Slovíčka složená pouze z naučených znaků
kandži
よあけ
rozbřesk, svítání, úsvit
kandži
~にち
-tého (den v měsíci)
kandži
あける
skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítat
kandži
あおい
modrá, modrozelená, zelená
kandži
「あかずきんちゃん を よく きく ため に」 と おおかみ が こたえました。
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.
kandži
とう
numerativ pro velká zvířata
kandži
あと で あかずきんちゃん が やっと うち まで ついて、 ドア を ノック しました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.
kandži
はくちょうのみずうみ
Labutí jezero (balet)