Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
口煩い
kuchiurusai
rýpalství, hyperkritickýadj
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
私費
shihi
osobní výdaje (placení ze svého)mix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
立方
tachikata; rippou
českysuru
寸法
sunpou
measurement, size, extent, dimensionmix
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
熱心な
nesshin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
分野
bun'ya
oblast, obormix
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
運河
unga
kanál, průplavmix
厚生
kousei
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
特別な
tokubetsu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
家電製品
kadenseihin
domácí spotřebičemix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
熟練した
jukurenshita
dovedný, zručnýadj
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
儀礼
girei
chování, etiketa, slušnostmix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
現状
genjou
současný stavmix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1