Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
要人
joudžin
důležitá osobamix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1