Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
因果
inga
příčina a následekmix
舞曲
bukjoku
taneční hudbamix
周知
šuuči
dobře známý, obeznámitsuru
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
横顔
jokogao
obličej z profilumix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru