Slovíčka zložené iba z naučených znakov
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
望み
nozomi
přání, touha, nadějemix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
金玉
kintama
koule (slang)mix
偉い
erai
chvályhodný, vysoce postavenýadj
体温
taion
tělesná teplotamix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
花園
kaen
květinová zahradamix
方位
houi
světové stranymix
黒苺
kuroičigo
ostružinamix
交通の便
koucuunoben
dopravní spojenímix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
生活費
seikacuhi
náklady na živobytímix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
出勤
šukkin
v práci, chození do prácesuru
限界
genkai
limit, hranicemix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix