prasatko

Datum a čas registrace: 2010-11-01 19:55:00
Počet naučených znaků: 465
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10
vlk
狼
Čtení:
ロウ, おおかみ
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Varianta Z: 狼 nejaponský znak
Tahy: 10 JIS: 20277
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一匹狼 いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix
おおかみ vlkdoubutsu
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
とつぜんおおかみ
もり
から
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
dech, dýchání, úrok
息
Čtení:
ソク, いき
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16937
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
いき dechhito
気息 きそく dýchánímix
休息 きゅうそく odpočineksuru
溜め息 ためいき povzdechmix
嘆息 たんそく povzdech (zármutek)suru
息子 むすこ synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
息子さん むすこさん syn kazoku
利息 りそく úrokmix
終息 しゅうそく ustat, skončitsuru, vintrans
孫息子 まごむすこ vnukmix
消息 しょうそく; しょうそこ zpráva, dopismix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
Nechám syna studovat v Anglii.mix
むすこ
せいじん
して
はたら
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
sklad, skladiště
倉
Čtení:
ソウ, くら
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 仓 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 16722
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鎌倉時代 かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix
倉庫 そうこ sklad
jehla, špendlík, skoba, bodák
針
Čtení:
シン, はり, は
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 针 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 16203
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
避雷針 ひらいしん bleskosvodmix
針金 はりがね drátmix
はり jehlamix
針葉樹 しんようじゅ jehličnatý strommix
針鼠 はりねずみ ježekdoubutsu
羅針盤 らしんばん kompasmix
短針 たんしん kratší ručička hodinmix
針路 しんろ kurz (lodi, letadla)mix
pravda, realita, Buddhisticka sekta
真
Čtení:
シン, ま, ま-, まこと, さな, さね, ただ, ただし, なお, のり, まあ, まこ, まさ, まっ, まど, まな, まゆ, みち, も
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16191
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
写真 しゃしん fotkajlpt5, mix
写真館 しゃしんかん foto studiomise
写真家 しゃしんか fotograf shigoto
真似 まね mimikasuru
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
真珠 しんじゅ perlamix
写真の描写1 しゃしん の びょうしゃ1 Popis fotky 1byousha
写真の描写2 しゃしん の びょうしゃ2 Popis fotky 2byousha1
真実 しんじつ pravdamix
真髄 しんずい pravý význam, tajemství (za něčím), podstata, základ, jádro mix
真の しんの pravý, opravdový, skutečnýmix
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
真っ直ぐの まっすぐの přímýadj
真夜中 まよなか půlnocjlpt3, toki
真っ直ぐ まっすぐ rovněmix
真ん中 まんなか středjlpt4
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
真っ暗 まっくら úplná tmamix
真夜中に まよなかに uprostřed nocileda1
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
真心 まごころ upřímnostemo, leda1
真婿 まんこ vagínaai, baka
真空 しんくう vakuummix
真面目な まじめ な vážnýmix
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
真夏 まなつ vrchol létaleda1
わたし
しゃしん
ひだり
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
K emailu jsem přiložil fotku.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
Tady byste neměl fotit. ryokou
smát se
笑
Čtení:
ショウ, わら.う, え.む, えみ
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15952
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
苦笑 くしょう hořký úsměvsuru
可笑しい おかしい komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
お笑い芸人 おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
笑い鴎 わらいかもめ racek chechtavýdoubutsu
笑う わらう smát segodan, jlpt4, verb, vintrans
笑止 しょうし směšný, nesmyslný, absurdnímix
笑い わらい smích, úsměvjlpt3
微笑み ほほえみ úsměvsuru
笑顔 えがお usmívající se tvářhito
微笑む ほほえむ usmívat segodan, verb, vintrans
大笑い おおわらい velký smíchmix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
psát
書
Čtení:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Hlavní radikál: 曰 (73) Radikály:
Zjednodušený: 书 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15729
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
書き慣れたペン かきなれたペン Pero, s ktorým som zvyknutý písať.
愛書家 あいしょか bibliofilmix
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ celní deklarace, celní prohlášeníryokou
清書 せいしょ čistopisleda1
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
読書 どくしょ čtení, četbajlpt3, leda1
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomgakkou
文書 ぶんしょ dokumentmix
書類 しょるい dokumenty, dokumentgakkou, jlpt3, leda1
書状 しょじょう dopismix
書簡 しょかん dopis, korespondencemix
後書き あとがき doslovleda1
請求書 せいきゅうしょ fakturamix
説明書 せつめいしょ instrukcemix
書道 しょどう kaligrafieleda1
入門書 にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
図書館 としょかん knihovnajlpt5, leda1
図書室 としょしつ knihovnamix
司書 ししょ knihovníkmix
図書 としょ knihyleda1
書籍 しょせき knihy, publikaceleda1
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
提案書 ていあんしょ návrh (dokument)gakkou
領収書 りょうしゅうしょ paragon, stvrzenka, účtenkamix
葉書 はがき pohlednicejlpt3, jlpt5
絵葉書 えはがき pohledniceryokou
健康診断書 けんこうしんだんしょ potvrzení zdravotní způsobilostimix
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
下書き したがき pracovní verze, nanečistomix
書式 しょしき předepsaná formaleda1
前書き まえがき předmluvaleda1
書き直す かきなおす přepsatgodan, verb, vtrans
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
案内書 あんないしょ příručkamix
書く かく psátgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
秘書 ひしょ sekretářkashigoto
書庫 しょこ sklad knih (v knihovně)mix
辞書 じしょ slovníkjlpt5
辞書形 じしょけい slovníková formabunpou
隷書 れいしょ starý druh písma (administrativní)mix
書斎 しょさい studiemix
縦書き たてがき svislé písmobunpou
肩書き かたがき titulgakkou
肩書 かたがき titul, funkcemix
教科書 きょうかしょ učebnicegakkou, leda1
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
蔵書 ぞうしょ vlastní knihysuru
横書き よこがき vodorovné psanímix
書き置き かきおき vzkazmix
禁書 きんしょ zakázaná knihamix
書き方 かきかた způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
申請書 しんせいしょ žádost, přihláškamix
願書 がんしょ žádost, přihláška (na přijímačky)mix
履歴書 りれきしょ životopisshigoto
かれ
つくえ
うえ
じしょ
せた。
Položil na stůl slovník.mix
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
Je to lehké na napsání.mix
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
しゅみ
どくしょ
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
しょるい
はん
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
Právě píšu esej.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
sake, alkohol
酒
Čtení:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 15474
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
酒類 しゅるい alkoholall, baka
お酒 おさけ alkohol, rýžové víno, sakejlpt5, ryouri
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
発泡酒 はっぽうしゅ bublinkové víno, sekt; nízkosladové pivomix
黒酒 くろき černé rýžové vínokami
紹興酒 しょうこうしゅ druh čínského alkoholumix
居酒屋 いざかや hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
大酒 おおざけ chlastání, silné pitíbaka
愛酒 あいしゅ láska k alkoholu, pijanmix
新酒 しんしゅ nové sakeleda1
酒屋 さかや obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise
飲酒 いんしゅ pití (alkoholu)leda1, suru
禁酒法 きんしゅほう prohibice (zákon)seiji
美酒 びしゅ prvotřídní sakeleda1
神酒 みき rýžové víno pro kamikami
さけ rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
飲酒運転 いんしゅうんてん řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
梅酒 うめしゅ švestkové vínoryouri
禁酒 きんしゅ zákaz alkoholusuru
酒気 しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
slabý, křehký
弱
Čtení:
ジャク, よわ.い, よわ.る, よわ.まる, よわ.める
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15461
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
貧弱な ひんじゃくな chudý, slabýadj
弱冠 じゃっかん mladý věkmix
弱める よわめる oslabit, zeslabovat, snižovat, ředitichidan, jlpt3, verb, vtrans
弱まる よわまる polevit, slábnoutgodan, jlpt3, verb, vintrans
弱点 じゃくてん slabina, slabostmix
弱虫 よわむし slabochadj, leda1
薄弱な はくじゃくな slabýmix
病弱 びょうじゃく slabý (křehké zdraví)mix
弱火 よわび slabý oheňmix
弱い よわい slabý, chabýadj, jlpt5
軟弱な なんじゃくな slabý, chabý, mdlýmix
Čím slabší, tím víc křičí.mix
かれ
たいりょく
よわ
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
てき
よわ
める。
Oslabit nepřítele.mix
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
Šikanovat slabé je odporné.mix
vypůjčit, pronajmout si
借
Čtení:
シャク, か.りる
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15450
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
借金 しゃっきん dluh, půjčkasuru
借家 しゃくや pronajatý důmsuru
拝借 はいしゃく půjčit si (zdvořilý výraz)suru
借りる かりる vypůjčit, pronajmout siichidan, jlpt5, verb, vtrans
借り かり výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
čas, hodina
時
Čtení:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15230
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
四時 よじ 4 hodinytoki
七時 しちじ 7 hodintoki
九時 くじ 9 hodintoki
時事 じじ aktuální událostimix
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
休憩時間 きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
とき čas, obdobíleda1, toki
時報 じほう časové znameníleda1
時差 じさ časový rozdíltoki
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
hodinaleda1, toki
時計 とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
時給 じきゅう hodinová mzdashigoto
時刻表 じこくひょう jízdní řádryokou
何時 いつ kdyjlpt5
随時 ずいじ kdykolivmix
何時 なんじ kolik hodintoki
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
腕時計 うでどけい náramkové hodinkydenki
時々 ときどき někdyjlpt5
時候 じこう obdobímix
飛鳥時代 あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
縄文時代 じょうもんじだい období Džómonnamae
江戸時代 えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
弥生時代 やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
鎌倉時代 かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix
古墳時代 こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix
明治時代 めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
奈良時代 ならじだい Období Nara (710 – 794)mix
平安時代 へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix
時期 じき období, sezóna, dobatoki
天文時計 てんぶとけい orlojmix
営業時間 えいぎょうじかん otvírací hodinymise
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ počůrávání ve spaníbyouki
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
時効 じこう promlčenímix
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
午前零時 ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix
時間割 じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
時速 じそく rychlost (za hodinu)mix
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
置き時計 おきどけい stolní hodinymix
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
時代 じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
一時後 いちじご za hodinutoki
とけい
とき
げる。
Hodiny oznamujú čas.
とけい
じかん
はか
る。
Merať hodinkami čas.
Čakáme už viac než 30 minút.
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
vymedzený časmix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Od června do července je období dešťů.tenki
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Potom občas pijeme mléko.onsen
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
stud, hanba, ostuda
恥
Čtení:
チ, は.じる, はじ, は.じらう, は.ずかしい
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17233
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
恥じる はじる cítit se zahanbeněichidan, verb, vintrans
無恥 むち nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
はじ ostuda, trapnostmix
死に恥 しにはじ ostudná smrtmix
恥な はじな rozpačitý, ztrapnělýadj, emo
恥ずかしい はずかしい stydlivý, plachý, ostudnýadj, emo, jlpt4
恥ずかしがっている はずかしがっている zaražený, v rozpacíchadj, emo
生き恥 いきはじ život v hanběmix
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
Trpět ponížením. Být zahanben.mix
doprava, přejít přes, alej, zaměnit, numerativ pro dopisy, poznámky, dokumenty, atd.
通
Čtení:
ツウ, ツ, とお.る, とお.り, -とお.り, -どお.り, とお.す, とお.し, -どお.し, かよ.う, とん, どうし, どおり, みち
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 17484
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
通関 つうかん celní odbavenísuru
通年 つうねん celý roktoki
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
通勤 つうきん dojížděníjlpt3, shigoto
通院 つういん dojíždění do nemocnicemix
通学 つうがく dojíždění do školygakkou, ryokou
通う かよう dojíždětgodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
通勤する つうきんする dojíždětshigoto, suru, verb
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
交通機関 こうつうきかん dopravní prostředekmix
交通の便 こうつうのべん dopravní spojenímix
通話 つうわ hovor, volánísuru
通知 つうち informacesuru
文通 ぶんつう korespondenceleda1
通貨 つうか měnamise
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
通る とおる míjet, stavit se (někde)jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
普通 ふつう normálně, obvyklejlpt3, jlpt4
通信販売 つうしんはんばい objednávka poštoumix
疎通 そつう porozumění (vzájemné)suru
通過 つうか projetsuru
通す とおす propouštět (něco), propustit, provléknout, projít něčím, dát do (něčeho)godan, jlpt3, verb, vtrans
交通 こうつう provozjlpt4
通路 つうろ průchod, chodbičkamix
計画通り けいかくどおり přesně podle keikaku (plánu)mix
融通 ゆうずう půjčka (peníze)suru
通路側の席 つうろがわ の せき sedadlo v uličceryokou
共通語 きょうつうご společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
共通分母 きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath
共通 きょうつう společný, sdílenýjlpt3, suru
通過駅 つうかえき stanice, kterou vlak projíždíryokou
元通り もとどおり tak, jak to bylo původněleda1
通訳 つうやく tlumočeníjlpt3, suru
通り とおり ulice, cestajlpt4, ryokou
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
通じる つうじる vést k, být rozumět, dokončit, dodělat, komunikovatichidan, jlpt3, verb, vintrans
風通し かぜとおし větráníuchi
貯金通帳 ちょきんつうちょう vkladní knížkamix
開通 かいつう zahájení, započnutí, aktivacesuru
おお
きい
らくせき
こうつう
さまた
げている。
Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
ostrov
島
Čtení:
トウ, しま
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály:
Zjednodušený: 岛 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 17767
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
福島 ふくしま Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
広島 ひろしま Hirošimaleda1, namae
小島 こじま malý ostrovleda1
無人島 むじんとう neobydlený ostrovmix
しま ostrovjlpt4, leda1, shizen
島国 しまぐに ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
半島 はんとう poloostrovleda1
福島県 ふくしまけん prefektura Fukušimanamae
広島県 ひろしまけん prefektura Hirošimanamae
鹿児島県 かごしまけん prefektura Kagošimanamae
島根県 しまねけん prefektura Šimanenamae
徳島県 とくしまけん prefektura Tokušimanamae
列島 れっとう souostrovíleda1, shizen
島育ち しまそだち výchova/vyrůstání na ostrověleda1
ふくおか
から
ひろしま
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
vzít s sebou, vést, spojit, připojit, skupina, parta, klika
連
Čtení:
レン, つら.なる, つら.ねる, つ.れる, -づ.れ, ずれ, つれ, むらじ, れ
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 连 nejaponský znak
Varianta Z: 連 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 20258
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
連想 れんそう asociovatsuru
連日 れんじつ den za dnemmix
欧州連合 おうしゅうれんごう EU, Evropská Uniemix
連邦 れんぽう federacemix
連中 れんじゅう; れんちゅう kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
連絡 れんらく kontaktjlpt4
連絡先 れんらくさき kontaktní adresamix
連休 れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
国連 こくれん OSNmix
連打 れんだ palba, odpaly následující po soběleda1, suru
連続 れんぞく pokračující, spojitý, následovnýsuru
常連 じょうれん pravidelný zákazníkmix
常連客 じょうれんきゃく pravidelný zákazník, štamgastmix
連載 れんさい příběh na pokračování, seriálsuru
連れる つれる přinést, přivéstichidan, jlpt3, jlpt4, verb
連れ戻す つれもどす přivést zpětgodan, verb
連歌 れんが Renga (typ japonské básně)mix
一連 いちれん sériemix
連合軍 れんごうぐん spojenecké jednotkymix
連続関数 れんぞくかんすう spojitá funkcemath
連れて行く つれていく vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb
関連 かんれん vztah, relace, relevance, souvislostsuru
やまみち
くるま
つら
なっている。
Autá idú v kolóne po horskej ceste.
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
romantika, láska, touha
恋
Čtení:
レン, こ.う, こい, こい.しい
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 20088
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
こい láskaai
恋愛 れんあい láska, náklonostai, jlpt3, suru
恋文 こいぶみ milostný dopisai, leda1
恋物語 こいものがたり milostný příběhmix
恋人 こいびと milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
恋愛結婚 れんあいけっこん svatba z láskyai
恋しい こいしい toužit, stýskat siai
恋におちる こい に おちる zamilovat semix
こいびと
かた
く。
Držet partnera za ramena.mix
poplatek, materiály
料
Čtení:
リョウ
Hlavní radikál: 斗 (68) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 20033
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
料亭 りょうてい (traditional Japanese) restaurantmix
旨い料理 うまいりょうり tasty dishmix
顔料 がんりょう barva, barvivomix
料金表 りょうきんひょう ceník
中華料理店 ちゅうかりょうりてん čínská restauracemise, ryouri
中華料理 ちゅうかりょうり čínské jídloryouri
資料 しりょう data, materiálygakkou
無料配達 むりょう はいたつ doprava zdarmamix
郵送料 ゆうそうりょう dopravné, dovoznéjlpt3
料理 りょうり jídlo, kuchynějlpt5, ryouri
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
調味料 ちょうみりょう koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
料理人 りょうりにん kuchařshigoto
材料 ざいりょう materiálmath
レンタル料 レンタル りょう nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
飲料 いんりょう nápojmix
燃料 ねんりょう palivomix
飲料水 いんりょうすい pitná vodaleda1
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう placené parkovištěmix
給料 きゅうりょう platjlpt3, shigoto
料金 りょうきん poplatek, cena, jízdnéryokou
送料 そうりょう poštovnémix
食料品 しょくりょうひん potravinyjlpt4, ryouri
食料品店 しょくりょうひんてん potravinymise
料理方法 りょうりほうほう recept, postup přípravy jídlaryouri
原材料名 げんざいりょう めい složení, ingrediencemix
原料 げんりょう surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
料理する りょうりする vařitryouri, suru, verb
精進料理 しょうじんりょうり vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
給料日 きゅうりょうび výplatní denmix
無料 むりょう zdarmamix
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
かいしゃ
から
きゅうりょう
をもらった。
Dostal jsem od firmy plat.mix
Chci, abys jedl moje jídlo.ryouri
Jídlo je uvařeno.ryouri
Kolik je jízdné v autobuse?mix
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
Měl by sis uspořádat své materiály.mix
Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri
かいぎ
しりょう
じゅんび
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
To jídlo hezky voní.ryouri
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
výlet, cesta
旅
Čtení:
リョ, たび
Hlavní radikál: 方 (70) Radikály:
Varianta Z: 旅 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 20025
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
船旅 ふなたび cesta lodímix
旅行 りょこう cesta, výlet, cestováníjlpt5, leda1, ryokou
旅人 たびびと cestovatelmix
旅行会社 りょこうがいしゃ cestovní kancelářryokou
旅費 りょひ cestovní náklady, cestovnémix
旅客 りょかく; りょきゃく cestujícímix
旅館 りょかん hotel (japonský styl)jlpt4
新婚旅行 しんこんりょこう svatební cestamix
観光旅行 かんこうりょこう výlet po památkáchryokou
たび výlet, cestasuru
あし
おもむ
くままに
りょこう
した。
Šiel som, kam ma nohy niesli.
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
りょこうがいしゃ
しゅうしょく
しました。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
koupat se, být oblíbený, vyhřívat se
浴
Čtení:
ヨク, あ.びる, あ.びせる, えき, さこ
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 19809
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
浴槽 よくそう bazének, vanamix
浴衣 ゆかた jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
浴びる あびる koupat se, sprchovatichidan, verb, vtrans
浴場 よくじょう koupel (vana, plovárna)mix
入浴 にゅうよく koupel, koupánísuru
浴室 よくしつ koupelnauchi
日光浴 にっこうよく opalovánísuru
シャワーを浴びる シャワー を あびる osprchovat semix
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
Je lepší dát si sprchu ráno.mix
Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen
dcera, dívka
娘
Čtení:
ジョウ, むすめ, こ
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 19516
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
むすめ dcerajlpt3, jlpt4, kazoku
猫娘 ねこむすめ někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
孫娘 まごむすめ vnučkamix
娘婿 むすめむこ zeťmix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
Nechám dceru učit se na kytaru.mix
úsilí
勉
Čtení:
ベン, つと.める, ひこ, やつ
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 19033
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
不勉強 ふべんきょう nedostatečné učenígakkou
勉める つとめる snažit se, zkoušetichidan, verb, vtrans
勉強 べんきょう studium, učenígakkou, jlpt5
勉強する べんきょうする studovat, učit segakkou, jlpt5, suru, verb
試験勉強 しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
べんきょう
しないで
はは
しか
られた。
Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Nechte mě studovat!mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
べんきょう
まえ
つくえ
うえ
せいり
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
ねむ
いのを
がまん
して
べんきょう
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou
てつや
べんきょう
します。
Studuji celou noc.mix
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
nemocný, chorý
病
Čtení:
ビョウ, ヘイ, や.む, -や.み, やまい
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 18754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
病む やむ být nemocnýgodan, verb
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
糖尿病 とうにょうびょう cukrovkabyouki
病気で寝る びょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
病気 びょうき nemocbyouki, jlpt5
病魔 びょうま nemoc (jako zlý duch)mix
歯周病 ししゅうびょう nemoc dásněbyouki
病院 びょういん nemocnicebyouki, jlpt5
病室 びょうしつ nemocniční pokojbyouki
病気の びょうきの nemocnýadj, byouki
病欠 びょうけつ nepřítomnost z důvodu nemocibyouki, shigoto
仮病 けびょう předstíraná nemocbyouki
病弱 びょうじゃく slabý (křehké zdraví)mix
心臓病 しんぞうびょう srdeční chorobabyouki
万病 まんびょう všechny nemocibyouki, leda1
狂犬病 きょうけんびょう vzteklinabyouki
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
Nemoc se šíří.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
kůň
馬
Čtení:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 18255
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
競馬 けいば dostihymix
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
絵馬 えま ema, destička na přáníkami
河馬 かば hrochdoubutsu
種馬 たねうま hřebecdoubutsu
子馬 こうま hříbědoubutsu, leda1
竹馬 たけうま chůdyleda1
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
乗馬 じょうば jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
雌馬 めすうま kobyladoubutsu
馬力 ばりき koňská sílamix
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
うま kůňdoubutsu, leda1
桂馬 けいま KůňShogi
驢馬 ろば oseldoubutsu
龍馬 りゅうめ Povýšený střelecShogi
群馬県 ぐんまけん prefektura Gunmanamae
馬鹿丁寧 ばかていねい přehnaný zdvořilýmix
縞馬の群れ しまうまのむれ stádo zeberdoubutsu
馬小屋 うまごや stájleda1
大馬鹿 おおばか velký blbec, obrovské pakomix
縞馬 しまうま zebradoubutsu
わたし
ばか
です。
Jsem blbec.baka
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
Loupežník sesedl z koně.mix
Myslím, že jsem blbec.mix
speciální
特
Čtení:
トク
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 17987
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
特訓 とっくん special training, intensive training, crash coursesuru
特派員 とくはいん dopisovatelmix
特急 とっきゅう expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
特色 とくしょく charakteristikamix
不逮捕特権 ふたいほとっけん imunita proti zatčení (poslanci, diplomaté)mix
独特 どくとく jedinečnost, zvláštní, ojedinělý, charakteristickýmix
特許 とっきょ patentmix
特徴 とくちょう rys, charakteristický znak, typičnostjlpt3
特に とくに speciálně, hlavnějlpt3, jlpt4
特撮 とくさつ speciální efekt (natáčení)mix
特別部隊 とくべつ ぶたい speciální sílymix
特別 とくべつ výjimečný, zvláštníadj, jlpt3, jlpt4
特別な とくべつ な výjimečný, zvláštníjlpt3
特集 とくしゅう zvláštní článek, speciální vydánísuru
特殊 とくしゅ zvláštnost, neobyčejnostmix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
papír
紙
Čtení:
シ, かみ
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纸 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15206
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紙幣 しへい bankovkamix
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
手紙 てがみ dopisjlpt5
印画紙 いんがし fotografický papírsuru
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
原稿用紙 げんこうようし japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
半紙 はんし japonský papír pro kaligrafiimix
カーボン紙 カーボンし kopírovací papírmix
新聞紙 しんぶんし novinový papírmix
折紙 おりがみ origamimix
折り紙 おりがみ origamimix
かみ papírjlpt5
答案用紙 とうあんようし papír, na nějž se píše řešení testuleda1
白紙 はくし prázdný, nepopsaný papírmix
表紙 ひょうし titulní stranamix
List mame je už poslaný.
Ohněte papír, prosím.mix
Papír shoří a je z něj popel.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
Spal prosím ten tajný dopis.mix
třešeň
桜
Čtení:
オウ, ヨウ, さくら, さ, ろう
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 14969
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
桜色 さくらいろ barva sakurymix
観桜 かんおう pozorování sakurových květůmix
桜桃 さくらんぼう třešeňryouri, shokubutsu
さくら třešeň (strom)shokubutsu
vzbudit se, vstát, probrat se
起
Čtení:
キ, お.きる, お.こる, お.こす, おこ.す, た.つ
Hlavní radikál: 走 (156) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 13615
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
縁起がいい えんぎがいい dobré znameníkami
勃起 ぼっき erekce, ztopořenísuru
起立 きりつ postavit se, vstátsuru
起立する きりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb
起す おこす probuditgodan, jlpt4, verb, vtrans
起源 きげん původ, počátekmix
再起動 さいきどう restartovatsuru
起こる おこる stát se, přihodit segodan, jlpt3, verb, vintrans
起きる おきる vstát, stoupatichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
早起き はやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru
起こす おこす vzbudit, postavit (něco), způsobitgodan, jlpt3, verb, vtrans
縁起 えんぎ znamení (osudové)kami
Ještě jsem nevstal.mix
Když nastane ráno, lidé vstávají.mix
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
Právě teď jsem vstal.mix
autor, účet, příběh
記
Čtení:
キ, しる.す, のり
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 记 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 13613
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
伝記 でんき biografie, životopismix
記事 きじ článek (v tisku), textjlpt3, leda1
雑誌記事 ざっしきじ článek v časopisemix
日記 にっき deníkjlpt4, leda1
プラス記号 プラスきごう kladné znaménkomath
暗記する あんきする naučit se zpamětisuru, verb
新聞記事 しんぶんきじ novinový článekmix
絵日記 えにっき obrázkový deníkmix
表記 ひょうき psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
筆記 ひっき psátsuru
記者 きしゃ reportér, novinář, korespondentadj, leda1
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
記入 きにゅう vyplnitsuru
記念日 きねんび výročí, svátek, památný denmix
記念 きねん vzpomínkasuru
記憶 きおく vzpomínka, připomenutí sisuru
暗記 あんき zapamatovat sisuru
記入 きにゅう zápis, záznamleda1
マイナス記号 まいなすきごう záporné znaménkomath
記入する きにゅうする zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
記す しるす zapsat, poznamenat sigodan, verb
記載 きさい záznamsuru
記録 きろく záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
古事記 こじき Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
記号 きごう značka, symboladj, leda1
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
příchod domů, přijít v, vést do, vyplývá z
帰
Čtení:
キ, かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 13602
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
帰省する きせいする jít domůmix
帰る かえる jít domů, vrátit segodan, jlpt5, verb, vintrans
帰化 きか naturalizacesuru
帰り かえり návratjlpt3, jlpt4
帰国 きこく návrat do vlastní zemějlpt3
帰省 きせい návrat domůjlpt3
帰宅 きたく návrat domůjlpt3, suru, verb
王の帰還 おう の きかん Návrat Králenamae
南回帰線 みなみかいきせん obratník Kozorohashizen
北回帰線 きたかいきせん obratník Rakashizen
帰着 きちゃく redukcesuru
帰納的関数 きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath
きこく
あきら
める。
vzdať sa nádeje na návrat do vlasti
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
きこく
ちか
づき、
いそが
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
まいにちいそが
しくて
きたく
おそ
いです。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
Můžete mi to zabalit s sebou?mix
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Právě jsem se vrátil.mix
dům, domov
家
Čtení:
カ, ケ, いえ, や, うち, あり, え, く, つか, べ
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 傢 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 12872
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
建築家 けんちくか architektshigoto
銀行家 ぎんこうか bankéřshigoto
詩家 しか básník, poetamix
愛書家 あいしょか bibliofilmix
資産家 しさんか bohatý člověkmix
家事 かじ domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
家電製品 かでんせいひん domácí spotřebičemix
家畜 かちく domácí zvířatadoubutsu
家庭 かてい domácnostjlpt3, jlpt5
実家 じっか dům (rodičů)mix
うち dům (vlastní) jlpt5, uchi
いえ dům, domajlpt5, uchi
随筆家 ずいひつか esejistamix
写真家 しゃしんか fotograf shigoto
宗家 そうか; そうけ hlavní větev rodumix
音楽家 おんがくか hudebníkongaku, shigoto
貧しい家 まずしいいえ chudá rodinamix
親日家 しんにちか japanofilmix
家鴨 あひる kachna (domácí)doubutsu
王家 おうけ královská rodinaall, seiji
漫画家 まんがか kreslíř komiksůshigoto
評論家 ひょうろんか kritikmix
愛煙家 あいえんか kuřák (silný)mix
画家 がか malířshigoto
家内 かない manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku
愛犬家 あいけんか milovník psůmix
美術愛好家 びじゅつあいこうか milovník uměnímix
家具 かぐ nábytek uchi
家具屋 かぐや nábytek, obchod s nábytkemmise
家賃 やちん nájemjlpt3, uchi
専門家 せんもんか odborníkmix
専門家の せんもんかの odbornýadj
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistashigoto
政治家 せいじか politikshigoto
法律家 ほうりつか právníkmix
演出家 えんしゅつか producent, režisérongaku
借家 しゃくや pronajatý důmsuru
翻訳家 ほんやくか překladatelshigoto
家族 かぞく rodinajlpt5, kazoku
~家 ~か rodinajlpt4, kazoku
家風 かふう rodinné zvyklostileda1
小説家 しょうせつか románopisec, spisovatelmix
作曲家 さっきょくか skladatelshigoto
家来 けらい sluha, služebníkmix
夢想家 むそうか snílekmix
民家 みんか soukromý důmmix
作家 さっか spisovatelshigoto
理論家 りろんか teoretikmix
努力家 どりょくか tvrdě pracující, snaživecmix
芸術家 げいじゅつか umělecshigoto
家臣 かしん vazal rodumix
家雀 いえすずめ vrabec domácídoubutsu
国家 こっか země, stát, národleda1
農家 のうか zemědělecshigoto
schátraný dommix
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
Dům se houpe.mix
Chce si koupit dům.mix
Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
Nájem není velký.heya
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
あなたの
かぞく
しょうかい
して。
Představ mě své rodině.mix
Přinutit dítě zůstat doma.mix
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
きょういち
って
くだ
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
léto
夏
Čtení:
カ, ガ, ゲ, なつ
Hlavní radikál: 夊 (35) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 12870
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
初夏 しょか časné létoleda1, toki
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
夏季 かき letní období/sezónamix
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
夏至 げし letní slunovrattoki
夏祭り なつまつり letní svátek, letní festivalleda1
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
なつ létojlpt5, leda1, toki
真夏 まなつ vrchol létaleda1
その
なつわたし
は,
きょうと
おもむ
いた。
To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
Hana strávi letné prázdniny u babičky.
にっぽん
なつ
あつ
いです。
Japonské léto je dusné.mix
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
にほん
なつ
しっけ
おお
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
vrána, havran
烏
Čtení:
ウ, オ, からす, いずくんぞ, なんぞ
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Zjednodušený: 乌 nejaponský znak
Tahy: 10 JIS: 12584
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
烏鳴き からすなき krákorání vránymix
烏賊 いか oliheňdoubutsu
からす vránadoubutsu
instituce, chrám, dům, škola
院
Čtení:
イン
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 12577
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寺院 じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1
通院 つういん dojíždění do nemocnicemix
衆議院 しゅうぎいん dolní sněmovnaseiji
参議院 さんぎいん horní sněmovnaseiji
入院する にゅういんする hospitalizovat sebyouki, jlpt4, suru, verb
僧院 そういん klášter, chrámkami
退院 たいいん konec hospitalizacebyouki
入院 にゅういん nástup do nemocnice, hospitalizacebyouki, jlpt4, leda1
病院 びょういん nemocnicebyouki, jlpt5
退院する たいいんする odejít z nemocnicebyouki, jlpt4, suru, verb
医院 いいん ordinacemix
大学院生 だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix
美容院 びよういん salón krásymise
議院 ぎいん sněmovnaseiji
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
こども
あたま
いから
だいがくいん
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
だいがくいん
しんがく
します。
Půjdu na doktorát.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
zaměstnanec, člen, pozice, zodpovědná osoba
員
Čtení:
イン, いな, かず
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 员 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 12407
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
会社員 かいしゃいん administrativní pracovník shigoto
派遣社員 はけんしゃいん brigádníkshigoto
委員 いいん člen komisemix
国会議員 こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
隊員 たいいん člen skupinymix
特派員 とくはいん dopisovatelmix
委員会 いいんかい komisemix
教員免許 きょういんめんきょ licence na učitele (pro školky, základní a střední školy)mix
船員 せんいん námořníkshigoto
審査員 しんさいん porotcemix
議員 ぎいん poslanec, zastupitel atp.seiji
郵便局員 ゆうびんきょくいん poštovní úředník, pošťákjlpt3
定員 ていいん povolený, určený počet osobmix
店員 てんいん prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto
係員 かかりいん referentmix
公務員 こうむいん státní zaměstnanecjlpt4, leda1, shigoto
工員 こういん tovární dělníkshigoto
事務員 じむいん úředníkshigoto
全員 ぜんいん všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
銀行員 ぎんこういん zaměstnanec bankyshigoto
課員 かいん zaměstnanec odděleníleda1
駅員 えきいん zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto
~員 ~いん zaměstnanec, ten, kdo pracuje v ~jlpt4, shigoto
かいいん
やす。
zvýšiť počet členov
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
わたし
ふく
めて
ぜんいん
、バスに
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
šintoistická svatyně, konstelace, palác, princezna
宮
Čtení:
キュウ, グウ, ク, クウ, みや, ぐ, み
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Zjednodušený: 宫 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 13660
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
宮城 きゅうじょう císařský palácseiji
子宮 しきゅう dělohahito
迷宮 めいきゅう labyrintmix
宮崎 みやざき Mijazaki (město, prefektura)namae
宮城県 みやぎけん prefektura Mijaginamae
宮崎県 みやざきけん prefektura Mijazakinamae
神宮 じんぐう šintoistická svatyněkami
里宮 さとみや vesnická svatyněkami
vysoký, drahý
高
Čtení:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Hlavní radikál: 高 (189) Radikály:
Varianta Z: 髙 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 14690
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
高積雲 こうせきうん altokumulustenki
高層雲 こうそううん altostratustenki
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
女子高 じょしこう dívčí školagakkou, leda1
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
声高 こわだか hlasitěmix
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
標高 ひょうこう nadmořská výškamix
高原 こうげん náhorní plošina, pláňleda1
高価な こうかな nákladný, drahýadj
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
最高 さいこう nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
高齢 こうれい pokročilý věk, starší (o člověku)jlpt3
高揚 こうよう pozvednout (náladu)suru
高知県 こうちけん prefektura Kóčinamae
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
鼻が高い はな が たかい pyšný, nos nahoruadj
高齢化社会 こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix
高齢者 こうれいしゃ starý člověk, staří lidéjlpt3
高校 こうこう střední školagakkou, jlpt4
高等学校 こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
高橋 たかはし Takahašinamae
高天原 たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
高熱 こうねつ vysoká teplotamix
高学歴 こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
背か高い せがたかい vysoký (člověk)adj
高血圧 こうけつあつ vysoký krevní tlakbyouki
高級 こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
高音 こうおん vysoký tónleda1
高い たかい vysoký, drahýadj, jlpt5, leda1
たか výše (ceny apod.)leda1
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
高台 たかだい vyvýšeninaleda1
残高 ざんだか zůstatek (bankovního účtu)mix
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
Kamarád je vysoký jako strom.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
わたし
がくれき
たか
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
こんげつ
さいこう
いそが
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
Teplota byla vysoká.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
sedět, místo k sezení, sezení, shromáždění, posed
座
Čtení:
ザ, すわ.る
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 14914
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
座談会 ざだんかい besedagakkou
座薬 ざやく čípekbyouki
座席番号 ざせきばんごう číslo sedadlaryokou
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
星座 せいざ konstelace (hvězd)shizen
講座 こうざ kurz (přednášky)mix
座席 ざせき sedadlo, místomix
座る すわる sedětgodan, jlpt5, verb, vintrans
正座 せいざ sezení na patách, seizaleda1
王座 おうざ trůnmix
玉座 ぎょくざ trůnmix
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
louka, původní, prvotní, pole, rovina, prérie, tundra, divočina
原
Čtení:
ゲン, はら, た, ばる, ら, わた, わら
Hlavní radikál: 厂 (27) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 14390
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
秋葉原 あきはばら Akihabara (část Tokia)namae
葦原中国 あしはらのなかつくに Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami
原子 げんし atommix
原爆 げんばく atomová bombaall, sensou
原子力 げんしりょく atomová energiemix
原動力 げんどうりょく hnací sílamix
原素 げんそ chemický prvekkagaku
原発 げんぱつ jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
原稿用紙 げんこうようし japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
河原 かわら koryto řeky, řečištěshizen
草原 そうげん louka, planina, savanaleda1
機雷原 きらいげん minové polesensou
高原 こうげん náhorní plošina, pláňleda1
原油 げんゆ olejkagaku
原作 げんさく origináladj, leda1
原っぱ はらっぱ otevřená krajina, rovinaleda1
はら planinaleda1
野原 のはら polemix
原生林 げんせいりん pralesmix
原因 げんいん příčina, původjlpt3, jlpt4, leda1, suru, verb
原状 げんじょう původní stavmix
原意 げんい původní význammix
平原 へいげん rovinashizen
原稿 げんこう rukopis, kopiemix
原材料名 げんざいりょう めい složení, ingrediencemix
原料 げんりょう surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
高天原 たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
原点 げんてん východiskomix
原産国名 げんさんこくめい země původumix
原告 げんこく žalobcemix
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
zkouška, škola, tisk, vyzkoušení, korektura
校
Čtení:
コウ, キョウ, めん
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 1 JIS: 14651
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
出身校 しゅっしんこう alma matermix
校舎 こうしゃ budova školygakkou
男子校 だんしこう chlapecká školagakkou, leda1
登校 とうこう jít do školysuru
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
校正 こうせい korekturasuru
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
転校 てんこう přestoupit na jinou školusuru
校長 こうちょう ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
高校 こうこう střední školagakkou, jlpt4
高等学校 こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
学校 がっこう školagakkou, jlpt5, leda1
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
学校新聞 がっこうしんぶん školní novinymix
校庭 こうてい školní pozemek/zahradamix
校則 こうそく školní řádmix
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
軍事学校 ぐんじがっこう vojenská školasensou
放校 ほうこう vyloučení ze školysuru
小学校 しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
中学校 ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
Měl bys jít do školy.gakkou
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
Nemusíš chodit do školy.gakkou
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
kost, kostra, tělesné pozůstatky
骨
Čtení:
コツ, ほね
Hlavní radikál: 骨 (188) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 14716
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ほね kosthito
骸骨 がいこつ kostlivec, kostramix
頭がい骨 ずがいこつ lebkahito
骨盤 こつばん pánevhito
背骨 せぼね páteřhito
豚骨 とんこつ vepřová kost (pro vývar)ryouri
骨折 こっせつ zlomeninabyouki
肋骨 ろっこつ žebrohito
elegantní, zhubnout, zúžení, útlý, úzký
細
Čtení:
サイ, ほそ.い, ほそ.る, こま.か, こま.かい
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 细 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 14937
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
細菌 さいきん bacil, bakteriebyouki, leda1
心細い こころぼそい bezmocný, nešťastnýemo, leda1
細螺 きさご brčálshokubutsu
細胞 さいぼう buňkamix
細部 さいぶ detailymix
細々 ほそぼそ chudý (život), sotva pokračovatmix
幹細胞 かんさいぼう kmenová buňkamix
細かいお金 こまかいおかね malé drobnémix
細かい こまかい malý, drobný, detailníadj, jlpt3, jlpt4, leda1
詳細 しょうさい podrobnostimix
零細 れいさい pramálo, pramalýmix
細長い ほそながい protáhlý, podlouhlý, úzkýadj, leda1
竹細工 たけざいく rukodělný výrobek z bambusuleda1
細工 さいく řemeslná práce, úskok, lestleda1, suru
細糸 ほそいと tenká nitleda1
細い ほそい tenký, štíhlý, úzkýadj, jlpt5, leda1
細る ほそる zeštíhletgodan, leda1, verb, vintrans
stín, jin (z jin-jang), zápor
陰
Čtení:
イン, かげ, かげ.る
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Zjednodušený: 阴 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 8 JIS: 12578
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
お陰 おかげ díky (něčemu, někomu)mix
陰阜 いんぶ hrma
陰関数 いんかんすう implicitní funkcemath
陰陽 いんよう jin a jangmix
陰謀説 いんぼうせつ konspirační teoriemix
太陰暦 たいいんれき lunární kalendářmix
陰毛 いんもう ochlupení (pubické)mix
陰茎 いんけい penishito
陰謀 いんぼう spiknutí, konspiracemix
かげ stínmix
木陰 こかげ stín stromuleda1
岩陰 いわかげ stín za skálouleda1
陰影 いんえい stín, melancholieemo
陰口 かげぐち zlomyslné pomluvykaiwa
žlutý
黄
Čtení:
コウ, オウ, き, こ-, うい, れい
Hlavní radikál: 黄 (201) Radikály:
Tradiční: 黃 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 12843
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
黄泉 よみ Jomi, podsvětíkami
硫黄 いおう sírakagaku
黄金 おうごん zlatomix
黄色 きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
černý
黒
Čtení:
コク, くろ, くろ.ずむ, くろ.い
Hlavní radikál: 黒 (203) Radikály:
Varianta Z: 黑 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 14709
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
黒御影 くろみかげ černá žulakagaku
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
黒海 こっかい Černé mořemix
黒酒 くろき černé rýžové vínokami
黒豆 くろまめ černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu
白黒 しろくろ černobílýiro
黒い くろい černýadj, iro
黒熊 くろくま černý medvěddoubutsu
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
黒子 ほくろ mateřské znaménkohito
黒曜石 こくようせき obsidiánmix
黒苺 くろいちご ostružinamix
黒星 くろぼし poražený, černá tečkaleda1
浅黒い あさぐろい snědý, tmavé pletiadj
黒幕 くろまく šedá eminencemix
黒板 こくばん tabulegakkou
暗黒 あんこく temnotamix
黒鷺 くろさぎ volavka pobřežnídoubutsu
黒字 くろじ zisky, profit
Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
Na sobě má černý kabátek.byousha
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
silný
強
Čtení:
キョウ, ゴウ, つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い, すね
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Zjednodušený: 强 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 13871
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
強壮 きょうそう able-bodied, robust, sturdy, strongmix
強靭 きょうじん drsný, silnýmix
強調 きょうちょう důrazjlpt3, suru
不勉強 ふべんきょう nedostatečné učenígakkou
強硬な きょうこうな pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosnýadj
強化 きょうか posílení, zesíleníleda1
強める つよめる posílit, zesílit, zdůraznitichidan, jlpt3, verb, vtrans
強いる しいる při/nutitichidan, verb, vtrans
強い つよい silný, mocnýadj, jlpt5, math
屈強 くっきょう statný, silnýmix
勉強 べんきょう studium, učenígakkou, jlpt5
勉強する べんきょうする studovat, učit segakkou, jlpt5, suru, verb
試験勉強 しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
強風 きょうふう vichřicetenki
我慢強い がまんづよい vytrvalý, urputný, velmi trpělivýjlpt3
強まる つよまる zesílit se, získat sílu, nabrat na intenzitěgodan, jlpt3, verb, vintrans
べんきょう
しないで
はは
しか
られた。
Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
Je větrno. tenki
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Nechte mě studovat!mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
べんきょう
まえ
つくえ
うえ
せいり
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
ていり
かてい
つよ
すぎます。
Předpoklady věty jsou příliš silné.math
ねむ
いのを
がまん
して
べんきょう
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou
Silnější drink, prosím.mix
てつや
べんきょう
します。
Studuji celou noc.mix
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
bonbón, dort, ovoce
菓
Čtení:

Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 8 JIS: 12891
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
駄菓子 だがし levné cukrovímix
名菓 めいか proslulá sladkostmix
菓子 かし sladkostleda1, ryouri
お菓子 おかし sladkosti, bonbony, dobrotyjlpt5, ryouri
製菓 せいか výrobce sladkostímix
Naplniť krabicu sladkosťami.
Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
přítomný, existující, aktuální
現
Čtení:
ゲン, あらわ.れる, あらわ.す, うつつ, うつ.つ, あきら, きら
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály:
Zjednodušený: 现 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 14397
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
現象 げんしょう jev, fenoménmix
現地 げんち místnímix
非現実的 ひげんじつてき nerealistickýmix
現れる あらわれる objevit se, ukázat se, zjevit seichidan, jlpt3, verb, vintrans
現在 げんざい přítomnost, současnostmix
現実 げんじつ skutečnostmix
現代 げんだい současná doba, nyníjlpt3
現状 げんじょう současný stavmix
現す あらわす ukázat (něco), odhalit (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
実現 じつげん uskutečnit (se)suru
表現 ひょうげん výraz, prezentacesuru
現像 げんぞう vyvolání (filmu)suru
再現 さいげん znovu obejevní, reprodukce, návrat, oživenísuru
そうぞう
げんじつ
ちが
う。
Představa a skutečnost se liší.mix
učit, důvěra, nauka
教
Čtení:
キョウ, おし.える, おそ.わる, のり, ひさ
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály:
Varianta Z: 敎 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 13877
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
大司教 だいしきょう arcibiskupmix
仏教 ぶっきょう buddhismuskami, leda1
教わる おそわる být učen, být naučengodan, jlpt3, verb, vtrans
教え おしえ instrukce, radyjlpt3
儒教 じゅきょう konfucianismuskami
教会 きょうかい kosteljlpt4, kami
教会堂 きょうかいどう kostel, kaplesuru
キリスト教徒 キリストきょうと křesťanmix
キリスト教 キリストきょう křesťanstvíkami
教員免許 きょういんめんきょ licence na učitele (pro školky, základní a střední školy)mix
宣教師 せんきょうし misionářmix
宗教 しゅうきょう náboženstvíjlpt3, kami
教育者 きょういくしゃ pedagogmix
多神教 たしんきょう polyteizmusmix
義務教育 ぎむきょういく povinná školní docházkamix
教授 きょうじゅ profesorgakkou, shigoto
教務課 きょうむか studijní oddělenímix
教育体制 きょういくたいせい systém vzdělávánígakkou
指導教官 しどうきょうかん školitel, vedoucímath
道教 どうきょう taoismuskami
教室 きょうしつ třída (místnost)gakkou, jlpt5
教科書 きょうかしょ učebnicegakkou, leda1
教師 きょうし učitel (povolání)gakkou, shigoto
調教 ちょうきょう vycvičit (psa, koně)suru
教える おしえる vyučovat, informovat, poučit, učit (někoho)jlpt5, verb, vtrans
教育 きょういく vzděláníjlpt4
教頭 きょうとう zástupce ředitelegakkou
教頭先生 きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto
Budeš mě učit japonsky?mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
Řekl byste mi, jak se to čte?mix
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
Stoly v učebně byly rozházeny.mix
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
ryba
魚
Čtení:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Hlavní radikál: 魚 (195) Radikály:
Zjednodušený: 鱼 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 13691
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
金魚草 きんぎょそう hledíkshokubutsu
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
雑魚 ざこ malé rybičkymix
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
半魚人 はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
さかな rybadoubutsu, jlpt5, leda1
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
生魚 なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix
黍魚子 きびなご šprotekmix
魚雷 ぎょらい torpédosensou
魚雷艇 ぎょらいてい torpédová loďsensou
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
金魚 きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
くさ
った
さかな
にお
う。
Skazená ryba páchne.
った
さかな
かわ
はな
した。
Pustil som chytenú rybu do rieky.
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
zlý, zlozvyk, lump, lež, zlo, špatný
悪
Čtení:
アク, オ, わる.い, わる-, あ.し, にく.い, -にく.い, ああ, いずくに, いずくんぞ, にく.む
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 12333
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
悪魔的な あくまてきな ďábelský, démonickýadj
悪魔 あくま démon, ďábelkami
善悪不二 ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
頭が悪い あたまがわるい hloupýadj
最悪 さいあく nejhoršímix
嫌悪 けんお nenávidětsuru
気持ち悪い きもちわるい nepříjemný pocit, nechutnostmix
仲が悪い なかがわるい nerozumět si, mít špatný vztahmix
格好の悪い かっこうのわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
格好悪い かっこうわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
悪夢 あくむ noční můta, špatný senmix
醜悪 しゅうあく ošklivostmix
悪口 わるぐち pomluvasuru
悪戯 いたずら škádlení, žert, šprýmjlpt3
小悪魔 こあくま šotek, rošťák, ďáblíkmix
悪天 あくてん špatné počasítenki
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
悪影響 あくえいきょう špatný vlivmix
悪い わるい špatný, zlý, horšíadj, jlpt5
悪化 あっか zhoršeníleda1
意地悪 いじわる zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
悪者 わるもの zlý člověkmix
邪悪 じゃあく zlý, podlýmix
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
せいかく
わる
いです。
Má špatnou povahu.mix
ちきゅう
かんきょう
あっか
している。
Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10