunpou

▼

音読みおんよみ chinese reading of the characterleda1

▼

読点とうてん comma (ling) bunpou, leda1

▼

読了どくりょう finish readingsuru

▼

訓読みくんよみ japanese reading of characterleda1

▼

読者どくしゃ reader/(P)leda1

▼

読書どくしょ readingjlpt3, leda1

▼

音読おんどく reading aloudleda1

▼

黙読もくどく reading silentlysuru

▼

読むよむ to readgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

月読の命つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami

▼

読み方よみかた way of reading, how to readleda1

▼

ほん

よ

ね

Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix

▼

よ

読

みやすいです。

Je to lehké na přečtení.mix

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

▼

ほん

よ

Chci dočíst knížku.mix

▼

しゅみ

どくしょ

Mým koníčkem je čtení.mix

▼

よ

かた

おし

Could you tell me how to read it?mix

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Sitting over my book, I fell asleep.mix

copper 銅

Readings:
ドウ, あかがね
Main radical: 金 (167) Radicals: 金口冂一
Simplified: 铜 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 17980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

赤銅色しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1

▼

青銅せいどう bronzemix

▼

銅メダルどうメダル bronze medalmix

▼

銅像どうぞう bronze statuemix

▼

銅どう copperkagaku

suitable, occasional, rare, qualified, capable 適

Readings:
テキ, かな.う
Main radical: 辵 (162) Radicals: 口辶十并立亠冂滴
Simplified: 适 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 17708
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

適当にてきとうに vhodně, odpovídající formoujlpt3

▼

適当てきとう (1)suitable, proper, appropriate, adequate, fit, (2)noncommittal, vague, equivocal, unserious, irresponsible adj, jlpt3, jlpt4

▼

適当なてきとうな (1)suitable, proper, appropriate, adequate, fit, (2)noncommittal, vague, equivocal, unserious, irresponsible jlpt3

▼

適えるかなえる (1)to grant (request, wish)/to answer (prayer)/ (2)to fulfill (conditions)/to meet (requirements) ichidan, verb

▼

適応てきおう adaptation, accommodation, conformitysuru

▼

適用てきよう applying (e.g. a technology), adoptionsuru

▼

適度てきど moderatemix

▼

最適さいてき optimum, the most suitablemix

▼

適切てきせつ pertinent, appropriate, adequate, relevancemix

▼

快適かいてき pleasant, agreeable, comfortablemix

▼

われ

じょおけん

かな

anglicky

drip, drop 滴

Readings:
テキ, しずく, したた.る
Main radical: 水 (85) Radicals: 口十氵并立亠冂滴
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 17705
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

点滴てんてき (1)raindrops, falling drop of water, (2)intravenous drip byouki

▼

点滴注射てんてきちゅうしゃ intravenous drip infusionbyouki

▼

雨の一滴あめのいってき raindroptenki

burdensome, pack horse, horse load, send by horse 駄

Readings:
ダ, タ
Main radical: 馬 (187) Radicals: 大馬丶
Z variant: 馱 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 16972
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

お金の無駄おかねのむだ mrhání penězimix

▼

駄菓子だがし cheap sweetsmix

▼

無駄むだ futility/uselessness/pointlessness/(P)jlpt3

▼

下駄げた geta (Japanese footwear)/wooden clogs/(P)fuku

▼

下駄箱げたばこ shoe cabinetuchi

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

むだ

無駄

だ！。

To je plýtvání! To nemá smysl!mix

hate, detest 憎

Readings:
ゾウ, にく.む, にく.い, にく.らしい, にく.しみ
Main radical: 心 (61) Radicals: 田日并忄
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 16766
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

livelihood, make a living, spend time 暮

Readings:
ボ, く.れる, く.らす, ぐらし, ぐれ, ぽ
Main radical: 日 (72) Radicals: 大日⺾
Strokes: 14 Jouyou: 6 JIS: 19051
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

夕暮れゆうぐれ soumrakleda1, shizen

▼

暮れくれ (1)sunset, sundown, nightfall, dusk, (2)end, close, (3)year-end, end of the year jlpt3

▼

暮らすくらす (1)to live, to get along, (2)to spend (time) godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

一人暮らしひとりぐらし a single life, a solitary life, living alonemix

▼

お歳暮おせいぼ end of the year, year-end giftmix

▼

暮らしくらし living, livelihood, subsistence, circumstancesmix

▼

明け暮れあけくれ morning and evening, all the timemix

▼

暮れるくれる to get darkichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

日暮れひぐれ twilight, sunset, dusk, eveningmix

▼

ちち

いなか

く

anglicky

▼

ふゆ

く

はる

anglicky

▼

に

く

anglicky

▼

しごと

に

く

つず

anglicky

me, I (male) 僕

Readings:
ボク, しもべ
Main radical: 人 (9) Radicals: 王⺅并羊
Simplified: 仆
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 19277
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

僕等ぼくら (male) wemix

▼

僕達ぼくたち (uk) wemix

▼

僕ぼく I (used by men with close acquaintances)jlpt4

▼

公僕こうぼく public servantmix

▼

僕女ぼくおんな woman who uses boku to refer to herselfmix

▼

ぼく

へや

ひがし

みなみむ

ちょくしゃにっこう

あ

あつ

Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix

▼

いもうと

ぼく

た

Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri

▼

ともだち

ぼく

ほん

も

Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

ぼく

はは

た

Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

ぼく

きょう

つか

Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix

▼

ぼく

あした

い

Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix

▼

ぼく

きょうすし

た

Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

ぼく

つく

Uvařil jsem onigiri.ryouri

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

ぼく

ま

Ohnul jsem lžíci.mix

▼

ぼく

にんぶん

わ

Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri

▼

ぼく

ね

えき

の

こ

Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

▼

ぼく

うた

えいご

ご

やく

Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix

▼

ぼく

ねつ

でこ

ひ

Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix

▼

ぼく

つぎ

まく

Otočím na další stránku.mix

▼

ぼく

たいじゅう

Moje váha je 80 kg.mix

▼

ぼく

たいじゅう

ふ

Má váha roste.mix

▼

かれ

ぼく

かお

なぐ

Praštil mě ošklivě do obličeje.mix

black ink, India ink, ink stick, Mexico 墨

Readings:
ボク, すみ, すの
Main radical: 土 (32) Radicals: 黒土里灬
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 19279
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

墨汁ぼくじゅう (1)India ink, China ink, (2)ink (of a cuttlefish, etc.) mix

▼

墨すみ inkmix

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

practice, gloss, train, drill, polish, refine 練

Readings:
レン, ね.る, ね.り, ねり
Main radical: 糸 (120) Radicals: ｜糸幺小日ハ木田
Simplified: 练 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 20093
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

射撃練習場しゃげきれんしゅうば střelnicemix

▼

練るねる (1)to knead, to work over, (2)to polish up (e.g. a plan), (3)to drill, to train godan, verb, vtrans

▼

修練しゅうれん culture, training, drill, practice, practisesuru

▼

洗練されたせんれんされた polish, refinementall

▼

洗練せんれん polish, refinementsuru

▼

練習れんしゅう practicejlpt5

▼

訓練くんれん practice, practise, trainingsuru

▼

熟練したじゅくれんした proficientadj

▼

試練しれん test, trial, probation, ordeal, tribulationmix

curriculum, continuation, passage of time 歴

Readings:
レキ, レッキ
Main radical: 止 (77) Radicals: 止麻木厂广
Z variant: 歷 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 20082
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

学歴をつける。がくれきをつける。 Dát vzdělání.mix

▼

学歴がくれき academic backgroundjlpt3

▼

逮捕歴たいほれき criminal recordmix

▼

歴然とれきぜんと evident, plain, distinct, clearmix

▼

歴然れきぜん evident, plain, distinct, clearmix

▼

高学歴こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix

▼

歴史れきし historygakkou, jlpt3, jlpt4

▼

履歴りれき personal history, background, career, log, recordmix

▼

経歴けいれき personal history, careersuru

▼

履歴書りれきしょ personal history, curriculum vitae, resumeshigoto

▼

がくれき

たか

じつりょく

わ

I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

こども

がくれき

おも

おや

おお

Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

かれ

がくれき

ひく

Má nízké vzdělání.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Nemám zájem o historii.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Zajímám se o historii.mix

calendar, almanac 暦

Readings:
レキ, こよみ
Main radical: 日 (72) Radicals: 日麻木厂广
Z variant: 曆 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 20081
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

西暦せいれき Christian Era, CE, anno domini, ADmix

▼

太陰暦たいいんれき lunar calendarmix

green 緑

Readings:
リョク, ロク, みどり
Main radical: 糸 (120) Radicals: ヨ糸幺小水隶
Simplified: 绿 non japanese kanji
Z variant: 綠 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 20048
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

緑青ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1

▼

緑の日みどりのひ (n) Greenery Day (national holiday; May 4)namae, toki

▼

緑柱石りょくちゅうせき berylkagaku

▼

葉緑素ようりょくそ chlorophylmix

▼

葉緑体ようりょくたい chloroplastmix

▼

暗緑あんりょく dark greeniro

▼

緑玉石りょくぎょくせき emeraldkagaku

▼

緑みどり greeniro, jlpt4

▼

緑色のみどりいろの greenadj, iro

▼

浅緑せんりょく light greeniro

▼

浅緑あさみどり light greeniro

▼

緑化りょっか tree planting, afforestationsuru

jump, dance, leap, skip 踊

Readings:
ヨウ, おど.る
Main radical: 足 (157) Radicals: 口足用マ
Traditional: 踴
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 19801
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

踊りおどり a dancejlpt3, jlpt4

▼

舞踊ぶよう dancing, dancemix

▼

鹿踊ししおどり Deer dancekami

▼

踊るおどる to dancegodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

▼

タンゴを

おど

踊

る。

anglicky

Esq., way, manner, situation, polite suffix 様

Readings:
ヨウ, ショウ, さま, さん
Main radical: 木 (75) Radicals: 王水并木羊
Z variant: 樣
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 19789
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

お日様おひさま sluníčko (dětská řeč)mix

▼

様子ようす podmínky, situace, stav věcímix

▼

水玉模様みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1

▼

ご馳走様ごちそうさま pohoštění, říká se po jídlemix

▼

模様もよう (1)pattern, figure, design, (2)state, condition, (3)conjecture of the current situation, the way it seems, (4)model, pattern, example, (5)(after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g mix

▼

仕様しよう (1)way/method/means/resource/remedy/ (2)(technical) specification/(P) leda1

▼

仕様が無いしょうがない; しようがない (exp,adj-i) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be done; (uk) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be doneadj

▼

生き様いきざま (sens) form of existence, way of lifemix

▼

貴様きさま (sens) youmix

▼

和様わよう (traditional) Japanese stylemix

▼

左様ならさようなら (uk) good-byekaiwa

▼

この様にこのように (uk) in this manner, in this way, like thismix

▼

新品同様しんぴんどうよう as good as newmix

▼

多様化たようか diversificationsuru

▼

皆様みなさま everyonemix

▼

花模様はなもよう floral patternjlpt3

▼

神様かみさま God/(P)kami, leda1

▼

地獄の様なじごくのような hellishadj

▼

同様どうよう identical, equal to, same (kind), like, similaritymix

▼

逆様さかさま inversion, upside downmix

▼

王様おうさま kingleda1

▼

下様しもざま lower classes, common peoplemix

▼

お母様おかあさま motherkazoku

▼

~様 ~さま Mr., Mrs., Miss.jlpt4

▼

文様もんよう pattern, designmix

▼

見様みよう point of view, way of seeingmix

▼

聖人の様なせいじんのような saintlyadj

▼

雨模様あめもよう signs of rain/threat of rainleda1

▼

お姫様おひめさま spoiled girl, hothouse flower, princessmix

▼

様式ようしき style, form, patternmix

▼

様々さまざま varied, variousjlpt3, mix

▼

様々なさまざまな variousjlpt3

▼

おうさま

おうかん

To je královská korunamix

▼

ひさま

しず

くら

Když zapadne slunce, setmí se.mix

▼

ゆき

よう

しろ

White as snow.mix

imitation, copy, mock 模

Readings:
モ, ボ, がみ
Main radical: 木 (75) Radicals: 大日木⺾
Strokes: 14 Jouyou: 6 JIS: 19535
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

水玉模様みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1

▼

模様もよう (1)pattern, figure, design, (2)state, condition, (3)conjecture of the current situation, the way it seems, (4)model, pattern, example, (5)(after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g mix

▼

花模様はなもよう floral patternjlpt3

▼

模倣もほう imitation, copyingsuru

▼

雨模様あめもよう signs of rain/threat of rainleda1

cotton 綿

Readings:
メン, わた, う
Main radical: 糸 (120) Radicals: 巾糸幺小白
Simplified: 绵 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 19530
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

木綿もめん cottonjlpt4, shokubutsu

▼

綿めん cottonjlpt3

▼

綿毛わたげ down/fuzz/fluffleda1

▼

綿羊めんよう sheepleda1

▼

綿々めんめん unbroken, endless, continuousmix

▼

綿津見わたつみ Watacumi, dragon, as well as god of the seakami

chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk 鳴

Readings:
メイ, な.く, な.る, な.らす, なり, なる
Main radical: 口 (30) Radicals: 口鳥灬
Simplified: 鸣 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 19524
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

鳴くなく bark, purr, chirp, make sound (animal)doubutsu, jlpt5

▼

耳鳴りみみなり buzzing in the ears, tinnitusbyouki

▼

烏鳴きからすなき cry of the crowmix

▼

鳴戸なると maelstrom, vírtenki

▼

海鳴りうみなり rumbling of the seamix

▼

嬉しい悲鳴うれしいひめい shriek of delight, cry of joymix

▼

悲鳴ひめい shriek, screamsuru

▼

鳴門なると steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)mix

▼

鳴らすならす to ring, to sound, to chime, to beat, to snort (nose)godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

鳴るなる to soundgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

鼠鳴きねずみなき whistling of a prostitute (to attract customers)baka, suru

increase, add, augment, gain, promote 増

Readings:
ゾウ, ま.す, ま.し, ふ.える, ふ.やす, まし, ます
Main radical: 土 (32) Radicals: 田土日并
Z variant: 增 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 16765
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

倍増ばいぞう doublesuru

▼

急増きゅうぞう explosion, proliferation, surgesuru

▼

増加ぞうか increase, increment, additionsuru

▼

増援ぞうえん reinforcementsuru

▼

増税ぞうぜい tax increasesuru

▼

増やすふやす to increase, to add to, to augmentgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

増すます to increase, to growgodan, verb, vintrans, vtrans

▼

増えるふえる to increase/to multiply/(P)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

ちょきん

ふ

Vklad roste.mix

▼

ぼく

たいじゅう

ふ

Má váha roste.mix

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

あめ

かわ

みず

ふ

anglicky

▼

かいいん

ふ

anglicky

statue, picture, image, figure, portrait 像

Readings:
ゾウ, かた
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅勹豕口一
Z variant: 象
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 16764
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

仏像ぶつぞう buddhistická socha, socha buddhykami, leda1

▼

想像がつくそうぞうがつく (id) one can imaginemix

▼

想像力そうぞうりょく (power of) imaginationmix

▼

残像ざんぞう afterimage, imprintmix

▼

銅像どうぞう bronze statuemix

▼

像の子ぞうのこ calfdoubutsu

▼

現像げんぞう developing (film)suru

▼

画像処理がぞうしょり image processingmix

▼

画像がぞう image, picture, portraitmix

▼

想像そうぞう imagination, guessjlpt3, suru

▼

肖像画しょうぞうが portraitmix

▼

映像えいぞう reflection, image, picture (e.g. on a television), shot, clipmix

▼

影像えいぞう silhouettemix

▼

そうぞう

くだ

Představte si, prosím.mix

▼

そうぞう

げんじつ

ちが

Představa a skutečnost se liší.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

bear 熊

Readings:
ユウ, くま
Main radical: 火 (86) Radicals: 月匕厶灬
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 14119
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

白熊しろくま lední medvěddoubutsu, leda1

▼

穴熊あなぐま badgerdoubutsu

▼

熊くま beardoubutsu

▼

熊狩りくまがり bear huntingmix

▼

熊の胆くまのい bear's gall (used as medicine for the stomach)byouki

▼

黒熊くろくま black beardoubutsu

▼

洗熊あらいぐま common raccoon (Procyon lotor)doubutsu

▼

熊本県くまもとけん Kumamoto prefecture (Kyuushuu)namae

▼

洗い熊あらいぐま racoondoubutsu

▼

熊手くまで rake, fork, bamboo rakemix

▼

子熊こぐま small bear, bear cubmix

▼

くま

やま

す

The bear lives in the mountains.baka, doubutsu

silver 銀

Readings:
ギン, しろがね, うん, かな, かね
Main radical: 金 (167) Radicals: 金艮
Simplified: 银 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 13924
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

銀河ぎんが galaxie, Mléčná dráhamix

▼

日銀にちぎん (abbr) Bank of Japan, BOJ, BoJmix

▼

国立銀行こくりつぎんこう a national bankmix

▼

軽銀けいぎん aluminium, aluminumkagaku

▼

銀行ぎんこう Bankjlpt5

▼

銀行預金ぎんこうよきん bank depositmix

▼

銀行員ぎんこういん bank employeeshigoto

▼

銀行融資ぎんこうゆうし bank loanmix

▼

銀行家ぎんこうか bankershigoto

▼

血液銀行けつえきぎんこう blood bankmix

▼

金銀きんぎん gold and silverkagaku

▼

水銀すいぎん mercurymix

▼

成銀なりぎん Promoted silver generalShogi

▼

純銀じゅんぎん pure silverkagaku

▼

銀ぎん silverkagaku

▼

銀狐ぎんぎつね silver foxdoubutsu

▼

銀将ぎんしょう Silver generalShogi

▼

銀牌ぎんぱい silver medalmix

▼

銀メダルぎんメダル silver medalmix

▼

銀山ぎんざん silver minemix

▼

銀器ぎんき silver utensilsmix

▼

ひと

ぎんこう

はたら

かねも

Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1

▼

はし

わた

ぎんこう

みぎ

Když přejdete most, banka bude napravo.mix

▼

ぎんこう

ちょきん

Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix

▼

ちんもく

きんゆうべん

ぎん

speech is silver, silence is goldenkaiwa

boundary, border, region 境

Readings:
キョウ, ケイ, さかい, さか, じき
Main radical: 土 (32) Radicals: 音土日立儿
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 13869
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

越境えっきょう border transgressionsuru

▼

境さかい border, boundary, mental statemix

▼

境界きょうかい boundarymix

▼

境界条件きょうかいじょうけん boundary conditionmath

▼

条件境界じょうけんきょうかい boundary conditionsmath

▼

境界値問題きょうかいちもんだい boundary value problemmath

▼

環境かんきょう environment, circumstancejlpt3, mix

▼

国境こっきょう national border, provincial border; national border, provincial borderall, seiji

▼

ちきゅう

かんきょう

あっか

Prostředí na zemi se zhoršuje.mix

fishing, fishery 漁

Readings:
ギョ, リョウ, あさ.る
Main radical: 水 (85) Radicals: 魚氵田灬
Simplified: 渔 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 13689
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

漁師りょうし fishermanjlpt3, shigoto

▼

漁業ぎょぎょう fishing (industry)mix

▼

漁船ぎょせん fishing boatmix

▼

漁港ぎょこう fishing harbour, fishing harbormix

▼

漁村ぎょそん fishing village/(P)leda1

▼

漁労ぎょろう fishing, fisherymix

▼

禁漁きんぎょ prohibition of fishingmix

▼

鮭漁さけりょう salmon fishingmix

national flag, banner, standard 旗

Readings:
キ, はた
Main radical: 方 (70) Radicals: 甘ハ方
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 13434
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

旗はた flagmix

▼

海賊旗かいぞくき pirate flagmix

▼

旗手きしゅ standard-bearermix

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

barrier, connection, gateway, involve, concerning 関

Readings:
カン, せき, -ぜき, かか.わる, からくり, かんぬき
Main radical: 門 (169) Radicals: 人大二ハ門并
Z variant: 關
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 13400
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

関東地方かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae

▼

関係ないかんけいない (1)(col) have nothing to do with (something)/have no connection with (something)/ mix

▼

関わるかかわる (1)to be affected, to be influenced, (2)to be concerned with, to have to do with, (3)to stick to (opinions) godan, verb, vintrans

▼

帰納的関数きのうてきかんすう (comp) recursive functionmath

▼

関係演算子かんけいえんざんし (comp) relational operatormath

▼

円関数えんかんすう (math) circular function, trigonometric functionmath

▼

奇関数きかんすう (math) odd function, function whose graph has symmetry about the originmath

▼

１次導関数いちじどうかんすう 1st derivativemath

▼

２次導関数にじどうかんすう 2nd derivativemath

▼

関せき barrier, gate; (hon) (abbr) honorific added to names of makuuchi and juryo division sumo wrestlersmix

▼

出先機関でさききかん branch officeshigoto

▼

関心かんしん concern, interestmix

▼

連続関数れんぞくかんすう continuous functionmath

▼

通関つうかん customs clearancesuru

▼

税関申告書ぜいかんしんこくしょ customs declarationryokou

▼

税関ぜいかん customs housemix

▼

関税局かんぜいきょく customs officemix

▼

税関吏ぜいかんり customs officerryokou, shigoto

▼

導関数どうかんすう derivativemath

▼

電気機関車でんききかんしゃ electric locomotivemix

▼

玄関げんかん entranceway, entry halljlpt5, uchi

▼

指数関数しすうかんすう exponentialmath

▼

足関節あしかんせつ foot joint, anklehito

▼

表玄関おもてげんかん front door, vestibulemix

▼

関数かんすう functionmath

▼

関数解析かんすうかいせき functional analysismath

▼

関東大震災かんとうだいしんさい Great Kanto earthquake of 1923namae

▼

股関節こかんせつ hip joint, coxahito

▼

正則関数せいそくかんすう holomorphic functionmath

▼

陰関数いんかんすう implicit functionmath

▼

にも関らずにもかかわらず in spite of, neverthelessmix

▼

関節かんせつ joints (knee joint, elbow joint, etc.)hito

▼

関西弁かんさいべん Kansai dialectmix

▼

関西地方かんさいちほう Kansai region (south-western half of Japan, including Osaka)namae

▼

関東かんとう Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)namae

▼

膝関節しつかんせつ knee jointhito

▼

指関節ゆびかんせつ knucklehito

▼

線形関数せんけいかんすう linear functionmath

▼

一次関数いちじかんすう linear functionmath

▼

対数関数たいすうかんすう logarithmicmath

▼

機関銃きかんじゅう machine gunmix

▼

偏導関数へんどうかんすう partial derivativemath

▼

関与かんよ participation, taking part in, participating in, being concerned insuru

▼

永久機関えいきゅうきかん perpetual motionmix

▼

二次関数にじかんすう quadratic functionmath

▼

に関してにかんして related to, in relation tomix

▼

関連かんれん relation, connection, relevancesuru

▼

関係かんけい relationshipjlpt3, jlpt4

▼

内玄関うちげんかん side entrancemix

▼

命に関わるいのちにかかわる to be a matter of life or deathgodan, verb

▼

関するかんする to concern, to be relatedsuru

▼

交通機関こうつうきかん transportation facilitiesmix

▼

三角関数さんかくかんすう trigonometric functionmath

▼

無関係むかんけい unrelatedmix

▼

けいざい

けいざい

みっせつ

かか

Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix

▼

かんすう

にじょう

ぐうかんすう

Funkce y=x^2 je sudá.math

▼

エクス2じゅうのいちじどうかんすうは２エクスである。

x^2の１次導関数は2xである。

First derivative of x^2 is 2x.math

▼

エクス２じゅうのいちじどうかんすうは２である。

x^2の1次導関数は2である。

Second derivative of x^2 is 2.math

pipe, tube, wind instrument, drunken talk 管

Readings:
カン, くだ, すが
Main radical: 竹 (118) Radicals: 口竹宀
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 13385
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

入管にゅうかん (abbr) Immigration Bureauryokou

▼

血管けっかん blood vesselhito

▼

鋳鉄管ちゅうてつかん cast-iron pipemix

▼

保管ほかん charge/custody/safekeeping/deposit/storage/(P)suru

▼

管理かんり control/management (e.g. of a business)/(P)gakkou

▼

管弦楽団かんげんがくだん orchestraongaku

▼

管くだ pipe, tube; pipe, tubemix

▼

配管工はいかんこう plumbershigoto

▼

試験管しけんかん test tubekagaku

▼

脈管みゃっかん vascular system, blood vessel, ductjlpt3

▼

管楽器かんがっき wind instrumentmix

▼

気管きかん windpipehito

accustomed, get used to, become experienced 慣

Readings:
カン, な.れる, な.らす
Main radical: 心 (61) Radicals: 貝目ハ母忄毋
Simplified: 惯 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 13367
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

生活習慣病せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki

▼

慣用語かんようご (ling) idiombunpou

▼

書き慣れたペンかきなれたペン anglicky

▼

習慣しゅうかん habit, customjlpt4

▼

慣用句かんようく idiomatic usage, common usagemix

▼

慣らすならす to accustomgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

慣れるなれる to get used toichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

習慣づけるしゅうかんづける to make a habit of, to make it a practice toichidan, verb

▼

かのじょ

てつや

な

Je zvyklá být vhůru celou noc.mix

song, sing 歌

Readings:
カ, うた, うた.う
Main radical: 欠 (76) Radicals: 欠口亅
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 12878
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

校歌こうか školní hymnagakkou, leda1

▼

童歌わらべうた children's (folk) songongaku

▼

連歌れんが early Japanese poetry form, poetic dialoguemix

▼

演歌歌手えんかかしゅ Enka singer, singer of Japanese traditional balladsongaku

▼

演歌えんか enka, traditional-style Japanese popular balladongaku

▼

歌詞かし lyricsongaku

▼

国歌こっか national anthemmix

▼

歌劇かげき operaongaku

▼

歌番組うたばんぐみ popular song program on radio or televisionmix

▼

歌手かしゅ singerongaku, shigoto

▼

歌声うたごえ singing voicemix

▼

歌うた songjlpt5

▼

歌ううたう to singgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

和歌わか waka (classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 mora)mix

▼

和歌山県わかやまけん Wakayama prefecture (Kinki area)namae

▼

軍歌ぐんか war songsensou

▼

ぼく

うた

えいご

ご

やく

Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix

▼

ゆうしょう

かしゅ

つか

Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix

▼

しょうじょ

にんきかしゅ

くる

anglicky

station 駅

Readings:
エキ
Main radical: 馬 (187) Radicals: 馬尸
Z variant: 驛
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 12632
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

駅伝えきでん (1)stagecoach, post horse, (2)(abbr) long-distance relay race mix

▼

駅弁えきべん box lunch sold at train stationsryokou

▼

各駅かくえき every stationmix

▼

駅前えきまえ in front of station/(P)leda1

▼

中央駅ちゅうおうえき main stationmix

▼

駅えき stationjlpt5, leda1, ryokou

▼

駅員えきいん station attendant/(P)leda1, ryokou, shigoto

▼

駅長えきちょう station master (rail)leda1, shigoto

▼

到着駅とうちゃくえき station of arrival, destinationryokou

▼

終着駅しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1

▼

各駅停車かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou

▼

通過駅つうかえき train-doesn't-stop stationryokou

▼

ぼく

ね

えき

の

こ

Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix

language, speech, word 語

Readings:
ゴ, かた.る, かた.らう
Main radical: 言 (149) Radicals: 一言口五
Simplified: 语 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 14444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

非言語ひげんご neverbálnímix

▼

熟語じゅくご (1)(ling) kanji compound, (2)idiom, idiomatic phrase mix

▼

口語こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou

▼

指輪物語ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae

▼

反対語はんたいご (ling) antonymbunpou

▼

外来語がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou

▼

直接目的語ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou

▼

尊敬語そんけいご (ling) honorific languagebunpou

▼

謙譲語けんじょうご (ling) humble language (e.g. itadaku)bunpou

▼

慣用語かんようご (ling) idiombunpou

▼

言語学者げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou

▼

語意ごい (ling) meaning of a wordbunpou

▼

修飾語しゅうしょくご (ling) modifiermix

▼

客語かくご (ling) objectbunpou

▼

接頭語せっとうご (ling) prefixmix

▼

類義語るいぎご (ling) quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable)mix

▼

語幹ごかん (ling) stem, root of a wordbunpou

▼

主語しゅご (ling) subjectmix

▼

畳語じょうご (ling) syllable repetition (indicating plurals)bunpou

▼

語彙ごい (ling) vocabulary, lexicon, lexis, terminologymix

▼

略語りゃくご abbreviation, acronymmix

▼

流行語りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix

▼

タメ語タメご casual languagebunpou

▼

俗語ぞくご colloquialism, colloquial languagebunpou

▼

共通語きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou

▼

結語けつご conclusion, concluding remarksmix

▼

チェコ語チェコご Czech languagemix

▼

死語しご dead language, obsolete wordmix

▼

猥語わいご dirty wordmix

▼

語源学ごげんがく etymologymix

▼

語呂の良さごろのよさ euphonymix

▼

語族ごぞく family of languagesmix

▼

外国語がいこくご foreign languagemix

▼

フランス語ふらんすご French languagemix

▼

敬語けいご honorific, term of respectbunpou

▼

日本語にほんご japanesemix

▼

国語こくご Japanesegakkou, leda1

▼

和製英語わせいえいご Japanese broken Englishmix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

機能語きのうご keywordmix

▼

~語 ~ご languagejlpt5

▼

言語げんご languagebunpou, leda1

▼

語学ごがく language studybunpou, gakkou

▼

言語学げんごがく lingvisticsbunpou, leda1

▼

恋物語こいものがたり love storymix

▼

語の意味ごのいみ meaning of a wordmix

▼

母国語ぼこくご mother tongue, native languagemix

▼

母語ぼご mother tongue, native languagemix

▼

母語話者ぼごわしゃ native speakermix

▼

擬声語ぎせいご onomatopeonoma

▼

丁寧語ていねいご polite languagebunpou

▼

スロバキア語スロバキアご Slovakian (language), Slovakmix

▼

標準語ひょうじゅんご standard language (of a country), standard Japanesebunpou

▼

物語ものがたり tale, storymix

▼

語るかたる talk, tellgodan, verb, vtrans

▼

術語じゅつご technical term, terminology, nomenclaturemix

▼

用語ようご termmath

▼

論語ろんご the Analects of Confucius - one of the Four Booksmix

▼

英語えいご the English languagegakkou, jlpt5

▼

源氏物語げんじものがたり the Tale of the Genjinamae

▼

物語るものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans

▼

語源ごげん word root, word derivation, etymologymix

▼

単語たんご word, vocabularybunpou, mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

ぼく

うた

えいご

ご

やく

Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix

▼

わたし

ご

ちから

の

Zlepšil jsem si češtinu.mix

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

にほん

にほんご

ぜんぜんわ

I don't understand Japanese at all in spite that I live in Japan.mix

overpowering, great, powerful, excelling, Australia 豪

Readings:
ゴウ, えら.い, こう, ご, すぐる, たけ, たけし, ひで, まさる
Main radical: 豕 (152) Radicals: 口亠冖豕
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 14699
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

豪いえらい (1)great, excellent, admirable, remarkable, distinguished, important, celebrated, famous, eminent, (2)(uk) awful, terrible adj

▼

豪雨ごうう heavy rain, cloudburst, downpourmix

▼

豪気ごうき; ごうぎ (1)great, grand, (2)obstinate, stubborn mix

prison, jail 獄

Readings:
ゴク
Main radical: 犬 (94) Radicals: 言犭犬
Simplified: 狱 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 14710
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

獄中ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix

▼

地獄じごく hellkami

▼

地獄の様なじごくのような hellishadj

▼

出獄しゅつごく release (from prison)suru

coin, .01 yen, money 銭

Readings:
セン, ゼン, ぜに, すき
Main radical: 金 (167) Radicals: ノ金毛丶
Z variant: 錢
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 16684
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

銭湯せんとう bath-house/public bath/(P)mix

▼

小銭こぜに coins, small changejlpt3

▼

の

こぜに

き

こま

Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

rumor, opinion, theory 説

Readings:
セツ, ゼイ, と.く, さとし, とき
Main radical: 言 (149) Radicals: 言口并儿
Simplified: 说 non japanese kanji
Z variant: 說 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 16482
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

説明書せつめいしょ (printed) instructionsmix

▼

変説へんせつ change of opinionsuru

▼

陰謀説いんぼうせつ conspiracy theorymix

▼

縷説るせつ detailed explanationsuru

▼

探偵小説たんていしょうせつ detective storymix

▼

遊説ゆうぜい election tour, election campaign, stumpingsuru

▼

説明せつめい explanationjlpt4, leda1

▼

解説かいせつ explanation, commentary, exposition, elucidationsuru

▼

図説ずせつ illustration, diagrammix

▼

力説りきせつ insistence, (major) emphasis, stresssuru

▼

小説しょうせつ noveljlpt4, leda1

▼

小説家しょうせつか novelist, fiction writermix

▼

自説じせつ one's personal opinionmix

▼

逆説ぎゃくせつ paradoxmix

▼

逆説的ぎゃくせつてき paradoxicalmix

▼

私説しせつ personal opinionmix

▼

説得せっとく persuasionsuru

▼

少女小説しょうじょしょうせつ story for young girlsmix

▼

学説がくせつ theorymix

▼

説くとく to explain, to advocate, to preach, to persuadegodan, verb

▼

伝説でんせつ tradition, legend, folkloremix

▼

実説じっせつ true storymix

▼

ただ

せつめい

Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

ふろ

はい

かた

せつめい

Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix

▼

ほん

じぶん

しょうせつ

の

Vydám vlastní román v knize.mix

▼

たいがく

りゆう

せつめい

Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou

▼

しょうせつ

ぜんぶ

さんぶ

な

anglicky

quiet 静

Readings:
セイ, ジョウ, しず-, しず.か, しず.まる, しず.める, しづ
Main radical: 青 (174) Radicals: 月青土亅亠勹ヨ
Traditional: 靜
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 16453
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

静止せいし zklidnění, spočinutíleda1

▼

平静なへいせいな klidný, pokojnýmix

▼

冷静れいせい calmadj, mix

▼

静寂なせいじゃくな peacefuladj

▼

静かしずか quietjlpt5

▼

静かなしずかな quietadj

▼

静岡しずおか Shizuoka (city)namae

▼

静岡県しずおかけん Shizuoka prefecture (Chuubu area)namae

▼

静けさしずけさ stillness/silence/hush/calm/serenity/(P)mix

▼

静脈じょうみゃく veinhito

▼

しず

おんな

ひと

Je to tichá a hezká žena.hito

▼

わたし

いえ

はかば

しず

My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi

made in..., manufacture 製

Readings:
セイ
Main radical: 衣 (145) Radicals: 衣刂牛巾
Simplified: 制
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 16445
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

製糸工場せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1

▼

プラスチック製品プラスチックせいひん plastové výrobkymix

▼

製菓せいか confectionerymix

▼

家電製品かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix

▼

電気製品でんきせいひん electronic goodsmix

▼

和製英語わせいえいご Japanese broken Englishmix

▼

日本製にほんせい made in Japanmix

▼

~製 ~せい made of (in)jlpt4

▼

製品せいひん manufactured goods, finished goods, productjlpt3, mix

▼

新製品しんせいひん new product, new line (of products)mix

▼

複製ふくせい reproduction, duplication, reprintingsuru

▼

かんせい

せいひん

けんさ

Prověřil jsem dokončený výrobek.mix

thong, cord, strap, beginning, inception, end 緒

Readings:
ショ, チョ, お, いとぐち, ほ
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸幺小日⺹
Simplified: 绪 non japanese kanji
Z variant: 緖 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 15727
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

情緒じょうちょ (1)emotion, feeling, (2)spirit; (3)emotion, feeling, (4)spirit mix

▼

内緒ないしょ (1)secrecy, confidentiality, privacy, secret, (2)one's circumstances (esp. fiscal) mix

▼

緒戦しょせん beginning of hostilities, beginning of competition; beginning of hostilities, beginning of competitionsensou

▼

緒言しょげん foreword, preface; foreword, prefacemix

▼

一緒にいっしょに togethermix

▼

一緒いっしょ together, meeting, companyjlpt5

▼

へその緒へそのお umbilical cordhito

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

あした

いっしょ

つく

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

cram school, private school 塾

Readings:
ジュク
Main radical: 土 (32) Radicals: 丶九口子土亠
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 15694
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

塾じゅく coaching school, cramming school, jukugakkou

species, kind, class, variety, seed 種

Readings:
シュ, たね, -ぐさ, おい, くさ, た, ほ
Main radical: 禾 (115) Radicals: ｜禾日里
Simplified: 种 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 15471
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

種しゅ (1)kind, variety, (2)(biological) species, (3)(abbr) (logical) species mix

▼

種類しゅるい (1)variety, kind, type, category, (ctr) (2)counter for different sorts of things jlpt3, mix

▼

種類別しゅるいべつ classificationmix

▼

種類別名称しゅるいべつめいしょう product namemix

▼

種馬たねうま stalliondoubutsu

▼

種々しゅじゅ variety; varietymix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

▼

けいようし

しゅるい

Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix

▼

しゅるい

おお

Druhů je mnoho.mix

▼

しゅるい

すく

Druhů je málo.mix

▼

しゅるい

ほうふ

Druhů je spousta.mix

calculate, divining, number, abacus, probability 算

Readings:
サン, そろ
Main radical: 竹 (118) Radicals: 竹目廾
Z variant: 祘 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 15163
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

関係演算子かんけいえんざんし (comp) relational operatormath

▼

算盤そろばん abacusmix

▼

足し算たしざん additionmath

▼

加え算くわえざん additionmath

▼

算術平均さんじゅつへいきん arithmetic meanmath

▼

均衡予算きんこうよさん balanced budgetmix

▼

予算削減よさんさくげん budget cutsuru

▼

計算けいざん computationjlpt3, math

▼

電子計算機でんしけいさんき computerdenki

▼

算段さんだん contriving, managing, raising (money)suru

▼

可算集合かさんしゅうごう countable setmath

▼

割算わりざん divisionmath

▼

割り算わりざん divisionjlpt3, math

▼

予算よさん estimate/budgetadj, leda1, suru

▼

算数さんすう mathgakkou, math

▼

掛算かけざん multiplicationmath

▼

掛け算かけざん multiplicationmath

▼

掛け算表かけざんひょう multiplication tablemath

▼

数値計算すうちけいさん numeric operation, numeric calculationmix

▼

引き算ひきざん subtractionjlpt3, math

▼

算えるかぞえる to count, to enumerateichidan, verb, vtrans

▼

験算けんざん verification of accounts, checking figures, arithmetic checksuru

▼

わたし

けいさん

にがて

Ve výpočtech jsem slabý.mix

▼

りょこう

けいさん

Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

よさん

へ

Snížit rozpočet.mix

▼

コンピュータでした

けいざん

計算

。

Computer computation.math

guess, presume, surmise, judge, understand 察

Readings:
サツ
Main radical: 宀 (40) Radicals: ノ示二小宀癶
Z variant: 詧 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 15137
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

警察犬けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1

▼

査察ささつ inspection (for compliance), investigation (tax, etc.)seiji, suru

▼

診察しんさつ medical examinationsuru

▼

観察かんさつ observation, surveysuru

▼

警察けいさつ policejlpt3, jlpt4

▼

警察署けいさつしょ police stationmix

▼

警察官けいさつかん policemen, policeman, police officermix

▼

じてんしゃ

ぬす

けいさつ

とど

Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix

occasion, side, edge, verge, dangerous, adventurous, indecent, time, when 際

Readings:
サイ, きわ, -ぎわ, わ
Main radical: 阜 (170) Radicals: ノ示二小癶⻖
Simplified: 际 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 14941
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

実際じっさい (1)practicality, practical, (2)reality, actuality, actual conditions, (3)(Buddh) bhutakoti (limit of reality) mix

▼

実際にじっさいに (1)virtually, practically, in practice, in practise, (2)currently, presently mix

▼

窓際まどぎわ (at the) windowmix

▼

国際通話こくさいつうわ (comp) international callmix

▼

交際こうさい company, friendship, association, society, acquaintancesuru

▼

際きわ edge, brink, verge, side; on the occasion of, circumstancesmix

▼

交際中こうさいちゅう in a relationshipmix

▼

際にさいに in case of, at this timemix

▼

国際こくさい internationaljlpt3, jlpt4

▼

国際的こくさいてき internationalmix

▼

国際法こくさいほう international lawsmix

▼

際限さいげん limits, end, boundsmix

▼

際会さいかい meeting, facing, confrontingsuru

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

I'll buy sake at the international airport.ryokou

food, bait, prey, tempting profit 餌

Readings:
ジ, ニ, え, えば, えさ, もち
Main radical: 食 (184) Radicals: 艮耳食
Simplified: 饵 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 12610
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

餌えさ feed, bait; feed, baitryouri

▼

餌食えじき prey, victimmix

▼

まいとしくさ

か

ほ