Kanji Dictionary

little, small 小

Readings:
ショウ, ちい.さい, こ-, お-, さ-, いさら, こう, さざ, しゃお, ちいさ
Main radical: 小 (42) Radicals: 小
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15918
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

小指こゆび malíčekhito, leda1

▼

犬小屋いぬごや psí boudaleda1

▼

小魚こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1

▼

小豆あずき azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

小括弧しょうかっこ ( )math

▼

大小だいしょう (1)sizes (various), large and small, (2)daisho (matched pair of long and short swords), (3)large and small drums, (4)long months and short months mix

▼

小虫こむし (1)small insect, midge, (2)vermicule doubutsu

▼

小悪魔こあくま (col) rogue, devil, impmix

▼

小便しょうべん (col) urine, piss, peemix

▼

小鳥ことり (small) birddoubutsu, jlpt4, leda1

▼

小槌こづち (small) mallet, gavelmix

▼

猫に小判ねこにこばん (to cast) pearls before swine, really big waste of resourcesmix

▼

自動小銃じどうしょうじゅう automatic rifle, weaponmix

▼

小唄こうた balladmix

▼

小舟こぶね boat, small craftmix

▼

小川おがわ brookleda1, shizen

▼

小銭こぜに coins, small changejlpt3

▼

小数点数しょうすうてんすう decimal numbersmath

▼

小数点しょうすうてん decimal pointmath

▼

探偵小説たんていしょうせつ detective storymix

▼

小学校しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1

▼

小学生しょうがくせい elementary school studentgakkou, leda1

▼

打ち出の小槌うちでのこづち figurative magic wandmix

▼

小林こばやし Kobayashinamae

▼

微小びしょう microscopicmix

▼

狭小きょうしょう narrow, cramped, small-sizedmix

▼

小説しょうせつ noveljlpt4, leda1

▼

小説家しょうせつか novelist, fiction writermix

▼

小石こいし pebbleleda1, shizen

▼

小児科しょうにか pediatricsmix

▼

お小遣いおこづかい personal expenses, pocket money, spending money, incidental expenses, allowancemix

▼

小テストしょうテスト quiz, small testmix

▼

羊小屋ひつじごや sheepfoldleda1

▼

小刀こがたな short swordleda1, sensou

▼

小さなちいさな smalladj, jlpt4

▼

小ちゃいちいちゃい small (babytalk form)adj

▼

小皿こざら small dish/(P)leda1

▼

小腸しょうちょう small intestinehito

▼

小島こじま small island/islet/(P)leda1

▼

小さい世界ちいさいせかい small worldmix

▼

小さいちいさい small, littleadj, jlpt5

▼

馬小屋うまごや stableleda1

▼

少女小説しょうじょしょうせつ story for young girlsmix

▼

最小公倍数さいしょうこうばいすう the least common multiplemath

▼

小胆しょうたん timidityemo

▼

小麦こむぎ wheatmix

▼

小麦粉こむぎこ wheat flourryouri

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

ほん

じぶん

しょうせつ

の

Vydám vlastní román v knize.mix

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

の

こぜに

き

こま

Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

▼

しょうせつ

ぜんぶ

さんぶ

な

anglicky

below, down, descend, give, low, inferior 下

Readings:
カ, ゲ, した, しも, もと, さ.げる, さ.がる, くだ.る, くだ.り, くだ.す, -くだ.す, くだ.さる, お.ろす, お.りる, さか, しと
Main radical: 一 (1) Radicals: ｜一卜
Z variant: 丅 non japanese kanji
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 12860
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

下水げすい kanál, kanalizaceleda1

▼

地下ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1

▼

下級かきゅう nízký stupeň, nižší stupeňleda1

▼

上下じょうげ nahoře a doleleda1

▼

下手しもて spodní část, dolní částleda1

▼

城下町じょうかまち podhradíleda1

▼

下半期しもはんき druhé pololetíleda1, toki

▼

下半身かはんしん dolní polovinaleda1

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

門下生もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1

▼

落下傘 českymix

▼

投下とうか (1)throwing down, dropping, airdrop, (2)investment suru

▼

下るくだる (1)to descend, to go down, to come down, (2)to be handed down (of an order, judgment, etc.), (3)to pass (of time), (4)to surrender, to capitulate, (5)(often in neg. form) to be less than, to be i godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

下ろすおろす (1)to take down (e.g. flag), to launch (e.g. boat), to drop, to lower (e.g. ladder), to let (a person) off, to unload, to discharge, (2)to drop off (a passenger from a vehicle), to let (a person) of godan, verb, vtrans

▼

陛下へいか (hon) your Majesty, his (or her) Majestymix

▼

下らないくだらない (uk) good-for-nothing, stupid, trivial, worthlessadj

▼

以下いか ~ or less than,not more thanjlpt4, leda1

▼

脇の下わきのした armpithito

▼

氷点下ひょうてんか below freezing/(P)leda1

▼

廊下ろうか corridorjlpt3, leda1, uchi

▼

ザリガニ下目ざりがにかもく crayfishdoubutsu

▼

下り坂くだりざか descent, downhill, decline, waningmix

▼

下痢げり diarrheabyouki

▼

下山げざん downhillleda1

▼

川下かわしも downstreamleda1, shizen

▼

低下ていか fall, decline, lowering, deterioration, degradationsuru

▼

降下こうか fall, descent, (plane) landing, (atmos.) depressionsuru

▼

落下らっか fall, drop, come downsuru

▼

下の名前したのなまえ first name, given namemix

▼

足下あしもと gait, step, underfootleda1

▼

下駄げた geta (Japanese footwear)/wooden clogs/(P)fuku

▼

天皇陛下てんのうへいか His Majesty the Emperormix

▼

土下座どげざ kneeling down on the ground, prostrate oneselfsuru

▼

下宿げしゅく lodgejlpt4, uchi

▼

下様しもざま lower classes, common peoplemix

▼

下顎したあご lower jawhito

▼

落下傘らっかさん parachutemix

▼

落下傘らっかさん parachutemix

▼

値下がりねさがり price decline, a fall in pricemix

▼

下書きしたがき rough copy, draft, draughtmix

▼

下駄箱げたばこ shoe cabinetuchi

▼

靴下くつした socksfuku, jlpt5

▼

部下ぶか subordinate personshigoto

▼

目下めした subordinate, subordinates, inferior, inferiors, junior; at present, nowshigoto

▼

地下のちかの subterraneanshizen

▼

地下道ちかどう subterranean tunnelmix

▼

今上陛下きんじょうへいか the reigning emperor, His Majesty the Emperormix

▼

下りるおりる to come downichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

下がるさがる to hang down/to abate/to retire/to fall/to step back/(P)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

下げるさげる to hang, to let downichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

見下ろすみおろす to overlook; to command a view of; to look down on

▼

軒下のきした under the overhang of a Japanese roofuchi

▼

下した under, belowjlpt5

▼

地下街ちかがい underground shopping center, underground shopping centremix

▼

地下鉄ちかてつ underground trainjlpt5, ryokou

▼

地下水ちかすい underground water/(P)shizen

▼

下着したぎ underwearfuku, jlpt4, leda1

▼

下手へた unskillful, poor, awkwardadj, jlpt5, leda1

▼

書き下ろしかきおろし writing something on commission, newly written textmix

▼

かね

はし

した

す

Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi

▼

め

と

くだ

Zavřete oči, prosím.mix

▼

た

おお

き

くだ

Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri

▼

そうぞう

くだ

Představte si, prosím.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

くび

かぎ

さ

Na krku má pověšený klíč.byousha1

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

▼

した

へや

あか

V pokoji o patro níž mají novozeně.heya

▼

らく

くだ

Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

の

ゆる

くだ

Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri

▼

ひでん

てがみ

も

くだ

Spal prosím ten tajný dopis.mix

▼

にく

や

くだ

Propeč to maso dobře.mix

▼

きょういち

よ

くだ

Zastavte se dneska na návštěvu.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

はず

くだ

Vyjměte to ze seznamu.mix

▼

て

はな

くだ

Nepouštěj mou ruku, prosím.mix

▼

かね

お

Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

ここではたばこはご

えんりょくだ

遠慮下

さい。

Zde se prosím zdržte kouření.mix

▼

おんど

さ

Teplota klesá.mix

▼

おんど

さ

Snížit teplotu.mix

▼

だいとし

ちか

かいはつ

すす

Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

ちか

かい

ちじょう

かい

Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix

▼

さか

くだ

Slezl jsem z kopce.mix

▼

かじ

けむり

ちゅうい

に

くだ

V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

つよ

の

もの

くだ

Silnější drink, prosím.mix

▼

その

したぎかわい

下着可愛

いね。

Máš hezké spodní prádlo.ai

▼

くつ

ぬ

くだ

anglickymix

▼

ちゅうして

くだ

下

さい。

Please, kiss me.ai

towel, hanging scroll, width 巾

Readings:
キン, フク, おお.い, ちきり, きれ, はば
Main radical: 巾 (50) Radicals: 巾冂｜
Strokes: 3 Jouyou: 8 JIS: 13906
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

雑巾ぞうきん dustclothuchi

▼

赤頭巾ちゃんあかずきんちゃん Little Red Riding Hoodakazukinchan

▼

磯巾着いそぎんちゃく sea anemonesdoubutsu

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

はい

あかずきん

おどろ

Když vstoupila, podivila se.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

day, sun, Japan, counter for days 日

Readings:
ニチ, ジツ, ひ, -び, -か, あ, あき, いる, く, くさ, こう, す, たち, に, にっ, につ, へ
Main radical: 日 (72) Radicals: 日
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 18044
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

お日様おひさま sluníčko (dětská řeč)mix

▼

祝日しゅくじつ státní svátek, den volnamix

▼

日常にちじょう každodenní, obyčejný, obvyklýmix

▼

日本中にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou

▼

日中にっちゅう den, během dneleda1, toki

▼

月日つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki

▼

今日こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki

▼

休日きゅうじつ volno, volný denleda1, toki

▼

母の日ははのひ Den matekleda1, namae

▼

父の日ちちのひ Den otcůleda1, namae

▼

日食にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen

▼

平日へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki

▼

夕日ゆうひ noci a dnyleda1, toki

▼

明くる日あくるひ následující denleda1, toki

▼

明日あす zítraleda1, toki

▼

明日みょうにち zítraleda1, toki

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

朝日あさひ ranní slunceleda1, shizen

▼

日課表にっかひょう rozvrh hodinleda1

▼

日焼けするひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

近日中きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix

▼

日の丸ひのまる (1)outline of the sun (esp. represented as a red circle)/ (2)(abbr) the Japanese flag/(P) leda1

▼

日焼けひやけ (1)sunburn, (2)suntan byouki

▼

日銀にちぎん (abbr) Bank of Japan, BOJ, BoJmix

▼

緑の日みどりのひ (n) Greenery Day (national holiday; May 4)namae, toki

▼

終日しゅうじつ all day/for a whole day/(P)leda1

▼

来日らいにち arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix

▼

秋分の日しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix

▼

誕生日たんじょうび birthdayjlpt5, leda1

▼

営業日えいぎょうび business dayshigoto

▼

子供の日こどものひ Children's Day (national holiday; May 5th)namae, toki

▼

文化の日ぶんかのひ Culture Day Holiday (Nov 3)namae

▼

日課にっか daily lesson/daily work/daily routine/(P)leda1

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

日付ひづけ dateleda1, toki

▼

年月日ねんがっぴ datetoki

▼

日ひ dayjlpt4, toki

▼

~日 ~にち day (of the month)jlpt5, toki

▼

明後日あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち day after tomorrowjlpt3

▼

白日夢はくじつむ daydreammix

▼

配達日ばいたつび delivery daymix

▼

日記にっき diaryjlpt4, leda1

▼

絵日記えにっき diary with illustrationsmix

▼

八日ようか eight days, the eighth (day of the month)jlpt5, toki

▼

出勤日しゅっきんび employee's work daymix

▼

毎日まいにち every dayjlpt5, leda1, toki

▼

連日れんじつ every day, prolongedmix

▼

一日ついたち first day of monthjlpt5, toki

▼

五日いつか five days, the fifth day (of the month)jlpt5, toki

▼

四日よっか fourth day of the month, four daysjlpt5, toki

▼

金曜日きんようび Fridayjlpt5, toki

▼

二日酔いふつかよい hangoversuru

▼

日本史にほんし history of Japanmix

▼

記念日きねんび holiday, anniversary, memorial daymix

▼

日本にほん Japannamae

▼

日本にっぽん Japannamae

▼

日独にちどく Japan and Germany, Japanese-Germanmix

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix

▼

日本語にほんご japanesemix

▼

日本軍にほんぐん Japanese Armysensou

▼

日本の丸にほんのまる Japanese flagmix

▼

日本食にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri

▼

日本画にほんが Japanese paintingmix

▼

日本人にほんじん Japanese personmix

▼

日本式にほんしき Japanese stylemix

▼

日本刀にほんとう japanese swordsensou

▼

日本庭園にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix

▼

親日家しんにちか Japanophilemix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

日誌にっし journal, logmix

▼

最終日さいしゅうび last day, final daymix

▼

日本製にほんせい made in Japanmix

▼

月曜日げつようび Mondayjlpt5, leda1, toki

▼

祭日さいじつ national holiday, festival daykami

▼

三日月みかづき new moon, crescent moonleda1, shizen

▼

元日がんじつ; がんにち New Year's Day; New Year's Daymix

▼

大晦日おおみそか New Year's Eve, December 31stnamae

▼

翌日よくじつ next day/(P)jlpt3

▼

九日ここのか nine days, the ninth day (of the month)jlpt5, toki

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

近日発売きんじつはつばい on sale soon, coming soonmix

▼

授業参観日じゅぎょうさんかんび parents school visiting daygakkou

▼

給料日きゅうりょうび paydaymix

▼

寧日ねいじつ peaceful daymix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ processed datemix

▼

縁日えんにち Ritual dayskami

▼

日本酒にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri

▼

土曜日どようび Saturdayjlpt5, toki

▼

予定日よていび scheduled date, expected datemix

▼

二日ふつか second day of the month, two daysjlpt5, toki

▼

七日なのか seven days, the seventh day of the monthjlpt5, toki

▼

六日むいか six days, sixth (day of month)jlpt5, toki

▼

滞日たいにち staying in Japansuru

▼

向日葵ヒマワリ sun flowershokubutsu

▼

日光浴にっこうよく sunbathingsuru

white 白

Readings:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Main radical: 白 (106) Radicals: 白
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 18290
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

白熊しろくま lední medvěddoubutsu, leda1

▼

白波しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1

▼

白鳥はくちょう labuťdoubutsu, leda1

▼

白衣はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1

▼

白夜びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen

▼

青白いあおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1

▼

明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1

▼

白米はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu

▼

白黒しろくろ (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro

▼

告白こくはく (1)confession, acknowledgement, acknowledgment, (2)profession of love, (3)confession of sins (e.g. the confessional) ai

▼

白露しらつゆ (1)glistening dew; tenki

▼

淡白たんぱく (1)light (color, colour, taste), simple, plain, (2)frank, candid, ingenuous, indifferent mix

▼

白星しろぼし (1)white circle/white star/ (2)victory mark (sumo)/(P) leda1

▼

白紙はくし blank paper, white papermix

▼

余白よはく blank space, marginmix

▼

漂白剤ひょうはくざい bleaching agent, bleachmix

▼

白長須鯨しろながすくじら blue whaledoubutsu

▼

自白じはく confession, acknowledgement, acknowledgmentsuru

▼

白日夢はくじつむ daydreammix

▼

面白いおもしろい interestingadj, leda1

▼

白樺しらかば Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)shokubutsu

▼

白人参しろにんじん parsnipshokubutsu

▼

白バイしろバイ police motorcycleryokou

▼

蛋白質たんぱくしつ proteinmix

▼

紅白こうはく red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro

▼

白雪姫しらゆきひめ Snow Whitemix

▼

白鳥はくちょう swandoubutsu

▼

白鳥の湖はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku

▼

白酒しろざけ sweet white sakeleda1

▼

白しろ whiteiro, jlpt5

▼

白いしろい whiteadj, iro, jlpt5

▼

白菊しらぎく white chrysanthemumshokubutsu

▼

白雲しらくも white clouds; white cloudstenki

▼

白ワインしろワイン white wineryouri

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

くろ

しろ

き

Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

▼

しか

えさ

おもしろ

anglicky

▼

ゆき

よう

しろ

White as snow.mix

half, middle, odd number, semi-, part- 半

Readings:
ハン, なか.ば, は
Main radical: 十 (24) Radicals: ｜二并十
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 18494
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

半円はんえん půlkruhleda1, math

▼

半ばなかば polovina, středleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

折半せっぱん rozdělení na polovinyleda1

▼

上半期かみはんき první pololetíleda1

▼

下半期しもはんき druhé pololetíleda1, toki

▼

下半身かはんしん dolní polovinaleda1

▼

半人前はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix

▼

半魚人はんぎょじん (obsc) merman, half man-half fishmix

▼

前半ぜんはん first halfjlpt3

▼

半はん halfjlpt5

▼

半分はんぶん halfjlpt5, leda1

▼

半分はんぷん half minutejlpt5, toki

▼

半音はんおん half tone (music)ongaku

▼

半年はんとし half yeartoki

▼

半球はんきゅう hemisphereshizen

▼

半紙はんし Japanese writing paper used for calligraphymix

▼

大半たいはん majority, mostly, generallymix

▼

半濁点はんだくてん maru mark, semivoiced sound, p-soundbunpou

▼

半島はんとう peninsula/(P)leda1

▼

半径はんけい radiusmath

▼

半減はんげん reduction by half, halvesuru

▼

半ズボンはんズボン short pantsfuku

▼

はん

は

し

Na sobě má kraťasy a pásek.byousha1

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

むら

じんこう

はんぶん

へ

anglicky

mother, mama 母

Readings:
ボ, はは, も
Main radical: 毋 (80) Radicals: 母毋
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19052
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

母親ははおや matkakazoku, leda1

▼

母国ぼこく vlastleda1

▼

母校ぼこう alma matergakkou, leda1

▼

母体ぼたい matčino těloleda1

▼

母の日ははのひ Den matekleda1, namae

▼

母子ぼし matka a dítěhito, leda1

▼

父母ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

父母ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

お母さんおかあさん (honorable) motherjlpt5, kazoku, leda1

▼

母音ぼいん (ling) vowelbunpou

▼

伯母おば aunt (older than one's parent),jlpt5, kazoku

▼

叔母おば aunt (younger than one's parent)jlpt5, kazoku

▼

共通分母きょうつうぶんぼ common denominatormath

▼

祖母そぼ grand motherjlpt4, kazoku, leda1

▼

大叔母おおおば grandaunt, great-auntmix

▼

水母くらげ jellyfishdoubutsu

▼

長母音ちょうぼいん long vowelbunpou

▼

母性愛ぼせいあい maternal lovemix

▼

母はは motherjlpt3, jlpt5, kazoku, leda1

▼

お母様おかあさま motherkazoku

▼

母国語ぼこくご mother tongue, native languagemix

▼

母語ぼご mother tongue, native languagemix

▼

母語話者ぼごわしゃ native speakermix

▼

分母ぶんぼ the denominatormath

▼

ぼく

はは

た

Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

はは

かいご

たいしょく

き

Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

はは

てがみ

とど

Přišel mi pohled od matky.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

べんきょう

はは

しか

anglicky

▼

きのうかのじょ

かあ

な

anglicky

▼

はは

てがみ

おく

anglicky

▼

はは

そぼ

にゅういん

byoukimix

rice, USA, metre 米

Readings:
ベイ, マイ, メエトル, こめ, よね, は, べ, まべ, め, よ, よな, よの, よま
Main radical: 米 (119) Radicals: 米
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 19014
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

白米はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu

▼

米作べいさく pěstování rýželeda1

▼

米作りこめづくり produkce rýželeda1

▼

新米しんまい nová rýže, nováčekleda1

▼

米俵こめだわら pytel na rýžileda1

▼

米粒こめつぶ rýžové zrnkoleda1

▼

米国べいこく Amerika, USAleda1

▼

欧米おうべい Europe and America, the Westmix

▼

渡米とべい going to USA, going to Americasuru

▼

北米ほくべい North Americanamae

▼

米こめ rice grainjlpt4, leda1, shokubutsu

▼

南米なんべい South Americamix

garment, clothes, dressing 衣

Readings:
イ, エ, ころも, きぬ, -ぎ
Main radical: 衣 (145) Radicals: 衣亠
Strokes: 6 Jouyou: 4 JIS: 12385
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

白衣はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1

▼

衣替えころもがえ (1)seasonal change of clothing, changing (one's) dress for the season, (2)renovation, facelift, changing appearance suru

▼

衣装いしょう clothing, costume, outfit, garment, dressmix

▼

脱衣だつい undressing, taking off one's clothessuru

▼

浴衣ゆかた yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe); yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)fuku

▼

いしょう

かのじょ

からだ

The wet clothes clung to her body.baka

revelation, tell, inform, announce 告

Readings:
コク, つ.げる, い
Main radical: 口 (30) Radicals: ノ口土
Z variant: 吿 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 14704
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

広告こうこく inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1

▼

告白こくはく (1)confession, acknowledgement, acknowledgment, (2)profession of love, (3)confession of sins (e.g. the confessional) ai

▼

告訴こくそ accusation, complaint, charge, legal actionsuru

▼

忠告ちゅうこく advice, warningsuru

▼

告知板こくちばん bulletin boardmix

▼

税関申告書ぜいかんしんこくしょ customs declarationryokou

▼

原告げんこく plaintiff, accuser, prosecutormix

▼

報告ほうこく report, informationjlpt3, suru

▼

申告しんこく report, statement, filing a return, notificationsuru

▼

告げるつげる to informichidan, verb, vtrans

▼

警告けいこく warning, advicesensou, suru

▼

とけい

とき

つ

anglicky

▼

かれ

しんぶん

こおこく

の

anglicky

dwell, reside, live, inhabit 住

Readings:
ジュウ, ヂュウ, チュウ, す.む, す.まう, -ず.まい, し, じゅ, すみ
Main radical: 人 (9) Radicals: 王⺅丶
Strokes: 7 Jouyou: 3 JIS: 15675
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

住所じゅうしょ addressjlpt4, leda1

▼

住民じゅうみん citizens/inhabitants/residents/population/(P)leda1

▼

住み心地すみごこち comfort (in living place)/(P)leda1

▼

住人じゅうにん dweller/inhabitant/resident/(P)leda1

▼

住まいすまい dwelling, house, residence, addresssuru

▼

住居じゅうきょ dwelling/house/residence/addressleda1, suru

▼

移住いじゅう migration/immigrationleda1, suru

▼

居住きょじゅう residencesuru

▼

住宅じゅうたく residence, housing, residential buildingleda1, uchi

▼

在住ざいじゅう residentsuru

▼

住むすむ to live (of humans)/to reside/to inhabit/to dwell/to abide/(P)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

住まうすまう to live/to reside/to inhabit/(P)godan, leda1, verb, vintrans

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

かね

はし

した

す

Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

す

おおかみ

き

Kde babička bydlí, zeptal se vlk.akazukinchan

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

くま

やま

す

The bear lives in the mountains.baka, doubutsu

red 赤

Readings:
セキ, シャク, あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, あ, あこ, あま
Main radical: 赤 (155) Radicals: 赤土
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16470
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

赤信号あかしんごう červená na semaforuleda1

▼

赤飯せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1

▼

真っ赤まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1

▼

赤銅色しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

赤字あかじ (1)deficit, (being in or going into) the red, (2)red text, red letters, (3)corrections (by a teacher or proofreader) written in red mix

▼

赤ちゃんあかちゃん babyhito, jlpt4

▼

赤ん坊あかんぼう babyhito, jlpt4

▼

男の赤ん坊おとこのあかんぼう baby boyhito

▼

女の赤ん坊おんあのあかんぼう baby girlhito

▼

赤痢せきり dysenterybyouki

▼

赤道せきどう equatorshizen

▼

赤貧せきひん extreme povertymix

▼

赤頭巾ちゃんあかずきんちゃん Little Red Riding Hoodakazukinchan

▼

赤いあかい redadj, iro, jlpt5

▼

赤あか rediro, jlpt5

▼

赤土あかつち red soilkagaku

▼

赤ワインあかワイン red wineryouri

▼

赤みあかみ reddish tinge/tinge of red/slight redness/blushmix

▼

赤えいあかえい stingraydoubutsu

▼

あか

も

Drží červenou tašku.byousha

▼

した

へや

あか

V pokoji o patro níž mají novozeně.heya

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

いまころ

りんご

あか

Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

はい

あかずきん

おどろ

Když vstoupila, podivila se.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あか

うえ

て

にぎ

ひら

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

▼

あかいろ

そ

ぬの

Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans

▼

せきどお

こ

anglicky

▼

あか

あお

ま

むらさき

anglicky

▼

あか

あお

ま

むらさき

anglicky

▼

かれ

ぬの

あか

いろ

そ

anglicky

yield, bend, flinch, submit 屈

Readings:
クツ, かが.む, かが.める, くっ
Main radical: 尸 (44) Radicals: ｜山尸
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 13950
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

屈折くっせつ (1)bending, indentation, (2)refraction, (3)inflection, (4)warping (e.g. of opinion, reasoning, etc.), distortion suru

▼

屈折の法則くっせつのほうそく (obsc) law of refractionmix

▼

退屈なたいくつな boringadj, jlpt3

▼

偏屈へんくつ eccentricity, bigotry, obstinacymix

▼

屈指くっし leading, foremost, preeminent, outstanding, one of the bestmix

▼

不屈ふくつ persistence, fortitude, indomitabilitymix

▼

屈強くっきょう robust, brawny, muscular, strong, sturdymix

▼

退屈たいくつ tedium/boredom/(P)mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

waves, billows, Poland 波

Readings:
ハ, なみ, ひら, みな, みなみ, わ
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵皮又
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18248
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

白波しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1

▼

電波でんぱ (1)electro-magnetic wave, radio wave, (n,adj-na) (2)(sl) nonsense mix

▼

さざ波さざなみ rippleshizen

▼

音波おんぱ sound wavemix

▼

人波ひとなみ surging crowd, wave of humanity, stampedemix

▼

津波つなみ tsunamishizen, tenki

▼

超音波ちょうおんぱ ultrasonic wavesmix

▼

波なみ waveshizen

▼

波動方程式はどうほうていしき wave equationmath

▼

なみ

ふね

ゆ

Vlny houpají lodí.mix

▼

なみ

き

かいがん

う

よ

Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix

▼

むら

つなみ

ほろ

anglicky

blue, green 青

Readings:
セイ, ショウ, あお, あお-, あお.い, お
Main radical: 青 (174) Radicals: 月青土二亠
Z variant: 靑 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 16452
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

青い月あおいつき bledý měsícleda1, shizen

▼

青空あおぞら modrá oblohaleda1, shizen

▼

青虫あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1

▼

青白いあおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1

▼

青葉あおば svěží zelené listíleda1, shizen

▼

青年せいねん mladík, chlapechito, leda1

▼

青春せいしゅん mládí, mladostleda1

▼

緑青ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1

▼

青森あおもり Aomori (city and prefecture)namae

▼

青森県あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae

▼

青いあおい blue, pale, green, unripe, inexperiencedadj, iro, jlpt5

▼

青銅せいどう bronzemix

▼

青竹あおだけ green bambooleda1

▼

青信号あおしんごう green lightmix

▼

刺青いれずみ tattoohito

▼

め

そら

あお

Máš oči modré jako obloha.ai

▼

あか

あお

ま

むらさき

anglicky

▼

あか

あお

ま

むらさき

anglicky

bright, light 明

Readings:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Main radical: 日 (72) Radicals: 月日
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19520
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

明かりあかり světlo, lampaleda1

▼

明るむあかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1

▼

明らむあからむ blednout (o obloze)leda1

▼

明らかなあきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1

▼

明けるあける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

明くあく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans

▼

明くるあくる náledující (starší výraz)leda1

▼

明くる日あくるひ následující denleda1, toki

▼

明かすあかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans

▼

月明かりつくあかり měsíční svitleda1

▼

発明はつめい vynálezjlpt3, leda1

▼

明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1

▼

明日あす zítraleda1, toki

▼

明日みょうにち zítraleda1, toki

▼

夜明けよあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1

▼

明るい性格あかるいせいかく veselá povahamix

▼

明仁あきひと Císař Akihitomix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

文明ぶんめい (1)civilization, civilisation, culture, (2)Bummei era (1469.4.28-1487.7.20) mix

▼

声明せいめい (1)sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies), (2)(Buddh) chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese); declaration, statement, proclamation suru

