gynaecologist

Date and time of registration: 2012-02-07 16:04:39
Number of learnt characters: 600
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12
bonds, fetters
絆
Readings:
han, kizuna, hoda.su, tsuna.gu
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 绊 non japanese kanji
Strokes: 11 JIS: 25899
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
kizuna (1)bonds, fetters, encumbrance, (2)tether; (3)bonds, fetters, encumbrance, (4)tether mix
call on, visit, look up, offer sympathy
訪
Readings:
hou, otozu.reru, tazu.neru, to.u, wa
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 访 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19244
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
訪問 houmon call/visitleda1, suru
訪ねる tazuneru to visitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
来訪 raihou visit, callsuru
来訪神 raihoushin Visiting kamikami
再訪する sai hou suru wealth, fortunemix
section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
部
Readings:
bu, -be, tori, fu, pe, ma
Main radical: 邑 (163) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 18804
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
全部で zenbu de dohromady, celkem, všechnomix
特別部隊 tokubetsu butai speciální sílymix
一部 ichibu (1)one part, one portion, one section, some, (2)one copy (e.g. of a document) mix
文部省 monbushou (abbr) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
腹部 fukubu abdomenhito
経理部 keiribu accounting departmentshigoto
全部 zenbu allleda1
屋根裏部屋 yaneurabeya attic, garret, loftmix
部活 bukatsu club activitiesmix
部門 bumon departmentshigoto
学部 gakubu department (of university)jlpt4
理学部 rigakubu department of sciencegakkou
細部 saibu detailsmix
事業部 jigyoubu divisionshigoto
技術部 gijutsubu engineering departmentshigoto
部隊 butai force, unit, corps, echelon, elementsensou
部長 buchou head of a sectionjlpt4, shigoto
入部 nyuubu joining a clubsuru
マーケティング部 ma-keteィngubu marketing departmentshigoto
医学部 igakubu medical facultymix
文部大臣 monbudaijin Minister of Education
文部科学相 monbukagakushou Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
文部科学省 monbukagakushou Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix
大部分 daibubun most part, greater part, majoritymix
部位 bui part, position (in a whole, i.e. body)mix
人事部 jinjibu personnel departmentshigoto
警部 keibu police inspectorshigoto
部分 bubun portion, partleda1
部首 bushu radical (of a kanji character)bunpou
部屋 heya roomjlpt5, uchi
部屋代 heyadai room rentjlpt3, uchi
営業部 eigyoubu sales departmentshigoto
部下 buka subordinate personshigoto
都市部 toshibu urban areasmix
私の部屋はどれですか。 watashi no heya ha dore desuka. What is my room like?heya
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heya ha higashi to minami muki nanode,chokusha nikkou ga atatte totemo atsui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
部屋が掃除してあります。 heya ga soujishite arimasu. Pokoj je uklizen.uchi
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 buchou ha kono kaigi ha jikan no muda da to iimashita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
私の部屋はマンションの一階にあります。 watashi no heya ha manshon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
明るい部屋です。 akaru i heya desu. Je to světlý pokoj.heya
部屋は洋室です。 heya ha youshitsu desu. Pokoj je v západním stylu.heya
下の部屋に赤ちゃんがいます。 shita no heya ni akachan gaimasu. V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
それから隣の部屋もちょっとうるさいです。 sorekara tonari no heya mochottourusaidesu . Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
私たちの家は食堂を含めて7部屋あります。 watashitachi no ie ha shokudou wo fukumete 7 heya arimasu. Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo tsukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinchan ni iimashita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
今部屋を片付けているところです。 ima heya wo kataduketeiru tokoro desu. Právě teď uklízím pokoj.mix
部長は山田さんをカナダへ出張させました。 buchou ha yamada san wo kanada he shucchou sasemashita. Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
この部屋は暖房が効いていて暖かい。 kono heya ha danbou ga kiiteite atatakai. Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
この小説は全部で三部から成っている konoshousetsuhazenbudesanbukaranatteiru anglicky
poverty, poor
貧
Readings:
hin, bin, mazu.shii
Main radical: 貝 (154) Radicals:
Simplified: 贫 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 5 JIS: 18767
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
貧弱な hinjakuna chudý, slabýadj
赤貧 sekihin extreme povertymix
貧しい家 mazushiiie poor familymix
貧民 hinmin poor peoplemix
貧者 hinja poor personmix
貧しい mazushii poor, needyadj
貧乏 binbou poverty, destitute, poormix
貧困 hinkon poverty, lackmix
marketing, sell, trade
販
Readings:
han
Main radical: 貝 (154) Radicals:
Simplified: 贩 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 18510
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
通信販売 tsuushinhanbai mail ordermix
自動販売機 jidouhanbaiki vending machinedenki
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hyakuen kouka shika tsukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
soft
軟
Readings:
nan, yawa.raka, yawa.rakai
Main radical: 車 (159) Radicals:
Simplified: 软 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 18032
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
軟らかな yawarakana měkký, neformálníadj
軟弱な nanjakuna slabý, chabý, mdlýmix
軟化する nankasuru změkčitmix
柔軟な juunanna flexibilní, pružnýmix
軟風 nanpuu breezemix
柔軟剤 juunanzai fabric softener, fabric conditionermix
軟体動物 nantaidoubutsu molluskdoubutsu
軟らかい yawarakai soft, tender, limpadj
水軟化剤 mizunankazai water softenermix
pork, pig
豚
Readings:
ton, buta
Main radical: 豕 (152) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 18010
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
豚骨 tonkotsu dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)ryouri
海豚 iruka dolphindoubutsu
豚脂 tonshi lard, pig fatryouri
buta pigdoubutsu
pigbuta
子豚 kobuta pigletdoubutsu
豚足 tonsoku pigs feetryouri
豚肉 butaniku porkjlpt5, ryouri
豚カツ tonkatsu schnitzelryouri
豚肉を焼いてください。 butaniku wo yaite kudasai. Opeč vepřové, prosím.mix
gain, get, find, earn, acquire, can, may, able to, profit, advantage, benefit
得
Readings:
toku, e.ru, u.ru, atsu, tero
Main radical: 彳 (60) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 4 JIS: 17984
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
得る eru (1)to get, to acquire, to obtain, to procure, to earn, to win, to gain, to secure, to attain, (suf,v1,vt) (2)(after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ... ichidan, jlpt3, verb, vtrans
得意 tokui (1)triumph, prosperity, (2)pride, (3)one's strong point, one's forte, one's specialty, (4)frequent customer (client, etc.) mix
獲得 kakutoku acquisition, possessionsuru
取得 shutoku acquisition; (n) worth, redeeming feature, merit, gain, profitsuru
納得 nattoku consent, assent, understanding, agreement, comprehension, graspsuru
所得 shotoku incomeshigoto
習得 shuutoku learning, acquisitionsuru
体得 taitoku mastery/knack/realization/realisation/experience/comprehension/(P)leda1, suru
説得 settoku persuasionsuru
有り得る arieru possible/likely/probable; possible/likely/probablemix
得意気 tokuige proudemo
得点 tokuten score, points made, marks obtained, runssuru
得意な tokui na strong, proud, smugjlpt3
免税所得 menzeishotoku tax-free incomemix
会得 etoku understanding, comprehension, grasp, perception, appreciation, mastery (of an art or skill)suru
move, motion, change, confusion, shift, shake
動
Readings:
dou, ugo.ku, ugo.kasu, rugi
Main radical: 力 (19) Radicals:
Simplified: 动 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17968
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
運動会 undoukai sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
行動 koudou chování, jednáníleda1
動作 dousa akce, jednání, chováníleda1
動物の皮 doubutsu no kawa zvířecí kůžemix
自動ドア jidou doa automatické dveředenki
全自動洗濯機 zenjidousentakuki plně automatická pračkadenki
動画 douga (1)animation, motion picture, moving image, video, (2)in-betweening (in anime) suru
自動 jidou (1)automatic, self-motion, (2)(ling) (abbr) intransitive verb jlpt3, mix
移動 idou (1)removal/migration/movement/ (2)mobile (e.g. communications)/(P) mix
動かす ugokasu (1)to move, to shift, to operate, to set in motion, to mobilize, to mobilise, (2)to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, (3)to deny, to change godan, jlpt3, verb, vtrans
再起動 saikidou (comp) restart/rebootsuru
感動詞 kandoushi (ling) interjectionbunpou
受動態 judoutai (ling) passive voicemix
句動詞 kudoushi (ling) phrasal verbbunpou
状態動詞 joutaidoushi (ling) stative verb, state verb, non-progressive verbbunpou
平衡移動の法則 heikouidounohousoku (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle)mix
活動 katsudou action, activitymix
動脈瘤 doumyakuryuu aneurysm, aneurismmix
動物 doubutsu animaldoubutsu, jlpt5
動物性 doubutsusei animal nature, animalitymix
大動脈 daidoumyaku aortahito
動脈硬化 doumyakukouka arteriosclerosis, hardening of the arteriesbyouki
動脈 doumyaku arteryhito
驚天動地 kyoutendouchi astounding, startling, world-shaking, amazing, earth-shatteringmix
自動的な jidouteki na automaticadj
自動小銃 jidoushoujuu automatic rifle, weaponmix
自動車 jidousha automobilejlpt5, leda1, ryokou
鼓動 kodou beat, palpitation, pulsation, throbbingsuru
感動 kandou being deeply moved emotionally, excitement, passion, deep emotion, impressionjlpt3, mix
食肉動物 shokunikudoubutsu carnivoredoubutsu
クラブ活動 kurabukatsudou club activitygakkou
刺胞動物 shihoudoubutsu cnidariadoubutsu
転位運動 ten'iundou dislocation dynamicsmath
電気自動車 denkijidousha electric cardenki, ryokou
運動方程式 undouhouteishiki equation of motionmath
移動曲線 idoukyokusen evolving curvemath
運動 undou exercise, sportsport
課外活動 kagaikatsudou extracurricular activitiesleda1
五段動詞 godandoushi godan verbbunpou
草食動物 soushokudoubutsu herbivoredoubutsu, leda1
一段動詞 ichidandoushi ichidan verbbunpou
食虫動物 shokuchuudoubutsu insectivoredoubutsu
運動不足 undoubusoku insufficient exercisebyouki
自動詞 jidoushi intransitive verbbunpou
発動 hatsudou invoke (law), put into operationsuru
不規則動詞 fukisokudoushi irregular verbbunpou
就職活動 shuushokukatsudou job hunting, job searchingshigoto
運動量保存の法則 undouryouhozonnohousoku law of conservation of momentummix
動物愛 doubutsuai love for animalsmix
ほ乳動物 honyuudoubutsu mammaldoubutsu
手動 shudou manual (operation)mix
可動 kadou mobile, moveablemix
軟体動物 nantaidoubutsu molluskdoubutsu
動機 douki motivationmath
原動力 gendouryoku motive power, driving forcemix
雑食動物 zasshokudoubutsu omnivoredoubutsu
稼動 kadou operation (of machine)/actual workmix
振動 shindou oscillation, vibrationsuru
動力 douryoku power, motive power, dynamic forcemix
肺動脈 haidoumyaku pulmonary arteryhito
反動 handou reaction/recoil/kick/backlash/(P)leda1
不動産 fudousan real estatemix
不動産屋 fudousan'ya real estate agent, realtormix
運動場 undoujou school playgroundgakkou
運動靴 undougutsu sport shoesfuku, gakkou
始動 shidou starting (in machines), activationsuru
する動詞 suru doushi SURU verbsbunpou
動く ugoku to movegodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
運動する undousuru to take exercisejlpt4, suru, verb
全自動 zenjidou totally automaticmix
他動詞 tadoushi transitive verbbunpou
動向 doukou trend/tendency/movement/attitude/(P)leda1
動転した doutenshita upsetadj, emo
自動販売機 jidouhanbaiki vending machinedenki
動詞 doushi verbbunpou
波動方程式 hadouhouteishiki wave equationmath
動物園 doubutsuen zoojlpt4
沢山運動しても、痩せません。 takusan undou shitemo,yasemasen. I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
四本の足がある動物です。 yonhon no ashi ga aru doubutsu desu. Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
存在していない動物 sonzai shiteinai doubutsu Zvíře, které neexistuje.mix
広場で人間と動物が交ざっていました。 hiroba de ningen to doubutsu ga mazatteimashita. Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
「亀さん、あなたは世界で一番鈍い動物だね。 「 kame san,anata ha sekai de ichiban noroi doubutsu da ne. Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
ボランティア活動に参加したくないです。 boranteィa katsudou ni sanka shitakunai desu. Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。 kono doa ha jidou da kara,te de hirakenakute mo ii. Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
羊は大人しい性質の動物です。 hitsuji ha otonashii seishitsu no doubutsu desu. Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
水は動物にとって欠かせることができない物だ mizuhadoubutsunitottekakaserukotogadekinaimonoda anglicky
動物に餌を与えないでください doubutsuniesawoataenaidekudasai anglicky
spy
偵
Readings:
tei
Main radical: 人 (9) Radicals:
Simplified: 侦 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 17509
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
探偵小説 tanteishousetsu detective storymix
探偵 tantei detective, sleuth, investigatorsuru
hemp, flax
麻
Readings:
ma, maa, asa, a, aza, o
Main radical: 广 (53) Radicals: 广
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 19299
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
大麻 taima (1)hemp, cannabis, (2)Shinto paper offerings mix
麻酔 masui anaesthesia, anesthesiamix
麻薬 mayaku narcotic drugs, narcotic, opium, dopemix
胡麻 goma sesame seedryouri
secrecy, density (pop), minuteness, carefulness
密
Readings:
mitsu, hiso.ka
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Z variant: 宻 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19497
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
密度 mitsudo densitymix
軍事秘密 gunjihimitsu military secretsensou
密接 missetsu related, connected, close, intimatemix
緊密 kinmitsu rigour, rigor, closeness, compactness, tightly knitmix
密輸 mitsuyu smuggling, contraband tradesuru
厳密 genmitsu strict, closemix
チェコの経済はドイツの経済と密接に関わっています。 cheko no keizai ha doitsu no keizai to missetsu ni kakawatteimasu. Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
abbreviation, omission, outline, shorten, capture, plunder
略
Readings:
ryaku, hobo, oka.su, osa.meru, hakarigoto, haka.ru, habu.ku, ryaku.su, ryaku.suru
Main radical: 田 (102) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 5 JIS: 20012
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
略す ryakusu (1)to abbreviate, to omit, (2)to take, to capture godan, verb, vtrans
hobo (uk) almost, roughly, approximatelymix
略語 ryakugo abbreviation, acronymmix
侵略 shinryaku aggression, invasion, raidsuru
粗略 soryaku coarse, crude, roughmix
省略 shouryaku omission, abbreviation, abridgment, abridgementjlpt3, suru
簡略 kanryaku simple, simplicitymix
軍略 gunryaku strategy, tacticssensou
戦略 senryaku strategy, tacticsmix
logic, arrangement, reason, justice, truth
理
Readings:
ri, kotowari, aya, osamu, sato, satoru, tada, tadashi, tooru, ni, nori, hi, makoto, masa, masashi, maro, michi, yoshi
Main radical: 玉 (96) Radicals:
Z variant: 理 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 19837
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
代理 dairi prostředník, zmocněnecleda1
無理な murina přehnaný, nerozumnýjlpt3
論理 ronri (1)logic, (adj-no) (2)logical mix
生理 seiri (1)physiology, (2)menstruation, one's period, menses hito
調理師 chourishi (sens) chef, cookmix
経理部 keiribu accounting departmentshigoto
調理法 chourihou art of cooking, cookery, cuisinemix
理容室 riyoushitsu barber's shopmise
理髪店 rihatsuten barbershopmise
中華料理 chuukaryouri chinese dishryouri
中華料理店 chuukaryouriten chinese restaurantmise, ryouri
管理 kanri control/management (e.g. of a business)/(P)gakkou
料理人 ryourinin cookshigoto
料理 ryouri cooking cuisinejlpt5, ryouri
調理 chouri cooking, food preparationsuru
理学部 rigakubu department of sciencegakkou
地理学 chirigaku geographygakkou
地理 chiri geography, geographical featuresgakkou, jlpt4
肌理 kime grain, (skin) texturemix
理念 rinen ideamix
理想 risou ideal, dreammix
画像処理 gazoushori image processingmix
数理 suuri mathematicsmath
理事国 rijikoku member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
相互理解 sougorikai mutual understandingsuru
弁理士 benrishi patent attorney, patent agentmix
物理法則 butsurihousoku physical law, laws of physicsmix
物理学者 butsurigakusha physicistshigoto
物理 butsuri physicsgakkou, jlpt3
総理大臣 souridaijin Prime Ministerseiji
処理 shori processing, dealing with, treatment, disposition, disposalsuru
背理法による証明 hairihou niyoru shoumei proof by contraditionmath
合理的 gouriteki rational, reasonable, logicalmix
理由 riyuu reasonjlpt4
料理方法 ryourihouhou reciperyouri
修理 shuuri repairing/mending/servicingjlpt3, mix
理科 rika sciencegakkou, jlpt3
自明の理 jimeinori self-evident truth, truism, axiommix
整理 seiri sorting, arrangement, organization, putting in order, adjustment, regulation, liquidationjlpt3
旨い料理 umairyouri tasty dishmix
相対性理論 soutaiseiriron The Theory of Relativitymix
定理 teiri theoremmath
理論家 rironka theoristmix
理論 riron theorymix
料理する ryourisuru to cookryouri, suru, verb
理解 rikai understanding, comprehension/appreciation/sympathy/(P)jlpt3, suru
無理 muri unreasonable/impossible/overdoingjlpt3, jlpt4
精進料理 shoujinryouri vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monksryouri
この料理は良い味がします。 kono ryouri ha ii aji ga shimasu. To jídlo hezky voní.ryouri
僕は犬と散歩する間に、妹は料理を作ります。 boku ha inu to sanposuru aida ni,imouto ha ryouri wo tsukurimasu. Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
料理が作ってあります。 ryouri ga tsukutte arimasu. Jídlo je uvařeno.ryouri
日本には「どん」で終わる料理が沢山あります。 nihon ni ha 「 don」 de owaru ryouri ga takusan arimasu. V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
このコピー機は昨日修理したばかりです。 kono kopi-ki ha kinou shuuri shita bakari desu. Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
理想の女性と結婚したい。 risou no josei to kekkon shitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
退学の理由を説明してください。 taigaku no riyuu wo setsumei shite kudasai. Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
資料の整理をしたほうがいい。 shiryou no seiri wo shita hou ga ii. Měl by sis uspořádat své materiály.mix
勉強の前に机の上を整理する。 benkyou no mae ni tsukue no ue wo seiri suru. Před učením si udělám pořádek na stole.mix
不用品の整理。 fuyouhin no seiri. Urovnání nepoužívaných věcí.mix
レストランを開くには、調理師の免許が必要です。 resutoran wo hiraku niha,chourishi no menkyo ga hitsuyou desu. K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
生理が来ないの。 seiri ga konai no. Nedostala jsem to.ai
すみません、どんな料理がありますか。 sumimasen,donna ryouri ga arimasuka. Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri
肉も魚も入っていない料理がありますか。 niku mo sakana mo haitteinai ryouri ga arimasuka. Máte jídlo bez masa a ryb?mix
定理の仮定は強すぎます。 teiri no katei ha tsuyosugimasu. Assumptions of the theorem are too strong.math
私はあなたに料理を食べてほしい。 watashi ha anata ni ryouri wo tabete hoshii. I want you to eat my meal.ryouri
longing, covetousness, greed, passion, desire, craving
欲
Readings:
yoku, hot.suru, ho.shii
Main radical: 欠 (76) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19807
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
欲張り yokubari avarice, covetousness, greedmix
欲求 yokkyuu desiresuru
欲求不満 yokkyuufuman frustrationemo
無欲な muyokuna unselfishadj, emo
欲しい hoshii wanted, wished for, in need of, desiredjlpt5
携帯電話が欲しいな。 keitaidenwa ga hoshii na. Chci mobilní telefon.mix
長い休みが欲しい。 nagai yasumi ga hoshii. Chci dlouhé prázdniny.mix
このスーツに合うネクタイが欲しい。 kono su-tsu ni au nekutai ga hoshii. Chci kravatu, které se hodí k tomuto obleku.mix
mail, stagecoach stop
郵
Readings:
yuu
Main radical: 邑 (163) Radicals:
Simplified: 邮 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19769
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
郵送する yuusousuru posílat poštoumix
郵便配達 yuubinhaitatsu (1)postal delivery, mail delivery, (2)(abbr) postman, mailman mix
郵送料 yuusouryou freight costs/transport costsjlpt3
郵便局員 yuubinkyokuin mail clerk/post-office clerk/post-office worker/postal employee/postal workerjlpt3
郵便 yuubin mail/postal service/(P)jlpt3
郵便箱 yuubinbako mailboxmix
郵送 yuusou mailingjlpt3, suru
郵政省 yuuseishou Ministry of Posts and Telecommunicationsmix
郵便局 yuubinkyoku post officejlpt5
郵便切手 yuubinkitte postage stampmix
solely, only, merely, simply
唯
Readings:
yui, i, tada, yu
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 19747
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
tada onlyjlpt3
唯一 yuiitsu only, sole, unique; only, sole, uniquemix
translate, reason, circumstance, case
訳
Readings:
yaku, wake
Main radical: 言 (149) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19573
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
言い訳 iiwake (1)excuse, (2)explanation suru
抄訳 shouyaku abridged translationsuru
申し訳 moushiwake apology/excuse/(P)mix
通訳 tsuuyaku interpretation (i.e. oral translation)jlpt3, suru
直訳 chokuyaku literal translation, direct translationsuru
wake reasonjlpt3, jlpt4
訳す yakusu to translate/to interpret/(P)godan, jlpt3, verb, vtrans
翻訳 hon'yaku translatejlpt3, jlpt4
yaku translation, version (e.g. "English version");mix
翻訳家 hon'yakuka translatorshigoto
申し訳ありません。 moushiwake arimasen. Je mi to moc líto. (Nemám omluv.)mix
僕は歌を英語からチェコ語に訳しました。 boku ha uta wo eigo kara chekogo ni yakushimashita. Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
question, ask, problem
問
Readings:
mon, to.u, to.i, ton, haru
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 问 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 19556
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
問う tou (1)to ask/to question/to inquire/ (2)to charge (i.e. with a crime)/to accuse/ (3)to care (about)/ (4)without regard to (with negative verb)/(P) godan, leda1, verb, vtrans
疑問符 gimonfu (ling) question markbunpou
境界値問題 kyoukaichimondai boundary value problemmath
訪問 houmon call/visitleda1, suru
反問 hanmon cross-examination/retort/asking in returnleda1, suru
試験問題 shikenmondai examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou
初期値問題 shokichi mondai initial value problemmath
疑問文 gimonbun interrogative sentencemix
難問 nanmon perplexity, difficult question, difficult problemsuru
問題 mondai problem, questionjlpt5, leda1
質問 shitsumon question/inquiry/enquirygakkou, jlpt5, leda1, suru
疑問 gimon question/problem/doubt/guess/(P)mix
問い toi question/query/(P)leda1
学問 gakumon scholarship/study/learning/(P)leda1, suru
問い合わせる toiawaseru to enquire, to inquire, to seek informationichidan, verb
問屋 toiya; ton'ya wholesale store; wholesale storemise
教師は生徒を殴って、問題になっている。 kyoushi ha seito wo nagutte,mondai ni natteiru. Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
task, duties
務
Readings:
mu, tsuto.meru, tsukasa, mi
Main radical: 力 (19) Radicals:
Simplified: 务 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 5 JIS: 19507
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
務める tsutomeru (1)to work (for), to be employed (at), to serve (in), (2)to serve (as), to act (as), to fill (the position of), to play the role (of), (3)to conduct a religious service ichidan, verb, vtrans
事務 jimu business, office workmix
事務員 jimuin clerkshigoto
義務教育 gimukyouiku compulsory educationmix
債務 saimu debt, liabilitiesmix
任務 ninmu duty, function, office, mission, tasksensou
教務課 kyoumuka educational affairs sectionmix
義務 gimu mandatorymix
軍事任務 gunjininmu military missionsensou
事務所 jimusho officejlpt4
公務員 koumuin public servantjlpt4, leda1, shigoto
勤務 kinmu service, duty, worksuru
cold
寒
Readings:
kan, samu.i, sa, san
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13352
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
寒気 kanki (1)cold, coldness, cold air; (2)chill, the shivers, shivering fit, (3)cold, coldness, cold air mix
寒いの離れています samuinohanareteimasu anglicky
寒気 samuke chillbyouki
寒い samui cold (e.g. weather)jlpt5, tenki
寒流 kanryuu cold currentmix
彼は寒がっています。 kare ha samu gatteimasu. Je mu zima. (Je na něm vidět, že je mu zima).tenki
寒いので暖房をつける。 samui no de danbou wo tsukeru. Je zima, tak zapnu topení.mix
寒くなりましたね。 samukunarimashitane. To se nám ale ochladilo, co?mix
今朝は寒かったので池が凍った kesahasamukattanodeikegakootta anglicky
寒いです。 samui desu. It's cold. tenki
evidence, proof, certificate
証
Readings:
shou, akashi
Main radical: 言 (149) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 15962
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
卒業証書 sotsugyoushousho diplomagakkou
証拠 shouko evidence, proofmix
免許証 menkyoshou licence, license, permitmix
暗証番号 anshoubangou personal identification number, PIN, password numbermix
証明 shoumei proofjlpt3, math
akashi proofmath
背理法による証明 hairihou niyoru shoumei proof by contraditionmath
学生証 gakuseishou student IDgakkou
労働許可証 roudoukyokashou work permitshigoto
免許証を持っていますか。 menkyoshou wo motteimasuka. Do you have a driver's license?ryokou
short, brevity, fault, defect, weak point
短
Readings:
tan, mijika.i
Main radical: 矢 (111) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 17211
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
短刀 tantou krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
短絡 tanraku (1)electric short-circuit, (2)drawing a hasty inference between two events, jumping to a quick conclusion, dealing with matters quickly and carelessly suru
短針 tanshin hour handmix
短気 tanki quick temper, short tempermix
短い mijikai shortadj, jlpt5
短命 tanmei short life, short livedmix
猫は尻尾が短くて、可愛いです。 neko ha shippo ga mijikaku te, kawaii desu. Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
男性は女性より短命です。 dansei ha josei yori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
accomplished, reach, arrive, attain
達
Readings:
tatsu, da, -tachi, katsu, sato, te, tetsu, tooru, michi
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Simplified: 达 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 17187
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
上達 joutatsu (1)improvement, advance, progress, (2)communication of opinions of the general populace to those of high rank suru
郵便配達 yuubinhaitatsu (1)postal delivery, mail delivery, (2)(abbr) postman, mailman mix
新聞配達 shinbunhaitatsu (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix
僕達 bokutachi (uk) wemix
達成 tassei achievementsuru
幼友達 osanatomodachi childhood friendleda1
配達日 baitatsubi delivery daymix
配達人 haitatsunin delivery personmix
配達 haitatsu delivery, distributionsuru
発達 hattatsu development, growthjlpt3, suru
速達 sokutatsu express, special deliverymix
無料配達 muryou haitatsu free deliverymix
友達 tomodachi friend/companion/(P)jlpt5, leda1
tachi pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)mix
到達 toutatsu reaching, attaining, arrivalsuru
達する tassuru to reach, to get tosuru
友達は木のように背が高いです。 tomodachi ha ki noyouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
時間がないのに、友達に手伝います。 jikan ga nai noni,tomodachi ni tetsudaimasu. Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
友達は僕に本を持ってきてほしいです。 tomodachi ha boku ni hon wo mottekite hoshii desu. Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
私は今週会社の友達に会わなければなりません。 watashi ha konshuu kaisha no tomodachi ni awanakereba narimasen. Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
私は友達にプレゼントをもらいます。 watashi ha tomodachi ni purezento wo moraimasu. Dostanu od kamaráda dárek.mix
友達は私にプレゼントをくれます。 tomodachi ha watashi ni purezento wo kuremasu. Kamarád mi dá dárek.mix
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maishuu no hiruyasumi no mae ni,tomodachi to sannin de atte, nagai shukudai wo shimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
靴がありませんから、友達とあの新しい店に行かなければなりません。 kutsu ga arimasen kara, tomodachi to ano atarashii mise ni ikanakereba narimasen. Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
友達は激しい性格です。 tomodachi ha hageshii seikaku desu. Kamarád má agresivní povahu.emo
友達は約束は破った。 tomodachi ha yakusoku ha yabutta. Kamarád porušil slib.mix
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban tomodachi to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
時間があったら、友達と相撲を見に行きます。 jikan ga attara,tomodachi to sumou wo mi ni ikimasu. Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。 shorui ha sokutatsu de dashimashita kara,ashita tsuku hazu desu. Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
年上の友達です。 toshiue no tomodachi desu. To je můj starší kamarád.mix
この荷物を一人で運んだんですか。いいえ、友達に手伝ってもらいました。 kono nimotsu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodachi ni tetsudatte moraimashita. Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
10代の友達同士が徹夜でお喋りした。 10dai no tomodachidoushi ga tetsuya de oshaberi shita. Teenageři si povídali celou noc.mix
友達は引っ越しを手伝いました。 tomodachi ha hikkoshi wo tetsudaimashita. Kamarád pomohl se stěhováním.mix
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodachi ni ryokou noo miyage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
友達はカラオケが大好きで、マイクを握ると離さない。 tomodachi ha karaoke ga daisuki de,maiku wo nigiru to hanasanai. Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
山田さんが私達に手作りのギョーザをご馳走してくれた。 yamada san ga watashitachi ni tedukuri no gyo-za wo gochisou shite kureta. Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watashitachihadenshanomadokarafuukeiwonagameta anglicky
友達に背く tomodachinisomuku anglicky
regiment, party, company, squad
隊
Readings:
tai
Main radical: 阜 (170) Radicals:
Simplified: 队 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 16994
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
特別部隊 tokubetsu butai speciální sílymix
軍隊 guntai army, troopsmix
隊長 taichou commanding officersensou
部隊 butai force, unit, corps, echelon, elementsensou
隊員 taiin group membersmix
lend
貸
Readings:
tai, ka.su, ka.shi-, kashi-
Main radical: 貝 (154) Radicals:
Simplified: 贷 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 16991
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金貸し kanekashi (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru
賃貸 chintai lease, rent, hiresuru
貸し kashi loan, lendingjlpt3
貸す kasu to lendgodan, jlpt5, verb, vtrans
貸し出す kashidasu to lend, to loan, to let out on hiregodan, verb, vtrans
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kashite agemashita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
exchange, spare, substitute, per-
替
Readings:
tai, ka.eru, ka.e-, ka.waru, kae
Main radical: 曰 (73) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 16984
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
両替する ryougae suru směnit penízemix
為替 kawase (1)money order, draft, (2)exchange (e.g. foreign) mix
衣替え koromogae (1)seasonal change of clothing, changing (one's) dress for the season, (2)renovation, facelift, changing appearance suru
代替わり daigawari (1)taking over (e.g. store or family's headship), (2)subrogation, substitution of one person for another (usu. a creditor) mix
替える kaeru (1)to replace, (2)to exchange, to interchange, (3)to substitute ichidan, jlpt3, verb, vtrans
替わる kawaru (1)to succeed, to relieve, to replace, (2)to take the place of, to substitute for, to take over for, to represent, (3)to be exchanged, to change (places with), to switch godan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
着替え kigae change of clothesfuku
両替 ryougae change, money exchangesuru
両替機 ryougaeki money-changing machinemix
着替える kikaeru; kigaeru to change one's clothes; to change one's clothesichidan, verb
取り替える torikaeru to exchangeichidan, jlpt4, verb, vtrans
すぐにおばあちゃんの服に着替えて、ベッドに寝ました。 sugu ni obaachan no fuku ni kigaete,beddo ni nemashita. Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
野球の試合でピッチャーが替わりました。 yakyuu no shiai de piccha- ga kawarimashita. V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
私はピーターと席を替えた watashihapi-ta-tosekiwokaeta anglicky
examination, investigate
検
Readings:
ken, shira.beru
Main radical: 木 (75) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 14369
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
血液検査 ketsuekikensa blood testmix
検討 kentou consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussionsuru
探検 tanken exploration, expeditionsuru
検査 kensa inspection (e.g. customs, factory), examination, scan (e.g. MRI, PET, etc.)jlpt3, mix
点検 tenken inspection, examination, checkingsuru
検事 kenji public prosecutormix
妊娠検査を受けました。 ninshin kensa wo ukemashita. Podstoupila jsem těhotenský test.ai
完成した製品を検査した。 kansei shita seihin wo kensa shita. Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten
結
Readings:
ketsu, kechi, musu.bu, yu.u, yu.waeru, yui, yuu
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 结 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 14187
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
結ぶ musubu (1)to tie/to bind/to link/ (2)to bear (fruit)/ (3)to close (e.g. deal)/to confirm/to conclude/ (4)to close tightly/to purse (e.g. lips)/ (5)to unite (with)/to ally/to join hands/(P) godan, jlpt3, verb, vtrans
結局 kekkyoku after all, eventually, in the endmix
結論 ketsuron conclusionsuru
完結 kanketsu conclusion, completionsuru
結語 ketsugo conclusion, concluding remarksmix
結晶 kesshou crystal, crystallization, crystallisationsuru
結露 ketsuro dew, condensationsuru
結婚 kekkon marriageai, jlpt5
恋愛結婚 ren'aikekkon marriage from loveai
お見合い結婚 omiaikekkon marriage matchmakingai
結婚相手 kekkon'aite marriage partner, spousemix
結構な kekkou na nice, fineadj, jlpt3
結果 kekka resultsjlpt3, math
結構 kekkou splendid, nice, wonderful, delicious, sweet, construction, architecture, well enough, tolerablyjlpt3, jlpt5
結婚生活 kekkonseikatsu wedded life, married lifemix
結婚式 kekkonshiki wedding ceremonyai
結婚披露宴 kekkonhirouen wedding reception banquetmix
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kutsu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
帯を結ぶ。 obi wo musubu. Uvázat obi.fuku
きれいだったら、結婚します。 kirei dattara,kekkon shimasu. Pokud bude hezká, ožením se.mix
理想の女性と結婚したい。 risou no josei to kekkon shitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
彼と結婚の約束をした。 kare to kekkon no yakusoku wo shita. Slíbila mu, že si ho vezme.mix
結婚してくれる? kekkon shite kureru? Vezmeš si mě?ai
もう結構です。 mou kekkou desu. To už stačí.mix
妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonshita anglickymix
結婚していますか。 kekkon shiteimasuka. Are you married?ai
結婚しています。 kekkon shiteimasu. I am married.ai
君と結婚したい。 kimi to kekkon shitai. I want to marry you.ai
lightly, trifling, unimportant
軽
Readings:
kei, karu.i, karo.yaka, karo.njiru
Main radical: 車 (159) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 14170
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
軽薄な keihakuna lehkovážný, povrchnímix
軽油 keiyu (1)diesel oil, gas oil, (2)light oil mix
軽銀 keigin aluminium, aluminumkagaku
軽視 keishi despise, slight, ignore, neglectsuru
手軽 tegaru easy, simple, informal, offhand, cheapmix
軽舟 keishuu light boat, skiffmix
軽やか karoyaka light, easy, non-serious, minor; light, easy, non-serious, minormix
軽い karui light, non-serious, minoradj, jlpt5
軽度 keido longitudeshizen
軽率 keisotsu rash, thoughtless, careless, hastymix
leisure
閑
Readings:
kan, ga, yori
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 闲 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 13399
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
森閑 shinkan ticho, mlčeníleda1
interval, space
間
Readings:
kan, ken, aida, ma, ai
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 间 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 13398
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
世間 seken svět, společenost, svět lidíleda1
区間 kukan část, intervalleda1
kan sufix pro dobu trváníleda1
広間 hiroma halaleda1, uchi
客間 kyakuma přijímací pokoj, salonleda1, uchi
人間 ningen člověk, lidská bytosthito, leda1
週間 shuukan týdenleda1, toki
残業時間 zangyoujikan doba práce přes časjlpt3, shigoto
帰宅時間 kitakujikan čas příchodu domůtoki
間に合わせる maniawaseru (1)to make do, to manage (with something), to make shift, (2)to (make) get done on time ichidan, jlpt3, verb
あっと言う間 attoiuma a blink of timejlpt3
aida a spacejlpt4, leda1, toki
大広間 oohiroma banquet or reception hallmix
間に合う maniau be in timegodan, jlpt3, jlpt4, verb
いつの間にか itsunomanika before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawaresjlpt3
営業時間 eigyoujikan business hoursmise
仲間 nakama company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partner/(P)adj, leda1
隙間 sukima crevice, crack, gap, openingmix
昼間 hiruma daytime, during the daytimejlpt4, leda1, toki
最初の一週間 saisho no isshuukan first weektoki
間欠温泉 kanketsuonsen geysershizen
間接的 kansetsuteki indirectmix
間接キス kansetsukisu indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)ai
非人間的 hiningenteki inhuman, impersonalmix
行間 gyoukan line-spacing in text, between the linesmix
居間 ima living roomleda1, uchi
間違い machigai mistakemix
瞬間 shunkan moment, second, instantmix
期間 kikan period, term, intervaljlpt3
間取り madori plan of a house, arrangement of roomsjlpt3
民間会社 minkankaisha private company, private corporationmix
間近 madika proximity, nearness, soon, nearbymix
寝間着 nemaki pyjamasfuku
応接間 ousetsuma reception room, parlor, parlourmix
休憩時間 kyuukeijikan rest time, intermissiontoki
空間 kuukan spaceleda1, math
指輪の仲間 yubiwa no nakama The Fellowship of the Ringnamae
時間 jikan timejlpt5, leda1, toki
通勤時間 tsuukinjikan time spent in commutingryokou, shigoto
時間割 jikanwari timetable, schedulegakkou
間違える machigaeru to make a mistakeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
間違う machigau to make a mistake, to be incorrect, to be mistakengodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
床の間 tokonoma tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)mix
谷間 tanima valleyshizen
~週間 ~shuukan week(s) (time interval)jlpt5, toki
時間がないのに、友達に手伝います。 jikan ga nai noni,tomodachi ni tetsudaimasu. Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
二日間眠ったままだった。 futsukakan nemutta mama datta. Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
僕は犬と散歩する間に、妹は料理を作ります。 boku ha inu to sanposuru aida ni,imouto ha ryouri wo tsukurimasu. Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
昨日7時間も勉強しました。 kinou 7 jikan mo benkyoushimashita. Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 buchou ha kono kaigi ha jikan no muda da to iimashita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
私は五時間ぐらい勉強しましたが、足りると思いません。 watashi ha gojikan gurai benkyou shimashitaga,tariru to omoimasen. Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
広場で人間と動物が交ざっていました。 hiroba de ningen to doubutsu ga mazatteimashita. Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
3時間も間があるので不便です。 3 jikan mo ma ga aru node fuben desu. Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
亀は、その間にうさぎを追い抜いてしまいました。 kame ha,sono aida ni usagi wo oinuiteshimaimashita. Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
時間があったら、友達と相撲を見に行きます。 jikan ga attara,tomodachi to sumou wo mi ni ikimasu. Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ichijikango,ryoushi ha kinjo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimashita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,ryoushi ha ookii ishi wo irete,onaka wo nuimashita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
七日から十日間ほど、休ませていただけませんか。 nanoka kara toukakan hodo,yasumasete itadakemasenka. Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
妹は毎日一時間かけて通勤しています。 imouto ha mainichi ichijikan kakete tsuukin shiteimasu. Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
ではここで、10分間の休憩です。 dehakokode,0 punkan no kyuukei desu. Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
彼が時間通りに来る可能性はあまりない。 kare ga jikan toori ni kuru kanousei ha amari nai. Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
約束の時間に間に合うかどうか心配です。 yakusoku no jikan ni maniau kadouka shinpai desu. Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
テレビを見て、時計の時間を合わせた。 terebi wo mite,tokei no jikan wo awaseta. Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
約束の時間に遅刻してしまった。 yakusoku no jikan ni chikoku shite shimatta. Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
時計で時間を計る tokeidejikanwohakaru anglicky
三週間,城を攻めて落した sanshuukan,shirowosemeteotoshita anglicky
待ち時間がもう30分を越した machijikangamou30buwokoshita anglicky
与えられた時間 ataeraretajikan anglickymix
ガールフレンドが寝ている間に他のガールフレンドとデートします。 ga-rufurendo ga neteiru aida ni hoka no ga-rufurendo to de-to shimasu. I will date another girl while my girlfriend is sleeping.ai, baka
彼氏が仕事している間に寝ます。 kareshi ga shigoto shiteiru aida ni nemasu. I will sleep while my boyfriend is workingai
この間、鈴木さんに御馳走になりました。 kono aida,suzuki san ni gochisou ni narimashita. Suzuki-san treated me the other day.mix
