Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
王冠
oukan
koruna (na hlavě)mix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
彼奴
aicu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
世界選手権
sekaisenšuken
světový šampionát, MSmix
火薬
kajaku
střelný prachmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
読書感想文
dokušokansoubun
čtenářský deníkmix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
偶然
guuzen
náhoda, náhodoumix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1