Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
実学
džicugaku
praktické vědymix
夫妻
fusai
manželský pármix