Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
初夢
hacujume
první sen v rokumix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix