Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
祭り
まつり
festival, slavnosti, svátekmix
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
支配
しはい
vláda, ovládání, kontrolasuru
識者
しきしゃ
well-informed person, thinking person, intelligent personmix
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
何処までも
どこまでも
kdekoliv, na maximum, tvrdohlavěmix
民族
みんぞく
národ, etnikum, lidmix
中卒
ちゅうそつ
absolvent nižší střednímix
手抜き
てぬき
vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
呼吸
こきゅう
dech, dýchání; zručnostsuru
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
歩合
ぶあい
poměr, procentomix
自省
じせい
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
好機
こうき
šance, dobrá příležitostmix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4