Kandži Slovník

grove, forest 林

Čítanie:
リン, はやし, し
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 木
Varianta Z: 林 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 20051
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

林檎りんご jablkoryouri, shokubutsu

▼

林はやし háj, lesíkleda1, shizen

▼

山林さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen

▼

松林まつばやし borový hájleda1, shizen

▼

雑木林ぞうきばやし houštinaleda1

▼

林立するりんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1

▼

森林しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen

▼

竹林ちくりん bambusový lesleda1, shizen

▼

林立りんりつ stát vedle sebe (vysoké budovy)suru

▼

原生林げんせいりん pralesmix

▼

林業りんぎょう lesnictvímix

▼

小林こばやし Kobajašinamae

▼

いまころ

りんご

あか

Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix

▼

りんご

かわ

む

た

Oloupu slupku jablka a sním ho.mix

night, evening 夜

Čítanie:
ヤ, よ, よる
Hlavný radikál: 夕 (36) Radikály: ⺅夕亠
Varianta Z: 亱 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 19563
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

今夜こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki

▼

昨夜ゆうべ včera večer, včera v nocijlpt5, toki

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami

▼

月夜つきよ měsíčná nocleda1

▼

白夜びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen

▼

夜空よぞら noční oblohaleda1, shizen

▼

夜店よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1

▼

夜明けよあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1

▼

終夜しゅうや celou nocleda1

▼

夜よる noc, večerleda1, toki

▼

真夜中にまよなかに uprostřed nocileda1

▼

夜食やしょく pozdní večeře, noční jídloleda1

▼

夜行バスやこうばす noční autobusleda1

▼

十五夜じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1

▼

真夜中まよなか půlnocjlpt3, toki

▼

徹夜てつや být vzhůru celou noc, noc bez spánkujlpt3, suru

▼

夜中よなか nocmix

▼

新婚初夜しんこんしょや svatební nocmix

▼

深夜しんや hluboká nocmix

▼

夜分やぶん pozdě večer, v nocimix

▼

夜景やけい noční výhledmix

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

じん

あさ

よる

の

To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

▼

かめ

よる

Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame

▼

てつや

べんきょう

Studuji celou noc.mix

▼

かのじょ

てつや

な

Je zvyklá být vhůru celou noc.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

だい

ともだちどうし

てつや

しゃべ

Teenageři si povídali celou noc.mix

▼

きょう

てつや

Dnes budu vhůru celou noc.mix

▼

しごと

てつや

V práci jsem vzhůru celou noc.mix

▼

よなか

さわ

めいわく

Hlučet v noci a tím otravovat.mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

こんやだ

今夜抱

いて。

Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai

▼

こんや

あめ

つき

かがや

Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.

fate, command, decree, destiny, life, appoint 命

Čítanie:
メイ, ミョウ, いのち
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály: 口
Ťahy: 8 Džójó: 3 JIS kód: 19519
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

天児屋根命あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami

▼

運命うんめい osudmix

▼

天宇受売命あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami

▼

天鈿女命あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami

▼

天児屋命あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami

▼

須佐之男命すさのお Susano-o, bůh bouře a mořekami

▼

月読の命つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami

▼

大山積命おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami

▼

倭比売命やまとひめのみこと Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami

▼

倭姫命やまとひめのみこと Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami

▼

生命せいめい život, existenceleda1

▼

平均寿命へいきんじゅみょう průměrná délka životamix

▼

短命たんめい kratší život, krátký životmix

▼

命令形めいれいけい rozkazovací způsobbunpou

▼

命いのち životjlpt3, mix

▼

命令めいれい rozkaz, příkazsuru

▼

命に関わるいのちにかかわる být otázkou života a smrtigodan, verb

▼

致命的ちめいてき fatálnímix

▼

懸命けんめい dychtivost, serióznostmix

▼

致命傷ちめいしょう smrtelné zraněnímix

▼

拝命はいめい dostat rozkazem (skromně)suru

▼

亡命ぼうめい emigrovatsuru

▼

天命てんめい Boží vůle, karma, osud, život člověkamix

▼

延命えんめい udržet dlouho při životě, prodloužení života suru

▼

命題めいだい teze, věta (matematická)math

▼

一生懸命いっしょうけんめい jak len niekto dokaže, snažiť sa čo najviacjlpt4

▼

宿命論的なしゅくめいろんてきな rezignovanýadj

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

あたら

い

ちのたんじょう

いわ

Oslavit zrození nového života.mix

▼

いっしょうけんめい

どりょく

Snažím se, jak to jen jde.mix

▼

いのち

すく

Zachránit život.mix

▼

めいれい

そむ

protiviť sa rozkazu

▼

いもうと

うんめい

あきら

かれ

けっこん

Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix

flavor, taste 味

Čítanie:
ミ, あじ, あじ.わう
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály: ｜口二ハ木亠
Ťahy: 8 Džójó: 3 JIS kód: 19491
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

意味いみ smysl, významjlpt5

▼

興味きょうみ zájemjlpt3, jlpt4

▼

趣味しゅみ hobby, koníček, vkusjlpt3, jlpt4

▼

味あじ chuťjlpt4, ryouri

▼

味がするあじがする mít nějakou chuťryouri, suru, verb

▼

味噌汁みそしる polévka misoryouri

▼

味噌みそ fazolová pasta, miso (polévka)jlpt3, jlpt4, ryouri

▼

調味料ちょうみりょう koření (sůl, pepř, atd.)ryouri

▼

味方みかた spojenec, příznivecleda1

▼

甘味所かんみどころ kavárna s japonskými sladkostmiryouri

▼

地味じみ jednoduchý, obyčejnýmix

▼

不味いまずい nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj

▼

三味線しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku

▼

地味なじみな prostýjlpt3

▼

趣味がいいしゅみがいい vkusnýmix

▼

趣味が悪いしゅみがわるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix

▼

興味深いきょうみぶかい velmi zajímavýmix

▼

美味いうまい zručný, chytrý, úspěšný, chutnýadj, jlpt3

▼

乙な味おつなあじ podivná příchuť, pálivýryouri

▼

無意味むいみ nesmysl, bezvýznamnýmix

▼

味わうあじわう vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans

▼

味見あじみ ochutnávkasuru

▼

塩味しおあじ slaná chuť, slanomix

▼

語の意味ごのいみ význam slovamix

▼

同意味どういみ stejný význammix

▼

持ち味もちあじ vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix

▼

薬味やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru

▼

うま味うまみ dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix

▼

甘味あまみ sladkost, chuť cukru, sladkomix

▼

酸味さんみ kyselá chuť, kyselost, kyselomix

▼

苦味にがみ hořkost, hořká chuť, hořkomix

▼

興味本位きょうみほんい ze zvědavostimix

▼

吟味ぎんみ testování, kontrolasuru

▼

醍醐味だいごみ skutečné potěšenímix

▼

賞味期限しょうみきげん minimální trvanlivostmix

▼

味付あじつけ ochucenémix

▼

味気ないあじけない chabý, mdlýadj

▼

りょうり

い

あじ

To jídlo hezky voní.ryouri

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

しゅみ

いぬ

か

とうきょう

むずか

Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

しゅみ

どくしょ

Mým koníčkem je čtení.mix

▼

わたし

しゅみ

きみ

ちが

Můj vkus se od tvého liší.mix

▼

さかなつ

もっと

にんき

しゅみ

ひと

Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Nemám zájem o historii.mix

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

きょうみ

興味

がある。

Mám zájem.mix

▼

きょうみ

興味

がない。

Nemám zájem.mix

▼

ぶんしょう

むずか

いみ

つか

Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Zajímám se o historii.mix

▼

きみ

きょうみ

Mám o teba záujem.ai

younger sister 妹

Čítanie:
マイ, いもうと, す, せ, も
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály: ｜女二ハ木亠
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 19301
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

妹いもうと mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1

▼

妹さんいもうとさん mladší sestra kazoku

▼

妹分いもうとぶん schovankaleda1

▼

姉妹しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1

▼

兄弟姉妹きょうだいしまい bratři a sestrymix

▼

従妹いとこ sestřenice (mladší)mix

▼

いもうと

ぼく

た

Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

▼

いもうと

そく

Souhlasit se sestrou.mix

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

いもうと

しんちょう

ひく

Mladší sestra je malá (nízká).mix

▼

いもうと

たいじゅう

へ

Váha mé sestry klesá.mix

▼

いもうと

うんめい

あきら

かれ

けっこん

Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix

example, custom, usage, precedent 例

Čítanie:
レイ, たと.える
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ⺅刂歹
Ťahy: 8 Džójó: 4 JIS kód: 20067
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

例えばたとえば napříkladjlpt4

▼

例外れいがい výjimkajlpt3, leda1

▼

例れい příkladmix

▼

例を挙げるれいをあげる uvést příkladichidan, verb

▼

比例ひれい přímá úměrnostsuru

▼

例えるたとえる přirovnatichidan, verb, vtrans

▼

例年れいねん běžný rokmix

▼

例文れいぶん příkladová větamix

wash, inquire into, probe 洗

Čítanie:
セン, あら.う, あらい, らい
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: ノ氵土儿
Ťahy: 9 Džójó: 6 JIS kód: 16502
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

洗うあらう mýtgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

お手洗いおてあらい záchod, wcjlpt5

▼

洗濯せんたく prádlofuku, jlpt5

▼

洗い熊あらいぐま mývaldoubutsu

▼

洗濯機せんたくき pračkadenki, uchi

▼

洗い場あらいば umývárna, místo pro umytígodan, verb, vintrans

▼

洗剤せんざい prací prostředekjlpt3

▼

合成洗剤ごうせいせんざい syntetický čistící prostředekmix

▼

全自動洗濯機ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki

▼

洗脳せんのう vymývání mozkusuru

▼

洗練されたせんれんされた elegantní, vytříbenýall

▼

洗面所せんめんじょ WC, toaletamix

▼

洗濯物せんたくもの prádlo (na praní)mix

▼

洗熊あらいぐま mýval obecnýdoubutsu

▼

洗練せんれん zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru

▼

洗い濯ぎあらいすすぎ mytí a opláchnutímix

▼

洗濯籠せんたくかご koš na prádlomix

▼

洗濯粉せんたくこ prací prostředekmix

▼

エコ洗剤エコせんざい ekologický prací prostředekmix

▼

せんたくもの

ひ

あ

かわ

Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix

▼

せんざい

しょっき

あら

Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix

spring, fountain 泉

Čítanie:
セン, いずみ, いず, ずい, ずみ, ぜい, ぜん, の
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 水白
Ťahy: 9 Džójó: 6 JIS kód: 16500
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

法泉ベクトルほうせんベクトル normálový vektormath

▼

泉いずみ pramenshizen

▼

温泉おんせん lázně, horký pramenshizen

▼

間欠温泉かんけつおんせん gejzírshizen

▼

黄泉よみ Jomi, podsvětíkami

▼

温泉についておんせんについて O horúcich prameňochonsen

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

おんせん

ふた

Existují dva druhy horkých pramenů.onsen

▼

ただ

おんせん

つか

かた

かんたん

Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen

▼

あとおんせん

はい

Potom může vstoupit do onsenu.onsen

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

おんせん

みず

からだ

ど

Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen

▼

ゆうめい

おんせん

べっぷ

とうやこ

ゆ

かわ

Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

おんせん

みず

わ

Voda v horkém prameni vře.shizen

springtime, spring (season) 春

Čítanie:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 一二日人
Varianta Z: 萅 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15701
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

春はる jarojlpt5, leda1, toki

▼

売春婦ばいしゅんふ prostitutkashigoto

▼

青春せいしゅん mládí, mladostleda1

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

春風はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki

▼

春先はるさき začátek jaraleda1, toki

▼

早春そうしゅん předjaříleda1, toki

▼

春分しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki

▼

新春しんしゅん nový rokleda1

▼

春祭りはるまつり jarní festivalmix

▼

初春しょしゅん začátek jaratoki

▼

春分の日しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki

▼

春季皇霊祭しゅんきこうれいさい slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix

▼

はる

春

になりました。

Je tu jaro.shizen

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka

▼

はるやす

ちか

Přiblížily se jarní prázdniny.mix

▼

はる

やま

わかば

しげ

Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.

▼

ふゆ

く

はる

Zima skončila a nastala jar.

in front, before 前

Čítanie:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály: 一刂月并
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 16688
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

午前中ごぜんちゅう po ránutoki

▼

午前ごぜん dopolednejlpt5, leda1, toki

▼

名前なまえ jménojlpt5, leda1

▼

前まえ před, předtímjlpt5

▼

~前 ~まえ předjlpt5, toki

▼

前もってまえもって předemjlpt3, mix

▼

前腕まえうで předloktíhito

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

前向きのまえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1

▼

前進ぜんしん pokrokleda1

▼

食前しょくぜん před jídlemleda1, ryouri

▼

お前おまえ tyleda1

▼

前金まえきん zálohaleda1

▼

前書きまえがき předmluvaleda1

▼

前方ぜんぽう vpředuleda1

▼

駅前えきまえ prostor před nádražímleda1

▼

神前しんぜん před bohemleda1

▼

前髪まえがみ ofinahito

▼

前奏曲ぜんそうきょく předehra, preludiumongaku

▼

前述ぜんじゅつ výše zmíněnýsuru

▼

錠前屋じょうまえや zámečníkmise

▼

前半ぜんはん první polovinajlpt3

▼

当たり前あたりまえ zřejmý, přirozený, jasnýjlpt3

▼

前非ぜんぴ chyby minulosti, hříchy mládímix

▼

紀元前きげんぜん př. n. l.toki

▼

前歯まえば přední zubymix

▼

前払いまえばらい předplacenísuru

▼

前線ぜんせん fronta (počasí, válka)mix

▼

午前零時ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix

▼

前後ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix

▼

以前いぜん před, minulýtoki

▼

半人前はんにんまえ polovina podílumix

▼

空前くうぜん nebývalý, rekordnímix

▼

前のようにまえのうに jako předtím, jako minulemix

▼

前回ぜんかい minule, posledněmix

▼

下の名前したのなまえ křestní jménomix

▼

目前もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix

▼

前項ぜんこう preceding paragraphmix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

ひざ

まえ

み

Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix

▼

びん

あ

まえ

ふ

Před otevřením tu láhev protřepej.mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

ばいうぜんせん

梅雨前線

。

sezónní dešťová frontatenki

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

ancestor, pioneer, founder 祖

Čítanie:
ソ, い
Hlavný radikál: 示 (113) Radikály: 一目礻
Ťahy: 9 Džójó: 5 JIS kód: 16708
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

祖父そふ děda, dědečekjlpt4, kazoku

▼

祖母そぼ babičkajlpt4, kazoku, leda1

▼

元祖がんそ původnímix

▼

祖そ předekmix

▼

はは

そぼ

にゅういん

Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

tea 茶

Čítanie:
チャ, サ, ちや
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Varianta Z: 茶 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 17251
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

紅茶こうちゃ černý čajryouri

▼

お茶おちゃ čaj (zelený)jlpt5, ryouri

▼

茶色ちゃいろ hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5

▼

喫茶店きっさてん kavárnajlpt5, mise

▼

茶ちゃ čaj (zelený)ryouri

▼

茶碗ちゃわん miska, šálekryouri

▼

麦茶むぎちゃ ječmenový čajryouri

▼

メイド喫茶メイドきっさ kavárna se služkamibaka

▼

茶道さどう čajový obřadleda1

▼

煎茶せんちゃ senča (čaj)ryouri

▼

茶畑ちゃばたけ čajové polemix

▼

茶筌ちゃせん metla na míchání japonského čajemix

▼

目茶苦茶めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix

▼

滅茶苦茶めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix

▼

お茶を淹れるおちゃをいれる Uvařit čajmix

▼

抹茶まっちゃ práškový zelený čajmix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

きっさてん

ちゅうもん

V kavárně jsem si objednal kávu.mix

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

south 南

Čítanie:
ナン, ナ, みなみ, なみ, は, みな, みまみ
Hlavný radikál: 十 (24) Radikály: 干十并冂
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 18030
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

南口みなみぐち jižní východryokou

▼

南みなみ jihjlpt5

▼

南回帰線みなみかいきせん obratník Kozorohashizen

▼

南極なんきょく jižní pólshizen

▼

石南花しゃくなげ rododendronshokubutsu

▼

南国なんごく jižní zeměleda1, ryokou

▼

東西南北とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1

▼

南西なんせい jihozápadmix

▼

南東なんとう; みなみひがし jihovýchodmix

▼

南米なんべい Jižní Amerikamix

▼

南仏なんふつ jižní Franciemix

▼

南北なんぼく jih a severmix

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

南極大陸なんきょくたいりく Antarktidamix

▼

ぼく

へや

ひがし

みなみむ

ちょくしゃにっこう

あ

あつ

Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

みなみ

む

ある

Obraťte se na jih a jděte.mix

▼

うち

みなみがわ

おお

た

ひ

あ

Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix

rainbow 虹

Čítanie:
コウ, にじ
Hlavný radikál: 虫 (142) Radikály: 工虫
Ťahy: 9 Džójó: 8 JIS kód: 18042
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

虹にじ duhatenki

lungs 肺

Čítanie:
ハイ
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály: 巾月亠
Ťahy: 9 Džójó: 6 JIS kód: 18265
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

肺はい plícehito

▼

肺炎はいえん zápal plic, pneumoniebyouki

▼

肺動脈はいどうみゃく plicní tepnahito

autumn 秋

Čítanie:
シュウ, あき, とき, あい
Hlavný radikál: 禾 (115) Radikály: 火禾
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15657
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

秋あき podzimjlpt5, leda1, toki

▼

秋葉原あきはばら Akihabara (část Tokia)namae

▼

秋晴れあきばれ slunečný podzimleda1, shizen

▼

秋祭りあきまつり podzimní svátekleda1

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

秋分しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki

▼

秋風あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen

▼

秋田県あきたけん prefektura Akitanamae

▼

秋分の日しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki

▼

秋季皇霊祭しゅうきこうれいさい slavnost podzimní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix

sound, noise 音

Čítanie:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Hlavný radikál: 音 (180) Radikály: 音日立
Ťahy: 9 Džójó: 1 JIS kód: 12859
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

音楽おんがく hudbajlpt5, leda1, ongaku

▼

音おと zvukjlpt4, leda1, ongaku

▼

発音はつおん výslovnostbunpou, jlpt4, leda1

▼

音読おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1

▼

音読みおんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1

▼

音楽家おんがくか hudebníkongaku, shigoto

▼

足音あしおと kroky, zvuk krokůleda1

▼

音色ねいろ barva tónuleda1, ongaku

▼

高音こうおん vysoký tónleda1

▼

羽音はおと šum křídelleda1

▼

音調おんちょう přízvukmix

▼

音楽ホールおんがくホール hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku

▼

音響おんきょう akustikaongaku

▼

映画音楽えいがおんがく filmová hudbaongaku

▼

音楽的おんがくてき hudebníadj, ongaku

▼

クラシック音楽クラシックおんがく klasická hudbaongaku

▼

半音はんおん půltónongaku

▼

電子音楽でんしおんがく elektronická hudbaongaku

▼

二分音符にぶおんぷ půlová notaongaku

▼

音符おんぷ notaongaku

▼

四分音符しぶおんぷ čtvrťová notaongaku

▼

嬰音えいおん zvýšený o půltónongaku

▼

全音符ぜんおんぷ celá notaongaku

▼

音韻学おんいんがく fonetikabunpou

▼

音節おんせつ slabikabunpou

▼

音素おんそ fonémbunpou

▼

母音ぼいん samohláskabunpou

▼

子音しいん souhláskabunpou

▼

長母音ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou

▼

本音ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix

▼

音速おんそく rychlost zvukushizen

▼

音楽映画おんがくえいが muzikál (film)ongaku

▼

騒音そうおん hlukmix

▼

録音ろくおん nahrávka (hudební)suru

▼

超音波ちょうおんぱ ultrazvukmix

▼

音波おんぱ zvuková vlnamix

▼

音訓おんくん kanji readingsmix

▼

音楽と楽器おんがくとがっき hudba a hudobné nástrojeongaku

▼

つま

まわ

おと

おお

Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix

crimson, deep red 紅

Čítanie:
コウ, ク, べに, くれない, あか.い, くれ, もみ
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: 工糸幺小
Zjednodušený: 红 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 6 JIS kód: 14664
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

紅茶こうちゃ černý čajryouri

▼

紅葉狩もみじがり koukání na barevné podzimní listíshizen

▼

口紅くちべに rtěnkamix

▼

紅葉もみじ rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru

▼

紅蓮ぐれん rudý lotosmix

▼

紅葉こうよう rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru

▼

紅白こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro

sea, ocean 海

Čítanie:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 氵母毋
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 13092
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

海うみ moře, plážjlpt5, leda1, shizen

▼

海岸かいがん mořské pobřežíjlpt4, leda1, shizen

▼

海岸線かいがんせん pobřežní čárashizen

▼

海峡かいきょう úžinashizen

▼

海豚いるか delfíndoubutsu

▼

海豹あざらし tuleňdoubutsu

▼

海豹の群れあざらしのむれ houf tuleňůdoubutsu

▼

海神わたつみ Watacumi, drak, bůh mořekami

▼

海水かいすい mořská vodaleda1, shizen

▼

海外かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

氷海ひょうかい ledové mořeleda1

▼

海苔のり nori (jedlé mořské řasy)ryouri

▼

海賊かいぞく pirát (mořský)mix

▼

海賊船かいぞくせん pirátská loďmix

▼

海賊旗かいぞくき pirátská vlajkamix

▼

海賊版ソフトウェアかいぞくはんソフトウェア pirátsví (softwarové), pirátský softwaremix

▼

海老えび krevetadoubutsu

▼

海辺うみべ u moře, na pobřežíryokou

▼

海王星かいおうせい Neptun (planeta)mix

▼

海洋かいよう oceánmix

▼

黒海こっかい Černé mořemix

▼

海藻かいそう mořská řasamix

▼

海胆うに ježovkadoubutsu

▼

海鳴りうみなり burácení mořemix

▼

山海さんかい hory a mořeshizen

▼

深海しんかい mořská hlubinamix

▼

航海こうかい plavit se po mořisuru

▼

温海あつみ teplé mořemix

▼

海域かいいき area of oceanmix

▼

海底かいてい morské dnomix

▼

なみ

き

かいがん

う

よ

Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix

▼

のり

ごはん

さかな

ま

すし

つく

Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri

▼

うみ

そこ

もぐ

Potápět se na dno moře.mix

▼

err。

日本海側は山が海に迫っている。

U Japonského mora hory zasahujú až k moru.

world 界

Čítanie:
カイ
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály: 田
Varianta Z: 畍
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 13094
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

世界せかい světjlpt4, shizen

▼

小さい世界ちいさいせかい malý světmix

▼

他界たかい onen světleda1

▼

限界げんかい limit, hranicemix

▼

世界的せかいてき světovýmix

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix

▼

世界一せかいいち nejlepší na světěmix

▼

境界きょうかい hranicemix

▼

世界選手権せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix

▼

条件境界じょうけんきょうかい hraniční podmínkymath

▼

外界がいかい vnější svět, vnějšekmix

▼

有界ゆうかい omezenost, hranicemath

▼

境界条件きょうかいじょうけん okrajová podmínkamath

▼

境界値問題きょうかいちもんだい okrajová úlohamath

▼

世界遺産せかいいさん světové dědictví (UNESCO)mix

▼

界面かいめん rozhraní, interfacemix

▼

別世界べっせかい jiný světmix

▼

せかい

せま

Ten svět je ale malý, že?mix

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

behind, back, later 後

Čítanie:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Hlavný radikál: 彳 (60) Radikály: 夂幺彳
Zjednodušený: 后
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 14437
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

明後日あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki

▼

後あと potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki

▼

後うしろ zajlpt5

▼

午後ごご odpolednejlpt5, leda1, toki

▼

最後さいご naposled, posledníjlpt3, jlpt4

▼

後ろうしろ zadní část, vzadujlpt5, leda1

▼

今後の課題こんごのかだい budoucí prácemath

▼

今後こんご poté, následně, nadáleleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

後方のこうほうの zadníleda1

▼

後ろ姿うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1

▼

食後しょくご po jídleleda1, ryouri

▼

後片付けあとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1

▼

後金あときん doplatek, zůstatekleda1

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

死後しご po smrtileda1

▼

明後年みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki

▼

明後日みょうごにち pozítříjlpt3

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

後ろ髪うしろがみ vlasy v zadu, účes vzaduhito

▼

後輩こうはい mladší spolužák, služebně mladšíjlpt3

▼

後悔こうかい lítost, žaljlpt3, mix

▼

老後ろうご stáří, podzim životamix

▼

後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki

▼

後任こうにん nástupcemix

▼

直後ちょくご hned potémix

▼

前後ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix

▼

放課後ほうかご po vyučovánímix

▼

戦後せんご po (2. světové) válcemix

▼

背後はいご vzadumix

▼

後ほどのちほど potom, pozdějimix

▼

後程のちほど potom, pozdějimix

▼

後手ごて "Bílý" hráčShogi

▼

最後のキスさいごのきす posledny bozkai

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

あとおんせん

はい

Potom může vstoupit do onsenu.onsen

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あと

かずき

Pak nechám Kazukiho zavolat.mix

▼

さいご

きぼう

す

Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

うし

ひと

お

ま

Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

しご

死後

さばきにあう。

Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

▼

うし

せ

Napadli nás zo zadu.

wind, air, style, manner 風

Čítanie:
フウ, フ, かぜ, かざ-, -かぜ, い, え
Hlavný radikál: 風 (182) Radikály: 風冂虫ノ
Zjednodušený: 风 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 18807
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

神風かみかぜ božský vítrkami

▼

風呂ふろ koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi

▼

台風たいふう tajfunjlpt4, tenki

▼

お風呂おふろ koupel, vanajlpt5, uchi

▼

風邪かぜ nachlazeníbyouki, jlpt5

▼

そよ風そよかぜ vánekleda1, tenki

▼

強風きょうふう vichřicetenki

▼

風かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki

▼

風神ふうじん Fúdžin, bůh větrukami

▼

扇風機せんぷうき ventilátor, větrákdenki, uchi

▼

風力ふうりょく větrná energiemix

▼

今風いまふう dnešní styl, současný stylleda1

▼

風車ふうしゃ větrný mlýnleda1

▼

春風はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki

▼

秋風あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen

▼

北風きたかぜ severní vítrleda1

▼

東風ひがしかぜ východní vítrleda1

▼

風通しかぜとおし větráníuchi

▼

風船ふうせん balonleda1

▼

風車かざぐるま větrný mlýn, větrníkleda1

▼

風景ふうけい krajinaleda1

▼

和風わふう japonský stylleda1

▼

古風こふう starý (starodávný) styl adj, leda1

▼

風流(な) ふうりゅう(な) elegantní, stylovýadj, leda1

▼

風習ふうしゅう zvyk, obyčejleda1

▼

家風かふう rodinné zvyklostileda1

▼

風雨ふうう vítr a déšťleda1

▼

露天風呂ろてんぶろ venkovní onsenmix

▼

野天風呂のてんぶろ venkovní onsenmix

▼

混浴風呂こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix

▼

風呂場ふろば koupelnajlpt3, uchi

▼

風呂屋ふろや koupele, veřejná koupelnamix

▼

洋風ようふう západní stylmix

▼

風物ふうぶつ přírodní objekt, scenériemix

▼

大風おおかぜ silný vítrmix

▼

欧風おうふう evropský styl, západnímix

▼

軟風なんぷう vánekmix

▼

新風しんぷう nový stylmix

▼

風土ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix

▼

風情ふぜい atmosféramix

▼

風向ふうこう、かざむき směr větrumix

▼

風俗ふうぞく bordel (prostituce)

▼

かぜ

つよ

Je větrno. tenki

▼

くすり

の

かぜ

なお

Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki

▼

ふろ

はい

かた

せつめい

Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix

▼

ろてんぶろ

そと

うちゆ

も

のなか

Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen

▼

お

ふろ

風呂

はありません。

Koupelnu (vanu) nemá.heya

▼

かぜ

はや

Rýma je teď častá (běžná).mix

▼

はげ

かぜ

ふ

Fouká silný vítr.tenki

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

▼

たいふう

き

たお

Strom spadl kvůli tajfunu.mix

▼

お

ふろ

風呂

でするのがすき？。

Děláš to rád(a) ve vaně?ai

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.

hurry, emergency, sudden, steep 急

Čítanie:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály: ヨ心勹
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 13662
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

急ぐいそぐ spěchatgodan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans

▼

急きゅう naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4

▼

急行きゅうこう rychlík, expresjlpt4, leda1, ryokou

▼

特急とっきゅう expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou

▼

救急車きゅうきゅうしゃ ambulance byouki, ryokou

▼

急ぎ足いそぎあし rychlá chůzeleda1

▼

急にきゅうに náhle, rychle, nečekanějlpt3, mix

▼

準急じゅんきゅう spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou

▼

急ぎいそぎ spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3

▼

急なきゅうな naléhavýjlpt3

▼

急な坂きゅうなさか náhlý svah, strmý svahmix

▼

早急さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix

▼

至急しきゅう co nejdříve, nejrychleji, urgentněmix

▼

急増きゅうぞう růst prudcesuru

▼

緊急きんきゅう naléhavěmix

▼

急遽きゅうきょ v rychlosti, ve spěchumix

▼

いそ

急

がなくてもいいです。

Nemusíš pospíchat.mix

▼

きゅう

ひだり

ま

Náklaďák najednou zahnul doleva.mix

▼

うさぎ

いそ

かめ

お

つ

Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame

▼

いそ

お

つ

I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix

▼

おおかみ

ところ

いそ

Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan

remainder, leftover, balance 残

Čítanie:
ザン, サン, のこ.る, のこ.す, そこな.う, のこ.り
Hlavný radikál: 歹 (78) Radikály: ノ毛丶歹
Tradičný: 殘
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 15172
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

残念ざんねん smůla, lítost, zklamáníjlpt4

▼

残るのこる zůstat, zbýtgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

残忍なざんにんな krutýadj

▼

残酷なざんこくな krutýadj

▼

残業ざんぎょう přesčasjlpt3, shigoto

▼

残業代ざんぎょうだい příplatek za práci přesčasshigoto

▼

残すのこす nechat (za), zanechat, odkázatgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

残像ざんぞう zbytkový obraz, otisk, stopamix

▼

残り物のこりもの zbytky (jídla)mix

▼

食べ残したべのこし zbytek jídlamix

▼

残留ざんりゅう zůstatsuru

▼

残高ざんだか zůstatek (bankovního účtu)mix

▼

残響ざんきょう dozvukmix

▼

残りのこり zbytekmix

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

ざんぎょう

おお

つか

Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix

island 島

Čítanie:
トウ, しま
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály: 山鳥白
Zjednodušený: 岛 nejaponský znak
Varianta Z: 嶋
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 17767
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

島しま ostrovjlpt4, leda1, shizen

▼

福島ふくしま Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae

▼

島育ちしまそだち výchova/vyrůstání na ostrověleda1

▼

島国しまぐに ostrovní stát, ostrovní zeměleda1

▼

小島こじま malý ostrovleda1

▼

半島はんとう poloostrovleda1

▼

列島れっとう souostrovíleda1, shizen

▼

広島ひろしま Hirošimaleda1, namae

▼

福島県ふくしまけん prefektura Fukušimanamae

▼

広島県ひろしまけん prefektura Hirošimanamae

▼

鹿児島県かごしまけん prefektura Kagošimanamae

▼

島根県しまねけん prefektura Šimanenamae

▼

徳島県とくしまけん prefektura Tokušimanamae

▼

無人島むじんとう neobydlený ostrovmix

▼

ふくおか

ひろしま

ひ

こ

Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

horse 馬

Čítanie:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály: 馬
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 18255
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

馬鹿ばか idiot, blbec, pakobaka

▼

縞馬しまうま zebradoubutsu

▼

驢馬ろば oseldoubutsu

▼

子馬こうま hříbědoubutsu, leda1

▼

河馬かば hrochdoubutsu

▼

種馬たねうま hřebecdoubutsu

▼

雌馬めすうま kobyladoubutsu

▼

馬うま kůňdoubutsu, leda1

▼

馬車ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou

▼

ワープロ馬鹿ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka

▼

絵馬えま ema, destička na přáníkami

▼

馬力ばりき koňská sílamix

▼

縞馬の群れしまうまのむれ stádo zeberdoubutsu

▼

馬鹿馬鹿しいばかばかしい absurdníadj

▼

乗馬じょうば jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru

▼

木馬もくば dřevěný kůňleda1

▼

馬小屋うまごや stájleda1

▼

竹馬たけうま chůdyleda1

▼

群馬県ぐんまけん prefektura Gunmanamae

▼

馬食ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru

▼

競馬けいば dostihymix

▼

馬鹿丁寧ばかていねい přehnaný zdvořilýmix

▼

龍馬りゅうめ Povýšený střelecShogi

▼

桂馬けいま KůňShogi

▼

大馬鹿おおばか velký blbec, obrovské pakomix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

ばか

馬鹿

やろう！。

Idiote!baka

▼

わたし

ばか

Jsem blbec.baka

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

とうぞく

うま

お

Loupežník sesedl z koně.mix

princess 姫

Čítanie:
キ, ひめ, ひめ-
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály: 女臣
Varianta Z: 姬 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 18737
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

豊玉姫とよたまひめ Tojotama Hime, dcera Rjúdžinakami

▼

乙姫おとひめ Otohime, dcera Rjúdžinakami

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami

▼

倭姫命やまとひめのみこと Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami

▼

織姫おりひめ tkadlena, Tkající princezna, hvězda Vegamix

▼

お姫様おひめさま princeznamix

▼

姫ひめ princeznamix

▼

姫君ひめぎみ princeznamix

▼

白雪姫しらゆきひめ Sněhurkamix

▼

舞姫まいひめ tanečnicemix

▼

茨姫いばらひめ Sleeping Beauty, Thorn Princess, Briar Rosemix

ill, sick 病

Čítanie:
ビョウ, ヘイ, や.む, -や.み, やまい
Hlavný radikál: 疒 (104) Radikály: 一人冂疒
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 18754
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

病院びょういん nemocnicebyouki, jlpt5

▼

病気のびょうきの nemocnýadj, byouki

▼

病気で寝るびょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb

▼

病欠びょうけつ nepřítomnost z důvodu nemocibyouki, shigoto

▼

万病まんびょう všechny nemocibyouki, leda1

▼

生活習慣病せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki

▼

仮病けびょう předstíraná nemocbyouki

▼

狂犬病きょうけんびょう vzteklinabyouki

▼

病弱びょうじゃく slabý (křehké zdraví)mix

▼

病室びょうしつ nemocniční pokojbyouki

▼

糖尿病とうにょうびょう cukrovkabyouki

▼

心臓病しんぞうびょう srdeční chorobabyouki

▼

病魔びょうま nemoc (jako zlý duch)mix

▼

病むやむ být nemocnýgodan, verb

▼

歯周病ししゅうびょう nemoc dásněbyouki

▼

病気びょうき chorobabyouki, jlpt5

▼

びょうき

ひろ

Nemoc se šíří.mix

▼

びょうき

だいがく

たいがく

Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou

▼

びょういん

あし

けが

なお

V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix

▼

びょういん

しら

なん

Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.

summer 夏

Čítanie:
カ, ガ, ゲ, なつ
Hlavný radikál: 夊 (35) Radikály: 一自夂
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12870
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

夏なつ létojlpt5, leda1, toki

▼

夏休みなつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

夏ばてなつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1

▼

夏祭りなつまつり letní svátek, letní festivalleda1

▼

初夏しょか časné létoleda1, toki

▼

真夏まなつ vrchol létaleda1

▼

夏至げし letní slunovrattoki

▼

夏季かき letní období/sezónamix

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

にっぽん

なつ

む

あつ

Japonské léto je dusné.mix

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

なつやす

おく

Hana strávi letné prázdniny u babičky.

▼

なつわたし

きょうと

おもむ

To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix

Inst., institution, temple, mansion, school 院

Čítanie:
イン
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály: 二儿宀⻖元
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 12577
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

退院たいいん konec hospitalizacebyouki

▼

病院びょういん nemocnicebyouki, jlpt5

▼

入院にゅういん nástup do nemocnice, hospitalizacebyouki, jlpt4, leda1

▼

退院するたいいんする odejít z nemocnicebyouki, jlpt4, suru, verb

▼

入院するにゅういんする hospitalizovat sebyouki, jlpt4, suru, verb

▼

寺院じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1

▼

美容院びよういん salón krásymise

▼

通院つういん dojíždění do nemocnicemix

▼

僧院そういん klášter, chrámkami

▼

医院いいん ordinacemix

▼

議院ぎいん sněmovnaseiji

▼

参議院さんぎいん horní sněmovnaseiji

▼

衆議院しゅうぎいん dolní sněmovnaseiji

▼

大学院生だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

はは

そぼ

にゅういん

Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix

▼

だいがくいん

しんがく

Půjdu na doktorát.mix

▼

びょういん

あし

けが

なお

V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix

▼

びょういん

しら

なん

Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.

courtyard, garden, yard 庭

Čítanie:
テイ, にわ, ば
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: 王广廴
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 17517
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

庭にわ zahradajlpt5, uchi

▼

家庭かてい domácnostjlpt3, jlpt5

▼

庭師にわし zahradníkmix

▼

日本庭園にほんていえん japonská zahradamix

▼

庭園ていえん zahradamix

▼

中庭なかにわ nádvořímix

▼

庭球ていきゅう tenis (st. výraz)mix

▼

校庭こうてい školní pozemek/zahradamix

▼

こども

にわ

ふく

よご

Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku

write 書

Čítanie:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Hlavný radikál: 曰 (73) Radikály: 日聿
Zjednodušený: 书 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15729
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

教科書きょうかしょ učebnicegakkou, leda1

▼

書くかく psátgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

辞書じしょ slovníkjlpt5

▼

図書館としょかん knihovnajlpt5, leda1

▼

葉書はがき pohlednicejlpt3, jlpt5

▼

読書どくしょ čtení, četbajlpt3, leda1

▼

卒業証書そつぎょうしょうしょ diplomgakkou

▼

提案書ていあんしょ návrh (dokument)gakkou

▼

書類しょるい dokumenty, dokumentgakkou, jlpt3, leda1

▼

秘書ひしょ sekretářkashigoto

▼

絵葉書えはがき pohledniceryokou

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

前書きまえがき předmluvaleda1

▼

参考書さんこうしょ příručkaleda1

▼

書店しょてん knihkupectvíleda1, mise

▼

清書せいしょ čistopisleda1

▼

書き取りかきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1

▼

走り書きはしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1

▼

書道しょどう kaligrafieleda1

▼

書籍しょせき knihy, publikaceleda1

▼

書式しょしき předepsaná formaleda1

▼

書記しょき úředník, sekretářleda1, shigoto

▼

図書としょ knihyleda1

▼

書き直すかきなおす přepsatgodan, verb, vtrans

▼

肩書きかたがき titulgakkou

▼

下書きしたがき pracovní verze, nanečistomix

▼

辞書形じしょけい slovníková formabunpou

▼

縦書きたてがき svislé písmobunpou

▼

履歴書りれきしょ životopisshigoto

▼

司書ししょ knihovníkmix

▼

領収書りょうしゅうしょ paragon, stvrzenka, účtenkamix

▼

書き置きかきおき vzkazmix

▼

入門書にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix

▼

願書がんしょ žádost, přihláška (na přijímačky)mix

▼

書簡しょかん dopis, korespondencemix

▼

文書ぶんしょ dokumentmix

▼

案内書あんないしょ příručkamix

▼

説明書せつめいしょ instrukcemix

▼

税関申告書ぜいかんしんこくしょ celní deklarace, celní prohlášeníryokou

▼

愛書家あいしょか bibliofilmix

▼

禁書きんしょ zakázaná knihamix

▼

横書きよこがき vodorovné psanímix

▼

請求書せいきゅうしょ fakturamix

▼

蔵書ぞうしょ vlastní knihysuru

▼

書庫しょこ sklad knih (v knihovně)mix

▼

書状しょじょう dopismix

▼

隷書れいしょ starý druh písma (administrativní)mix

▼

申請書しんせいしょ žádost, přihláškamix

▼

肩書かたがき titul, funkcemix

▼

書斎しょさい studiemix

▼

書き方かきかた způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix

▼

図書室としょしつ knihovnamix

▼

書き下ろしかきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix

▼

健康診断書けんこうしんだんしょ potvrzení zdravotní způsobilostimix

▼

読書感想文どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix

▼

書き慣れたペンかきなれたペン Pero, s ktorým som zvyknutý písať.

▼

か

書

きやすいです。

Je to lehké na napsání.mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

きむら

わたし

ちず

か

Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

としょかん

ほん

え

か

V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

としょかん

ほん

Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

いまろんぶん

か

Právě píšu esej.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

しゅみ

どくしょ

Mým koníčkem je čtení.mix

▼

しょるい

はん

お

Otisknout razítko na dokument.mix

▼

かれ

つくえ

うえ

じしょ

の

Položil na stůl slovník.mix

needle, pin, staple, stinger 針

Čítanie:
シン, はり, は
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金十
Zjednodušený: 针 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 16203
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

針鼠はりねずみ ježekdoubutsu

▼

針はり jehlamix

▼

針葉樹しんようじゅ jehličnatý strommix

▼

避雷針ひらいしん bleskosvodmix

▼

針金はりがね drátmix

▼

針路しんろ kurz (lodi, letadla)mix

▼

短針たんしん kratší ručička hodinmix

▼

羅針盤らしんばん kompasmix

bone, skeleton, remains, frame 骨

Čítanie:
コツ, ほね
Hlavný radikál: 骨 (188) Radikály: 月冖冂骨
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 14716
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

肋骨ろっこつ žebrohito

▼

背骨せぼね páteřhito

▼

頭がい骨ずがいこつ lebkahito

▼

骨ほね kosthito

▼

骨盤こつばん pánevhito

▼

骨折こっせつ zlomeninabyouki

▼

豚骨とんこつ vepřová kost (pro vývar)ryouri

▼

骸骨がいこつ kostlivec, kostramix

cherry 桜

Čítanie:
オウ, ヨウ, さくら, さ, ろう
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 女⺌木
Varianta Z: 櫻
Ťahy: 10 Džójó: 5 JIS kód: 14969
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

桜桃さくらんぼう třešeňryouri, shokubutsu

▼

桜さくら třešeň (strom)shokubutsu

▼

桜色さくらいろ barva sakurymix

▼

観桜かんおう pozorování sakurových květůmix

time, hour 時

Čítanie:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 寸土日
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15230
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

何時なんじ kolik hodintoki

▼

四時よじ 4 hodinytoki

▼

七時しちじ 7 hodintoki

▼

九時くじ 9 hodintoki

▼

何時いつ kdyjlpt5

▼

~時 ~じ hodinajlpt5, toki

▼

時々ときどき někdyjlpt5

▼

時計とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

時代じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki

▼

寝ている時のおしっこねているときのおしっこ počůrávání ve spaníbyouki

▼

時刻表じこくひょう jízdní řádryokou

▼

腕時計うでどけい náramkové hodinkydenki

▼

通勤時間つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto

▼

今時いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki

▼

食事時しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki

▼

時じ hodinaleda1, toki

▼

時とき čas, obdobíleda1, toki

▼

時刻じこく přesný čas, okamžikleda1, toki

▼

同時どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki

▼

当時とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1

▼

時報じほう časové znameníleda1

▼

江戸時代えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

時間割じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

営業時間えいぎょうじかん otvírací hodinymise

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

時給じきゅう hodinová mzdashigoto

▼

休憩時間きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

時期じき období, sezóna, dobatoki

▼

同時にどうじに současně s, zatímcojlpt3

▼

何時までもいつまでも pořád, nafurt, věčněmix

▼

置き時計おきどけい stolní hodinymix

▼

平安時代へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix

▼

時効じこう promlčenímix

▼

時差じさ časový rozdíltoki

▼

鉄器時代てっきじだい doba železnámix

▼

目覚まし時計めざましどけい budíkmix

▼

時速じそく rychlost (za hodinu)mix

▼

到着予定時刻とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix

▼

午前零時ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix

▼

縄文時代じょうもんじだい období Džómonnamae

▼

時雨しぐれ mrholení na podzimmix

▼

時候じこう obdobímix

▼

随時ずいじ kdykolivmix

▼

弥生時代やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix

▼

大和時代やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix

▼

古墳時代こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix

▼

飛鳥時代あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix

▼

奈良時代ならじだい Období Nara (710 – 794)mix

▼

鎌倉時代かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix

▼

室町時代むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

▼

明治時代めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix

▼

時事じじ aktuální událostimix

▼

天文時計てんぶとけい orlojmix

▼

時間じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

はし

ある

ときどきと

は

つか

Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

Ako dieťa stratila oboch rodičov.

▼

ま

じかん

ぶ

こ

Čakáme už viac než 30 minút.

▼

とけい

とき

つ

Hodiny oznamujú čas.

▼

とけい

じかん

はか

Merať hodinkami čas.

▼

あた

じかん

vymedzený časmix

tall, high, expensive 高

Čítanie:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Hlavný radikál: 高 (189) Radikály: 口高亠冂
Varianta Z: 髙 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 14690
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

高校こうこう střední školagakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

高等学校こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4

▼

背か高いせがたかい vysoký (člověk)adj

▼

高価なこうかな nákladný, drahýadj

▼

高層雲こうそううん altostratustenki

▼

高積雲こうせきうん altokumulustenki

▼

高天原たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami

▼

女子高じょしこう dívčí školagakkou, leda1

▼

高たか výše (ceny apod.)leda1

▼

高まるたかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

高めるたかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

高音こうおん vysoký tónleda1

▼

高台たかだい vyvýšeninaleda1

▼

高速こうそく vysoká rychlostleda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

最高のさいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1

▼

高級こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1

▼

生産高せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1

▼

高原こうげん náhorní plošina, pláňleda1

▼

鼻が高いはながたかいｐｙšný, nos nahoruadj

▼

高知県こうちけん prefektura Kóčinamae

▼

高齢こうれい pokročilý věk, starší (o člověku)jlpt3

▼

最高さいこう nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3

▼

高齢者こうれいしゃ starý člověk, staří lidéjlpt3

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix

▼

高学歴こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

残高ざんだか zůstatek (bankovního účtu)mix

▼

高熱こうねつ vysoká teplotamix

▼

標高ひょうこう nadmořská výškamix

▼

高血圧こうけつあつ vysoký krevní tlakbyouki

▼

高揚こうよう pozvednout (náladu)suru

▼

声高こわだか hlasitěmix

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

高橋たかはし Takahašinamae

▼

高くつくたかくつく drahý, nákladnýgodan, verb

▼

高いたかい Výsoký, drahýadj, jlpt5, leda1

▼

ともだち

き

せ

たか

Kamarád je vysoký jako strom.mix

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

がくれき

たか

じつりょく

わ

I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

あに

しんちょう

たか

Můj starší bratr je vysoký.mix

▼

おんど

たか

Teplota byla vysoká.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

たから

あ

さいこう

きぶん

Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix

▼

きょう

しあい

さいこう

Dnešní zápas byl nejlepší.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

くら

にほん

ぶっか

たか

V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.

paper 紙

Čítanie:
シ, かみ
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: 氏糸幺小
Zjednodušený: 纸 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15206
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

紙かみ papírjlpt5

▼

手紙てがみ dopisjlpt5

▼

折紙おりがみ origamimix

▼

折り紙おりがみ origamimix

▼

千代紙ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1

▼

方眼紙ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1

▼

答案用紙とうあんようし papír, na nějž se píše řešení testuleda1

▼

原稿用紙げんこうようし japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1

▼

紙幣しへい bankovkamix

▼

新聞紙しんぶんし novinový papírmix

▼

印画紙いんがし fotografický papírsuru

▼

白紙はくし prázdný, nepopsaný papírmix

▼

カーボン紙カーボンし kopírovací papírmix

▼

半紙はんし japonský papír pro kaligrafiimix

▼

表紙ひょうし titulní stranamix

▼

かみ

おり

Ohněte papír, prosím.mix

▼

ひでん

てがみ

も

くだ

Spal prosím ten tajný dopis.mix

▼

はは

てがみ

とど

Přišel mi pohled od matky.mix

▼

かみ

も

はい

Papír shoří a je z něj popel.mix

▼

はは

てがみ

おく

List mame je už poslaný.

breath, respiration, son, interest (on money) 息

Čítanie:
ソク, いき
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály: 自心
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 16937
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

息子むすこ synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1

▼

息子さんむすこさん syn kazoku

▼

息いき dechhito

▼

溜め息ためいき povzdechmix

▼

嘆息たんそく povzdech (zármutek)suru

▼

休息きゅうそく odpočineksuru

▼

孫息子まごむすこ vnukmix

▼

気息きそく dýchánímix

▼

消息しょうそく; しょうそこ zpráva, dopismix

▼

利息りそく úrokmix

▼

終息しゅうそく ustat, skončitsuru, vintrans

▼

むすこ

りゅうがく

Nechám syna studovat v Anglii.mix

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

むすこ

せいじん

はたら

Syn je dospělý a pracuje.mix

exam, school, printing, proof, correction 校

Čítanie:
コウ, キョウ, めん
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 父木亠
Ťahy: 10 Džójó: 1 JIS kód: 14651
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

高校こうこう střední školagakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

校長こうちょう ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto

▼

高等学校こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4

▼

中学校ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1

▼

小学校しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1

▼

校舎こうしゃ budova školygakkou

▼

男子校だんしこう chlapecká školagakkou, leda1

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

校門こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1

▼

校歌こうか školní hymnagakkou, leda1

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

転校するてんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb

▼

母校ぼこう alma matergakkou, leda1

▼

放校ほうこう vyloučení ze školysuru

▼

軍事学校ぐんじがっこう vojenská školasensou

▼

転校てんこう přestoupit na jinou školusuru

▼

校庭こうてい školní pozemek/zahradamix

▼

登校とうこう jít do školysuru

▼

校正こうせい korekturasuru

▼

学校新聞がっこうしんぶん školní novinymix

▼

出身校しゅっしんこう alma matermix

▼

校則こうそく školní řádmix

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

学校がっこう školagakkou, jlpt5, leda1

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

がっこう

こ

Nemusíš chodit do školy.gakkou

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

week 週

Čítanie:
シュウ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 口辶土冂
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 15669
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

週末しゅうまつ víkendtoki

▼

週しゅう týdentoki

▼

今週こんしゅう tento týdenjlpt5, leda1, toki

▼

~週間 ~しゅうかん ~ týdnůjlpt5, toki

▼

先週せんしゅう minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki

▼

毎週まいしゅう každý týdenjlpt5, leda1, toki

▼

来週らいしゅう příští týdenjlpt5, leda1, toki

▼

さ来週さらいしゅう přespříští týdenjlpt4, toki

▼

週間しゅうかん týdenleda1, toki

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん první týdentoki

▼

週刊誌しゅうかんし týdeníkmix

▼

翌週よくしゅう následující týdenmix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

らいしゅう

こ

わ

Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

しあい

らいしゅう

の

Zápas byl odložen na příští týden.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

こんしゅう

つ

Tento týždeň mám už program plný.

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.

fish 魚

Čítanie:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Hlavný radikál: 魚 (195) Radikály: 魚田灬
Zjednodušený: 鱼 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 13691
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

金魚草きんぎょそう hledíkshokubutsu

▼

金魚きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1

▼

魚さかな rybadoubutsu, jlpt5, leda1

▼

魚屋さかなや prodejna rybleda1, mise

▼

小魚こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1

▼

人魚にんぎょ mořská pannakami, leda1