Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
植物園
šokubucuen
botanická zahradamix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
座席
zaseki
sedadlo, místomix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
能力
nourjoku
schopnost, dovednostmix
日常
ničidžou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
現象
genšou
jev, fenoménmix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
合格者
goukakuša
úspěsný uchazečmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
た形
takei
přípona "-ta"mix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
文部省
monbušou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
非難
hinan
kritizovat, vyčítatsuru
健気
kenage
statečný, horlivýmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix