Slovíčka zložené iba z naučených znakov
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
死語
shigo
zastaralé slovomix
放流
houryuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
字幕
jimaku
titulky (filmu)mix
周章
shuushou
ukvapit, uspěchatsuru
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
皇太子
koutaishi
korunní princmix
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
同族
douzoku
rodinný klanmix
大喜び
ooyorokobi
velké potěšení, velká radostmix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
別人
betsujin
jiný člověkmix
喜色
kishoku
radostný výrazmix