Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
家電製品
kadenseihin
domácí spotřebičemix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
現状
genjou
současný stavmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
体温
taion
tělesná teplotamix
金額
kingaku
částka (peněz)mix
宅地
takuchi
stavební pozemekmix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
山頂
sanchou
vrchol (hory)mix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
模様
moyou
vzor, design; stavmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
退出
taishutsu
opuštění, staženísuru
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
火柱
hibashira
sloup ohněmix
日本製
nihonsei
vyrobeno v Japonskumix
有意
yuui
význam, důležitostmix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
熟練した
jukurenshita
dovedný, zručnýadj
前項
zenkou
preceding paragraphmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
今宵
koyoi
dnes večer, tento večertoki
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
錠
jou
(1)lock, padlock, (n,n-suf,ctr) (2)tablet, lozenge, pill mix