Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
深海
šinkai
mořská hlubinamix
方位
houi
světové stranymix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
今上陛下
kindžouheika
současný císařmix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
解熱剤
genecuzai
lék proti horečce, lék snižující horečkumix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
非常
hidžou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3