Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
招待状
šoutaidžou
psaná pozvánkamix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
在住
zaidžuu
bydliště, bydletsuru
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
文部科学省
monbukagakušou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
卒論
socuron
diplomová prácemix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
上限
džougen
horní mez, maximummath
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
私説
šisecu
vlastní názormix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
得意
tokui
dobrý (v něčem), hrdýmix
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
交流
kourjuu
výměna, interakcesuru