Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分野
bun'ya
oblast, obormix
運河
unga
kanál, průplavmix
厚生
kousei
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
雨模様
amemoyou
ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
予習
yoshuu
příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
大流行
dairyuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
緒言
shogen
předmluva (knihy)mix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
上体
joutai
horní část tělamix
話題
wadai
téma rozhovorumix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
日本電信電話株式会社
nippondenshindenwakabushikigaisha
NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
旬
shun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
現実
genjitsu
skutečnostmix
愛情
aijou
láska, náklonnostmix
食卓
shokutaku
jídelní stůlmix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
寛大
kandai
tolerance, liberality, leniencymix
工学
kougaku
strojírenstvímix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
験
shirushi
značka, znak, symbolmix