Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
巨人
kjodžin
obr, velikánmix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
芸文
geibun
art and literaturemix
同族
douzoku
rodinný klanmix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
猫に小判
nekonikoban
házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
暮れ
kure
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
実験
džikken
experiment, pokusmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
暗緑
anrjoku
tmavě zelenáiro
資格
šikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
茶畑
čabatake
čajové polemix