▼

説明書せつめいしょ (printed) instructionsmix

▼

明るいあかるい brightadj, leda1

▼

明いあかるい bright, light, cheerful, sunnyadj, emo, jlpt5

▼

明瞭めいりょう clarity, clearnessmix

▼

明らかなあきらかな clearadj

▼

明後日あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち day after tomorrowjlpt3

▼

説明せつめい explanationjlpt4, leda1

▼

照明しょうめい illumination, lightingdenki

▼

失明しつめい loss of eyesightsuru

▼

明治めいじ Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

▼

明治時代めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix

▼

明け暮れあけくれ morning and evening, all the timemix

▼

明年みょうねん next yearjlpt3

▼

明らかあきらか obvious, evident, clear, plainmix

▼

自明じめい obvious, self-evident, trivial, axiomatic, self-explanatorymix

▼

不透明なふとうめいな opaqueadj

▼

証明しょうめい proofjlpt3, math

▼

背理法による証明はいりほうによるしょうめい proof by contraditionmath

▼

自明の理じめいのり self-evident truth, truism, axiommix

▼

明日あした tomorrowjlpt5, leda1, toki

▼

鮮明せんめい vivid, clear, distinctmix

▼

明太子めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri

▼

明後年みょうごねん year after nextjlpt3, toki

▼

ぼく

あした

い

Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix

▼

ただ

せつめい

Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix

▼

あした

Zítra by mělo být jasno.tenki

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

ふろ

はい

かた

せつめい

Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix

▼

あした

いっしょ

つく

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

▼

あか

へや

Je to světlý pokoj.heya

▼

あしたけんけつ

明日献血

します。

Zítra budu darovat krev.mix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

にもつ

あしたとど

Zavazadla by měla dorazit zítra.mix

▼

あした

やす

Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

▼

すみませんが、

あしたやす

明日休

ませていただけませんか。

Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto

▼

あした

しあい

あいて

よわ

Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix

▼

たいがく

りゆう

せつめい

Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou

▼

つゆ

あ

Období dešťů končí.tenki

▼

あした

くも

anglickymix

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Happy New Yearkaiwa

night, evening 夜

Readings:
ヤ, よ, よる
Main radical: 夕 (36) Radicals: ⺅夕亠
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

月夜つきよ měsíčná nocleda1

▼

白夜びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen

▼

夜空よぞら noční oblohaleda1, shizen

▼

夜店よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1

▼

夜明けよあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1

▼

夜行バスやこうばす noční autobusleda1

▼

終夜しゅうや all nightleda1

▼

徹夜てつや all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru

▼

真夜中まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki

▼

真夜中にまよなかに dead of night/midnight/(P)leda1

▼

夜中よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix

▼

夜分やぶん evening, night, nighttimemix

▼

夜よる evening/night/(P)leda1, toki

▼

昨夜ゆうべ last nightjlpt5, toki

▼

深夜しんや late at nightmix

▼

十五夜じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1

▼

夜景やけい night viewmix

▼

夜食やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1

▼

今夜こんや tonightjlpt4, leda1, toki

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami

▼

新婚初夜しんこんしょや wedding nightmix

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

じん

あさ

よる

の

To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

▼

かめ

よる

Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame

▼

てつや

べんきょう

Studuji celou noc.mix

▼

かのじょ

てつや

な

Je zvyklá být vhůru celou noc.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

だい

ともだちどうし

てつや

しゃべ

Teenageři si povídali celou noc.mix

▼

きょう

てつや

Dnes budu vhůru celou noc.mix

▼

しごと

てつや

V práci jsem vzhůru celou noc.mix

▼

よなか

さわ

めいわく

Hlučet v noci a tím otravovat.mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

こんやだ

今夜抱

いて。

Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai

▼

こんや

あめ

つき

かがや

anglicky

brush-stroke, picture 画

Readings:
ガ, カク, エ, カイ, えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る
Main radical: 田 (102) Radicals: 一田凵
Traditional: 畫
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 12904
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

区画くかく dělení, rozděleníleda1

▼

動画どうが (1)animation, motion picture, moving image, video, (2)in-betweening (in anime) suru

▼

画くかく (1)to draw, to paint, to sketch, (2)to depict, to describe; (3)to draw, to paint, to sketch godan, verb, vtrans

▼

画かく (n,n-suf) picture, drawing, painting, sketch; stroke (of a kanji, etc.); picture, drawing, painting, sketchcounter

▼

印画紙いんがし (photographic) printing papersuru

▼

録画ろくが (video) recordingjlpt3, suru

▼

画商がしょう art dealershigoto

▼

漫画まんが cartoonjlpt4

▼

漫画家まんがか comic artistshigoto

▼

図画ずが drawingadj, leda1

▼

映画音楽えいがおんがく film musicongaku

▼

画期的かっきてき ground-breaking, epoch-makingmix

▼

画像処理がぞうしょり image processingmix

▼

画像がぞう image, picture, portraitmix

▼

日本画にほんが Japanese paintingmix

▼

計画通りけいかくどおり just as plannedmix

▼

映画館えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise

▼

映画えいが movie, film

▼

音楽映画おんがくえいが musical (film)ongaku

▼

画家がか paintershigoto

▼

計画けいかく planjlpt3, jlpt4

▼

肖像画しょうぞうが portraitmix

▼

自画自賛じがじさん singing one's own praises, praising one's own waressuru

▼

画数かくすう stroke countbunpou

▼

画面がめん terminal screen, scene, picture, the field (in TV), photojlpt3

▼

計画するけいかくする to planjlpt4, suru, verb

▼

きのうみ

えい

がなが

Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

▼

けいかく

しっぱい

Plán selhal.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

anglicky

mask, face, features, surface 面

Readings:
メン, ベン, おも, おもて, つら, お, ずら, ほおつき, も
Main radical: 面 (176) Radicals: 面
Traditional: 麵 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 19532
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

面目めんぼく prestižleda1

▼

正面しょうめん průčelíleda1

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

方面ほうめん (1)direction, district, area, (2)field (e.g. of study) ryokou

▼

満面まんめん (the) whole facemix

▼

面積めんせき areamix

▼

矢面やおもて bearing the full brunt of somethingmix

▼

面倒くさいめんどうくさい bother(some) to do, tiresome; bother(some) to do, tiresomeadj

▼

凸面とつめん convex surface, convexmix

▼

地面じめん earthshizen

▼

顔面がんめん face (of person)mix

▼

面影おもかげ face, looks, vestiges, tracemix

▼

初対面しょたいめん first meeting, first interview withmix

▼

面白いおもしろい interestingadj, leda1

▼

界面かいめん interfacemix

▼

面接めんせつ interviewjlpt3, jlpt3, shigoto

▼

面接官めんせつかん interviewer (for job, school, etc. interviews)mix

▼

面会めんかい meeting (face-to-face), interviewsuru

▼

反面はんめん on the other hand/(P)leda1

▼

表面的ひょうめんてき on the surfacemix

▼

真面目なまじめな one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix

▼

路面ろめん road surfacemix

▼

場面ばめん scene, setting (e.g. of novel)jlpt3

▼

几帳面なきちょうめんな scrupulousadj, emo

▼

臆面おくめん shy facemix

▼

側面そくめん side, flank, sidelight, lateralmix

▼

表面ひょうめん surfacejlpt3, math

▼

表面積ひょうめんせき surface areamath

▼

画面がめん terminal screen, scene, picture, the field (in TV), photojlpt3

▼

面倒めんどう trouble/difficulty/care/attention/(P)jlpt3

▼

面倒なめんどうな troublesomejlpt3

▼

七面鳥しちめんちょう turkeydoubutsu

▼

洗面所せんめんじょ washroom, bathroommix

▼

きょう

かいしゃ

ひと

めんせつ

Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix

▼

じゅけんしゃ

めんせつ

おこな

Konat pohovor se zkoušeným.mix

▼

せんせい

がくせい

めんせつ

Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix

▼

めんせつ

っぷん

ちこく

ゆる

Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix

▼

かめん

み

め

つか

Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

▼

しか

えさ

おもしろ

anglicky

▼

えんのひょうめんせきは２パイアールである。

円の表面積は２πｒである。

Surface area of a circle is 2πr.math

star, spot, dot, mark 星

Readings:
セイ, ショウ, ほし, -ぼし
Main radical: 日 (72) Radicals: 生日
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16433
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

彦星ひこぼし hvězda Altairnamae

▼

黒星くろぼし (1)black spot/black dot/bull's-eye/ (2)failure mark (sumo)/(P) leda1

▼

白星しろぼし (1)white circle/white star/ (2)victory mark (sumo)/(P) leda1

▼

天津甕星あまつみかぼし Amatsu Mikaboshi, kami of all evil and starskami

▼

星占いほしうらない astrology/horoscope/(P)leda1

▼

星座せいざ constellationshizen

▼

木星もくせい Jupiter (planet)/(P)leda1

▼

人工衛星じんこうえいせい man-made satellite/(P)leda1

▼

火星かせい Mars (planet)/(P)adj, leda1

▼

水星すいせい Mercury (planet)/(P)adj, leda1

▼

軍事衛星ぐんじえいせい military satellitesensou

▼

海王星かいおうせい Neptune (planet)mix

▼

惑星わくせい planet/(P)mix

▼

冥王星めいおうせい Pluto (dwarf planet)mix

▼

衛星電話えいせいでんわ satellite phonedenki

▼

土星どせい Saturn (planet)leda1

▼

流れ星ながれぼし shooting star/meteor/(P)leda1

▼

星ほし starjlpt4, leda1

▼

星影ほしかげ starlightmix

▼

星空ほしぞら starry sky/(P)leda1

▼

超新星ちょうしんせい supernovamix

▼

天王星てんのうせい Uranus (planet)mix

▼

金星きんせい Venus (planet)adj, leda1

behind, back, later 後

Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals: 夂幺彳
Simplified: 后
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

今後こんご poté, následně, nadáleleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

後方のこうほうの zadníleda1

▼

後ろ姿うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1

▼

食後しょくご po jídleleda1, ryouri

▼

後片付けあとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1

▼

後金あときん doplatek, zůstatekleda1

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

背後はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix

▼

前後ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix

▼

後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki

▼

死後しご after death/(P)leda1

▼

放課後ほうかご after schoolmix

▼

午後ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki

▼

後あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki

▼

後うしろ behindjlpt5

▼

後ろうしろ behindjlpt5, leda1

▼

明後日あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち day after tomorrowjlpt3

▼

今後の課題こんごのかだい future workmath

▼

後ろ髪うしろがみ hair in backhito

▼

直後ちょくご immediately followingmix

▼

後輩こうはい junior (at work or school)jlpt3

▼

最後さいご last timejlpt3, jlpt4

▼

後ほどのちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

後程のちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

老後ろうご old agemix

▼

戦後せんご postwar period, period after Second World Warmix

▼

後悔こうかい regret, repentancejlpt3, mix

▼

後任こうにん successormix

▼

最後のキスさいごのきす the last kissai

▼

後手ごて white player (shogi)Shogi

▼

明後年みょうごねん year after nextjlpt3, toki

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

あとおんせん

はい

Potom může vstoupit do onsenu.onsen

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あと

かずき

Pak nechám Kazukiho zavolat.mix

▼

さいご

きぼう

す

Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

うし

ひと

お

ま

Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

しご

死後

さばきにあう。

Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

▼

うし

せ

anglicky

in front, before 前

Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals: 一刂月并
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

前向きのまえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1

▼

前進ぜんしん pokrokleda1

▼

食前しょくぜん před jídlemleda1, ryouri

▼

お前おまえ tyleda1

▼

前金まえきん zálohaleda1

▼

前書きまえがき předmluvaleda1

▼

前方ぜんぽう vpředuleda1

▼

前後ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix

▼

半人前はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix

▼

当たり前あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3

▼

前述ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru

▼

~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki

▼

以前いぜん ago, since, before, previoustoki

▼

前のようにまえのうに as beforemix

▼

神前しんぜん before god/before an altarleda1

▼

目前もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix

▼

前まえ before, in front, previously, portionjlpt5

▼

前もってまえもって beforehandjlpt3, mix

▼

前半ぜんはん first halfjlpt3

▼

下の名前したのなまえ first name, given namemix

▼

前腕まえうで forearmhito

▼

前髪まえがみ forelock, bangshito

▼

前線ぜんせん front line, (weather) frontmix

▼

前歯まえば front tooth; front toothmix

▼

駅前えきまえ in front of station/(P)leda1

▼

午前中ごぜんちゅう in the morningtoki

▼

錠前屋じょうまえや locksmithmise

▼

午前零時ごぜんれいじ midnightmix

▼

午前ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki

▼

名前なまえ namejlpt5, leda1

▼

前非ぜんぴ past folly, past sinmix

▼

前払いまえばらい payment in advance, prepaymentsuru

▼

紀元前きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki

▼

前項ぜんこう preceding paragraphmix

▼

前奏曲ぜんそうきょく prelude, overtureongaku

▼

前回ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix

▼

空前くうぜん unprecedented, record-breakingmix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

ひざ

まえ

み

Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix

▼

びん

あ

まえ

ふ

Před otevřením tu láhev protřepej.mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

ばいうぜんせん

梅雨前線

。

seasonal rain fronttenki

retreat, withdraw, retire, resign, repel, expel, reject 退

Readings:
タイ, しりぞ.く, しりぞ.ける, ひ.く, の.く, の.ける, ど.く
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶艮
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 16992
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

退社たいしゃ (1)resignation, leaving office, (2)leaving work (e.g. at the end of the day) suru

▼

退くしりぞく (1)to step back, to move back, (2)to leave (the presence of a superior), to withdraw, to retreat, to concede, (3)to resign, to retire, to quit; (4)to step aside, to move (i.e. out of the way), to godan, verb, vintrans

▼

定年退職ていねんたいしょく (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)shigoto

▼

退屈なたいくつな boringadj, jlpt3

▼

辞退じたい declining, refusal, nonacceptance, turning down, withdrawal (e.g. candidacy), pulling out (e.g. race), excusing oneselfsuru

▼

退歩たいほ degeneratesuru

▼

退廃的たいはいてき degenerate, decadentmix

▼

退化たいか degeneration, retrogressionsuru

▼

退院たいいん leave hospitalbyouki

▼

退席たいせき leaving one's seatsuru

▼

中退ちゅうたい leaving school during a termgakkou

▼

退職たいしょく resignationjlpt3, shigoto

▼

引退いんたい retiresuru

▼

定年退職者ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto

▼

退職金たいしょくきん severance payment, retirement money (usu. lump-sum), redundancy paymentshigoto

