Akki

Date and time of registration: 2014-05-18 11:51:20
Number of learnt characters: 423
More info:
みなさんこんにちはー 僕の名前はアッキです。もう一か月日本語を勉強しています。日本語能力試験に受かりたいので、本当にまじめに日本語を勉強しています。僕は１５歳なので、９月から高校生になります。専門はプログラミングです。趣味はプログラミングや、旅行や、そしてもちろん日本語を勉強することです。 よろしくお願いしまーすw
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Learnt characters 2014/5: list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters 2014/5

Page: 1 - 2
come, due, next, cause, become 来
来
Readings:
ライ, タイ, く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ, くり, くる, ごろ, さ
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜ 二 米 亠 木
Traditional: 來
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 19816
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
来たる きたる příští, nadcházejícíleda1
▼
来たす きたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
▼
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
▼
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
▼
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
▼
本来 ほんらい původní, originálníleda1
▼
未来 みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki
▼
以来 いらい od (určité doby)leda1, toki
▼
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
▼
外来 がいらい (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix
▼
出来る できる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
外来語 がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
▼
未来形 みらいけい (ling) future tensebunpou
▼
出来るだけ できるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix
▼
来日 らいにち arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix
▼
古来 こらい from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki
▼
将来 しょうらい futurejlpt4, leda1, toki
▼
来賓 らいひん guest, visitor, visitor's arrivalmix
▼
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
▼
来月 らいげつ next monthjlpt5, leda1, toki
▼
来週 らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki
▼
来年 らいねん next yearjlpt5, leda1, toki
▼
由来 ゆらい origin, source, history, derivation, reason, destinyall
▼
元来 がんらい originally, primarily, essentially, logically, naturallymix
▼
家来 けらい retainer, retinue, servantmix
▼
さ来月 さらいげつ the month after nextjlpt4, toki
▼
さ来週 さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki
▼
もらって来る もらってくる to bringirregular, verb
▼
来る くる to come, to call on, to grow, to getirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
従来 じゅうらい up to now, so far, traditional, existing (e.g. equipment)mix
▼
来訪 らいほう visit, callsuru
▼
来訪神 らいほうしん Visiting kamikami
▼
再来年 さらいねん year after nextjlpt5, toki
▼
にほん
日本
では
らいげつせんきょ
来月選挙
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
▼
プラハまでどうやって
き
来
ましたか？。
Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
▼
いえ
家
に
き
来
てくれてありがとう。
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
▼
らいしゅう
来週
の
もくようびじゅぎょう
木曜日授業
に
こ
来
られますか？。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
▼
らいしゅう
来週
は
こ
来
られるかどうか
わ
分
かりません。
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
▼
あなたは
がっこう
学校
に
こ
来
なくてもいいです。
Nemusíš chodit do školy.gakkou
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
あぶら
油
と
みず
水
を
ま
混
ぜる
こと
事
は
でき
出来
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
▼
いつか
あそ
遊
びに
き
来
てね。
Přijďte někdy na návštěvu.uchi
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
こども
子供
は
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
ぶことが
でき
出来
ません。
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
▼
しあい
試合
は
らいしゅう
来週
まで
の
延
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
みち
道
がすぐ
わ
分
かりましたか。ええ、
せんせい
先生
に
くるま
車
で
つ
連
れて
き
来
ていただきました。
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
あなたの
しょうらい
将来
の
ゆめ
夢
は
なん
何
ですか。
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
たばかりのころ、
さいしょ
最初
は
なに
何
も
わ
分
からなかった。
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
▼
あと
後
から
き
来
た
ひと
人
は
れつ
列
の
さいご
最後
に
なら
並
んで
くだ
下
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
▼
じゅんばん
順番
が
く
来
る。
Přijít na řadu.mix
▼
せいり
生理
が
こ
来
ないの。
Nedostala jsem to.ai
▼
なん
何
で
き
来
ましたか。
How did you get here?ryokou
male 男
男
Readings:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Main radical: 田 (102) Radicals: 田 力
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17227
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
▼
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
▼
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう baby boyhito
▼
男の子 おとこのこ boyhito, jlpt5
▼
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
男装 だんそう disguising oneself as a mansuru
▼
美男 びなん handsome manleda1
▼
男性 だんせい malejlpt3, jlpt4, leda1
▼
男生徒 だんせいと male studentgakkou
▼
男 おとこ manhito, jlpt5
▼
男の人 おとこのひと manhito, leda1
▼
男女 だんじょ man and woman, men and womenmix
▼
雨男 あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix
▼
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
▼
男根 だんこん penis/phallushito
▼
次男 じなん second sonkazoku, leda1
▼
須佐之男命 すさのお Susano-o, god of storms, seakami
▼
男子 だんし young manhito, leda1
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
たんめい
短命
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
▼
あの
だんせい
男性
は
だれ
誰
ですか。
Kdo je tamten muž?mix
▼
にほん
日本
の
おとこ
男
の
ひと
人
って
おとこどうし
男同士
で
おど
踊
るって
ほんとう
本当
？。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
▼
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
。
(obsc) men should be brave, women should be affablemix
▼
このクラスは
じょしがくせい
女子学生
と
だんしがくせい
男子学生
が
ま
混
ざっています。
anglickymix
see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible 見
見
Readings:
ケン, み.る, み.える, み.せる
Main radical: 見 (147) Radicals: 見 目 儿
Simplified: 见 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 14379
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
▼
発見 はっけん objevjlpt3, leda1
▼
見本 みほん vzorekleda1
▼
外見 がいけん vnější vzhledleda1
▼
見当 けんとう směrleda1
▼
肉眼で見える にくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1
▼
見つける みつける (1)to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot, (2)to locate, to find (e.g. something missing), to find fault, (3)to be used to seeing, to be familiar with ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
見直す みなおす (1)to look again, (2)to get a better opinion of godan, verb
▼
見上げる みあげる (1)to look up at, to raise one's eyes, (2)to look up to, to admire, to respect ichidan, verb, vtrans
▼
見送る みおくる (1)to see off (e.g. to the station, an airport, etc.), to escort (e.g. home), to farewell, (2)to see out, to send off, (3)to let pass, to wait and see, to continue (e.g. in legal contexts), (4)to godan, verb, vtrans
▼
見つかる みつかる be foundgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
見頃 みごろ best time to seemix
▼
お見舞い おみまい calling on someone who is ill,enquirybyouki, jlpt4
▼
花見 はなみ cherry blossom viewingjlpt4
▼
丸見え まるみえ completely visibleleda1
▼
賛成意見 さんせいいけん consenting opinionmix
▼
見方によっては みかたによっては depending on one's point of viewmix
▼
反対意見 はんたいいけん dissenting opinion, opposition viewpoint, contra (view)mix
▼
見学 けんがく field tripleda1, mix
▼
一見 いっけん (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru
▼
見せしめ みせしめ lesson, example, warningmix
▼
お見合い結婚 おみあいけっこん marriage matchmakingai
▼
形見 かたみ memento, souvenirmix
▼
意見 いけん opinionjlpt4, leda1
▼
見様 みよう point of view, way of seeingmix
▼
味見 あじみ sampling, tastingsuru
▼
拝見 はいけん see, lookjlpt4
▼
浅見 せんけん shallow view, superficial ideamix
▼
見物 けんぶつ sightseeingjlpt4
▼
見かける みかける to (happen to) see, to notice, to catch sight ofichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
見える みえる to be seen, to appearichidan, jlpt4, verb, vintrans
▼
夢見る ゆめみる to dream (of)ichidan, verb, vintrans
▼
見下ろす みおろす to overlook; to command a view of; to look down on
▼
見破る みやぶる to see through another's thoughts, to have a sharp eye, to penetrate, to fathomgodan, verb, vtrans
▼
見る みる to see, to watchichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
見せる みせる to showichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
見物する けんぶつする to sightseeryokou, suru, verb
▼
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
▼
見方 みかた viewpointmix
▼
綿津見 わたつみ Watacumi, dragon, as well as god of the seakami
▼
しゃそう
車窓
から
たくさん
沢山
の
ひまわり
向日葵
が
み
見
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
▼
み
見
なくてもいいです。
Nemusíš se (na to) koukat.mix
▼
み
見
にくいです。
Je těžké to vidět.mix
▼
テレビを
いちにちじゅうみ
一日中見
ないほうがいいです。
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
ひざ
膝
をまげて、
まえ
前
を
み
見
て。
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
▼
たくさん
沢山
の
いけん
意見
が
まと
纏
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
▼
わたし
私
は
いけん
意見
を
まと
纏
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
▼
まち
町
で
せんせい
先生
を
み
見
かけました。
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
「よく
み
見
えるために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
じょうし
上司
に
えんりょ
遠慮
して、
じぶん
自分
の
いけん
意見
が
い
言
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
ゆめ
夢
を
み
見
た。
Zdál se mi sen.mix
▼
わたし
私
はその
いけん
意見
に
さんせい
賛成
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
▼
か
彼
の
いけん
意見
には
はんたい
反対
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
▼
え
絵
に
かお
顔
を
ちか
近
づけて、よく
み
見
る。
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
パソコンの
かめん
仮面
をずっと
み
見
ていると、
め
目
が
つか
疲
れる。
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
▼
ひゃくぶん
百聞
は
いっけん
一見
にしかず。
seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa
car 車
車
Readings:
シャ, くるま, くら, くろま
Main radical: 車 (159) Radicals: 車
Simplified: 车 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 15446
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
▼
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
▼
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
▼
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
▼
風車 かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
▼
電車 でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou
▼
車掌 しゃしょう (train) conductorryokou, shigoto
▼
喫煙車 きつえんしゃ a smoking carryokou
▼
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou
▼
装甲車 そうこうしゃ armoured vehicle, armored vehiclemix
▼
自動車 じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou
▼
自転車 じてんしゃ bicyclejlpt5, leda1, ryokou
▼
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
▼
車 くるま car, vehicle, wheeljlpt5, leda1, ryokou
▼
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
▼
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
▼
観覧車 かんらんしゃ Ferris wheelmix
▼
消防車 しょうぼうしゃ fire engineryokou
▼
貨車 かしゃ freight car, vanmix
▼
貨物列車 かもつれっしゃ freight trainmix
▼
車庫 しゃこ garage, car shed, carportmix
▼
電車を降りる てんしゃ を おりる get off the trainryokou
▼
グリーン車 グリーンしゃ green car (1st class)ryokou
▼
霊柩車 れいきゅうしゃ hearsemix
▼
馬車 ばしゃ horse carriageleda1, ryokou
▼
車内 しゃない inside a carriagemix
▼
香車 きょうしゃ Lance/SpearShogi
▼
終電車 しゅうでんしゃ last trainleda1
▼
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
▼
新車 しんしゃ new carmix
▼
駐車禁止 ちゅうしゃきんし No Parkingmix
▼
禁煙車 きんえんしゃ non-smoking carryokou
▼
駐車場 ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou
▼
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix
▼
乗車券 じょうしゃけん passenger ticketryokou
▼
乗用車 じょうようしゃ passenger vehicle, automobile
▼
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう private parking placemix
▼
人力車 じんりきしゃ rickshawleda1, ryokou
▼
肩車 かたぐるま riding piggyback, riding on someone's shouldersmix
▼
車両 しゃりょう rolling stock, railroad cars, vehiclesryokou
▼
飛車 ひしゃ Rook or castleShogi
▼
二等車 にとうしゃ second class carriageryokou
▼
寝台車 しんだいしゃ sleeping car/sleeperryokou
▼
ワゴン車 ワゴンしゃ station wagonmix
▼
汽車 きしゃ steam trainjlpt4, ryokou
▼
軍車 ぐんしゃ tank (military vehicle)sensou
▼
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
▼
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix
▼
列車 れっしゃ train (ordinary)/(P)jlpt3, ryokou
▼
各駅停車 かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou
▼
三輪車 さんりんしゃ tricycleryokou
▼
上り列車 のぼりれっしゃ up train, trains going toward the capitaljlpt3
▼
水車 すいしゃ water wheelmix
▼
猫車 ねこぐるま wheelbarrowmix
▼
しゃそう
車窓
から
たくさん
沢山
の
ひまわり
向日葵
が
み
見
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
▼
くるま
車
が
こわ
壊
れたから、
なお
直
しに
い
行
った。
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
きみ
君
の
くるま
車
に
の
乗
せてください。
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
あ
上
げたら、どこに
い
行
きますか。
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
▼
しばらくここに
くるま
車
を
と
止
めさせていただけませんか。
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
▼
みち
道
がすぐ
わ
分
かりましたか。ええ、
せんせい
先生
に
くるま
車
で
つ
連
れて
き
来
ていただきました。
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
▼
この
くるま
車
を
か
買
ったのは
しっぱい
失敗
でした。
Koupit tohle auto byla chyba.mix
▼
でんしゃ
電車
で
とつぜんうで
突然腕
を
つか
掴
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
▼
くるま
車
を
みち
道
の
わき
脇
に
ちか
近
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗
まれたので、
けいさつ
警察
を
とど
届
けました。
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
▼
トヨタは
さいきん
最近
この
くるま
車
をテレビで
せんでん
宣伝
しています。
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
やまみち
山道
に
くるま
車
が
つら
連
なっている。
anglicky
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
anglicky
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
みち
道
が
くるま
車
で
つ
詰
まっている。
anglicky
▼
こ
混
んだ
でんしゃ
電車
。
anglicky
▼
くるま
車
を
うんてん
運転
しますか。
Do you drive?ryokou
gate, counter for cannons 門
門
Readings:
モン, かど, と, じょう, も
Main radical: 門 (169) Radicals: 門
Simplified: 门 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19559
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
▼
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
▼
正門 せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1
▼
開門 かいもん otevření vchoduleda1
▼
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
▼
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
▼
一門 いちもん rod, rodinaleda1
▼
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
▼
門番 もんばん vrátnýleda1
▼
閉門 へいもん (1)closing of a gate, (2)(Edo-period) house confinement suru
▼
毘沙門天 びしゃもんてん Bishamonten, god of fortunate warriorskami, sensou
▼
部門 ぶもん departmentshigoto
▼
門戸 もんこ dooruchi
▼
門 もん gatejlpt5, leda1
▼
専門家の せんもんかの highly trainedadj
▼
専門 せんもん majorjlpt3, jlpt4, leda1
▼
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
▼
専門家 せんもんか specialistmix
▼
専門店 せんもんてん specialist shopsmix
▼
鳴門 なると steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)mix
east 東
東
Readings:
トウ, ひがし, あい, あがり, あずま, あづま, こ, さき, しの, とお, はる, ひが, もと
Main radical: 木 (75) Radicals: ｜ 一 日 木 田
Simplified: 东 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17772
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
▼
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
▼
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
▼
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
▼
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
▼
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
▼
東洋 とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1
▼
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
▼
東 ひがし eastjlpt5, leda1
▼
東口 ひがしぐち east exitryokou
▼
東欧 とうおう Eastern Europemix
▼
関東大震災 かんとうだいしんさい Great Kanto earthquake of 1923namae
▼
関東 かんとう Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)namae
▼
中東 ちゅうとう Middle Eastmix
▼
北東 ほくとう northeast; northeastmix
▼
南東 なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix
▼
東京 とうきょう Tokyoleda1, namae
▼
東京都 とうきょうと Tokyo Metropolitan areanamae
▼
東大 とうだい Tokyo Universitynamae
▼
東芝 とうしば Toshiba (company)namae
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
store, shop 店
店
Readings:
テン, みせ, たな
Main radical: 广 (53) Radicals: 口 卜 广
Z variant: 坫 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17721
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
▼
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
▼
商店街 しょうてんがい nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
▼
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
▼
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
▼
店仕舞い みせじまい uzavření obchoduleda1
▼
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
▼
百貨店 ひゃっかてん (department) store, (department) storesmise
▼
理髪店 りはつてん barbershopmise
▼
支店 してん branch officeshigoto
▼
中華料理店 ちゅうかりょうりてん chinese restaurantmise, ryouri
▼
閉店 へいてん closing shopsuru
▼
喫茶店 きっさてん coffee loungejlpt5, mise
▼
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
▼
開店 かいてん opening (of a shop)suru
▼
店員 てんいん salesclerkjlpt4, leda1, shigoto
▼
洋品店 ようひんてん shop which handles Western-style apparel and accessoriesmise
▼
店 みせ shop, establishmentjlpt5, leda1, mise
▼
商店 しょうてん shop, small store, business, firmmise
▼
店とショッピング みせ と しょっぴんぐ shops and shoppingmise
▼
専門店 せんもんてん specialist shopsmix
▼
文房具店 ぶんぼうぐてん stationery shopmise
▼
クトナー・ホラのビールは５００
ねん
年
の
でんとう
伝統
がありましたが、
へいてん
閉店
してしまったのはとても
ざんねん
残念
です。
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
▼
くつ
靴
がありませんから、
ともだち
友達
とあの
あたら
新
しい
みせ
店
に
い
行
かなければなりません。
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
England, English 英
英
Readings:
エイ, はなぶさ, あ, あい, え, すぐる, はな, ひ, ひで, よし, ら
Main radical: 艸 (140) Radicals: ノ ⺾ 大
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 12625
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
英国人 えいこくじん Briton, Englishman, (the) Englishmix
▼
英雄 えいゆう hero, great mansensou
▼
和製英語 わせいえいご Japanese broken Englishmix
▼
英語 えいご the English languagegakkou, jlpt5
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
ぼく
僕
は
うた
歌
を
えいご
英語
からチェコ
ご
語
に
やく
訳
しました。
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
gold 金
金
Readings:
キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Main radical: 金 (167) Radicals: 金
Z variant: 钅 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13922
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
金づち かなづち kladivoleda1
▼
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
▼
金貨 きんか zlatá minceleda1
▼
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
▼
前金 まえきん zálohaleda1
▼
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
▼
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
▼
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
▼
錬金術 れんきんじゅつ (1)alchemy, (2)making big money (implied, by dubious means) kagaku
▼
金貸し かねかし (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru
▼
貯金 ちょきん (bank) savingsjlpt3, suru
▼
金玉 きんたま (col) testiclesmix
▼
金山 きんざん (gold) mine; (gold) minemix
▼
金持ち かねもち a rich personjlpt4
▼
金額 きんがく amount of moneymix
▼
年金 ねんきん annuity, pensionmix
▼
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
▼
銀行預金 ぎんこうよきん bank depositmix
▼
金髪 きんぱつ blond hairhito
▼
課徴金 かちょうきん charges (i.e. fees)/(P)leda1
▼
借金 しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru
▼
預金 よきん deposit, bank accountmix
▼
料金 りょうきん fee, charge, fareryokou
▼
金曜日 きんようび Fridayjlpt5, toki
▼
資金 しきん funds, capitalmix
▼
金 きん goldkagaku
▼
金銀 きんぎん gold and silverkagaku
▼
金将 きんしょう Gold generalShogi
▼
金メダル きんメダル gold medalmix
▼
黄金 おうごん gold; (n,adj-no) gold; (n,adj-no) gold; goldmix
▼
金魚 きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1
▼
大金 たいきん large amount of money, great costmix
▼
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
▼
金属 きんぞく metalmix
▼
お金 おかね moneyjlpt5, leda1
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
▼
と金 ときん Promoted pawn ("tokin")Shogi
▼
返金 へんきん repaymentsuru
▼
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
▼
金庫 きんこ safe/vault/treasury/provider of funds; safe/vault/treasury/provider of funds/(P)mix
▼
貯金箱 ちょきんばこ savings box, bankmix
▼
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
▼
退職金 たいしょくきん severance payment, retirement money (usu. lump-sum), redundancy paymentshigoto
▼
細かいお金 こまかいおかね small changemix
▼
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
▼
助成金 じょせいきん subsidy, grant-in-aidmix
▼
税金 ぜいきん tax, dutyjlpt3
▼
金星 きんせい Venus (planet)adj, leda1
▼
針金 はりがね wiremix
▼
お
かね
金
がないので、
はし
橋
の
した
下
に
す
住
んでいます。
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
だいがく
大学
に
はい
入
るつもりなので、お
かね
金
をたくさん
かせ
稼
がなければなりません。
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
ホテル
りょうきん
料金
は
ばんごはん
晩御飯
を
ふく
含
みますか？。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
▼
バス
りょうきん
料金
はいくらですか。
Kolik je jízdné v autobuse?mix
▼
お
かね
金
を
お
下
ろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
▼
お
かね
金
を
だ
出
す。
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
▼
ボタンを
お
押
すと、お
かね
金
が
で
出
ます。
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
▼
ちょきん
貯金
が
ふ
増
える。
Vklad roste.mix
▼
ぎんこう
銀行
にボーナスを
ちょきん
貯金
するつもりです。
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
▼
ちょきん
貯金
をおろす。
Snížit vklad.mix
▼
たからくじ
宝籤
を
あ
当
たって、
たいきん
大金
を
つか
掴
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
▼
レジでお
かね
金
を
はら
払
って、レシートを
う
受
け
と
取
る。
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
▼
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
▼
ちんもく
沈黙
は
きんゆうべん
金雄弁
は
ぎん
銀
。
speech is silver, silence is goldenkaiwa
capital, 10**16 京
京
Readings:
キョウ, ケイ, キン, みやこ, たか
Main radical: 亠 (8) Radicals: 口 小 亠
Z variant: 亰
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 13694
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
平安京 へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
▼
一京 いちきょう deset trilionůmix
▼
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
▼
京 みやこ capital citymix
▼
京都府 きょうとふ Kyoto (metropolitan area)namae
▼
京都 きょうと Kyoto/(P)leda1, namae
▼
上京 じょうきょう proceeding to the capital (Tokyo)suru
▼
東京 とうきょう Tokyoleda1, namae
▼
東京都 とうきょうと Tokyo Metropolitan areanamae
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
その
なつわたし
夏私
は,
きょうと
京都
に
おもむ
赴
いた。
anglickymix
south 南
南
Readings:
ナン, ナ, みなみ, なみ, は, みな, みまみ
Main radical: 十 (24) Radicals: 干 十 并 冂
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18030
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
南極大陸 なんきょくたいりく Antarcticamix
▼
石南花 しゃくなげ rhododendronshokubutsu
▼
南 みなみ southjlpt5
▼
南米 なんべい South Americamix
▼
南北 なんぼく south and northmix
▼
南口 みなみぐち south exitryokou
▼
南極 なんきょく south poleshizen
▼
南東 なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix
▼
南十字座 みなみじゅうじざ Southern Crossmix
▼
南仏 なんふつ Southern Francemix
▼
南西 なんせい southwest; southwestmix
▼
南回帰線 みなみかいきせん tropic of capricornshizen
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
はた
旗
を
みなみ
南
に
む
向
けて
た
立
てて
くだ
下
さい。
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
▼
みなみ
南
を
む
向
いて、
ある
歩
いてください。
Obraťte se na jih a jděte.mix
▼
うち
家
の
みなみがわ
南側
に
おお
大
きなビルが
た
建
ったので、
ひ
日
が
あ
当
たらなくなった。
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
roof, house, shop, dealer, seller 屋
屋
Readings:
オク, や, た
Main radical: 尸 (44) Radicals: 至 土 厶 尸
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 12848
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
▼
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
▼
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
▼
酒屋 さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise
▼
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
▼
天児屋根命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
天児屋命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
屋根裏 やねうら atticuchi
▼
屋根裏部屋 やねうらべや attic, garret, loftmix
▼
パン屋 パンや bakerymise
▼
居酒屋 いざかや bar, pub, tavernmise
▼
床屋 とこや barbershop, barbermise
▼
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
▼
本屋 ほんや bookstoreleda1, mise
▼
肉屋 にくや butcher/(P)leda1, mise
▼
クリーニング屋 クリーニング や cleaning shopmise
▼
運び屋 はこびや courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix
▼
花屋 はなや floristmise
▼
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
▼
家具屋 かぐや furniture store, furniture dealermise
▼
八百屋 やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto
▼
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
▼
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
▼
名古屋 なごや Nagoya (city)mix
▼
屋外 おくがい outdoors, alfrescomix
▼
質屋 しちや pawnshopmise
▼
薬屋 くすりや pharmacy, chemist, drug storemise
▼
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
▼
屋敷 やしき residence, estate, grounds, premises, mansionmix
▼
屋根 やね roofuchi
▼
屋上 おくじょう rooftopjlpt4, leda1, uchi
▼
部屋 へや roomjlpt5, uchi
▼
部屋代 へやだい room rentjlpt3, uchi
▼
羊小屋 ひつじごや sheepfoldleda1
▼
靴屋 くつや shoemaker, shoe storemise
▼
~屋 ~や shop, store, dealerjlpt5
▼
馬小屋 うまごや stableleda1
▼
文房具屋 ぶんぼうぐや stationery shop, a stationermix
▼
寿司屋 すしや sushi shop, sushi restaurantmise
▼
洋服屋 ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise
▼
玩具屋 おもちゃや toy shopmise
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
▼
問屋 といや; とんや wholesale store; wholesale storemise
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
へや
部屋
が
そうじ
掃除
してあります。
Pokoj je uklizen.uchi
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
へや
部屋
は
ようしつ
洋室
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
それから
となり
隣
の
へや
部屋
もちょっとうるさいです。
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
いまへや
今部屋
を
かたづ
片付
けているところです。
Právě teď uklízím pokoj.mix
▼
この
へや
部屋
は
だんぼう
暖房
が
き
効
いていて
あたた
暖
かい。
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
in front, before 前
前
Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals: 一 刂 月 并
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
子午前 しごぜん poledníkleda1
▼
前向きの まえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1
▼
前進 ぜんしん pokrokleda1
▼
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
▼
お前 おまえ tyleda1
▼
前金 まえきん zálohaleda1
▼
前書き まえがき předmluvaleda1
▼
前方 ぜんぽう vpředuleda1
▼
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
▼
半人前 はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix
▼
当たり前 あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3
▼
前述 ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru
▼
~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki
▼
以前 いぜん ago, since, before, previoustoki
▼
前のように まえ のうに as beforemix
▼
神前 しんぜん before god/before an altarleda1
▼
目前 もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix
▼
前 まえ before, in front, previously, portionjlpt5
▼
前もって まえもって beforehandjlpt3, mix
▼
前半 ぜんはん first halfjlpt3
▼
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
▼
前腕 まえうで forearmhito
▼
前髪 まえがみ forelock, bangshito
▼
前線 ぜんせん front line, (weather) frontmix
▼
前歯 まえば front tooth; front toothmix
▼
駅前 えきまえ in front of station/(P)leda1
▼
午前中 ごぜんちゅう in the morningtoki
▼
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
午前 ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki
▼
名前 なまえ namejlpt5, leda1
▼
前非 ぜんぴ past folly, past sinmix
▼
前払い まえばらい payment in advance, prepaymentsuru
▼
紀元前 きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki
▼
前項 ぜんこう preceding paragraphmix
▼
前奏曲 ぜんそうきょく prelude, overtureongaku
▼
前回 ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix
▼
空前 くうぜん unprecedented, record-breakingmix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
ひざ
膝
をまげて、
まえ
前
を
み
見
て。
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
▼
この
びん
瓶
を
あ
開
ける
まえ
前
に
ふ
振
りなさい。
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
わたし
私
の
なまえ
名前
はそのリストに
の
載
っていません。
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
▼
「だれですか」と
おおかみ
狼
が
まえ
前
よりもっと
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
ばいうぜんせん
梅雨前線
。
seasonal rain fronttenki
tall, high, expensive 高
高
Readings:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Main radical: 高 (189) Radicals: 口 高 亠 冂
Z variant: 髙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14690
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
高 たか výše (ceny apod.)leda1
▼
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
高音 こうおん vysoký tónleda1
▼
高台 たかだい vyvýšeninaleda1
▼
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
▼
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
▼
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
▼
高級 こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
▼
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
▼
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
▼
高熱 こうねつ (1)high fever, (2)pyro- mix
▼
残高 ざんだか (bank) balance, remaindermix
▼
高齢 こうれい advanced (old) agejlpt3
▼
高齢化社会 こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix
▼
高積雲 こうせきうん altocumulustenki
▼
高層雲 こうそううん altostratustenki
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
標高 ひょうこう elevation, height above sea levelmix
▼
高揚 こうよう enhancement, exaltation, promotion, upliftsuru
▼
高価な こうかな expensiveadj
▼
女子高 じょしこう girls' schoolgakkou, leda1
▼
高学歴 こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
▼
高血圧 こうけつあつ high blood pressure, hypertensionbyouki
▼
高校 こうこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
▼
最高 さいこう highest, supreme, the mostjlpt3
▼
高知県 こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
▼
高齢者 こうれいしゃ old person or peoplejlpt3
▼
鼻が高い はな が たかい proudadj
▼
高原 こうげん tableland/plateau/(P)leda1
▼
高橋 たかはし Takahashinamae
▼
高天原 たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami
▼
背か高い せがたかい talladj
▼
高い たかい tall, high, expensiveadj, jlpt5, leda1
▼
高くつく たかくつく to be expensive, to be costlygodan, verb
▼
声高 こわだか with a loud voicemix
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
そふ
祖父
は
こうれい
高齢
だが、まだ
げんき
元気
だ。
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
わたし
私
は
がくれき
学歴
が
たか
高
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
▼
あに
兄
は
しんちょう
身長
が
たか
高
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
▼
おんど
温度
が
たか
高
かったです。
Teplota byla vysoká.mix
▼
ことし
今年
の
なつ
夏
は
とく
特
に
しつど
湿度
が
たか
高
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
たから
宝
くじが
あ
当
たって、
さいこう
最高
の
きぶん
気分
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
▼
きょう
今日
の
しあい
試合
は
さいこう
最高
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
▼
こんげつ
今月
は
さいこう
最高
に
いそが
忙
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
▼
チェコに
くら
比
べて
にほん
日本
は
ぶっか
物価
が
たか
高
い。
anglicky
time, hour 時
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals: 寸 土 日
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
時 じ hodinaleda1, toki
▼
時 とき čas, obdobíleda1, toki
▼
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
▼
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
▼
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
▼
時報 じほう časové znameníleda1
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
▼
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
▼
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
▼
四時 よじ 4 o'clocktoki
▼
七時 しちじ 7 o'clocktoki
▼
九時 くじ 9 o'clocktoki
▼
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
▼
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
▼
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
▼
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
▼
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
▼
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
▼
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
▼
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
▼
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
▼
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
▼
時事 じじ events of the day, current affairsmix
▼
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
▼
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
▼
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
▼
何時 なんじ how many hourstoki
▼
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
▼
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
▼
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
▼
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
▼
時候 じこう season, time of the yearmix
▼
時々 ときどき sometimesjlpt5
▼
時速 じそく speed (per hour)mix
▼
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
▼
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
▼
時差 じさ time differencetoki
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
時刻表 じこくひょう timetableryokou
▼
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
▼
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
▼
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
何時 いつ whenjlpt5
▼
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
▼
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
▼
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
１０
じ
時
になったら、
い
行
きましょう。
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
つゆ
梅雨
の
じき
時期
は
かび
黴
が
は
生
えやすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
anglicky
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
anglicky
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
anglickymix
week 週
週
Readings:
シュウ
Main radical: 辵 (162) Radicals: 口 辶 土 冂
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 15669
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
週間 しゅうかん týdenleda1, toki
▼
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
▼
毎週 まいしゅう every weekjlpt5, leda1, toki
▼
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
▼
先週 せんしゅう last week, the week beforejlpt5, leda1, toki
▼
来週 らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki
▼
翌週 よくしゅう the following week, the next weekmix
▼
さ来週 さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki
▼
今週 こんしゅう this weekjlpt5, leda1, toki
▼
週 しゅう weektoki
▼
~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki
▼
週末 しゅうまつ weekendtoki
▼
週刊誌 しゅうかんし weekly publicationmix
▼
らいしゅう
来週
の
もくようびじゅぎょう
木曜日授業
に
こ
来
られますか？。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
▼
らいしゅう
来週
は
こ
来
られるかどうか
わ
分
かりません。
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
しあい
試合
は
らいしゅう
来週
まで
の
延
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
からだ
体
にいいので、
まいしゅうむすこ
毎週息子
をプールへ
い
行
かせています。
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
いまなんしゅうめ
今何週目
？。
V jakém jsi týdnu?ai
▼
さんしゅうかん
三週間
,
しろ
城
を
せ
攻
めて
おと
落
した。
anglicky
buy 買
買
Readings:
バイ, か.う
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 罒
Simplified: 买 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 18275
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
買収 ばいしゅう (1)acquisition (esp. corporate), buy-out, takeover, purchase, (2)corruption, bribery suru
▼
購買 こうばい procurement, purchase, buyingsuru
▼
買い物 かいもの shoppingjlpt5
▼
買う かう to buygodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
買い占める かいしめる to buy upichidan, verb, vtrans
▼
売買 ばいばい trade, buying and sellingsuru
▼
よやく
予約
をしたのに、チケットが
か
買
えません。
Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
これは
か
買
いたい
けいたい
携帯
です。
To je mobil, který si chci koupit.denki
▼
これは
か
買
いたかったコンピューターです。
To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix
▼
こども
子供
はおもちゃを
か
買
いたがっている。
Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
▼
いえ
家
を
か
買
いたがる。
Chce si koupit dům.mix
▼
テスコで
らく
楽
な
いす
椅子
を
か
買
いました。
V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
やす
安
かったら、
か
買
います。
Když to bude levné, koupím si to.mix
▼
やす
安
くても、
か
買
いません。
I když to bude levné, nekoupím to.mix
▼
この
くるま
車
を
か
買
ったのは
しっぱい
失敗
でした。
Koupit tohle auto byla chyba.mix
▼
あたら
新
しいスーツに
あ
合
わせて
くつ
靴
とバッグも
か
買
った。
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
interval, space 間
間
Readings:
カン, ケン, あいだ, ま, あい
Main radical: 門 (169) Radicals: 日 門
Simplified: 间 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 13398
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
世間 せけん svět, společenost, svět lidíleda1
▼
区間 くかん část, intervalleda1
▼
間 かん sufix pro dobu trváníleda1
▼
広間 ひろま halaleda1, uchi
▼
客間 きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi
▼
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
▼
週間 しゅうかん týdenleda1, toki
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
間に合わせる まにあわせる (1)to make do, to manage (with something), to make shift, (2)to (make) get done on time ichidan, jlpt3, verb
▼
あっと言う間 あっというま a blink of timejlpt3
▼
間 あいだ a spacejlpt4, leda1, toki
▼
大広間 おおひろま banquet or reception hallmix
▼
間に合う まにあう be in timegodan, jlpt3, jlpt4, verb
▼
いつの間にか いつのまにか before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawaresjlpt3
▼
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
▼
仲間 なかま company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partner/(P)adj, leda1
▼
隙間 すきま crevice, crack, gap, openingmix
▼
昼間 ひるま daytime, during the daytimejlpt4, leda1, toki
▼
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
▼
間欠温泉 かんけつおんせん geysershizen
▼
間接的 かんせつてき indirectmix
▼
間接キス かんせつキス indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)ai
▼
非人間的 ひにんげんてき inhuman, impersonalmix
▼
行間 ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix
▼
居間 いま living roomleda1, uchi
▼
間違い まちがい mistakemix
▼
瞬間 しゅんかん moment, second, instantmix
▼
期間 きかん period, term, intervaljlpt3
▼
間取り まどり plan of a house, arrangement of roomsjlpt3
▼
民間会社 みんかんかいしゃ private company, private corporationmix
▼
間近 まぢか proximity, nearness, soon, nearbymix
▼
寝間着 ねまき pyjamasfuku
▼
応接間 おうせつま reception room, parlor, parlourmix
▼
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
▼
空間 くうかん spaceleda1, math
▼
指輪の仲間 ゆびわ の なかま The Fellowship of the Ringnamae
▼
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
▼
間違える まちがえる to make a mistakeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
間違う まちがう to make a mistake, to be incorrect, to be mistakengodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
▼
床の間 とこのま tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)mix
▼
谷間 たにま valleyshizen
▼
~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
ふつかかんねむ
二日間眠
ったままだった。
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
かめ
亀
は、その
あいだ
間
にうさぎを
お
追
い
ぬ
抜
いてしまいました。
Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
が
ね
寝
ている
あいだ
間
に、
りょうし
猟師
は
おお
大
きい
いし
石
を
い
入
れて、お
なか
腹
を
ぬ
縫
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
▼
なのか
七日
から
とうかかん
十日間
ほど、
やす
休
ませていただけませんか。
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。
ではここで、１０分間の休憩です。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
さんしゅうかん
三週間
,
しろ
城
を
せ
攻
めて
おと
落
した。
anglicky
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
anglickymix
▼
ガールフレンドが
ね
寝
ている
あいだ
間
に
ほか
他
のガールフレンドとデートします。
I will date another girl while my girlfriend is sleeping.ai, baka
▼
かれし
彼氏
が
しごと
仕事
している
あいだ
間
に
ね
寝
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
▼
この
あいだ
間
、
すずき
鈴木
さんに
ごちそう
御馳走
になりました。
Suzuki-san treated me the other day.mix
electricity 電
電
Readings:
デン
Main radical: 雨 (173) Radicals: 雨 田 乙
Simplified: 电 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 17733
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
豆電球 まめでんきゅう lampička, žárovičkadenki, leda1
▼
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
▼
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
▼
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
▼
電線 でんせん (1)electric line, electric cable, power cable, (2)telephone line, telegraph wire uchi
▼
電波 でんぱ (1)electro-magnetic wave, radio wave, (n,adj-na) (2)(sl) nonsense mix
▼
電卓 でんたく (abbr) calculator (electronic)denki
▼
電車 でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou
▼
留守番電話 るすばんでんわ answering machine, answer phonemix
▼
電機 でんき appliancesdenki
▼
電池 でんち batterydenki, leda1
▼
電子計算機 でんしけいさんき computerdenki
▼
家電製品 かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix
▼
乾電池 かんでんち dry batterydenki
▼
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
▼
電流 でんりゅう electric currentdenki
▼
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
▼
電気技師 でんきぎし electricianshigoto
▼
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
▼
電気 でんき electricity, (electric) lightjlpt5, uchi
▼
心電図 しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki
▼
電子辞典 でんしじてん electronic dictionarydenki
▼
電気製品 でんきせいひん electronic goodsmix
▼
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
▼
懐中電灯 かいちゅうでんとう flashlightdenki
▼
発電 はつでん generation (e.g. power)suru
▼
電車を降りる てんしゃ を おりる get off the trainryokou
▼
終電車 しゅうでんしゃ last trainleda1
▼
終電 しゅうでん last trainryokou
▼
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
▼
電灯 でんとう light (electric)jlpt4
▼
電球 でんきゅう light bulbdenki
▼
電子レンジ でんしレンジ microwavedenki, uchi
▼
携帯電話 けいたいでんわ mobile phonedenki
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
▼
電話器 でんわき phonedenki
▼
圧電効果 あつでんこうか piezoelectric effectmix
▼
停電 ていでん power outage, electricity outage, blackout, failure of electricity supplyjlpt3, suru
▼
発電所 はつでんしょ power plant, power stationmix
▼
電源 でんげん power supplydenki
▼
雷電 らいでん Raiden, god of thunder and lightningkami
▼
衛星電話 えいせいでんわ satellite phonedenki
▼
電報 でんぽう telegramjlpt4
▼
電話 でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
電話回線 でんわかいせん telephone linemix
▼
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
▼
電話に出る でんわにでる to answer the phoneichidan, verb
▼
電話を切る でんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb
▼
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
▼
電話を掛ける でんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb
▼
電圧 でんあつ voltagedenki
▼
かえ
帰
ってから、
でんわ
電話
してもらえませんか？。
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
▼
けいたいでんわ
携帯電話
の
でんげん
電源
を
き
切
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
▼
けいたいでんわ
携帯電話
が
ほ
欲
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
でんしゃ
電車
で
とつぜんうで
突然腕
を
つか
掴
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
こ
混
んだ
でんしゃ
電車
。
anglicky
new 新
新
Readings:
シン, あたら.しい, あら.た, あら-, にい-, あせ, あたらし, し, に, にっ, につ, よし
Main radical: 斤 (69) Radicals: 斤 十 辛 并 木 立 亠
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 16183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
新年 しんねん nový rokleda1, toki
▼
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
▼
新春 しんしゅん nový rokleda1
▼
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
▼
新たに あらたに nověleda1
▼
新田 にった Nittaleda1, namae
▼
革新的 かくしんてき (1)innovative, (2)liberal, reformist mix
▼
新人 しんじん (1)new face/newcomer/ (2)modern humans (from Cro-Magnon man onwards)/(P) adj, leda1
▼
新規 しんき (1)new, fresh, (2)new customer, (3)new rules or regulations mix
▼
新た あらた (1)new, fresh, novel, (adv) (2)newly, freshly, re- mix
▼
最新版 さいしんばん (comp) latest versionmix
▼
新聞配達 しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix
▼
新品同様 しんぴんどうよう as good as newmix
▼
新婦 しんぷ bridemix
▼
新幹線 しんかんせん Bullet Trainleda1, ryokou
▼
新鮮 しんせん freshjlpt3
▼
新鋭 しんえい freshly picked, newly producedmix
▼
新入生 しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1
▼
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
▼
最新式 さいしんしき latest stylemix
▼
最新 さいしん latest, newest, late-breaking (news)mix
▼
革新系 かくしんけい liberalmix
▼
新しい あたらしい newadj, jlpt5, leda1
▼
新卒 しんそつ new (recent) graduatemix
▼
新酒 しんしゅ new brew of sakeleda1
▼
新車 しんしゃ new carmix
▼
新紀元 しんきげん new era or epochtoki
▼
新首相 しんしゅしょう new prime ministermix
▼
新製品 しんせいひん new product, new line (of products)mix
▼
新風 しんぷう new stylemix
▼
新型 しんがた new style, new modelmix
▼
新年会 しんねんかい New Year's partymix
▼
新婚 しんこん newly-wedsuru
▼
新聞 しんぶん newspaperjlpt5, leda1
▼
新聞社 しんぶんしゃ newspaper officejlpt4
▼
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
▼
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
▼
新潟県 にいがたけん Niigata prefecture (Hokuriku area)namae
▼
目新しい めあたらしい original, novel, newadj
▼
お新香 おしんこ pickled vegetables, picklesryouri
▼
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
▼
新橋 しんばし Shinbashi (section of Tokyo)namae
▼
最新鋭 さいしんえい state-of-the-art, cutting-edgemix
▼
超新星 ちょうしんせい supernovamix
▼
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
▼
新
新
しいレストランを
紹介
紹介
しようと
思
思
いました。
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
▼
くつ
靴
がありませんから、
ともだち
友達
とあの
あたら
新
しい
みせ
店
に
い
行
かなければなりません。
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
▼
この
きじ
記事
は
しんぶん
新聞
に
の
載
せています。
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
▼
あたら
新
しい
い
命
の
ちのたんじょう
誕生
を
いわ
祝
う。
Oslavit zrození nového života.mix
▼
しんせいけん
新政権
が
たんじょう
誕生
した。
Zrodila se nová politická moc.mix
▼
あたら
新
しいスーツに
あ
合
わせて
くつ
靴
とバッグも
か
買
った。
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
▼
あたら
新
しい
ほうほう
方法
でやってみた。
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
▼
あな
穴
を
しんぶn
新聞
で
つ
詰
める。
anglicky
▼
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
に
こおこく
広告
を
の
載
せた。
anglicky
▼
かれ
彼
は
あたら
新
しい
じぎょお
事業
を
くわだ
企
てている。
anglicky
▼
しんねん
新年
おめでとう。
Happy New Yearkaiwa
▼
にょうぼう
女房
と
たたみ
畳
は
あたら
新
しい
ほう
方
がいい。
wives and tatami are best when they're newmix
▼
にょうぼう
女房
と
たたみ
畳
は
あたら
新
しいほうがいい。
Wives and tatami are best when they're new.mix
language, speech, word 語
語
Readings:
ゴ, かた.る, かた.らう
Main radical: 言 (149) Radicals: 一 言 口 五
Simplified: 语 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 14444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
非言語 ひ げんご neverbálnímix
▼
熟語 じゅくご (1)(ling) kanji compound, (2)idiom, idiomatic phrase mix
▼
口語 こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou
▼
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
▼
反対語 はんたいご (ling) antonymbunpou
▼
外来語 がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
▼
直接目的語 ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou
▼
尊敬語 そんけいご (ling) honorific languagebunpou
▼
謙譲語 けんじょうご (ling) humble language (e.g. itadaku)bunpou
▼
慣用語 かんようご (ling) idiombunpou
▼
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
▼
語意 ごい (ling) meaning of a wordbunpou
▼
修飾語 しゅうしょくご (ling) modifiermix
▼
客語 かくご (ling) objectbunpou
▼
接頭語 せっとうご (ling) prefixmix
▼
類義語 るいぎご (ling) quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable)mix
▼
語幹 ごかん (ling) stem, root of a wordbunpou
▼
主語 しゅご (ling) subjectmix
▼
畳語 じょうご (ling) syllable repetition (indicating plurals)bunpou
▼
語彙 ごい (ling) vocabulary, lexicon, lexis, terminologymix
▼
略語 りゃくご abbreviation, acronymmix
▼
流行語 りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix
▼
タメ語 タメご casual languagebunpou
▼
俗語 ぞくご colloquialism, colloquial languagebunpou
▼
共通語 きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou
▼
結語 けつご conclusion, concluding remarksmix
▼
チェコ語 チェコご Czech languagemix
▼
死語 しご dead language, obsolete wordmix
▼
猥語 わいご dirty wordmix
▼
語源学 ごげんがく etymologymix
▼
語呂の良さ ごろのよさ euphonymix
▼
語族 ごぞく family of languagesmix
▼
外国語 がいこくご foreign languagemix
▼
フランス語 ふらんすご French languagemix
▼
敬語 けいご honorific, term of respectbunpou
▼
日本語 にほんご japanesemix
▼
国語 こくご Japanesegakkou, leda1
▼
和製英語 わせいえいご Japanese broken Englishmix
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
機能語 きのうご keywordmix
▼
~語 ~ご languagejlpt5
▼
言語 げんご languagebunpou, leda1
▼
語学 ごがく language studybunpou, gakkou
▼
言語学 げんごがく lingvisticsbunpou, leda1
▼
恋物語 こいものがたり love storymix
▼
語の意味 ごのいみ meaning of a wordmix
▼
母国語 ぼこくご mother tongue, native languagemix
▼
母語 ぼご mother tongue, native languagemix
▼
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
▼
擬声語 ぎせいご onomatopeonoma
▼
丁寧語 ていねいご polite languagebunpou
▼
スロバキア語 スロバキアご Slovakian (language), Slovakmix
▼
標準語 ひょうじゅんご standard language (of a country), standard Japanesebunpou
▼
物語 ものがたり tale, storymix
▼
語る かたる talk, tellgodan, verb, vtrans
▼
術語 じゅつご technical term, terminology, nomenclaturemix
▼
用語 ようご termmath
▼
論語 ろんご the Analects of Confucius - one of the Four Booksmix
▼
英語 えいご the English languagegakkou, jlpt5
▼
源氏物語 げんじものがたり the Tale of the Genjinamae
▼
物語る ものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans
▼
語源 ごげん word root, word derivation, etymologymix
▼
単語 たんご word, vocabularybunpou, mix
▼
この
ほん
本
は
にほんご
日本語
で
か
書
かれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
ぼく
僕
は
うた
歌
を
えいご
英語
からチェコ
ご
語
に
やく
訳
しました。
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
▼
わたし
私
はチェコ
ご
語
の
ちから
力
が
の
伸
びました。
Zlepšil jsem si češtinu.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
にほん
日本
にいるのに
にほんご
日本語
が
ぜんぜんわ
全然分
かりません。
I don't understand Japanese at all in spite that I live in Japan.mix
station 駅
駅
Readings:
エキ
Main radical: 馬 (187) Radicals: 馬 尸
Z variant: 驛
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 12632
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
駅伝 えきでん (1)stagecoach, post horse, (2)(abbr) long-distance relay race mix
▼
駅弁 えきべん box lunch sold at train stationsryokou
▼
各駅 かくえき every stationmix
▼
駅前 えきまえ in front of station/(P)leda1
▼
中央駅 ちゅうおうえき main stationmix
▼
駅 えき stationjlpt5, leda1, ryokou
▼
駅員 えきいん station attendant/(P)leda1, ryokou, shigoto
▼
駅長 えきちょう station master (rail)leda1, shigoto
▼
到着駅 とうちゃくえき station of arrival, destinationryokou
▼
終着駅 しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1
▼
各駅停車 かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou
▼
通過駅 つうかえき train-doesn't-stop stationryokou
▼
ぼく
僕
は
ね
寝
ていたので、コリーン
えき
駅
を
の
乗
り
こ
越
してしまった。
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
weekday 曜
曜
Readings:
ヨウ, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: ヨ 日 隹
Strokes: 18 Jouyou: 2 JIS: 19787
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
金曜日 きんようび Fridayjlpt5, toki
▼
月曜日 げつようび Mondayjlpt5, leda1, toki
▼
黒曜石 こくようせき obsidianmix
▼
土曜日 どようび Saturdayjlpt5, toki
▼
日曜日 にちようび Sundayjlpt5, leda1, toki
▼
木曜日 もくようび Thursdayjlpt5
▼
火曜日 かようび Tuesdayjlpt5, toki
▼
水曜日 すいようび Wednesdayjlpt5, toki
▼
らいしゅう
来週
の
もくようびじゅぎょう
木曜日授業
に
こ
来
られますか？。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
Page: 1 - 2

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com