Kanji Dictionary

six 六

Readings:
ロク, リク, む, む.つ, むっ.つ, むい, く, むつ, ろっ, ろつ
Main radical: 八 (12) Radicals: ハ亠
Z variant: 六 non japanese kanji
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 20283
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

六ろく (num) sixjlpt5

▼

六分ろっぷん 6 minutestoki

▼

六角形ろっかっけい hexagonmath

▼

六つむっつ sixjlpt5

▼

六日むいか six days, sixth (day of month)jlpt5, toki

▼

ろくまんえん

六万円

もしたよ。

Stálo to celých 60 000 jenů.mix

beforehand, previous, myself, I 予

Readings:
ヨ, シャ, あらかじ.め
Main radical: 亅 (6) Radicals: マ一亅
Z variant: 豫
Strokes: 4 Jouyou: 3 JIS: 19773
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

予想額よそうがく předpokládaná cena, hodnotamix

▼

予備軍よびぐん (1)reserves (esp. troops), reserve army, (2)potential members of some group (e.g. the elderly), people at risk (e.g. of a medical condition), wannabees mix

▼

均衡予算きんこうよさん balanced budgetmix

▼

予算削減よさんさくげん budget cutsuru

▼

予算よさん estimate/budgetadj, leda1, suru

▼

到着予定時刻とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix

▼

予想よそう expectation/anticipation/prediction/forecast/conjecture/(P)adj, jlpt3, leda1, suru, verb

▼

予期よき expectation/assume will happen/forecast/(P)leda1, suru

▼

予報よほう forecast, predictionjlpt3, suru

▼

予知よち foresight/foreknowledge/intimation/premonition/prediction/(P)leda1, suru

▼

予選よせん nomination, primary, preliminary contestsuru

▼

予定よてい plans/arrangement/schedule/program/programme/expectation/estimate/(P)jlpt4, leda1, suru

▼

予言よげん prediction/promise/prognostication/(P)adj, leda1, suru

▼

予習よしゅう preparation for a lessonjlpt4

▼

予備よび preparation, preliminaries, reserve, sparemix

▼

予感よかん presentiment/premonition/(P)leda1, suru

▼

予防よぼう prevention, precaution, protection againstjlpt3, suru

▼

予行よこう rehearsalleda1, suru

▼

予約よやく reservationjlpt4, ryokou

▼

予定日よていび scheduled date, expected datemix

▼

天気予報てんきよほう weather forecastjlpt4, tenki

▼

よやく

か

Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou

▼

レストランの

よやく

予約

がしてあります。

Restaurace je zarezervována.ryouri

▼

てんきよほう

あ

Předpověď počasí vychází.mix

▼

よさん

へ

Snížit rozpočet.mix

▼

よていび

予定日

はいつ？。

scheduled date, expected dateai

half, middle, odd number, semi-, part- 半

Readings:
ハン, なか.ば, は
Main radical: 十 (24) Radicals: ｜二并十
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 18494
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

半円はんえん půlkruhleda1, math

▼

半ばなかば polovina, středleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

折半せっぱん rozdělení na polovinyleda1

▼

上半期かみはんき první pololetíleda1

▼

下半期しもはんき druhé pololetíleda1, toki

▼

下半身かはんしん dolní polovinaleda1

▼

半人前はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix

▼

半魚人はんぎょじん (obsc) merman, half man-half fishmix

▼

前半ぜんはん first halfjlpt3

▼

半はん halfjlpt5

▼

半分はんぶん halfjlpt5, leda1

▼

半分はんぷん half minutejlpt5, toki

▼

半音はんおん half tone (music)ongaku

▼

半年はんとし half yeartoki

▼

半球はんきゅう hemisphereshizen

▼

半紙はんし Japanese writing paper used for calligraphymix

▼

大半たいはん majority, mostly, generallymix

▼

半濁点はんだくてん maru mark, semivoiced sound, p-soundbunpou

▼

半島はんとう peninsula/(P)leda1

▼

半径はんけい radiusmath

▼

半減はんげん reduction by half, halvesuru

▼

半ズボンはんズボン short pantsfuku

▼

はん

は

し

Na sobě má kraťasy a pásek.byousha1

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

むら

じんこう

はんぶん

へ

anglicky

rice field, rice paddy 田

Readings:
デン, た, いなか, おか, たん, で, とう, や
Main radical: 田 (102) Radicals: 田
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 17732
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

新田にった Nittaleda1, namae

▼

秋田県あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae

▼

田舎いなか countrysidejlpt4, leda1

▼

田畑たはた fieldsleda1, shizen

▼

羽田はねだ Haneda Airportnamae

▼

織田信長おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo from Sengoku period)sensou

▼

油田ゆでん oilfieldleda1

▼

田んぼたんぼ paddy field, farmmix

▼

水田すいでん rice fieldleda1, shizen

▼

田た rice fieldmix

▼

猿田毘古大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami

▼

猿田彦大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami

▼

隅田川すみだがわ Sumida Rivermix

▼

田中たなか Tanakanamae

▼

棚田たなだ terraced rice-fieldsmix

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

ぶちょう

やまだ

しゅっちょう

Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

ちち

いなか

く

anglicky

pedestal, a stand, counter for machines and vehicles 台

Readings:
ダイ, タイ, うてな, われ, つかさ
Main radical: 口 (30) Radicals: 口厶
Traditional: � non japanese kanji
Simplified: 台
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 16998
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

台地だいち náhorní plošina, rovinaleda1, shizen

▼

舞台ぶたい pódiumjlpt3, leda1

▼

踏み台ふみだい schůdky, štafleleda1

▼

台本だいほん scénářleda1

▼

土台どだい základ, základnaleda1

▼

台数学だいすうがく algebraleda1, math

▼

高台たかだい vyvýšeninaleda1

▼

台所線だいどころせん kuchyňská linkauchi

▼

灯台とうだい (1)lighthouse, (2)old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it mix

▼

橋台きょうだい bridge abutmentmix

▼

~台 ~だい counter for machines, stand, rest, rackcounter, jlpt5

▼

台所だいどころ kitchenjlpt5, uchi

▼

仙台せんだい Sendai (city)mix

▼

寝台車しんだいしゃ sleeping car/sleeperryokou

▼

台詞せりふ speech, words, one's lines, remarksmix

▼

台風たいふう typhoonjlpt4, tenki

▼

だいどころ

台所

とトイレがあります。

Má kuchyň i záchod.heya

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

▼

たいふう

き

たお

Strom spadl kvůli tajfunu.mix

substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee 代

Readings:
ダイ, タイ, か.わる, かわ.る, かわ.り, -がわ.り, か.える, よ, しろ, す
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅弋
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 16997
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

千代紙ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1

▼

代わるかわる nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

代表だいひょう reprezentant, zástupcejlpt3, leda1

▼

代理だいり prostředník, zmocněnecleda1

▼

代金だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1

▼

食事代しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri

▼

近代きんだい moderní dobaleda1, toki

▼

年代ねんだい období, generace, věkleda1, toki

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

洋服代ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3

▼

バス代バスだい jízdné v autobusejlpt3, ryokou

▼

代名詞だいめいし (1)(ling) pronoun, (2)synonym, classic example, pattern, byword, representative bunpou

▼

代しろ (1)substitution, (2)material, (3)price, (4)margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something, (5)(arch) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.); (6)cha mix

▼

代よ (1)substitution, (2)material, (3)price, (4)margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something, (5)(arch) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.); (6)cha mix

▼

代替わりだいがわり (1)taking over (e.g. store or family's headship), (2)subrogation, substitution of one person for another (usu. a creditor) mix

▼

代えるかえる (1)to replace, (2)to exchange, to interchange, (3)to substitute ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

人称代名詞にんしょうだいめいし (ling) personal pronounbunpou

▼

時代じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki

▼

代数だいすう algebramath

▼

交代こうたい alternation, change, relief, relay, shift, substitution (sports, etc.)suru

▼

古代こだい antiquitytoki

▼

飛鳥時代あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae

▼

~代 ~だい charge, feejlpt4

▼

飲み代のみしろ drink money, drinking moneybaka

▼

江戸時代えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki

▼

世代せだい generationleda1

▼

平安時代へいあんじだい Heian period (794-1185)mix

▼

代わりかわり instead ofjlpt4

▼

鉄器時代てっきじだい Iron Agemix

▼

鎌倉時代かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix

▼

代表作だいひょうさく masterpiece, representative workmix

▼

明治時代めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix

▼

近代史きんだいし modern historymix

▼

近代化きんだいか modernization, modernisation, modernize, modernisesuru

▼

本代ほんだい money for booksjlpt3

▼

室町時代むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix

▼

奈良時代ならじだい Nara period (710-794 CE)mix

▼

次世代じせだい next (future) generationleda1

▼

現代げんだい nowadays, modern era, modern times, present-dayjlpt3

▼

残業代ざんぎょうだい overtime payshigoto

▼

部屋代へやだい room rentjlpt3, uchi

▼

同世代どうせだい same generation, one's generationmix

▼

縄文時代じょうもんじだい the Jomon periodnamae

▼

古墳時代こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix

▼

大和時代やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix

▼

弥生時代やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

だい

ともだちどうし

てつや

しゃべ

Teenageři si povídali celou noc.mix

fortune-telling, divining, forecasting, occupy, hold, have, get, take 占

Readings:
セン, し.める, うらな.う, うら, しむ, じめ
Main radical: ⼘ (25) Radicals: 口卜
Z variant: 佔 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 8 JIS: 16490
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

星占いほしうらない astrology/horoscope/(P)leda1

▼

占い師うらないし diviner, fortuneteller, soothsayer, palmistmix

▼

占いうらない fortune-telling, divinationmix

▼

買い占めるかいしめる to buy upichidan, verb, vtrans

life, genuine, birth 生

Readings:
セイ, ショウ, い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う, あさ, いき, いく, いけ, うぶ, うまい, え, おい, ぎゅう, くるみ, ごせ, さ, じょう, すぎ, そ, そう, ちる, なば, にう, にゅう, ふ, み, もう, よい, りゅう
Main radical: 生 (100) Radicals: 生
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 16440
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

