Slovíčka zložené iba z naučených znakov
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
洋風
joufuu
západní stylmix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
戦術
sendžucu
taktika, strategiemix
動画
douga
video, animace, filmsuru
身近
midžika
blízký, familiárnímix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
到底
toutei
v žádném případěmix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix