Slovíčka zložené iba z naučených znakov
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
数値
suuči
číslo (hodnota)mix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1