Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
入浴
njuujoku
koupel, koupánísuru
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
算段
sandan
dovymyslet (dobrý způsob)suru
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
驚喜
kjouki
příjemné překvapenísuru
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
寄付
kifu
přispět (peníze, věci)suru
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix