Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix
承認
しょうにん
uznání, potvrzenísuru
エコ洗剤
エコせんざい
ekologický prací prostředekmix
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
世界遺産
せかいいさん
světové dědictví (UNESCO)mix
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
未成年
みせいねん
nezletilý, neplnoletýmix
切腹
せっぷく
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
中年
ちゅうねん
středního věkumix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix