Slovíčka
awe, respect, honor, revere
Čítanie: kei, kyou, uyama.u, ke, taka...
Hlavný radikál: 支 (66) Ťahy: 12 obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
Čítanie: kei, kyou, uyama.u, ke, taka...
Hlavný radikál: 支 (66) Ťahy: 12 obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
» Ďalšie príklady
目上の人には敬語で話したほうがいい。
meue no hito ni ha keigo de hanashita hou ga ii.
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか
suzukisenseihaseitotachikarasonnaniuyamawarerunoka
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
Sloveso je godan (päťkmeňové), tranzitívne
| klad | zápor | ||
|---|---|---|---|
| prítomnosť oznamovacie | normálne | uyamau | uyamawanai |
| zdvorilé | uyamaimasu | uyamaimasen | |
| prítomnosť priebeh | normálne | uyamatte iru | uyamatte inai |
| zdvorilé | uyamatte imasu | uyamatte imasen | |
| minulosť oznamovacie | normálne | uyamatta | uyamawanakatta |
| zdvorilé | uyamaimashita | uyamaimasen deshita | |
| pravdepodobnostné | normálne | uyamaou uyamau darou | uyamawanai darou |
| zdvorilé | uyamaimashou uyamau deshou | uyamawanai deshou | |
| minulosť pravdepodobnostné | normálne | uyamattarou uyamatta darou | uyamawanakatta darou |
| zdvorilé | uyamatta deshou | uyamawanakatta deshou | |
| rozkaz | normálne | uyamae | uyamau na |
| zdvorilé | uyamatte kudasai | uyamawanaide kudasai | |
| podmieňovacie | normálne | uyamaeba | uyamawanakereba |
| podmieňovacie | normálne | uyamattara | uyamawanakattara |
| zdvorilé | uyamaimashitara | uyamaimasen deshitara | |
| potenciál | normálne | uyamaeru | uyamaenai |
| zdvorilé | uyamaemasu | uyamaemasen | |
| kauzatív | normálne | uyamawaseru | |
| minulosť kauzatív | normálne | uyamawaseta | |
| pasívum | normálne | uyamawareru | |
| minulosť pasívum | normálne | uyamawareta | |
| pasívum kauzatív | normálne | uyamawaserareru uyamawasareru | |
| minulosť pasívum kauzatív | normálne | uyamawaserareta | |
| želacie | normálne | uyamaitai | |
| minulosť želacie | normálne | uyamaitakatta | |
| prechodník | uyamatte | ||