Slovíčka zložené iba z naučených znakov
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
人体
džintai
lidské tělomix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
実家
džikka
dům (rodičů)mix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
北西
hokusei
severozápadmix
茶畑
čabatake
čajové polemix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
港町
minatomači
přístavní městomix
水力
suirjoku
vodní energiemix
泳法
eihou
plavecký stylmix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
実験者
džikkenša
experimentátormix