一生いっしょう celý životjlpt3, leda1

▼

長生きながいき dlouhý životleda1

▼

生卵なまたまご syrové vejceleda1, ryouri

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

生命せいめい život, existenceleda1

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

生産高せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1

▼

門下生もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1

▼

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

▼

生活習慣病せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

学生活がくせいかつ život na výšcegakkou

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

生の魚なまのさかな syrová rybamix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

生地きじ (1)cloth, material, texture, (2)one's true character, (3)unglazed pottery, (4)uncooked dough, batter; birthplace mix

▼

生地せいち (1)cloth, material, texture, (2)one's true character, (3)unglazed pottery, (4)uncooked dough, batter; birthplace mix

▼

生存せいぞん (1)existence, being, survival, (vs) (2)to exist, to live, to survive mix

▼

生鮭なまじゃけ (1)fresh salmon, unsalted salmon, (2)raw salmon mix

▼

殺生せっしょう (1)killing, destruction of life, (adj-na) (2)barbarous, callous, brutal, cruel suru

▼

生死せいし (1)life and death/(P) leda1

▼

生理せいり (1)physiology, (2)menstruation, one's period, menses hito

▼

生み出すうみだす (1)to create, to bring forth, to produce, (2)to invent, to think up and bring into being, (3)to give birth to, to bear godan, verb, vtrans

▼

生えるはえる (1)to grow, to spring up, (2)to cut (teeth) ichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

生かすいかす (1)to make (the best) use of, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc), (2)to let live, to keep alive, (3)to revive, to resuscitate godan, verb, vintrans, vtrans

▼

厚生こうせい (1)welfare, public welfare, social welfare, (2)(abbr) (former) Ministry of Health and Welfare mix

▼

野生やせい (1)wild, growing wild, (pn) (2)(arch) (male) I suru

▼

生き様いきざま (sens) form of existence, way of lifemix

▼

終生しゅうせい all one's life/lifelongleda1

▼

両生類りょうせいるい amphibia, amphibiandoubutsu

▼

抗生剤こうせいざい antibioticbyouki

▼

抗生物質こうせいぶっしつ antibiotic, antibioticsbyouki

▼

一生懸命いっしょうけんめい as well as one can, as hard as one canjlpt4

▼

生物せいぶつ biology, living thingsgakkou

▼

生年月日せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix

▼

神生みかみうみ birth of the kamikami

▼

誕生たんじょう birth, creation, formationjlpt3

▼

生誕せいたん birth, nativitysuru

▼

誕生日たんじょうび birthdayjlpt5, leda1

▼

同級生どうきゅうせい classmategakkou

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

派生はせい derivationsuru

▼

生ビールなまビール draft beerryouri

▼

食生活しょくせいかつ eating habitsryouri

▼

小学生しょうがくせい elementary school studentgakkou, leda1

▼

女生徒じょせいと female studentgakkou

▼

一年生いちねんせい first gradergakkou

▼

生け花いけばな flower arrangementmix

▼

生花いけばな flower arrangementmix

▼

新入生しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1

▼

大学院生だいがくいんせい graduate studentmix

▼

卒業生そつぎょうせい graduate, alumnusmix

▼

高校生こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto

▼

人生じんせい human lifeleda1

▼

中学生ちゅうがくせい junior high school studentgakkou

▼

生ごみなまごみ kitchen wastemix

▼

芝生しばふ lawnmix

▼

生涯学習しょうがいがくしゅう lifelong learningmix

▼

生活するせいかつする livejlpt4

▼

生放送なまほうそう live broadcastmix

▼

生活費せいかつひ living expensesmix

▼

生き恥いきはじ living in disgracemix

▼

生活せいかつ living, life (one's daily existence), livelihoodjlpt3, suru

▼

男生徒だんせいと male studentgakkou

▼

厚生省こうせいしょう Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare)mix

▼

生涯しょうがい one's lifetime (i.e. one's existence until death), one's careermix

▼

留学生りゅうがくせい overseas studentjlpt5

▼

寄生虫きせいちゅう parasitemix

▼

落花生らっかせい peanut, groundnutmix

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ pensionermix

▼

原生林げんせいりん primeval forest, virgin forestmix

▼

生産せいさん production, manufacturejlpt3, suru

▼

生徒せいと pupilgakkou, jlpt5, shigoto

▼

生なま rawadj, jlpt3, ryouri

▼

生肉なまにく raw meat, fresh meatmix

▼

生魚なまざかな raw or fresh fishmix

▼

生のなまの raw, uncookedadj, ryouri

▼

学生服がくせいふく school uniformfuku, gakkou

▼

写生しゃせい sketching, drawing from nature, portrayal, descriptionsuru

▼

学生がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

学生証がくせいしょう student IDgakkou

▼

先生せんせい teacher, master, doctorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

生まれるうまれる to be bornichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans

▼

生むうむ to give birth, to deliver, to producegodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

生やすはやす to grow, to cultivate, to wear a beardgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

生きるいきる to live, to existichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

生産するせいさんする to producejlpt4, suru, verb

▼

生水なまみず unboiled watermix

▼

大学生だいがくせい university studentgakkou, jlpt4, shigoto

▼

教頭先生きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto

▼

結婚生活けっこんせいかつ wedded life, married lifemix

▼

弥生時代やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

おお

せんせい

Až vyrostu, stanu se učitelem.mix

▼

かれ

がくせい

おぼ

Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou

▼

わたし

せんせい

えんぴつ

Dám učiteli tužku.mix

▼

せんせい

わたし

えんぴつ

Učitel ode mne dostal tužku.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

わたし

ひげ

は

Nechám si narůst vousy.mix

▼

つき

くさ

は

Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu

correct, justice, righteous, 10^40 正

Readings:
セイ, ショウ, ただ.しい, ただ.す, まさ, まさ.に, おお, くに, ま, まさし, ただし
Main radical: 止 (77) Radicals: 一止
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 16437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

正にまさに přesně, právěleda1

▼

正座せいざ sezení na patách, seizaleda1

▼

正面しょうめん průčelíleda1

▼

正門せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1

▼

公正こうせい spravedlnost, poctivostleda1

▼

正直しょうじき (1)honesty, integrity, frankness, (adv) (2)honestly, frankly mix

▼

校正こうせい (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru

▼

正確なせいかくな accurate, punctual, exact, authentic, veraciousjlpt3

▼

修正しゅうせい amendment, correction, revision, modification, alteration, retouching, update, fixsuru

▼

正答せいとう correct answersuru

▼

正解せいかい correct/right/correct interpretation (answer, solution)/(P)suru, verb

▼

正夢まさゆめ dream that comes truemix

▼

正式せいしき due form, official, formalitymix

▼

正三角形せいさんかっけい equilateral triangle, regular trianglemath

▼

正則関数せいそくかんすう holomorphic functionmath

▼

正直なしょうじきな honestadj, emo, jlpt3

▼

不正ふせい injusticemix

▼

正義せいぎ justice, right, righteousness, correct meaningseiji

▼

正午しょうご mid-day, noonleda1, toki

▼

お正月おしょうがつ New yearleda1, toki

▼

正月しょうがつ new year’s dayjlpt4, toki

▼

正常位せいじょうい normal position (posture), missionary positionai

▼

正常せいじょう normalcy, normality, normalmix

▼

正常化せいじょうか normalization, normalisationsuru

▼

正数せいすう positive numbermath

▼

改正かいせい revision, amendment, alterationsuru

▼

正しいただしい right, correctadj, jlpt4

▼

正方形せいほうけい squareleda1, math

▼

ただ

せつめい

Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix

▼

せいかい

正解

です。

Je to v pořádku.mix

▼

ただ

おんせん

つか

かた

かんたん

Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen

▼

こんど

しょうがつ

きこく

Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix

▼

せいほうけい

すべ

かくど

ちょっかく

All angles in a square are 90 degrees.math

▼

せんせいにあやまりをただしてもらった。

先生に誤リを正してもらった。

anglicky

generation, world, society, public 世

Readings:
セイ, セ, ソウ, よ, さんじゅう, とし, ゆ, ゆき
Main radical: 一 (1) Radicals: ｜一世
Z variant: 丗
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 16420
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

世よ světleda1

▼

世の中よのなか svět, život, běh světaleda1

▼

世間せけん svět, společenost, svět lidíleda1

▼

出世しゅっせ životní úspěch, postupleda1

▼

世紀せいき stoletíjlpt3, leda1, toki

▼

近世きんせい moderní doba, novověkleda1, toki

▼

辞世じせい (1)passing away, death, (2)death poem (poem written during one's final moments) mix

▼

別世界べっせかい another worldmix

▼

世界一せかいいち best in the worldmix

▼

お世辞おせじ complimentmix

▼

世世よよ for generations, hereditary, generation after generationmix

▼

世代せだい generationleda1

▼

世界的せかいてき global, international, world-famousmix

▼

中世ちゅうせい Middle Ages, mediaeval timestoki

▼

次世代じせだい next (future) generationleda1

▼

世論調査せろんちょうさ public opinion pollmix

▼

世論せろん; よろん public opinion; public opinionseiji

▼

同世代どうせだい same generation, one's generationmix

▼

小さい世界ちいさいせかい small worldmix

▼

世話せわ take care ofjlpt3, jlpt4, leda1

▼

世話が焼けるせわがやける to be troublesome, to require the aid and labour of othersichidan, verb

▼

世話になるせわになる to receive favor (favour), to be much obliged to someone, to be indebtedgodan, verb

▼

浮世絵うきよえ ukiyoe (color print of everyday life in the Edo period) (colour)mix

▼

世界せかい worldjlpt4, shizen

▼

世界選手権せかいせんしゅけん world (an international) championship (title)mix

▼

世界遺産せかいいさん World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん World War IImix

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

お

せじ

世辞

ではありません。

It is not a compliment.mix

▼

たいへん

せわ

Thank you for all your hard work.kaiwa

▼

せかい

せま

The world is small, isn't it?mix

exit, leave 出

Readings:
シュツ, スイ, で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす, いず, いづ, いで, じ, すっ, すつ, てん
Main radical: 凵 (17) Radicals: ｜山
Z variant: 岀 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 15696
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

出場しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1

▼

出納すいとう příjmy a výdajeleda1

▼

出会いであい setkáníleda1

▼

思い出おもいで vzpomínkajlpt3, leda1

▼

出世しゅっせ životní úspěch, postupleda1

▼

外出するがいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb

▼

出走しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport

▼

子供のころの思い出こどものころのおもいで vzpomínka na dětstvímix

▼

出汁だし (1)(uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) mix

▼

出しだし (1)(uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp), (2)pretext, excuse, pretense (pretence), dupe, front man ryouri

▼

出来るできる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

呼び出しよびだし (1)call, summons, (n) (2)sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc., (3)(abbr) telephone number at which a person without a telephone can be reached, (4)(arch) box-shaped a suru

▼

生み出すうみだす (1)to create, to bring forth, to produce, (2)to invent, to think up and bring into being, (3)to give birth to, to bear godan, verb, vtrans

▼

押し出すおしだす (1)to crowd out, to push out, to squeeze out, (2)to start together, to set out en masse, (3)to highlight, to draw attention to godan, verb, vtrans

▼

飛び出すとびだす (1)to jump out, to rush out, to fly out, (2)to appear (suddenly), (3)to protrude, to project, (4)to butt in godan, verb, vintrans

▼

提出ていしゅつ (1)to present, to submit (e.g. a report or a thesis), to hand in, to file, to turn in, (n) (2)presentation, submission, filing suru

▼

出来るだけできるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix

▼

進出しんしゅつ advance, step forwardsuru

▼

出土品しゅつどひん artifactsmix

▼

出席しゅっせき attendjlpt3, jlpt4

▼

大売出しおおうりだし big bargain salemix

▼

出身地しゅっしんち birthplace, native placemix

▼

出血しゅっけつ bleeding/haemorrhage/hemorrhage/(P)byouki, leda1, suru

▼

出先機関でさききかん branch officeshigoto

▼

出発しゅっぱつ departjlpt4, leda1, ryokou

▼

出国しゅっこく; しゅつごく departure from a country; (n,vs) departure from a countrysuru

▼

引き出しひきだし drawerjlpt4, uchi

▼

選出せんしゅつ electionseiji, suru

▼

出勤日しゅっきんび employee's work daymix

▼

出入口でいりぐち exit and entranceryokou

▼

出口でぐち exit, gateway, way out, outlet, leak, ventjlpt5, leda1, ryokou

▼

支出ししゅつ expenditure, expensessuru

▼

輸出ゆしゅつ exportjlpt4

▼

打ち出の小槌うちでのこづち figurative magic wandmix

▼

出勤しゅっきん going to work, at worksuru

▼

出来事できごと incident, affair, happening, eventjlpt3

▼

中出しなかだし intravaginal (anal, etc.) ejaculationai, suru

▼

派出所はしゅつじょ local police stationjlpt3

▼

出張しゅっちょう official tour/business trip/(P)shigoto

▼

出張中しゅっちょうちゅう on a business tripshigoto

▼

出身校しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix

▼

出身しゅっしん originleda1, mix

▼

外出がいしゅつ; そとで outing, trip, going out; (n,vs) outing, trip, going outsuru

▼

摘出てきしゅつ picking out, exposing, taking out, -ectomy (suf) (surgical removal)suru

▼

演出家えんしゅつか producer, directorongaku

▼

出獄しゅつごく release (from prison)suru

▼

出典しゅってん source (e.g. quotation), authoritymix

▼

電話に出るでんわにでる to answer the phoneichidan, verb

▼

出るでる to appear, to come forth, to leaveichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

出席するしゅっせきする to attendjlpt4, suru, verb

▼

出始めるではじめる to begin to appear, to begin to come inichidan, verb

▼

出発するしゅっぱつする to departjlpt4, suru, verb

▼

出かけるでかける to depart, to go out (e.g. on an excursion or outing), to set out, to startichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

追い出すおいだす to expel, to drive outgodan, verb, vtrans

▼

出張するしゅっちょうする to go on a business tripshigoto, suru, verb

▼

貸し出すかしだす to lend, to loan, to let out on hiregodan, verb, vtrans

▼

出会うであう to meet by chance, to come across, to happen to encounter, to hold a rendezvous, to have a dategodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

出すだす to put out, to sendgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

思い出すおもいだす to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

降り出すふりだす to start to raingodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

放り出すほうりだす to throw out, to fire, to expel, to give up, to abandon, to neglectgodan, verb, vtrans

▼

吐き出すはきだす to vomit, to spit outgodan, verb, vtrans

▼

引き出すひきだす to withdrawgodan, jlpt4, verb, vtrans

▼

退出たいしゅつ withdrawal, leavingsuru

▼

産出さんしゅつ yield, producesuru

▼

すぐに

しゅっぱつ

出発

したらどうですか？。

Co takhle vyrazit hned?ryokou

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

こども

くつ

ひも

むす

でき

Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

かね

だ

Vyndat peníze. (z peněženky)mix

▼

お

かね

で

Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix

▼

ひ

みず

で

Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix

▼

とつぜんおおかみ

もり

で

Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

いま

で

Autobus právě odjel.mix

▼

ぶちょう

やまだ

しゅっちょう

Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto

▼

しゅっしん

おきなわ

Odkud pocházíte? Z Okinawy.mix

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

ミーティングに

しゅっせき

出席

しました。

Byl jsem přítomen na mítinku.mix

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

かゆ

か

ち

で

Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

さむらい

かたな

こし

お

で

anglicky

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka

▼

げんきだ

元気出

して。

keep up your strength, chin up!kaiwa

lord, chief, master, main thing, principal 主

Readings:
シュ, ス, シュウ, ぬし, おも, あるじ, かず, ず, もん
Main radical: 丶 (3) Radicals: 王丶
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15463
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

坊主ぼうず (1)Buddhist priest, bonze, (2)close cropped hair, crew cut, person with a shorn head, (3)boy (used both endearingly and disparagingly) mix

▼

亭主ていしゅ (1)household head, master, host (e.g. of a tea gathering), innkeeper, owner (e.g. of an hotel), (2)husband mix

▼

主語しゅご (ling) subjectmix

▼

御主人ごしゅじん (polite) your husband, her husbandjlpt5

▼

資本主義しほんしゅぎ capitalismmix

▼

主なおもな chief, main, principal, importantmix

▼

主張しゅちょう claim, request, insistence, assertion, advocacy, emphasis, contention, opinion, tenetsuru

▼

共産主義きょうさんしゅぎ communism, collectivismseiji

▼

民本主義みんぽんしゅぎ democracyseiji

▼

民主主義みんしゅしゅぎ democracymix

▼

〜主義しゅぎ doctrine, rule, principlemix

▼

主婦しゅふ housewifeshigoto

▼

主人しゅじん husbandkazoku

▼

ご主人ごしゅじん husbandkazoku

▼

城主じょうしゅ lord of a castlemix

▼

主におもに mainly, primarilymix

▼

大国主おおくにぬし Ookuninushi, ruler of the unseen world of spirits and magickami

▼

楽天主義らくてんしゅぎ optimismmix

▼

主催しゅさい organization, organisation, sponsorshipsuru

▼

持ち主もちぬし owner, proprietormix

▼

完全主義かんぜんしゅぎ perfectionismmix

▼

完全主義者かんぜんしゅぎしゃ perfectionistmix

▼

自己主張じこしゅちょう self-assertionmix

▼

神主かんぬし Shinto priestkami

▼

主催者しゅさいしゃ sponsor, promoter, impresario, organizer, organisermix

▼

主食しゅしょく staple foodmix

▼

主観的しゅかんてき subjectivemix

winter 冬

Readings:
トウ, ふゆ
Main radical: 冫 (15) Radicals: 夂丶攵
Z variant: 鼕
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 17759
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

冬休みふゆやすみ zimní prázdninyleda1

▼

冬山ふゆやま zimní horyleda1, shizen

▼

真冬まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki

▼

冬空ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki

▼

冬眠とうみん zimní spánekleda1

▼

冬季とうき (season of) wintermix

▼

越冬えっとう passing the winter, hibernationsuru

▼

冬ふゆ winterjlpt5, leda1, toki

▼

冬至とうじ winter solsticetoki

▼

ふゆ

く

はる

anglicky

white 白

Readings:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Main radical: 白 (106) Radicals: 白
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 18290
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

白熊しろくま lední medvěddoubutsu, leda1

▼

白波しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1

▼

白鳥はくちょう labuťdoubutsu, leda1

▼

白衣はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1

▼

白夜びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen

▼

青白いあおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1

▼

明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1

▼

白米はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu

▼

白黒しろくろ (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro

▼

告白こくはく (1)confession, acknowledgement, acknowledgment, (2)profession of love, (3)confession of sins (e.g. the confessional) ai

▼

白露しらつゆ (1)glistening dew; tenki

▼

淡白たんぱく (1)light (color, colour, taste), simple, plain, (2)frank, candid, ingenuous, indifferent mix

▼

白星しろぼし (1)white circle/white star/ (2)victory mark (sumo)/(P) leda1

▼

白紙はくし blank paper, white papermix

▼

余白よはく blank space, marginmix

▼

漂白剤ひょうはくざい bleaching agent, bleachmix

▼

白長須鯨しろながすくじら blue whaledoubutsu

▼

自白じはく confession, acknowledgement, acknowledgmentsuru

▼

白日夢はくじつむ daydreammix

▼

面白いおもしろい interestingadj, leda1

▼

白樺しらかば Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)shokubutsu

▼

白人参しろにんじん parsnipshokubutsu

▼

白バイしろバイ police motorcycleryokou

▼

蛋白質たんぱくしつ proteinmix

▼

紅白こうはく red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro

▼

白雪姫しらゆきひめ Snow Whitemix

▼

白鳥はくちょう swandoubutsu

▼

白鳥の湖はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku

▼

白酒しろざけ sweet white sakeleda1

▼

白しろ whiteiro, jlpt5

▼

白いしろい whiteadj, iro, jlpt5

▼

白菊しらぎく white chrysanthemumshokubutsu

▼

白雲しらくも white clouds; white cloudstenki

▼

白ワインしろワイン white wineryouri

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

くろ

しろ

き

Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

▼

しか

えさ

おもしろ

anglicky

▼

ゆき

よう

しろ

White as snow.mix

stand up 立

Readings:
リツ, リュウ, リットル, た.つ, -た.つ, た.ち-, た.てる, -た.てる, た.て-, たて-, -た.て, -だ.て, -だ.てる, たち, たっ, たつ, だて, つい
Main radical: 立 (117) Radicals: 立
Z variant: 立 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 20009
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

朝立ちあさだち ranní erekcehito

▼

町立のちょうりつの městský, patřící městuleda1

▼

帆立貝ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1

▼

木立こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen

▼

立場たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1

▼

起立するきりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb

▼

建立するこんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb

▼

国立のこくりつの státníleda1

▼

立ち入るたちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans

▼

自立じりつ nezávislostleda1

▼

夕立ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1

▼

立ち聞きするたちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1

▼

立ち話たちばなし povídání si ve stojeleda1

▼

立ち止まるたちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb

▼

公立のこうりつの veřejný, obecníleda1

▼

林立するりんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1

▼

私立しりつ soukromýmix

▼

役に立てるやくにたてる být užitečnýichidan, jlpt3, verb

▼

州立しゅうりつ státnímix

▼

成立せいりつ (1)coming into existence, arrangements, establishment, conclusion, completion, (vs) (2)to come into existence, to be true, to hold (i.e. hold true) mix

▼

確立かくりつ (1)establishment, settlement, (vs) (2)to establish, to settle suru

▼

立体りったい (1)solid body/three-dimensional object/ (2)(abbr) multi-storey car park/(P) adj, leda1

▼

成り立つなりたつ (1)to consist of, (2)to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true godan, verb, vintrans, vtrans

▼

立ち上がるたちあがる (1)to stand up, to get up, (2)to rise, (3)to recover, (4)to take action, to start, (5)to make the initial charge (in sumo), (6)(comp) to start up, to boot up godan, verb, vintrans

▼

国立銀行こくりつぎんこう a national bankmix

▼

国立公園こくりつこうえん a national parkmix

▼

立候補りっこうほ announcing candidacyseiji, suru

▼

両立りょうりつ compatibility, coexistence, standing togethersuru

▼

組み立てくみたて construction/framework/erection/assembly/organization/organisation/(P)adj, leda1

▼

立方りっぽう cubesuru

▼

立方たちかた; りっぽう dancing (geisha); cubesuru

▼

立ち聞きたちぎき eavesdroppingsuru

▼

樹立じゅりつ establish, createsuru

▼

設立せつりつ establishment, founding, incorporation (of a business)suru

▼

創立そうりつ establishment, founding, organization, organisationsuru

▼

倒立とうりつ handstandsuru

▼

独立どくりつ independence (e.g. Independence Day), self-supportsuru

▼

独立国どくりつこく independent state or nationmix

▼

苛立いらだち irritationemo

▼

献立こんだて menu, program, programme, schedulemix

▼

都立のとりつの metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)/(P)adj, leda1

▼

中立ちゅうりつ neutralitymix

▼

立入禁止たちいりきんし no entrymix

▼

私立大学しりつだいがく private universitygakkou

▼

公立こうりつ public (institution)mix

▼

自立心じりつしん spirit of self-reliance, feeling of independencemix

▼

立派りっぱ splendid, fine, handsome, elegant, imposing, prominent, legal, legitimatejlpt3

▼

立派なりっぱな splendid/fine/handsome/elegant/imposing/prominent/legal/legitimate/(P)adj, jlpt3

▼

林立りんりつ stand close togethersuru

▼

並立へいりつ standing abreastsuru

▼

起立きりつ standing upsuru

▼

州立大学しゅうりつだいがく state-run college, state universitymix

▼

役立つやくだつ to be useful/to be helpful/to serve the purpose/(P)godan, jlpt3, verb

▼

役立てるやくだてる to put to use, to make use of, to turn to accountichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

立てるたてる to raise, to set upichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

立つたつ to standgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans

▼

役に立つやくにたつ usefuladj, jlpt3, jlpt4

▼

やく

た

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

やくだ

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

やくだ

いぬ

Je to užitečný pes.mix

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

りっぱ

おとな

せいちょう

Chci dospět v dobrého člověka.mix

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

utilize, business, service, use, employ 用

Readings:
ヨウ, もち.いる, たから
Main radical: 用 (101) Radicals: 用
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19793
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

用心ようじん péče, opatrnostleda1

▼

引用するいんようする pítleda1, suru, verb

▼

私用しよう (1)personal use, (2)private business suru

▼

活用かつよう (1)practical use, application, (2)(ling) conjugation, declension, inflection suru

▼

採用さいよう (1)use, adoption, acceptance, (2)appointment, employment, engagement suru

▼

慣用語かんようご (ling) idiombunpou

▼

引用句いんようく (ling) quotationbunpou

▼

応用数学おうようすうがく (math) applied mathematicsmath

▼

答案用紙とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1

▼

応用おうよう application, put to practical usesuru

▼

適用てきよう applying (e.g. a technology), adoptionsuru

▼

用心棒ようじんぼう bodyguardmix

▼

用よう business, errandjlpt4

▼

用件ようけん business, thing to be done, something that should be perfomed, information that should be conveyedmix

▼

使用中しようちゅう busy, in the middle (of)mix

▼

軍用鳩ぐんようばと carrier pigeonsensou

▼

援用えんよう claim, quotation, invocationsuru

▼

信用しんよう confidence, dependence, credit, faith, reliance, belief, credencesuru

▼

費用ひよう cost, expensemix

▼

実用品じつようひん daily or domestic articlesleda1

▼

用法ようほう directions, rules of usemix

▼

不用品ふようひん disused articlemix

▼

両用りょうよう dual usesuru

▼

雇用こよう employment (long term), hiresuru

▼

雇用情勢こようじょうせい employment situationmix

▼

慣用句かんようく idiomatic usage, common usagemix

▼

原稿用紙げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1

▼

常用漢字じょうようかんじ kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)bunpou

▼

実用化じつようか making practical or useful, implementationsuru

▼

雑用ざつよう odd jobs, miscellaneous, other, etc.mix

▼

乗用車じょうようしゃ passenger vehicle, automobile

▼

用意ようい preparejlpt4

▼

専用駐車場せんようちゅうしゃじょう private parking placemix

▼

引用いんよう quotation, citation, referencesuru

▼

再利用さいりよう reuse, recyclingsuru

▼

器用きよう skillful, handymix

▼

服用ふくよう taking medicine, dosingsuru

▼

用語ようご termmath

▼

用事ようじ things to dojlpt4

▼

用いるもちいる to use, to make use of, to utilize, to utiliseichidan, verb, vtrans

▼

用具ようぐ tools, implementsmix

▼

用途ようと use, usefulness, utility, service, purposemix

▼

効用こうよう use, utility, effect, benefitmix

▼

使用しよう use/application/employment/utilization/utilisation/(P)leda1, suru

▼

利用りよう use/utilization/utilisation/application/(P)jlpt3, jlpt4

▼

無用むよう useless, futility, needlessness, unnecessarinessmix

▼

利用者りようしゃ user, end-user, consumermix

▼

軍用機ぐんようき warplanesensou

▼

ふけいき

こようじょうせい

Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix

▼

ふようひん

せいり

Urovnání nepoužívaných věcí.mix

▼

ようじ

す

Dokončit úkoly.mix

wherefore, a reason 由

Readings:
ユ, ユウ, ユイ, よし, よ.る
Main radical: 田 (102) Radicals: ｜日田
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 19763
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

不自由なふじゆうな nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

不自由ふじゆう (1)discomfort, inconvenience, (2)poverty, want, destitution, (3)disability, impairment (physical, mental, etc.) jlpt3

▼

自由なじゆうな freejlpt3

▼

自由じゆう freedomjlpt4, leda1

▼

由来ゆらい origin, source, history, derivation, reason, destinyall

▼

理由りゆう reasonjlpt4

▼

自由席じゆうせき unreserved seatryokou

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

かれ

からだ

ふじゆう

Je handicapován.mix

▼

たいがく

りゆう

せつめい

Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou

eye, class, look, insight, experience, care, favor 目

Readings:
モク, ボク, め, -め, ま-, さかん, さがん, さっか, さつか
Main radical: 目 (109) Radicals: 目
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 19548
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

目付きめつき pohledleda1

▼

目の当たりまのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1

▼

目蓋まぶた oční víčkohito, leda1

▼

目的もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1

▼

目次もくじ obsah (knihy)leda1

▼

面目めんぼく prestižleda1

▼

早目にはやめに brzyleda1, toki

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

少な目すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

目茶苦茶めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix

▼

目指しめざし (1)aim, goal, purpose, (2)look, eyes, expression of eyes mix

▼

目玉めだま (1)eyeball, (2)(abbr) special feature, centerpiece, showpiece, drawcard, (3)special program, loss leader hito, leda1

▼

目当てめあて (1)mark, guide, landmark, (2)purpose, aim, goal, intention, end, (3)sight (on a firearm) mix

▼

升目ますめ (1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix

▼

さいの目さいのめ (1)pip (spot on a die), (2)small cube (esp. of food), die, dice mix

▼

直接目的語ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou

▼

盲目もうもく (sens) blindnessmix

▼

~目 ~め ~st, ~nd, ~rdjlpt4

▼

目覚まし時計めざましどけい alarm clock; alarm clockmix

▼

目指してるめざしてる anglicky

▼

目前もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix

▼

切れ目きれめ break/pause/gap/end/rift/interruption/cut/section/notch/incision/end (of a task)/(P)leda1

▼

鯨目,クジラ目くじらめ Cetaceadoubutsu

▼

ザリガニ下目ざりがにかもく crayfishdoubutsu

▼

目的地もくてきち destinationryokou

▼

丁目ちょうめ districtmix

▼

目まいめまい dizzinessbyouki

▼

目眩めまい dizziness, giddiness, vertigobyouki

▼

皆目かいもく entirelymix

▼

目薬めぐすり eye dropsbyouki

▼

目め eye, eyeballhito, jlpt5

▼

目元めもと eyes, skin round one's eyesmix

▼

品目ひんもく item/commodity/list of articles/(P)leda1

▼

一目惚れひとめぼれ love at first sightai

▼

目標もくひょう mark, objective, targetmix

▼

目印めじるし mark, sign, landmarksuru

▼

注目ちゅうもく notice, attention, observationjlpt3, suru

▼

片目かため one eye; (uk) (sens) blindness in one eye, having one eye much bigger than the other, someone blind in one eye, someone with one eye much bigger than the othermix

▼

真面目なまじめな one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix

▼

目新しいめあたらしい original, novel, newadj

▼

目釘めくぎ rivet on a sword hiltsensou

▼

科目かもく subjectgakkou

▼

目下めした subordinate, subordinates, inferior, inferiors, junior; at present, nowshigoto

▼

目玉焼きめだまやき sunny-side-up fried eggsryouri

▼

目上めうえ superior/superiors/senior/(P)jlpt3, jlpt3

▼

目ざすめざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans

▼

目差すめざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans

▼

目指すめざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans

▼

目覚めるめざめる to wake upichidan, verb

▼

目覚めめざめ wakingmix

▼

め

そら

あお

Máš oči modré jako obloha.ai

▼

め

と

くだ

Zavřete oči, prosím.mix

▼

め

かめ

すこ

Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

おお

め

Proč máš tak velké oči?akazukinchan

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

らいにち

もくてき

かんこう

Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

もくてきち

ちか

Cíl (cesty) se přiblížil.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

かめん

み

め

つか

Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

かのじょ

め

かがや

anglicky

book, main, true, counter for long cylindrical things, present, real 本

Readings:
ホン, もと, まと
Main radical: 木 (75) Radicals: 一木
Z variant: 夲
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 19292
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

本心ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1

▼

日本中にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou

▼

台本だいほん scénářleda1

▼

見本みほん vzorekleda1

▼

本来ほんらい původní, originálníleda1

▼

本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1

▼

古本屋ふるほんや antikvariátleda1

▼

豆本まめほん knížečka, sešitekleda1

▼

興味本位きょうみほんい (just) out of curiosity, (just) in order to satisfy one's curiosity, aimed chiefly at amusing, sensational (e.g. magazine)mix

▼

本ほん book, mainjlpt5

▼

本棚ほんだな bookshelvesjlpt3, jlpt5, uchi

▼

本屋ほんや bookstoreleda1, mise

▼

本の虫ほんのむし bookwormleda1

▼

資本主義しほんしゅぎ capitalismmix

▼

~本 ~ほん counter for long, cylindrical objectscounter, jlpt5

▼

民本主義みんぽんしゅぎ democracyseiji

▼

副本ふくほん duplicate, copymix

▼

本選ほんせん final selectionmix

▼

基本きほん foundation, basis, standardjlpt3

▼

基本的きほんてき fundamental, standard, basicjlpt3

▼

基本的なきほんてきな fundamental, standard, basicjlpt3

▼

本物ほんもの genuine articleleda1

▼

日本史にほんし history of Japanmix

▼

本州ほんしゅう Honshu (largest of the four main islands of Japan)mix

▼

日本にほん Japannamae

▼

日本にっぽん Japannamae

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix

▼

日本語にほんご japanesemix

▼

日本軍にほんぐん Japanese Armysensou

▼

日本の丸にほんのまる Japanese flagmix

▼

日本食にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri

▼

日本画にほんが Japanese paintingmix

▼

日本人にほんじん Japanese personmix

▼

日本式にほんしき Japanese stylemix

▼

日本刀にほんとう japanese swordsensou

▼

日本庭園にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

熊本県くまもとけん Kumamoto prefecture (Kyuushuu)namae

▼

日本製にほんせい made in Japanmix

▼

本線ほんせん main lineryokou

▼

本のほんの mere, only, justjlpt3

▼

本代ほんだい money for booksjlpt3

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

絵本えほん picture bookmix

▼

本音ほんね real intention, motivemix

▼

本名ほんみょう real name; real namemix

▼

本名ほんめい real name; real namemix

▼

本当にほんとうに really, trulyjlpt3

▼

日本酒にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri

▼

脚本きゃくほん script, screenplay, scenario

▼

本人ほんにん the person himselfjlpt3

▼

本年ほんねん this (current) yearjlpt3, toki

▼

本日ほんじつ todayjlpt3, leda1, toki

▼

本当ほんと truthmix

▼

本当ほんとう truth, realityleda1

▼

山本やまもと Yamamotonamae

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

ともだち

ぼく

ほん

も

Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix

▼

ほん

よ

ね

Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

にほんじん

みず

あ

つか

Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen

▼

にほんぜんこく

み

Dají se najít po celém Japonsku.onsen

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

としょかん

ほん

え

か

V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

としょかん

ほん

Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix

▼

にっぽん

なつ

む

あつ

Japonské léto je dusné.mix

▼

ほん

じぶん

しょうせつ

の

Vydám vlastní román v knize.mix

▼

にほんじゅう

ひろ

Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix

▼

ほん

よ

Chci dočíst knížku.mix

▼

にほん

お

りょうり

たくさん

V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

ほんだな

うえ

て

とど

Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

さくしゃ

きしもとまさし

Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

たい

にほん

たお

Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

にほんじん

おんな

S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

north 北

Readings:
ホク, きた, きら, ほう, ほっ, ほつ
Main radical: ⼔ (21) Radicals: 匕爿
Z variant: 北 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19276
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

北方ほっぽう sever, severní směrleda1

▼

東北地方とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

東西南北とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1

▼

北風きたかぜ severní vítrleda1

▼

敗北はいぼく prohra, porážkaleda1

▼

北きた northjlpt5, leda1

▼

北米ほくべい North Americanamae

▼

北口きたぐち north exitryokou

▼

北朝鮮きたちょうせん North Koreamix

▼

北極ほっきょく north poleleda1, shizen

▼

北東ほくとう northeast; northeastmix

▼

北欧ほくおう Northern Europe, land of the Norsemen, Scandinaviamix

▼

北西ほくせい northwestmix

▼

北極グマほっきょくぐま polar beardoubutsu

▼

南北なんぼく south and northmix

▼

北回帰線きたかいきせん tropic of cancershizen

mother, mama 母

Readings:
ボ, はは, も
Main radical: 毋 (80) Radicals: 母毋
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19052
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

母親ははおや matkakazoku, leda1

▼

母国ぼこく vlastleda1

▼

母校ぼこう alma matergakkou, leda1

▼

母体ぼたい matčino těloleda1

▼

母の日ははのひ Den matekleda1, namae

▼

母子ぼし matka a dítěhito, leda1

▼

父母ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

父母ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

お母さんおかあさん (honorable) motherjlpt5, kazoku, leda1

▼

母音ぼいん (ling) vowelbunpou

▼

伯母おば aunt (older than one's parent),jlpt5, kazoku

▼

叔母おば aunt (younger than one's parent)jlpt5, kazoku

▼

共通分母きょうつうぶんぼ common denominatormath

▼

祖母そぼ grand motherjlpt4, kazoku, leda1

▼

大叔母おおおば grandaunt, great-auntmix

▼

水母くらげ jellyfishdoubutsu

▼

長母音ちょうぼいん long vowelbunpou

▼

母性愛ぼせいあい maternal lovemix

▼

母はは motherjlpt3, jlpt5, kazoku, leda1

▼

お母様おかあさま motherkazoku

▼

母国語ぼこくご mother tongue, native languagemix

▼

母語ぼご mother tongue, native languagemix

▼

母語話者ぼごわしゃ native speakermix

▼

分母ぶんぼ the denominatormath

▼

ぼく

はは

た

Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

はは

かいご

たいしょく

き

Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

はは

てがみ

とど

Přišel mi pohled od matky.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

べんきょう

はは

しか

anglicky

▼

きのうかのじょ

かあ

な

anglicky

▼

はは

てがみ

おく

anglicky

▼

はは

そぼ

にゅういん

byoukimix

adhere, attach, refer to, append 付

Readings:
フ, つ.ける, -つ.ける, -づ.ける, つ.け, つ.け-, -つ.け, -づ.け, -づけ, つ.く, -づ.く, つ.き, -つ.き, -つき, -づ.き, -づき, つけ
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅寸
Strokes: 5 Jouyou: 4 JIS: 18773
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

目付きめつき pohledleda1

▼

後片付けあとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1

▼

思い付くおもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb

▼

付近ふきん (1)neighbourhood, neighborhood, vicinity, environs, (2)(obsc) approaching mix

▼

付き合うつきあう (1)to associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with, (2)to go along with, to follow someone's lead, to accompany someone, to compromise godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

付けるつける (1)to attach, to join, to add, to append, to affix, to stick, to glue, to fasten, to sew on, to apply (ointment), (2)to furnish (a house with), (3)to wear, to put on, (4)to keep a diary, to make a ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

片付くかたづく (1)to be put in order, to be put to rights, (2)to be disposed of, to be solved, (3)to be finished, (4)to be married (off) godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

傷付くきずつく (1)to be wounded, to get injured, (2)to get hurt feelings, (3)to chip, to scratch, to damage godan, verb

▼

気が付くきがつく (1)to notice, to become aware, to perceive, to realize, to realise, (2)to recover consciousness, to come to oneself godan, verb

▼

貼り付けるはりつける (1)to paste, to stick, to affix, (2)to station, to post ichidan, verb, vtrans

▼

添付ファイルてんぷファイル (comp) attached file, attachmentmix

▼

近付くちかずく; ちかづく (1)to approach, to draw near, to get close, (2)to get acquainted with, to get closer to, to get to know; (3)to approach, to draw near, to get close, (4)to get acquainted with, to get clos godan, verb, vintrans

▼

付録ふろく appendix, supplement, annexmix

▼

寄付きふ contribution, donationsuru

▼

日付ひづけ dateleda1, toki

▼

味付あじつけ flavouredmix

▼

口付けくちづけ kissai

▼

受付うけつけ receptionjlpt4

▼

片付けかたづけ tidying, disposaljlpt3

▼

付け加えるつけくわえる to add one thing to anotherichidan, verb, vtrans

▼

付くつく to be attachedgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

気を付けるきをつける to be careful, to pay attention, to take careichidan, verb

▼

片付けるかたづける to tidy upichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

そとづ

ほぞん

Ulož to na externí hard-disk.mix

▼

しゃしん

は

つ

K emailu jsem přiložil fotku.mix

▼

うさぎ

いそ

かめ

お

つ

Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame

▼

いそ

お

つ

I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix

▼

いまへや

かたづ

Právě teď uklízím pokoj.mix

▼

つ

あ

ひと

Chodíš s někým?ai

▼

きみ

つ

あ

I want to go out with you.ai

invariably, certain, inevitable 必

Readings:
ヒツ, かなら.ず
Main radical: 心 (61) Radicals: ノ心
Strokes: 5 Jouyou: 4 JIS: 18732
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

必死ひっし (1)frantic/desperate/ (2)inevitable death/ (3)brinkmate (inevitable checkmate) (shogi)/(P) adj, leda1

▼

必至ひっし (1)inevitable/necessary/foregone/(n) (2)brinkmate (inevitable checkmate) (shogi)/(P) adj, leda1

▼

必要(な) ひつよう(な) (1)necessary/needed/essential/indispensable/(n) (2)necessity/need/requirement/(P) adj, leda1

▼

必ずしもかならずしも (not) always, (not) necessarily, (not) all, (not) entirelymix

▼

必ずかならず always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably/(P)jlpt3, jlpt4, leda1

▼

必須ひっす indispensable, requiredmix

▼

必然的ひつぜんてき inevitable, necessarymix

▼

必然ひつぜん inevitable/necessary/(P)adj, leda1

▼

必要ひつよう necessaryadj, jlpt3, jlpt4

▼

必要なひつような necessaryjlpt3

▼

必需品ひつじゅひん necessities/necessary article/requisite/essentials/staple/(P)leda1

▼

必修のひっしゅうの required (subject)/(P)adj, leda1

▼

ひら

ちょうりし

めんきょ

ひつよう

K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix

copy, be photographed, describe 写

Readings:
シャ, ジャ, うつ.す, うつ.る, うつ-, うつ.し
Main radical: 冖 (14) Radicals: 一冖勹
Traditional: 寫
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15436
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

複写機ふくしゃき copy machinedenki

▼

描写びょうしゃ depiction/description/portrayal/(P)suru

▼

写真の描写1 しゃしんのびょうしゃ1 Photo description 1byousha

▼

写真の描写2 しゃしんのびょうしゃ2 Photo description 2byousha1

▼

写真館しゃしんかん photo studiomise

▼

写真しゃしん photographjlpt5, mix

▼

写真家しゃしんか photographershigoto

▼

映写えいしゃ projectionsuru

▼

写生しゃせい sketching, drawing from nature, portrayal, descriptionsuru

▼

写るうつる to be photographed, to be projectedgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

写すうつす to copy or photographgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

しゃしん

と

Tady byste neměl fotit. ryokou

▼

しゃしん

と

Mohu zde fotit?ryokou

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

しゃしん

は

つ

K emailu jsem přiložil fotku.mix

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

lose, error, fault, disadvantage, loss 失

Readings:
シツ, うしな.う, う.せる
Main radical: 大 (37) Radicals: ノ人二大
Strokes: 5 Jouyou: 4 JIS: 15418
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

過失かしつ (1)error, blunder, accident, (2)fault, defect mix

▼

失くすなくす (1)to lose something, (2)to get rid of godan

▼

消失しょうしつ die out, disappear, vanish; die out, disappear, vanishsuru

▼

失望しつぼう disappointmentedemo

▼

失格しっかく disqualification, elimination, incapacity (legal)suru

▼

失敗しっぱい failure, failjlpt3

▼

失神しっしん faint/trance/swoon/stupefactionleda1, suru

▼

失礼しつれい impoliteness, Excuse me, Goodbyejlpt4

▼

失効しっこう lapse, abatement, invalidationsuru

▼

損失そんしつ loss (e.g. assets or profits)mix

▼

失明しつめい loss of eyesightsuru

▼

大失敗だいしっぱい massive failure, debaclemix

▼

失礼なしつれいな rudejlpt3

▼

失ううしなう to lose, to part withgodan, verb, vtrans

▼

失業者しつぎょうしゃ unemployed personshigoto

▼

失業しつぎょう unemploymentjlpt3

▼

失業保険しつぎょうほけん unemployment insuranceshigoto

▼

失業率しつぎょうりつ unemployment rateshigoto

▼

失言しつげん using improper words, verbal slipsuru

▼

だいがく

しけん

しっぱい

いちどちょうせん

おも

Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

▼

くるま

か

しっぱい

Koupit tohle auto byla chyba.mix

▼

にゅうし

しっぱい

Selhat u přijímací zkoušky.mix

▼

けいかく

しっぱい

Plán selhal.mix

market, city, town 市

Readings:
シ, いち, い, ち
Main radical: 巾 (50) Radicals: 巾亠
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 15188
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

魚市場うおいちば rybí trhleda1

▼

市いち tržištěleda1

▼

市街地しがいち městská oblast, obvodleda1

▼

市役所しやくしょ městský úřad, radniceleda1

▼

市場しじょう trh (zahraniční), odbytištěleda1

▼

市場いちば trh, tržiště, tržnice (místo)leda1

▼

朝市あさいち ranní trhleda1

▼

市町村しちょうそん cities, towns and villages, municipalitiesmix

▼

市民しみん citizenjlpt4, leda1

▼

市し cityjlpt4

▼

市中しちゅう in the citymix

▼

市長しちょう mayorleda1, shigoto

▼

大都市だいとし metropolis, large citymix

▼

市庁舎しちょうしゃ town hall, city hallmix

▼

都市とし town/city/municipal/urban/(P)adj, jlpt3, leda1

▼

都市部としぶ urban areasmix

▼

だいとし

ちか

かいはつ

すす

Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

いちば

はんじょう

まち

は

anglicky

by means of, because, in view of, compared with 以

Readings:
イ, もっ.て, もち
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜人丶
Strokes: 5 Jouyou: 4 JIS: 12362
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

以来いらい od (určité doby)leda1, toki

▼

開店以来かいてんいらい od otevření obchodu (od založení)suru

▼

以下いか ~ or less than,not more thanjlpt4, leda1

▼

以前いぜん ago, since, before, previoustoki

▼

以上いじょう more than, overjlpt4, leda1

▼

以降いこう on and after, as from, hereafter, thereafter, sincemix

▼

以外いがい with the exception ofjlpt4

▼

以内いない withinjlpt4

▼

いがいくだもの

す

Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

いがい

かんが

Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai

▼

いじょう

以上

です。

This is all.mix

right 右

Readings:
ウ, ユウ, みぎ, あき, すけ
Main radical: 口 (30) Radicals: ノ一口
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 12582
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

右側みぎがわ pravá stranaleda1

▼

右手みぎて pravá rukahito, leda1

▼

右回りみぎまわり otáčející se dopravaleda1

▼

右岸うがん pravý břehleda1, shizen

▼

右折うせつ odbočení dopravaleda1

▼

右左みぎひだり vpravo a vlevoleda1

▼

左右さゆう nalevo i napravoleda1

▼

右翼うよく (1)right-wing, (n) (2)right field (e.g. in sport), right flank, right wing mix

▼

右手の法則みぎてのほうそく (Fleming's) right-hand rulemix

▼

右側極限みぎがわきょくげん limit from rightmath

▼

右みぎ right hand sidejlpt5, mix

▼

みぎ

む

Obraťte se napravo.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

はし

わた

ぎんこう

みぎ

Když přejdete most, banka bude napravo.mix

center, middle 央

Readings:
オウ, あきら, え, お, さと, ちか, てる, なか, ひさ, ひろ, や
Main radical: 大 (37) Radicals: ノ一大冖
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 12667
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

中央ちゅうおう středleda1

▼

震央しんおう epicentre (of an earthquake), epicentertenki

▼

中央駅ちゅうおうえき main stationmix

people, nation, subjects 民

Readings:
ミン, たみ, ひと, み
Main radical: 氏 (83) Radicals: 口氏
Strokes: 5 Jouyou: 4 JIS: 19505
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

町民ちょうみん obyvatelé městaleda1

▼

国民こくみん národ (lidé)leda1

▼

移民いみん (1)(sens) emigration, immigration, (2)emigrant, immigrant mix

▼

市民しみん citizenjlpt4, leda1

▼

住民じゅうみん citizens/inhabitants/residents/population/(P)leda1

▼

民本主義みんぽんしゅぎ democracyseiji

▼

民主主義みんしゅしゅぎ democracymix

▼

民族学みんぞくがく ethnologymix

▼

農民のうみん farmershigoto

▼

民俗学みんぞくがく folkloristics (formal study of folklore)mix

▼

庶民しょみん masses, common peoplemix

▼

国民皆保険こくみんかいほけん medical insurance for the whole nationmix

▼

民たみ nation, peoplemix

▼

遊牧民ゆうぼくみん nomadmix

▼

民衆みんしゅう people, populace, massesmix

▼

民族みんぞく people, race, nationmix

▼

貧民ひんみん poor peoplemix

▼

民間会社みんかんかいしゃ private company, private corporationmix

▼

民家みんか private housemix

▼

民営化みんえいか privatization, privatisationsuru

▼

公民館こうみんかん public hall, community center, community centremix

▼

難民なんみん refugeesmix

▼

村民そんみん villagerleda1

outside 外

Readings:
ガイ, ゲ, そと, ほか, はず.す, はず.れる, と-, うい, け, ふか
Main radical: 夕 (36) Radicals: 卜夕
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 13104
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

外のほかの jiný, ostatníleda1

▼

外すはずす vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

外れるはずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

場外じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1

▼

外見がいけん vnější vzhledleda1

▼

海外かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou

▼

外出するがいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb

▼

町外れまちはずれ předměstí, periferieleda1

▼

例外れいがい výjimkajlpt3, leda1

▼

課外のかがいの mimoškolníleda1

▼

外来がいらい (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix

▼

外貨がいか (1)foreign currency, foreign money, foreign exchange, (2)foreign goods, imported goods mix

▼

外伝がいでん (1)supplementary biography, (2)anecdote, side story, spin-off mix

▼

外来語がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou

▼

課外授業かがいじゅぎょう after-class activitiesgakkou

▼

犯人は国外へ逃げたはんにんはこくがいえにげた anglicky

▼

外観がいかん appearance, exterior, facademix

▼

脳外科医のうげかい brain surgeonshigoto

▼

外交がいこう diplomacyseiji

▼

外交官がいこうかん diplomatseiji

▼

期待外れのかたいはずれの disappointingadj

▼

外食がいしょく eating outsuru

▼

村外れむらはずれ edge of town/outskirts of a villageleda1

▼

除外じょがい exception, exclusionsuru

▼

外力がいりょく external forcemix

▼

課外活動かがいかつどう extracurricular activitiesleda1

▼

外交的ながいこうてきな extrovertadj, emo

▼

外局がいきょく forcemath

▼

外国がいこく foreign countryjlpt5, leda1, ryokou

▼

外国語がいこくご foreign languagemix

▼

外国人がいこくじん foreignerjlpt5

▼

号外ごうがい newspaper extra/(P)leda1

▼

外そと other place, the restjlpt5, leda1

▼

外ほか other place, the restjlpt5

▼

州外しゅうがい out-of-statemix

▼

屋外おくがい outdoors, alfrescomix

▼

外出がいしゅつ; そとで outing, trip, going out; (n,vs) outing, trip, going outsuru

▼

域外いきがい outside the areamix

▼

外界がいかい physical world, the externals; physical world, the externalsmix

▼

外聞がいぶん reputation, respectability, honour, honormix

▼

郊外こうがい suburbsjlpt4

▼

外科げか surgical departmentbyouki

▼

意外いがい unexpectedmix

▼

意外ないがいな unexpected, surprisingjlpt3

▼

案外あんがい unexpectedlyjlpt3

▼

言外げんがい unexpressed, implied, implicitmix

▼

以外いがい with the exception ofjlpt4

▼

いがいくだもの

す

Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri

▼

ろてんぶろ

そと

うちゆ

も

のなか

Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

そとづ

ほぞん

Ulož to na externí hard-disk.mix

▼

ボタンが

はず

外

れる。

Rozepnout knoflík.mix

▼

それがリストから

はず

外

れました。

Vyjmulo se to ze seznamu.mix

▼

はず

くだ

Vyjměte to ze seznamu.mix

▼

かのじょ

はず

Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

いがい

かんが

Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai

gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce 去

Readings:
キョ, コ, さ.る, -さ.る, い
Main radical: 厶 (28) Radicals: 土厶
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 13678
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

過去かこ (1)the past, bygone days, the previous, (2)a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one's past, (3)(ling) past (tense), preterit, preterite, (4)(Buddh) previous life toki

▼

過去形かこけい (ling) past tensebunpou

▼

死去しきょ deathleda1, suru

▼

消去しょうきょ elimination, erasure, dying out, clearing, purge, melting awaysuru

▼

去年きょねん last yearjlpt5, leda1, toki

▼

辞去じきょ leaving, quitting, retiringsuru

▼

消え去るきえさる to disappear, to vanishgodan, verb

▼

たか

はね

ひろ

さ

Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

phrase, clause, sentence, passage, paragraph, counter for haiku 句

Readings:
ク, すく
Main radical: 口 (30) Radicals: 口勹
Z variant: 句 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 5 JIS: 13927
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

文句もんく stížnost, reptáníjlpt3, leda1

▼

句く (1)section (i.e. of text), sentence, passage, paragraph, (2)(ling) phrase, (3)verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry), (4)haiku, first 17 morae of a r mix

▼

句動詞くどうし (ling) phrasal verbbunpou

▼

句読点くとうてん (ling) punctuation mark, punctuation marksbunpou

▼

引用句いんようく (ling) quotationbunpou

▼

句集くしゅう collection of haiku poemsmix

▼

俳句はいく haiku poetry (17-syllable poem usually in 3 lines of 5, 7 and 5 syllables)mix

▼

慣用句かんようく idiomatic usage, common usagemix

▼

句点くてん period, full stopmix

▼

禁句きんく taboo wordmix

▼

詩句しく versemix

elder brother, big brother 兄

Readings:
ケイ, キョウ, あに, え, せ, よし
Main radical: 儿 (10) Radicals: 口儿
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14139
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

父兄ふけい rodičekazoku, leda1

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

兄嫁あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1

▼

兄弟子あにでし starší učedník, stoupenecleda1

▼

お兄さんおにいさん (honorable) older brotherjlpt5, kazoku, leda1

▼

兄あに (humble) older brotherjlpt5, kazoku, leda1

▼

従兄いとこ (uk) male cousin; (uk) male cousinmix

▼

兄弟姉妹きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix

▼

兄弟きょうだい siblingsjlpt5, kazoku, leda1

▼

あに

しんちょう

たか

Můj starší bratr je vysoký.mix

▼

わか

きょおだい

きそ

anglicky

old 古

Readings:
コ, ふる.い, ふる-, -ふる.す, ふゆ
Main radical: 口 (30) Radicals: 口十
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14405
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

古寺こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1

▼

太古たいこ starověk, pravěkleda1, toki

▼

使い古すつかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans

▼

古本屋ふるほんや antikvariátleda1

▼

古新聞ふるしんぶん staré novinyleda1

▼

古雑誌ふるざっし staré časopisyleda1

▼

中古車ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1

▼

古手ふるて veteránleda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

古文こぶん ancient writing, classical literature; ancient writing, classical literaturegakkou

▼

古代こだい antiquitytoki

▼

考古学こうこがく archaeology, archeologymix

▼

考古学者こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto

▼

古来こらい from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki

▼

古里ふるさと home town/birthplace/old village/historic village/native place/one's old home/(P)leda1

▼

久延毘古くえびこ Kuebiko, god of knowledge, studies and agriculture.kami

▼

名古屋なごや Nagoya (city)mix

▼

古いふるい old (not person), ancient, staleadj, jlpt5, leda1

▼

古典こてん old book, classics, classicmix

▼

古風こふう old customs/old style/(P)adj, leda1

▼

古曲こきょく old musicongaku

▼

古老ころう old people, seniors, elders, old-timermix

▼

古事記こじき Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)mix

▼

猿田毘古大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami

▼

少名毘古那すくなびこな Sukuna Biko Na, small deity of medicine and rainkami

▼

古墳時代こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix

four 四

Readings:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Main radical: 囗 (31) Radicals: 儿囗
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 15181
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

四角しかく čtverecleda1, math

▼

四し (num) fourjlpt5, mix

▼

十四じゅうよん 14math

▼

四分よんぷん 4 minutestoki

▼

四時よじ 4 o'clocktoki

▼

四十よんじゅう 40math

▼

四つよっつ fourjlpt5

▼

四よん fourjlpt5

▼

四季しき four seasonstenki

▼

四日よっか fourth day of the month, four daysjlpt5, toki

▼

四分音符しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku

▼

四捨五入ししゃごにゅう rounding half up (i.e. fractions)suru

▼

四十肩しじゅうかた shoulder pain (at about age forty)byouki

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

history, chronicle 史

Readings:
シ, あきら, あや, お, こ, ちか, とし, なか, のぶ, ひさ, ひと, ふみ
Main radical: 口 (30) Radicals: ノ口
Strokes: 5 Jouyou: 4 JIS: 15179
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

史跡しせき historical landmarkmix

▼

歴史れきし historygakkou, jlpt3, jlpt4

▼

日本史にほんし history of Japanmix

▼

近代史きんだいし modern historymix

▼

史学しがく study of historygakkou

▼

わたし

れきし

きょうみ

Nemám zájem o historii.mix

▼

さくしゃ

きしもとまさし

Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Zajímám se o historii.mix

attend, doing, official, serve 仕

Readings:
シ, ジ, つか.える
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅士
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15173
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

店仕舞いみせじまい uzavření obchoduleda1

▼

仕様しよう (1)way/method/means/resource/remedy/ (2)(technical) specification/(P) leda1

▼

仕様が無いしょうがない; しようがない (exp,adj-i) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be done; (uk) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be doneadj

▼

仕事中しごとちゅう at work, in the midst of work, workingmix

▼

仕方しかた method, wayjlpt4, leda1

▼

仕返し弁当しかえしべんとう revenge lunchboxbaka

▼

仕上がるしあがる to be finished/to be completed/to be donegodan, leda1, verb, vintrans

▼

仕上げるしあげる to finish up/to complete/(P)ichidan, leda1, verb, vtrans

▼

仕えるつかえる to serve, to work for, to attendichidan, verb, vintrans

▼

仕事しごと work, job, occupationjlpt5, leda1, shigoto, suru

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

しごと

きみ

まか

Tuhle práci nechám na něm.mix

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

しごと

わたし

Nechal byste mě tu práci udělat?mix

▼

ねぼう

しごと

ちこく

Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix

▼

しごと

てつや

V práci jsem vzhůru celou noc.mix

▼

しごと

に

く

つず

anglicky

▼

こしょお

しごと

とどこお

anglickymix

▼

かれし

しごと

あいだ

ね

I will sleep while my boyfriend is workingai

▼

わたし

しごと

はじ

I will start a job.mix

▼

しごと

なん

What (work) do you do?shigoto

left 左

Readings:
サ, シャ, ひだり, そ
Main radical: 工 (48) Radicals: ノ一工
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 14904
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

左側ひだりがわ levá stranaleda1

▼

左向きひだりむき obrácený (směřující) dolevaleda1

▼

左折させつ odbočení dolevaleda1

▼

右左みぎひだり vpravo a vlevoleda1

▼

左右さゆう nalevo i napravoleda1

▼

左手ひだりて levá rukahito, leda1

▼

左手の法則ひだりてのほうそく (Fleming's) left-hand rulemix

▼

左様ならさようなら (uk) good-byekaiwa

▼

極左きょくさ extreme left, ultraleftmix

▼

左岸さがん left bankleda1, shizen

▼

左ひだり left hand sidejlpt5

▼

左辺さへん left side (of an equation)math

▼

左利きひだりきき left-handedness, sake drinker, left-handermix

▼

左側極限ひだりがわきょくげん limit from leftmath

▼

きゅう

ひだり

ま

Náklaďák najednou zahnul doleva.mix

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

number, nickname, item, title, pseudonym, name, call 号

Readings:
ゴウ, さけ.ぶ, よびな
Main radical: 口 (30) Radicals: 一口勹
Traditional: 號
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 14694
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

赤信号あかしんごう červená na semaforuleda1

▼

号ごう (1)number/edition/make/model/issue/part of that group/ (2)sobriquet/pen-name/(P) leda1, math

▼

暗号あんごう code/password/cipher/(P)adj, leda1

▼

号泣ごうきゅう crying aloud, lamentation, wailingsuru

▼

青信号あおしんごう green lightmix

▼

年号ねんごう name of an era/year number/(P)leda1

▼

マイナス記号まいなすきごう negative signmath

▼

号外ごうがい newspaper extra/(P)leda1

▼

番号ばんごう number/series of digits/(P)jlpt5, leda1

▼

号令ごうれい order/commandleda1, suru

▼

暗証番号あんしょうばんごう personal identification number, PIN, password numbermix

▼

プラス記号プラスきごう positive signmath

▼

座席番号ざせきばんごう seat numberryokou

▼

記号きごう symbol/code/sign/notation/(P)adj, leda1

▼

信号しんごう traffic lights/signal/semaphore/(P)leda1, suru

▼

信号機しんごうき traffic signaldenki

wide, broad, spacious 広

Readings:
コウ, ひろ.い, ひろ.まる, ひろ.める, ひろ.がる, ひろ.げる
Main radical: 广 (53) Radicals: 厶广
Z variant: 廣
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14637
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

広まるひろまる šířit se, rozšířit segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

広めるひろめる šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

広がるひろがる šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

広げるひろげる rozprostřít (látku), roztáhnout (křídla, ruce), rozšířit (území)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1

▼

広告こうこく inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1

▼

広間ひろま halaleda1, uchi

▼

大広間おおひろま banquet or reception hallmix

▼

背広せびろ business suitfuku, jlpt5

▼

幅広いはばひろい extensive, wide, broadadj

▼

広島ひろしま Hiroshima (city)leda1, namae

▼

広島県ひろしまけん Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae

▼

広場ひろば squareleda1

▼

広いひろい wideadj, jlpt5, leda1

▼

広域こういき wide areamix

▼

広義こうぎ wide sense, broader applicationbunpou

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

かのじょ

うえ

ひろ

Rozprostřela látku na stůl.mix

▼

たか

はね

ひろ

さ

Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix

▼

やま

ふもと

まち

ひろ

Město se rozkládá na úpatí hory.mix

▼

びょうき

ひろ

Nemoc se šíří.mix

▼

にほんじゅう

ひろ

Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix

▼

ひと

うわさ

ひろ

Tamten člověk roznesl drby.mix

▼

ふくおか

ひろしま

ひ

こ

Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix

▼

かれ

しんぶん

こおこく

の

anglicky

bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean 曲

Readings:
キョク, ま.がる, ま.げる, まがた
Main radical: 曰 (73) Radicals: ｜日
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 13898
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

輪唱曲りんしょうきょく kánonongaku

▼

曲がるまがる (1)to bend, to curve, to warp, to wind, to twist, (2)to turn, (3)to be awry, to be askew, to be crooked godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

譚詩曲たんしきょく ballademix

▼

閉曲線へいきょくせん closed curvemath

▼

作曲家さっきょくか composershigoto

▼

協奏曲きょうそうきょく concertoongaku

▼

曲率きょくりつ curvaturemath

▼

曲線きょくせん curvemath

▼

曲るまがる curve, be bent, be crooked, turnjlpt5

▼

舞踏曲ぶとうきょく dance musicongaku

▼

折曲厳禁おりまげげんきん do not fold, do not bendmix

▼

婉曲えんきょく euphemistic, circumlocution, roundabout, indirectmix

▼

移動曲線いどうきょくせん evolving curvemath

▼

曲げやすいまげやすい flexibleadj

▼

舞曲ぶきょく musical dance, music and dancing; aural highlight of a noh play in which the main actor dancesmix

▼

古曲こきょく old musicongaku

▼

開曲線かいきょくせん open curvemath

▼

前奏曲ぜんそうきょく prelude, overtureongaku

▼

狂詩曲きょうしきょく rhapsodyongaku

▼

曲らないまがらない rigidadj

▼

滑らかな曲線なめらかなきょくせん smooth curvemath

▼

交響曲こうきょうきょく symphonyongaku

▼

曲げるまげる to bend, to crook, to lean, to yield (a point), to depart (from a principle)ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

一曲いっきょく tune (melody, piece of music)ongaku

▼

曲きょく (1)(uk) long segment of a noh play forming its musical highlight, (n-pref) (2)wrong, improper, indecent; (3)corner, nook, recess, (4)a shadow, a shade; (arch) wickedness, evi ongaku

▼

八尺瓊曲玉やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami

▼

八坂瓊曲玉やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami

▼

ネクタイが

ま

曲

がってるよ。

Máš křivě kravatu. (ohnutou)mix

▼

かど

ま

Na támhletom rohu zahni.mix

▼

きゅう

ひだり

ま

Náklaďák najednou zahnul doleva.mix

▼

なが

ぼう

ま

Dlouhá tyč se ohnula.mix

▼

ぼく

ま

Ohnul jsem lžíci.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

えん

きょくりつ

ていすう

The curvature of a circle is constant.math

together, both, neither, all, and, alike, with 共

Readings:
キョウ, とも, とも.に, -ども
Main radical: 八 (12) Radicals: ハ｜一二
Strokes: 6 Jouyou: 4 JIS: 13862
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

公共のこうきょうの veřejnýleda1

▼

共通きょうつう (1)commonness, community, (n-suf) (2)-wide jlpt3, suru

▼

共働きともばたらき (husband and wife) both working, dual incomemix

▼

共存きょうぞん coexistence; coexistencesuru

▼

共通分母きょうつうぶんぼ common denominatormath

▼

共通語きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou

▼

共産主義きょうさんしゅぎ communism, collectivismseiji

▼

共同きょうどう doing together (as equals), sharing, common (land, etc.), joint (statement, etc.), cooperation, co-operation, collaboration, associationsuru

▼

公共こうきょう public, community, public service, society, communalmix

▼

共和国きょうわこく republic, commonwealthseiji

▼

共有きょうゆう share, joint ownership, co-ownershipsuru

▼

共にともに sharing with, participate in, both, alike, together, along with, with, includingsuru

feathers, counter for birds, rabbits 羽

Readings:
ウ, は, わ, はね, しゅう, ば
Main radical: 羽 (124) Radicals: 羽冫
Z variant: 羽 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 12585
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

千羽鶴せんばづる Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae

▼

二羽にわ dva (ptáci)leda1

▼

十羽じゅっぱ deset (ptáků)leda1

▼

切羽詰るせっぱつまる být zahnán do úzkýchleda1

▼

十羽じゅうわ deset ptákůdoubutsu

▼

羽音はおと (1)sound of flapping wings (of a bird)/ (2)buzz/hum (of an insect) leda1

▼

羽子板はごいた battledore (early form of badminton racket)leda1, sport

▼

~羽ば、わ counter for birds and rabbitscounter, leda1

▼

羽わ counter for birds and rabbitscounter, jlpt3

▼

羽根はね featherdoubutsu

▼

羽はね feather, wingdoubutsu, leda1

▼

羽毛うもう feathers/plumage/down/(P)leda1

▼

羽田はねだ Haneda Airportnamae

▼

羽織はおり haori (Japanese formal coat)fuku

▼

雨合羽あめがっぱ raincoatfuku

▼

羽撃くはばたく to flap (wings)godan, verb, vintrans

▼

たか

はね

ひろ

さ

Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix

spirit, mind 気

Readings:
キ, ケ, いき
Main radical: 气 (84) Radicals: 气丶ノ
Z variant: 氣
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 13604
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

湯気ゆげ párakagaku, leda1

▼

本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1

▼

平気へいき klid, tichojlpt3, leda1

▼

電気のものでんきのもの elektrická věcdenki

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

寒気かんき (1)cold, coldness, cold air; (2)chill, the shivers, shivering fit, (3)cold, coldness, cold air mix