Noe

Dátum a čas registrácie: 2012-11-27 09:55:41
Počet naučených znakov: 808
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Naučené znaky 2013/8: zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky 2013/8

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4
abbreviation, omission, outline, shorten, capture, plunder
略
Čítanie:
リャク, ほぼ, おか.す, おさ.める, はかりごと, はか.る, はぶ.く, りゃく.す, りゃく.する
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 20012
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
省略 しょうりゃく zkratka, vynechávkajlpt3, suru
軍略 ぐんりゃく strategie, taktikasensou
戦略 せんりゃく bojová strategie, plánmix
粗略 そりゃく hrubý, surovýmix
略す りゃくす zjednodušit, vynechat, vpadnoutgodan, verb, vtrans
簡略 かんりゃく jednoduchý, zjednodušenýmix
侵略 しんりゃく invaze, vpadnoutsuru
ほぼ téměř, zhruba, přibližněmix
略語 りゃくご skratka (slovná)mix
badge, chapter, composition, poem, design
章
Čítanie:
ショウ, あき, あきら, あや, ふみ
Hlavný radikál: 立 (117) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 15951
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
序章 じょしょう úvodní proslovbunpou
憲章 けんしょう chartaseiji
楽章 がくしょう věta (skladby)
周章 しゅうしょう ukvapit, uspěchatsuru
しょう kapitolamix
章末 しょうまつ koniec kapitoly
文章 ぶんしょう veta, textbunpou, jlpt5, leda1
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
ford, ferry, port
渉
Čítanie:
ショウ, わた.る, えん
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 涉 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 15940
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
こおしょお
とどこお
る。
Jednania sa vlečú.
stare, watch, look at, see, scrutinize
眺
Čítanie:
チョウ, なが.める
Hlavný radikál: 目 (109) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 17455
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
眺める ながめる hledět na, zíratichidan, verb, vtrans
眺め ながめ scéna, pohledmix
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
angling, fish, catch, allure, ensnare
釣
Čítanie:
チョウ, つ.る, つ.り, つ.り-, つり
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 钓 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 17504
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
釣る つる rybařitgodan, jlpt4, verb, vtrans
釣り糸 つりいと rybářský vlasecleda1
お釣り おつり drobnéryokou
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
った
さかな
かわ
はな
した。
Pustil som chytenú rybu do rieky.
cat
猫
Čítanie:
ビョウ, ねこ
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Tradičný: 貓 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 18221
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
猫耳 ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu
箱の中の猫 はこのなかのねこ kočka v krabicibaka
子猫 こねこ kotědoubutsu, leda1
大山猫 おおやまねこ rysdoubutsu
ねこ kočkadoubutsu
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
招き猫 まねきねこ vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
猫舌 ねこじた neschopnost jíst/pít horkémix
猫背 ねこぜ ohnutá záda, hrbmix
猫車 ねこぐるま kolečko, trakařmix
猫鮫 ねこざめ japonský různozobec (druh žraloka)mix
猫娘 ねこむすめ někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
猫糞 ねこばば zpronevěra, odcizení, krádežsuru
猫騙し ねこだまし tlesknout někomu před obličejem, abychom ho zmátlimix
猫に小判 ねこにこばん házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
ねこ
しっぽ
みじか
くて、
かわい
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
failure, defeat, reversal
敗
Čítanie:
ハイ, やぶ.れる
Hlavný radikál: 支 (66) Radikály:
Zjednodušený: 败 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 4 JIS kód: 18260
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
失敗 しっぱい selhání, chybajlpt3
敗北 はいぼく prohra, porážkaleda1
大失敗 だいしっぱい velké selhání, debaklmix
試合に敗れる しあいにやぶれる prohrát hruichidan, verb
敗者 はいしゃ poraženýmix
敗戦 はいせん prohrasuru
敗血症 はいけつしょう otrava krvemix
腐敗 ふはい hnít, kazit sesuru
敗れる やぶれる být poraženichidan, verb, vintrans
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
じっけん
しっぱい
で、
けいかく
ちゅうし
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
Koupit tohle auto byla chyba.mix
にゅうし
しっぱい
する。
Selhat u přijímací zkoušky.mix
けいかく
しっぱい
しました。
Plán selhal.mix
attire, dress, pretend, disguise, profess
装
Čítanie:
ソウ, ショウ, よそお.う, よそお.い
Hlavný radikál: 衣 (145) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 12 Džójó: 6 JIS kód: 16757
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
冷房装置 クーラー klimatizacedenki, uchi
変装 へんそう převleksuru
冷房装置 れいぼうそうち klimatizacedenki
衣装 いしょう oblečenímix
核武装 かくぶそう jaderné zbraněsensou, suru
服装 ふくそう oděvy, oblečenímix
男装 だんそう přestrojení za mužesuru
装飾品 そうしょくひん výzdobamix
装甲車 そうこうしゃ obrněný vůzmix
Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
bridegroom, son-in-law 婿
婿
Čítanie:
セイ, むこ
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 19515
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
花婿 はなむこ ženichleda1
娘婿 むすめむこ zeťmix
真婿 まんこ vagínaai, baka
shelf, ledge, rack, mount, mantle, trellis
棚
Čítanie:
ホウ, たな, -だな
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 17194
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
本棚 ほんだな knihovničkajlpt3, jlpt5, uchi
たな policejlpt4, uchi
戸棚 とだな kredencuchi
食器棚 しょっきだな kredencryouri, uchi
棚田 たなだ terasovitá rýžová polemix
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece
葉
Čítanie:
ヨウ, は, よ, わ
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Zjednodušený:
Varianta Z: 葉 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 19797
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
言葉 ことば slovo, věta, jazyk, řečjlpt5, leda1
葉書 はがき pohlednicejlpt3, jlpt5
listjlpt4, shokubutsu
葉柄 ようへい řapíkshokubutsu
葉蘭 はちん aspidistrashokubutsu
葉身 ようしん čepel listushokubutsu
絵葉書 えはがき pohledniceryokou
秋葉原 あきはばら Akihabara (část Tokia)namae
木の葉 このは list stromuleda1, shizen
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
紅葉狩 もみじがり koukání na barevné podzimní listíshizen
千葉県 ちばけん prefektura Čibanamae
万葉仮名 まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
紅葉 もみじ rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
落ち葉 おちば spadané listísuru
針葉樹 しんようじゅ jehličnatý strommix
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
葉緑素 ようりょくそ chlorofylmix
紅葉 こうよう rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
葉酸 ようさん kyselina listovákagaku
褒め言葉 ほめことば slova chvály, komplimentmix
色々な言葉 いろいろ な ことば rôzne slovíčkamix
滑稽な言葉 こっけい な ことば srandovné slovámix
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
はる
やま
わかば
しげ
る。
Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
nemať čo povedaťgodan, verb
cap, headgear
帽
Čítanie:
ボウ, モウ, ずきん, おお.う
Hlavný radikál: 巾 (50) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 19257
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
帽子 ぼうし klobouk, čepicefuku, jlpt3, jlpt5, leda1
Na hlavě má čepici tmavé barvy.byousha1
Na čepici má brýle.byousha1
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
savings, store, lay in, keep, wear mustache
貯
Čítanie:
チョ, た.める, たくわ.える
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贮 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 4 JIS kód: 17273
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
貯水池 ちょすいち vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen
貯金 ちょきん úsporyjlpt3, suru
貯金通帳 ちょきんつうちょう vkladní knížkamix
貯金箱 ちょきんばこ kasička, pokladničkamix
貯まる たまる být spořen (peníze), být hromaděn, hromadit segodan, jlpt3, verb, vintrans
貯める ためる spořit, šetřitichidan, jlpt3, verb, vtrans
ちょきん
える。
Vklad roste.mix
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
Snížit vklad.mix
hanging scroll, width
幅
Čítanie:
フク, はば
Hlavný radikál: 巾 (50) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 18813
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
走り幅跳び はしりはばとび skok do dálkyleda1, sport
はば šíře, šířkajlpt3
幅広い はばひろい rozsáhlý, širokýadj
大幅 おおはば výraznýmix
帯域幅 たいいきはば šířka pásmadenki
transcend, super-, ultra-
超
Čítanie:
チョウ, こ.える, こ.す, まさる, わたる
Hlavný radikál: 走 (156) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 17462
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
超える こえる přejít, překonatichidan, jlpt3, verb, vintrans
超新星 ちょうしんせい supernovamix
超伝導 ちょうでんどう supravodivostichidan, suru, verb, vtrans
超越 ちょうえつ překonat, předčitmix
超音波 ちょうおんぱ ultrazvukmix
人知を超えた じんちをこえた mimo lidské chápánímix
超える こえる presiahnuť (medze)ichidan, verb, vintrans
Teplota dnes presahuje 30 stupňov.
quantity, measure, weight, amount, consider, estimate, surmise
量
Čítanie:
リョウ, はか.る, かず
Hlavný radikál: 里 (166) Radikály:
Varianta Z: 量 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 4 JIS kód: 20044
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
少量 しょうりょう trochu, malé množstvíleda1
りょう množstvímix
狭量 きょうりょう úzkoprsýmix
推し量る おしはかる hádat, domnívat segodan, verb, vtrans
致死量 ちしりょう smrtelná dávkamix
内容量 ないようりょう množství, obsahmix
熱量 ねつりょう kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう obsah solimix
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく zákon zachování hybnostimix
質量保存の法則 しつりょうほぞんのほうそく zákon zachování hmotymix
pagoda, tower, steeple
塔
Čítanie:
トウ
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z: 墖 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 17763
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
二つの塔 ふたつ の とう Dvě Věženamae
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
juvenile, child
童
Čítanie:
ドウ, わらべ, ぱ
Hlavný radikál: 立 (117) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 17976
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
童話 どうわ pohádkaleda1
童貞 どうてい panicai, baka
河童 かっぱ Kappa, mýtická vodní potvorakami
神童 しんどう zázračné dítěmix
童歌 わらべうた dětská píseňongaku
sort of thing, so, if so, in that case, well
然
Čítanie:
ゼン, ネン, しか, しか.り, しか.し, さ
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 4 JIS kód: 16691
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
然る しかる konkrétnígodan, jlpt4, verb
天然ガス てんねんガス zemní plynkagaku
当然 とうぜん přirozenostleda1
偶然 ぐうぜん náhoda, náhodoumix
必然 ひつぜん nutnostadj, leda1
突然 とつぜん náhle, nečekaně, najednoujlpt3, mix
当然な とうぜん な jistý, očekávanýjlpt3
歴然と れきぜん と zřetelněmix
然り しかり ano (starý výraz)mix
全然 ぜんぜん vůbecmix
天然 てんねん přírodnímix
歴然 れきぜん jasný, zřetelnýmix
依然 いぜん ještě, zatímmix
必然的 ひつぜんてき nevyhnutelnýmix
毅然 きぜん statečnostmix
漠然 ばくぜん obscure, vague, equivocalmix
自然 しぜん prírodajlpt3, leda1, shizen
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
われわれ
しぜん
ほぞん
するべきです。
Měli bychom ochraňovat přírodu.shizen
とつぜんおおかみ
もり
から
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
でんしゃ
とつぜんうで
つか
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
しぜん
うつく
しいです。
Príroda je tiež krásna.
dike, bank, embankment
堤
Čítanie:
テイ, つつみ
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 17513
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
堤防 ていぼう hráz u řekysuru
awe, respect, honor, revere
敬
Čítanie:
ケイ, キョウ, うやま.う, け, たか, たかし, たけ, とし, のり, ひろ, ゆき, よし
Hlavný radikál: 支 (66) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 6 JIS kód: 14153
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
尊敬語 そんけいご uctivá forma řeči (zdvořilá)bunpou
敬語 けいご keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
尊敬 そんけい vážit si, respektovatsuru
敬老 けいろう úcta ke stářímix
敬う うやまう uctívatgodan, verb, vtrans
敬意 けいい úctamix
敬礼 けいれい salutovatsuru
敬遠 けいえん vyhýbat se ze zdvořilostisuru
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
かみ
うやま
う。
uctievať bohagodan, verb
tailor, judge, decision, cut out (pattern)
裁
Čítanie:
サイ, た.つ, さば.く
Hlavný radikál: 衣 (145) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 6 JIS kód: 14939
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
裁判官 さいばんかん soudceshigoto
仲裁 ちゅうさい usmiřování, vyjednáváníleda1, sensou, suru
総裁 そうさい prezidentseiji
裁判 さいばん soud, rozsudeksuru
ふたり
あらそ
いを
さば
いた。
Rozsúdil som ich spor.
examination, investigate
検
Čítanie:
ケン, しら.べる
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 12 Džójó: 5 JIS kód: 14369
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
検査 けんさ vyšetření, inspekce, testjlpt3, mix
点検 てんけん kontrolovatsuru
検事 けんじ prokurátormix
探検 たんけん expedicesuru
検討 けんとう zkoumání, vyšetřovánísuru
血液検査 けつえきけんさ krevní test, vyšetření krvemix
にんしんけんさ
けました。
Podstoupila jsem těhotenský test.ai
かんせい
した
せいひん
けんさ
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
scenery, view
景
Čítanie:
ケイ, かげ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 4 JIS kód: 14154
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
景色 けしき scenérie, krajina, výhled, vyhlídkajlpt3, jlpt4, shizen
風景 ふうけい krajinaleda1
不景気 ふけいき recese (ekonomická), těžké časymix
背景 はいけい pozadí, prostředí, umístění, situacemix
情景 じょうけい podívanámix
夜景 やけい noční výhledmix
雪景色 ゆきげしき zasněžená krajinashizen
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
surpass, cross over, move to, exceed, Vietnam
越
Čítanie:
エツ, オツ, こ.す, -こ.す, -ご.し, こ.える, -ご.え, えち, えっ, お, こえ, こし, ごえ, ごし, ごや
Hlavný radikál: 走 (156) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12635
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
引っ越す ひっこす přestehovat segodan, jlpt4, verb, vintrans
引越 ひっこし stěhováníjlpt3, uchi
引っ越し ひっこし stěhováníjlpt3, suru
乗り越し のりこし přejet (stanici)jlpt3, ryokou
乗り越える のりこえる překonat, zdolatichidan, verb, vintrans
越える こえる přejít, překonatichidan, jlpt3, verb, vintrans
超越 ちょうえつ překonat, předčitmix
越冬 えっとう přezimovatsuru
優越 ゆうえつ mít přednost, převahusuru
越境 えっきょう překročit hranicesuru
三越 みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
Příprava na stěhování skončila.mix
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
ふくおか
から
ひろしま
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
Čakáme už viac než 30 minút.
せきどお
える。
prekročiť rovník
Zase přijďte! (Budeme se těšit.) {uctivě}
evidence, proof, certificate
証
Čítanie:
ショウ, あかし
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 12 Džójó: 5 JIS kód: 15962
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
証明 しょうめい důkazjlpt3, math
あかし důkaz (matematický)math
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomgakkou
学生証 がくせいしょう průkaz studentagakkou
免許証 めんきょしょう licence, povolenímix
暗証番号 あんしょうばんごう PIN kódmix
労働許可証 ろうどうきょかしょう pracovní povoleníshigoto
証拠 しょうこ důkazmix
背理法による証明 はいりほう による しょうめい důkaz sporemmath
めんきょしょう
っていますか。
Máte řidičák? ryokou
imperial edict
詔
Čítanie:
ショウ, みことのり, さとし, のり
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诏 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 15963
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
plant
植
Čítanie:
ショク, う.える, う.わる, うえ, え, げ
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 16162
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
植物園 しょくぶつえん botanická zahradamix
植木鉢 うえきばち květináč
植木 うえき zasazený strommix
植物性 しょくぶつせい botanický, rostlinnýmix
移植 いしょく transplantace, implantacebyouki, suru
臓器移植 ぞうきいしょく transplantace orgánubyouki
毛髪移植 もうはついしょく transplantace vlasůbyouki
植物 しょくぶつ rastlinashokubutsu
植える うえる zasadiťichidan, jlpt4, verb, vtrans
recitation, poem, song, composing
詠
Čítanie:
エイ, よ.む, うた.う, うた, え, ええ
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 12627
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
詠唱 えいしょう árieongaku, suru
monkey
猿
Čítanie:
エン, さる, さ, さわ, ざる, まし
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 12654
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
手長猿 てながざる gibbondoubutsu
さる opicedoubutsu
類人猿 るいじんえん lidoopdoubutsu
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
猿田彦大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
心猿 しんえん zanícení, vášeň
Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
grave, tomb
墓
Čítanie:
ボ, はか
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 19048
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
墓場 はかば hřbitovmix
はか gravesite, tombmix
墓石 はかいし; ぼせき tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
墓地 はかち; ぼち cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
curtain, bunting, act of play
幕
Čítanie:
マク, バク, とばり
Hlavný radikál: 巾 (50) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 19307
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
幕府 ばくふ šógunátseiji
黒幕 くろまく šedá eminencemix
字幕 じまく titulky (filmu)mix
開幕 かいまく zahájení (představení, sezóny)suru
dream, vision, illusion
夢
Čítanie:
ム, ボウ, ゆめ, ゆめ.みる, くら.い
Hlavný radikál: 夕 (36) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 19508
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
ゆめ senjlpt3, jlpt4
無我夢中になった むがむちゅうになった divokýadj, emo
夢想家 むそうか snílekmix
正夢 まさゆめ splněný senmix
夢中 むちゅう omámení, exktáze, delíriummix
夢中な むちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
悪夢 あくむ noční můta, špatný senmix
甘夢 かんむ sladký (příjemný) senmix
夢精 むせい vlhké sny, polucesuru
夢見る ゆめみる snítichidan, verb, vintrans
初夢 はつゆめ první sen v rokumix
きのう
こわ
ゆめ
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
Zdál se mi sen.mix
Probudit se ze snu.mix
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
Mít sen.mix
Nemít sen.mix
Mít sen.mix
ゆめ
かな
った。
Sen se splnil.mix
ゆめ
かな
える。
Splnit si sen.mix
stagnate, be delayed, overdue, arrears
滞
Čítanie:
タイ, テイ, とどこお.る
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 16986
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
渋滞 じゅうたい zácpa (dopravní)jlpt3, suru
滞在 たいざい pobývatsuru
滞日 たいにち pobyt v Japonskusuru
滞る とどこおる zadrhávať, vliecť sagodan, verb, vintrans
こおしょお
とどこお
る。
Jednania sa vlečú.
PCの
こしょお
しごと
とどこお
ってしまった。
Kvôli poruche počítačov sa práce spomalili.mix
destroy, ruin, overthrow, perish
滅
Čítanie:
メツ, ほろ.びる, ほろ.ぶ, ほろ.ぼす
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený: 灭 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 19527
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
幻滅 げんめつ rozčarovanýemo
仏滅 ぶつめつ smrt Buddhy, velmi nešťastný denmix
絶滅 ぜつめつ zničení, zániksuru
滅茶苦茶 めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix
滅ぶ ほろぶ být zničengodan, verb
滅亡 めつぼう zaniknoutsuru
滅多に めったに zřídkamix
Obec bola zničená vlnou cunami.
thunder, lightening bolt
雷
Čítanie:
ライ, かみなり, いかずち
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály:
Varianta Z: 雷 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 19819
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
かみなり hromtenki
雷鳥 らいちょう bělokurdoubutsu
雷神 らいじん Raidžin, bůh hromu a bleskukami
雷電 らいでん Raiden, bůh hromu a bleskukami
いかずち hromtenki
機雷原 きらいげん minové polesensou
魚雷 ぎょらい torpédosensou
魚雷艇 ぎょらいてい torpédová loďsensou
地雷 じらい nášlapná minasensou
避雷針 ひらいしん bleskosvodmix
雷雲 らいうん bouřkový mraktenki
back, amidst, in, reverse, inside, palm, sole, rear, lining, wrong side
裏
Čítanie:
リ, うら
Hlavný radikál: 衣 (145) Radikály:
Zjednodušený:
Varianta Z: 里 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 20002
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
うら rub, opačná stranajlpt4
屋根裏 やねうら podkroví uchi
裏切る うらぎる zraditgodan, verb, vtrans
裏切り うらぎり zradasensou
屋根裏部屋 やねうらべや půdní byt, podkrovímix
裏話 うらばなし ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
内裏 だいり císařský palácmix
手裏剣 しゅりけん vrhací hvězdicemix
tolerant, leniency, generosity, relax, feel at home, be at ease, broadminded
寛
Čítanie:
カン, くつろ.ぐ, ひろ.い, ゆる.やか, とも, のぶ, のり, ひろし, ひろん, ゆた, ゆたか
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 寬 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 13362
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
寛大 かんだい tolerance, liberality, leniencymix
packed, close, pressed, reprove, rebuke, blame
詰
Čítanie:
キツ, キチ, つ.める, つ.め, -づ.め, つ.まる, つ.む, ずめ, づめ
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诘 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 13645
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
切羽詰る せっぱつまる být zahnán do úzkýchleda1
詰める つめる nacpat, vmáčknoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
詰まる つまる nacpat se, zanést segodan, jlpt3, verb, vintrans
缶詰 かんづめ konzervace, zakonzervovánímix
瓶詰め びんづめ lahvovýmix
Cesta je upchatá autami.
Naplniť krabicu sladkosťami.
nemať čo povedaťgodan, verb
Tento týždeň mám už program plný.
あな
しんぶn
める。
Upchať dieru novinami.
生せいかつ
める。
uskromniť sa
Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
burglar, rebel, traitor, robber
賊
Čítanie:
ゾク
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贼 nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 16945
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
烏賊 いか oliheňdoubutsu
盗賊 とうぞく zloděj, lupičmix
海賊 かいぞく pirát (mořský)mix
海賊船 かいぞくせん pirátská loďmix
海賊旗 かいぞくき pirátská vlajkamix
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア pirátsví (softwarové), pirátský softwaremix
山賊 さんぞく banditamix
Loupežník sesedl z koně.mix
poem, poetry
詩
Čítanie:
シ, うた
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诗 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 15213
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
詩人 しじん básníkshigoto
狂詩曲 きょうしきょく rapsódieongaku
báseň, verš básněmix
詩家 しか básník, poetamix
詩句 しく veršmix
譚詩曲 たんしきょく baladamix
詩的 してき poetickýmix
ride, board, get on, place, spread, 10^44
載
Čítanie:
サイ, の.せる, の.る, とし, のり
Hlavný radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 载 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14940
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
載る のる být zaznamenán, objevit segodan, jlpt3, verb, vintrans
載せる のせる vydat, publikovatichidan, jlpt3, verb, vtrans
記載 きさい záznamsuru
掲載 けいさい publikacemix
連載 れんさい příběh na pokračování, seriálsuru
載せる のせる naložiť, položiťichidan, verb, vtrans
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
かれ
しんぶん
こおこく
せた。
Dal do novín inzerát.
Naložte tento náklad na kamión.
かれ
つくえ
うえ
じしょ
せた。
Položil na stůl slovník.mix
sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity
誠
Čítanie:
セイ, まこと, きよ, さと, しげ, とも, のぶ, ま, まこ, まさ
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诚 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 16447
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
誠実 せいじつ upřímnýmix
誠意 せいい sincerity, good faithmix
まこと (1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
誠に まことに indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
bowl, rice tub, pot, crown
鉢
Čítanie:
ハチ, ハツ
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 钵 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 18477
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
植木鉢 うえきばち květináč
はち hrniecmix
vague, obscure, desert, wide
漠
Čítanie:
バク
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 18297
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
砂漠 さばく poušťshizen
漠然 ばくぜん obscure, vague, equivocalmix
prison, jail
獄
Čítanie:
ゴク
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Zjednodušený: 狱 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 8 JIS kód: 14710
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
地獄 じごく peklokami
獄中 ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix
出獄 しゅつごく release (from prison)suru
地獄の様な じごくのような pekelnýadj
cram school, private school
塾
Čítanie:
ジュク
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 14 Džójó: 8 JIS kód: 15694
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
じゅく doučování, škola připřavující na zkouškygakkou
made in..., manufacture
製
Čítanie:
セイ
Hlavný radikál: 衣 (145) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 14 Džójó: 5 JIS kód: 16445
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
~製 ~せい vyrobeno z (v)jlpt4
和製英語 わせいえいご anglická slova v japonštiněmix
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
新製品 しんせいひん nová produktová řadamix
製品 せいひん výrobek, produktjlpt3, mix
電気製品 でんきせいひん elektronické zbožímix
家電製品 かでんせいひん domácí spotřebičemix
プラスチック製品 プラスチック せいひん plastové výrobkymix
製菓 せいか výrobce sladkostímix
日本製 にほんせい vyrobeno v Japonskumix
複製 ふくせい reprodukcia, množeniesuru
かんせい
した
せいひん
けんさ
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
pig iron
銑
Čítanie:
セン
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 铣 nejaponský znak
Ťahy: 14 JIS kód: 16685
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
銑鉄 せんてつ surové železo v plátechmix
coin, .01 yen, money
銭
Čítanie:
セン, ゼン, ぜに, すき
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 14 Džójó: 5 JIS kód: 16684
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
銭湯 せんとう veřejná umývárna, bazénmix
小銭 こぜに mince, drobnéjlpt3
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4