▼

退屈たいくつ tedium/boredom/(P)mix

▼

退院するたいいんする to leave hospitalbyouki, jlpt4, suru, verb

▼

退けるしりぞける to repel, to drive away, to repulse, to reject; to remove, to take away, to dislodge, to put something out of the way; to remove, to take away, to dislodge, to put something out of the wayichidan, verb, vtrans

▼

退職するたいしょくする to resignshigoto, suru, verb

▼

退会たいかい withdrawal from a groupsuru

▼

退学たいがく withdrawal from schoolgakkou, jlpt3

▼

退出たいしゅつ withdrawal, leavingsuru

▼

たいがく

りゆう

せつめい

Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou

▼

びょうき

だいがく

たいがく

Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou

▼

はは

かいご

たいしょく

き

Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

reflect, reflection, projection 映

Readings:
エイ, うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, あきら, え, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: ノ日大
Z variant: 暎
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 12615
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

反映はんえい (1)influence, (vs) (2)to apply, to implement, (n) (3)reflection suru

▼

上映じょうえい (1)screening (a movie), showing, (vs) (2)to screen a movie mix

▼

映画音楽えいがおんがく film musicongaku

▼

映画館えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise

▼

映画えいが movie, film

▼

音楽映画おんがくえいが musical (film)ongaku

▼

映写えいしゃ projectionsuru

▼

映像えいぞう reflection, image, picture (e.g. on a television), shot, clipmix

▼

放映ほうえい televisingsuru

▼

映えるはえる to shine, to look attractive, to look prettyichidan, verb, vintrans

▼

きのうみ

えい

がなが

Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

wolf 狼

Readings:
ロウ, おおかみ
Main radical: 犬 (94) Radicals: 艮犭
Z variant: 狼 non japanese kanji
Strokes: 10 JIS: 20277
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

一匹狼いっぴきおおかみ lone wolf, loner, self-reliant personmix

▼

狼おおかみ wolfdoubutsu

▼

とつぜんおおかみ

もり

で

Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

にく

た

おおかみ

こた

Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan

▼

す

おおかみ

き

Kde babička bydlí, zeptal se vlk.akazukinchan

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

▼

おおかみ

ところ

いそ

Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

み

おおかみ

こた

Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

ね

おおかみ

なか

き

Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan

▼

おおかみ

ね

あいだ

りょうし

おお

いし

い

なか

ぬ

Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

のど

かわ

みず

の

おおかみ

い

Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

tall, high, expensive 高

Readings:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Main radical: 高 (189) Radicals: 口高亠冂
Z variant: 髙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14690
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

高たか výše (ceny apod.)leda1

▼

高まるたかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

高めるたかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

高音こうおん vysoký tónleda1

▼

高台たかだい vyvýšeninaleda1

▼

高速こうそく vysoká rychlostleda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

最高のさいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1

▼

高級こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1

▼

生産高せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

高熱こうねつ (1)high fever, (2)pyro- mix

▼

残高ざんだか (bank) balance, remaindermix

▼

高齢こうれい advanced (old) agejlpt3

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix

▼

高積雲こうせきうん altocumulustenki

▼

高層雲こうそううん altostratustenki

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

標高ひょうこう elevation, height above sea levelmix

▼

高揚こうよう enhancement, exaltation, promotion, upliftsuru

▼

高価なこうかな expensiveadj

▼

女子高じょしこう girls' schoolgakkou, leda1

▼

高学歴こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix

▼

高血圧こうけつあつ high blood pressure, hypertensionbyouki

▼

高校こうこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高等学校こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto

▼

最高さいこう highest, supreme, the mostjlpt3

▼

高知県こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae

▼

高齢者こうれいしゃ old person or peoplejlpt3

▼

鼻が高いはながたかい proudadj

▼

高原こうげん tableland/plateau/(P)leda1

▼

高橋たかはし Takahashinamae

▼

高天原たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami

▼

背か高いせがたかい talladj

▼

高いたかい tall, high, expensiveadj, jlpt5, leda1

▼

高くつくたかくつく to be expensive, to be costlygodan, verb

▼

声高こわだか with a loud voicemix

▼

ともだち

き

せ

たか

Kamarád je vysoký jako strom.mix

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

がくれき

たか

じつりょく

わ

I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

あに

しんちょう

たか

Můj starší bratr je vysoký.mix

▼

おんど

たか

Teplota byla vysoká.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

たから

あ

さいこう

きぶん

Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix

▼

きょう

しあい

さいこう

Dnešní zápas byl nejlepší.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

くら

にほん

ぶっか

たか

anglicky

sake, alcohol 酒

Readings:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵酉
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 15474
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

酒屋さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise

▼

発泡酒はっぽうしゅ (1)sparkling wine, (2)low-malt beer mix

▼

お酒おさけ alcohol, rice winejlpt5, ryouri

▼

酒類しゅるい alcoholic drinks, liquorall, baka

▼

居酒屋いざかや bar, pub, tavernmise

▼

黒酒くろき black rice winekami

▼

飲酒いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru

▼

飲酒運転いんしゅうんてん drunken drivingbaka

▼

大酒おおざけ heavy drinkingbaka

▼

美酒びしゅ high-grade sakeleda1

▼

酒気しゅき liquor smell/tipsinessleda1

▼

愛酒あいしゅ love of alcohol, drinkermix

▼

新酒しんしゅ new brew of sakeleda1

▼

梅酒うめしゅ plum wineryouri

▼

禁酒法きんしゅほう Prohibition Lawseiji

▼

禁酒きんしゅ prohibition, temperance, abstinencesuru

▼

酒さけ rice wineleda1, ryouri

▼

神酒みき Rice wine offered to the kamikami

▼

日本酒にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri

▼

紹興酒しょうこうしゅ shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi:)mix

▼

白酒しろざけ sweet white sakeleda1

▼

さけ

たくさんの

よ

ぱら

Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

さけ

の

たの

I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

I'll buy sake at the international airport.ryokou

house, home 家

Readings:
カ, ケ, いえ, や, うち, あり, え, く, つか, べ
Main radical: 宀 (40) Radicals: 宀豕
Z variant: 傢 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 12872
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

国家こっか země, stát, národleda1

▼

家事かじ (1)housework, domestic chores, (2)family affairs, household matters mix

▼

実家じっか (one's parents') homemix

▼

建築家けんちくか architectshigoto

▼

美術愛好家びじゅつあいこうか art lover, lover of artmix

▼

芸術家げいじゅつか artistshigoto

▼

銀行家ぎんこうか bankershigoto

▼

愛書家あいしょか bibliophilemix

▼

漫画家まんがか comic artistshigoto

▼

作曲家さっきょくか composershigoto

▼

家電製品かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix

▼

評論家ひょうろんか criticmix

▼

家畜かちく domestic animalsdoubutsu

▼

夢想家むそうか dreamermix

▼

家鴨あひる duck (domestic)doubutsu

▼

随筆家ずいひつか essayistmix

▼

家風かふう family traditionleda1

▼

家族かぞく family, members of a familyjlpt5, kazoku

▼

農家のうか farmershigoto

▼

家具かぐ furnitureuchi

▼

家具屋かぐや furniture store, furniture dealermise

▼

努力家どりょくか hard worker, hardworking personmix

▼

宗家そうか; そうけ head of family, originator; head of family, originatormix

▼

愛煙家あいえんか heavy smoker, habitual smokermix

▼

専門家のせんもんかの highly trainedadj

▼

家うち home (one's own), insidejlpt5, uchi

▼

借家しゃくや house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a housesuru

▼

家雀いえすずめ house sparrowdoubutsu

▼

家いえ house, homejlpt5, uchi

▼

家庭かてい householdjlpt3, jlpt5

▼

親日家しんにちか Japanophilemix

▼

法律家ほうりつか lawyer, juristmix

▼

愛犬家あいけんか lover of dogsmix

▼

音楽家おんがくか musicianongaku, shigoto

▼

小説家しょうせつか novelist, fiction writermix

▼

画家がか paintershigoto

▼

写真家しゃしんか photographershigoto

▼

ピアノ演奏家ぴあのえんそうか pianistshigoto

▼

詩家しか poetmix

▼

政治家せいじか politicianshigoto

▼

貧しい家まずしいいえ poor familymix

▼

民家みんか private housemix

▼

演出家えんしゅつか producer, directorongaku

▼

家賃やちん rent/(P)jlpt3, uchi

▼

家来けらい retainer, retinue, servantmix

▼

王家おうけ royal familyall, seiji

▼

専門家せんもんか specialistmix

▼

~家 ~か the familyjlpt4, kazoku

▼

理論家りろんか theoristmix

▼

翻訳家ほんやくか translatorshigoto

▼

家臣かしん vassal, retainermix

▼

資産家しさんか wealthy personmix

▼

家内かない wife (my)jlpt5, kazoku

▼

作家さっか writershigoto

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

いえ

き

Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix

▼

いえ

かえ

べんきょう

Až se vrátím domů, budu se učit.mix

▼

いえ

かえ

かのじょ

Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka

▼

いえ

か

Chce si koupit dům.mix

▼

やちん

家賃

はたかくありません。

Nájem není velký.heya

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

いえ

ゆ

Dům se houpe.mix

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

きょういち

よ

くだ

Zastavte se dneska na návštěvu.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

うち

はい

た

Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

うち

はい

Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

こうえん

うち

ちか

むすめ

あそ

Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix

▼

こども

うち

Přinutit dítě zůstat doma.mix

▼

うち

みなみがわ

おお

た

ひ

あ

Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

かぞく

しょうかい

Představ mě své rodině.mix

▼

あ

いえ

schátraný dommix

▼

わたし

いえ

はかば

しず

My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi

barbarian, egg 蛋

Readings:
タン
Main radical: 疋 (103) Radicals: 虫疋
Z variant: 旦
Strokes: 11 JIS: 17217
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

蛋白質たんぱくしつ proteinmix

bird, chicken 鳥

Readings:
チョウ, とり, か, と, とっ
Main radical: 鳥 (196) Radicals: 鳥灬
Simplified: 鸟 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 17467
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

白鳥はくちょう labuťdoubutsu, leda1

▼

小鳥ことり (small) birddoubutsu, jlpt4, leda1

▼

飛鳥時代あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix

▼

鳥とり bird, fowl, poultrydoubutsu, jlpt5, leda1

▼

鳥類ちょうるい birds/(P)leda1

▼

鵞鳥がちょう goosedoubutsu

▼

椋鳥むくどり grey starlingdoubutsu

▼

渡り鳥わたりどり migratory bird, bird of passagedoubutsu, leda1

▼

親鳥おやどり parent birdleda1

▼

千鳥ちどり ploverdoubutsu

▼

雷鳥らいちょう ptarmigandoubutsu

▼

白鳥はくちょう swandoubutsu

▼

白鳥の湖はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku

▼

鳥取県とっとりけん Tottori prefecture (Chuugoku area)namae

▼

七面鳥しちめんちょう turkeydoubutsu

▼

野鳥やちょう wild birddoubutsu, leda1

▼

焼き鳥やきとり yakitori (chicken pieces grilled on a skewer)/(P)leda1

chrysanthemum 菊

Readings:
キク
Main radical: 艸 (140) Radicals: 米勹⺾
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 13638
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

野菊のぎく astershokubutsu

▼

菊きく chrysanthemumshokubutsu

▼

白菊しらぎく white chrysanthemumshokubutsu

black 黒

Readings:
コク, くろ, くろ.ずむ, くろ.い
Main radical: 黒 (203) Radicals: 黒里灬
Z variant: 黑 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 14709
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

黒豆くろまめ černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu

▼

白黒しろくろ (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro

▼

黒星くろぼし (1)black spot/black dot/bull's-eye/ (2)failure mark (sumo)/(P) leda1

▼

黒字くろじ balance (figure) in the black

▼

黒いくろい blackadj, iro

▼

黒熊くろくま black beardoubutsu

▼

黒幕くろまく black curtain, wire puller, political fixermix

▼

黒御影くろみかげ black granitekagaku

▼

黒酒くろき black rice winekami

▼

黒海こっかい Black Seamix

▼

黒苺くろいちご blackberrymix

▼

黒板こくばん blackboardgakkou

▼

大黒天だいこくてん Daikokuten, god of wealth (harvest, kitchen)kami

▼

黒ビールくろビール dark beerryouri

▼

浅黒いあさぐろい darkish, swarthyadj

▼

暗黒あんこく darknessmix

▼

黒鷺くろさぎ eastern reef herondoubutsu

▼

黒子ほくろ molehito

▼

黒曜石こくようせき obsidianmix

▼

くろ

き

Na sobě má černý kabátek.byousha

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

くろ

くろ

くつ

は

Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha

▼

くろ

しろ

き

Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1

solution, answer 答

Readings:
トウ, こた.える, こた.え, どう
Main radical: 竹 (118) Radicals: 口竹
Z variant: 荅
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17786
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

答え合わせこたえあわせ kontrola odpovědí (v testu)mix

▼

答案用紙とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1

▼

正答せいとう correct answersuru

▼

答案とうあん examination paper, examination scriptmix

▼

返答へんとう replysuru

▼

応答おうとう reply, answer, responsesuru

▼

回答かいとう reply/answergakkou, leda1, suru

▼

答弁とうべん response/reply/answer/defence/defense/(P)leda1, suru

▼

答えこたえ response/reply/answer/solution/(P)jlpt4, leda1

▼

口答えくちごたえ retort/back talk/(P)leda1, suru

▼

答えるこたえる to answer, to replyichidan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

かめ

うさぎ

こた

Želva odpověděla zajíci.usagitokame

▼

にく

た

おおかみ

こた

Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

み

おおかみ

こた

Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

こた

あ

Měl jsem správně odpověď v kvízu.mix

lake 湖

Readings:
コ, みずうみ, うみ, み
Main radical: 水 (85) Radicals: 月口十氵
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 14416
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

湖みずうみ lakejlpt4, shizen

▼

湖水こすい lakeleda1, shizen

▼

琵琶湖びわこ Lake Biwamix

▼

白鳥の湖はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku

▼

ゆうめい

おんせん

べっぷ

とうやこ

ゆ

かわ

Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

かわ

みずうみ

そそ

anglicky

utmost, most, extreme 最

Readings:
サイ, シュ, もっと.も, つま, も
Main radical: 曰 (73) Radicals: 一耳日又
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 14919
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

最高のさいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

最先端さいせんたん (1)leading edge, forefront, (2)ultra-fine mix

▼

最低さいてい (1)least, lowest, worst, (2)nasty, disgusting, horrible, yuck! jlpt3

▼

最新版さいしんばん (comp) latest versionmix

▼

最初さいしょ first timejlpt3, jlpt4