Slovíčka zložené iba z naučených znakov
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
た形
takei
přípona "-ta"mix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
街灯
gaitou
pouliční osvětlenímix
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
金額
kingaku
částka (peněz)mix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
深海
šinkai
mořská hlubinamix
方位
houi
světové stranymix
浮上
fudžou
vyplout na povrch, vznést sesuru
落丁
rakučou
chybějící stranymix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
興奮性
koufunsei
popudivost, podrážděnostmix
前回
zenkai
minule, posledněmix