Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
名言
meigen
moudrá slova mix
漢字変換
kandžihenkan
převést hiraganu na znaky (PC)mix
生放送
namahousou
živé vysílánímix
指摘
šiteki
poznámka, poukázánísuru
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
拝顔
haigan
setkat se s (skromně)suru
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
法則
housoku
zákon, pravidlomix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
我流
garjuu
vlastní způsobmix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4