Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
有効
juukou
oprávněnost, zákonnostmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
主な
omona
hlavní, důležitýmix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix