Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
原子力
genširjoku
atomová energiemix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
適当に
tekitou ni
vhodně, odpovídající formoujlpt3
建て
tate
smlouva, kontraktmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
忙中
boučuu
během toho, co má hodně prácemix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
月末
gecumacu
konec měsícemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
調整
čousei
ladit, regulovat, seřaditsuru
余力
jorjoku
zvývající sílamix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix