Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
休憩室
kjuukeišicu
odpočívárnamix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
隷書
reišo
starý druh písma (administrativní)mix