Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
歩合
buai
poměr, procentomix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
北西
hokusei
severozápadmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
火力
karjoku
tepelná energiemix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
風力
fuurjoku
větrná energiemix