Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歌番組
utabangumi
hudební programmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
時事
jiji
aktuální událostimix
過渡期
katoki
přechodné obdobímix
貫く
tsuranuku
(1)to go through, to pierce, to penetrate, (2)to persist, to stick to godan, verb, vtrans
内裏
dairi
císařský palácmix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
水域
suiiki
waters, water areamix
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
浅見
senken
povrchní názormix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
雑用
zatsuyou
různé povinnostimix
企業
kigyou
korporace, podnikmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
驚天動地
kyoutendouchi
ohromující, fenomenálnímix
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
重圧
juuatsu
silný nátlakmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise