Slovíčka zložené iba z naučených znakov
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
動画
douga
video, animace, filmsuru
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
私学
šigaku
soukromá školamix