memorize, learn, remember, awake, sober up
覚
Readings:
kaku, obo.eru, sa.masu, sa.meru, sato.ru
Main radical: 見 (147) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 13136
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
聞き覚え kikioboe (1)learning by ear, (2)memory of having heard something before gakkou
錯覚 sakkaku (1)optical illusion, hallucination, (2)misapprehension, delusion suru
覚ます samasu (1)to awaken, (2)to disabuse, (3)to sober up godan, jlpt3, verb, vtrans
覚める sameru (1)to wake, to wake up, (2)to become sober, to sober up, to regain consciousness (e.g. after anaesthesia), (3)to come to one's senses, to be disillusioned ichidan, jlpt3, verb, vintrans
目覚まし時計 mezamashidokei alarm clock; alarm clockmix
感覚 kankaku sense, sensation, feeling, intuitionsuru
覚醒剤 kakuseizai stimulantmix
覚える oboeru to rememberichidan, jlpt5, verb, vtrans
目覚める mezameru to wake upichidan, verb
視覚的 shikakuteki visualmix
目覚め mezame wakingmix
毎日勉強すれば、自然に覚える。 mainichi benkyou sureba,shizen ni oboeru. Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
彼は学生だかどうか覚えていません。 kare ha gakusei da kadouka oboeteimasen. Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou
夢から覚める。 yume kara sameru. Probudit se ze snu.mix
boulevard, street, town
街
Readings:
gai, kai, machi, mata
Main radical: 行 (144) Radicals:
Z variant: 亍 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 13113
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
商店街 shoutengai nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
市街地 shigaichi městská oblast, obvodleda1
街灯 gaitou street lightmix
地下街 chikagai underground shopping center, underground shopping centremix
open, unfold, unseal
開
Readings:
kai, hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru, haru, ka
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: � non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13099
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
開始 kaishi otevření, zahájeníleda1
開門 kaimon otevření vchoduleda1
公開 koukai otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
公開留学生 koukairyuugakusei výměnný zahraniční studentgakkou
開店以来 kaiten irai od otevření obchodu (od založení)suru
開ける hadakeru (1)(uk) to open, to bare, to expose, (2)to stretch ichidan, verb, vintrans, vtrans
展開 tenkai (1)development, evolution, unfolding, (2)expansion, deployment, building up suru
開花 kaika (1)flowers budding, blooming, flowering, (2)showing results, becoming popular, blooming suru
打開 dakai break in the deadlockleda1, suru
開発 kaihatsu development, exploitationsuru
開催 kaisai holding a meeting, open an exhibitionsuru
木花之開耶姫 konohanasakuyahime Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami
開曲線 kaikyokusen open curvemath
開集合 kaishuugou open setmath
開放 kaihou open, throw open, liberalization, liberalisationsuru
開店 kaiten opening (of a shop)suru
開閉 kaihei opening and shuttingsuru
開会 kaikai opening of a meetingsuru
開通 kaitsuu opening, open, taking effect, becoming activesuru
開催地 kaisaichi place where a meeting (conference, etc.) is held, venuemix
開業医 kaigyoui private clinician, physician in private practicemix
研究開発所 kenkyuukaihatsusho R & D centershigoto
開幕 kaimaku raising the curtainsuru
再開 saikai reopening, resumption, restartingsuru
テイラー展開 teira- tenkai taylor expansionmath
開ける akeru to openichidan, jlpt5, verb, vtrans
開く aku to open (e.g. a festival)godan, jlpt5, verb, vintrans
開く hiraku to open an eventgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
ドアが開いたままになっていた。 doa ga aita mama ni natteita. Dveře zůstaly otevřené.mix
その箱は破って開けていいよ。 sono hako ha yabutte akete ii yo. Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
この瓶を開ける前に振りなさい。 kono bin wo akeru mae ni furinasai. Před otevřením tu láhev protřepej.mix
電車のドアを開くことが出来ませんでした。 densha no doa wo hiraku koto ga dekima sendeshita. Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
窓が開きません。 mado ga akimasen. Okno není otevřené.mix
赤ちゃんはベッドの上で、手を握ったり開いたりしている。 akachan ha beddo no ue de,te wo nigittari hiraitari shiteiru. Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoshi ha chika no kaihatsu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
レストランを開くには、調理師の免許が必要です。 resutoran wo hiraku niha,chourishi no menkyo ga hitsuyou desu. K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku shita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。 kono doa ha jidou da kara,te de hirakenakute mo ii. Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
開いていますか。 aiteimasuka. Máte otevřeno?mix
overdo, exceed, go beyond, error
過
Readings:
ka, su.giru, -su.giru, -su.gi, su.gosu, ayama.tsu, ayama.chi
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Simplified: 过 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 12897
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
過失 kashitsu (1)error, blunder, accident, (2)fault, defect mix
過去 kako (1)the past, bygone days, the previous, (2)a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one's past, (3)(ling) past (tense), preterit, preterite, (4)(Buddh) previous life toki
過ごす sugosu (1)to pass (time), to spend, (2)to overdo (esp. of one's alcohol consumption), to drink (alcohol), (3)(arch) to take care of, to support, (suf,v5s) (4)to overdo, to do too much, (5)to ... without godan, jlpt3, verb, vtrans
過去形 kakokei (ling) past tensebunpou
看過 kanka connivance, shutting one's eyes tosuru
過度の kado no excess, immoderationmix
過多 kata excess, superabundancemix
過ち ayamachi fault, error, indiscretion, faux pasmix
昼過ぎ hirusugi just past noon, afternoontoki
飲み過ぎ nomisugi overdrinking, excessive drinkingmix
通過 tsuuka passage through, transit, passingsuru
経過 keika passage, expiration, progress, transitionsuru
過程 katei process, course, mechanismmix
過ぎる sugiru to exceedgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
寝過ごす nesugosu to oversleepgodan, verb
通過駅 tsuukaeki train-doesn't-stop stationryokou
過渡期 katoki transition periodmix
occupation, camp, perform, build, conduct (business)
営
Readings:
ei, itona.mu, itona.mi
Main radical: 小 (42) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 12612
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
営業日 eigyoubi business dayshigoto
営業時間 eigyoujikan business hoursmise
営業 eigyou business, trade, sales, operationsshigoto
入営 nyuuei entering the barracks, enlistmentsuru
経営 keiei management, administrationjlpt3, suru
運営 un'ei management, administration, operationsuru
営業中 eigyouchuu open (e.g. store)mise
民営化 min'eika privatization, privatisationsuru
営業部 eigyoubu sales departmentshigoto
営む itonamu to carry on (e.g. in ceremony), to run a businessgodan, verb, vtrans
lake
湖
Readings:
ko, mizuumi, umi, mi
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 14416
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
mizuumi lakejlpt4, shizen
湖水 kosui lakeleda1, shizen
琵琶湖 biwako Lake Biwamix
白鳥の湖 hakuchounomizuumi Swan Lake (ballet)namae, ongaku
有名な温泉は別府や洞爺湖や湯の川です。 yuumei na onsen ha beppu ya touyako ya yu no kawa desu. Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
「知らないの?森の向こう、湖のそばにある小さい家に一人で住んでいるのよ。」 「shiranaino? mori no mukou,mizuumi no soba ni aru chiisai uchi ni hitori de sundeiru no yo.」 To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
この川は湖に注いでいる konokawahamizuuminisosoideiru anglicky
stiff, hard
硬
Readings:
kou, kata.i
Main radical: 石 (112) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 14661
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
硬直する kouchokusuru zpevnit, ztuhnout, zkamenětmix
強硬な kyoukouna pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosnýadj
硬化する koukasuru tuhnout, zpevnitmix
硬い katai (1)hard, solid, tough, (2)stiff, tight, wooden, unpolished (e.g. writing), (3)strong, firm (not viscous or easily moved), (4)safe, steady, honest, steadfast, (5)obstinate, stubborn, (6)bookish, adj, jlpt3
動脈硬化 doumyakukouka arteriosclerosis, hardening of the arteriesbyouki
硬貨 kouka coinmix
硬度 koudo hardness, soliditymix
硬質 koushitsu hardness, stiffnessmix
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hyakuen kouka shika tsukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
sort of thing, so, if so, in that case, well
然
Readings:
zen, nen, shika, shika.ri, shika.shi, sa
Main radical: 火 (86) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 16691
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
当然 touzen přirozenostleda1
天然 tennen (1)nature, spontaneity, (2)(abbr) natural airhead mix
全然 zenzen (1)not at all (with neg. verb), (2)wholly, entirely, completely mix
然り shikari (1)yes, yea, aye, affirmative, (vr,vi) (2)(arch) to be so mix
然る shikaru a particulargodan, jlpt4, verb
突然 totsuzen abrupt, sudden, unexpected, all at oncejlpt3, mix
偶然 guuzen chance, coincidencemix
歴然と rekizen to evident, plain, distinct, clearmix
歴然 rekizen evident, plain, distinct, clearmix
毅然 kizen fortitude, firmness, resolutionmix
必然的 hitsuzenteki inevitable, necessarymix
必然 hitsuzen inevitable/necessary/(P)adj, leda1
天然ガス tennengasu natural gaskagaku
当然な touzen na natural, expectedjlpt3
自然 shizen naturejlpt3, leda1, shizen
漠然 bakuzen obscure, vague, equivocalmix
依然 izen still, as yet, as it has beenmix
毎日勉強すれば、自然に覚える。 mainichi benkyou sureba,shizen ni oboeru. Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
我々は自然を保存するべきです。 wareware ha shizen wo hozon suru beki desu. Měli bychom ochraňovat přírodu.shizen
突然狼が森から出ました。 totsuzen ookami ga mori kara demashita. Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
電車で突然腕を掴まれてびっくりした。 densha de totsuzen ude wo tsukamarete bikkuri shita. Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
自然も美しいです shizenmoutsukushiidesu anglicky
日本にいるのに日本語が全然分かりません。 nihon ni iru noni nihongo ga zenzen wakarimasen. I don't understand Japanese at all in spite that I live in Japan.mix
discontinue, beyond, sever, cut off, abstain, interrupt, suppress
絶
Readings:
zetsu, ta.eru, ta.yasu, ta.tsu
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 绝 non japanese kanji
Z variant: 絕 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 16484
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
絶対 zettai (1)absolutely, unconditionally, (adj-no) (2)absolute, unconditional, unmistakable, (n) (3)absoluteness jlpt3
絶える taeru (1)to die out, to peter out, to become extinct, (2)to cease, to be stopped, to be discontinued, to be cut off ichidan, verb, vintrans
絶対服従 zettaifukujuu absolute obedience, complete submissionmix
絶対値 zettaichi absolute valuemath
絶対値エー zettaichie- absolute value of Amath
絶対に zettaini absolutely, unconditionallyjlpt3, mix
絶好の zekkouno best/ideal/perfect/(P)adj, leda1
絶えず taezu constantly, always, continually, steadilytoki
絶望 zetsubou despair, hopelessnessemo
絶滅 zetsumetsu destruction, extinctionsuru
気絶 kizetsu faint, swoonsuru
絶賛 zessan high praise, great admiration, rave reviewssuru
拒絶 kyozetsu refusal, rejectionsuru
絶つ tatsu to sever, to cut off, to suppress, to abstain (from)godan, verb, vtrans
彼女は絶対に行かないと頑張った kanojohazettainiikanaitoganbatta anglicky
絶望した zetsubou shita I'm in despair!mix
clear up
晴
Readings:
sei, ha.reru, ha.re, ha.re-, -ba.re, ha.rasu, haru, hare
Main radical: 日 (72) Radicals:
Z variant: 晴 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 16434
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
晴天の霹靂 seitennohekireki blesk z čistého nebeleda1
秋晴れ akibare slunečný podzimleda1, shizen
素晴らしい subarashii amazingadj
晴れる hareru be sunny, clear away, stop rainingichidan, jlpt5, tenki, verb, vintrans
晴れ hare clear weathertenki
晴天 seiten fine weathertenki
快晴 kaisei good weathertenki
晴れ着 haregi Sunday best (clothes)fuku
明日は晴れるはずです。 ashita ha hareru hazu desu. Zítra by mělo být jasno.tenki
晴れています。 hareteimasu. It's sunny. tenki
forest, woods
森
Readings:
shin, mori, moto
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 1 JIS: 16185
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
森閑 shinkan ticho, mlčeníleda1
森林 shinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
青森 aomori Aomori (city and prefecture)namae
青森県 aomoriken Aomori prefecture (Touhoku area)namae
mori forestleda1, shizen
大きい森の向こうに住んでいたおばあちゃんはその子に赤い帽子を作りました。 ookii mori no mukou ni sundeita obaachan ha sono ko ni akai boushi wo tsukurimashita. Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
赤頭巾ちゃんは森に入りました。 akazukin chan ha mori ni hairimashita. Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
森の中は危ないよ。」 mori no naka ha abunai yo.」 V lese není bezpečno.akazukinchan
突然狼が森から出ました。 totsuzen ookami ga mori kara demashita. Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
「知らないの?森の向こう、湖のそばにある小さい家に一人で住んでいるのよ。」 「shiranaino? mori no mukou,mizuumi no soba ni aru chiisai uchi ni hitori de sundeiru no yo.」 To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
「そうですか。じゃあまた。」と狼が言って、森に消えました。 「sou desuka.jaamata .」 to ookami ga itte,mori ni kiemashita. Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
location, place
場
Readings:
jou, chou, ba
Main radical: 土 (32) Radicals:
Simplified: 场 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 15980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
製糸工場 seishikoujou továrna na hedvábné nitěleda1
立場 tachiba stanovisko, hledisko, situaceleda1
出場 shutsujou vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
来場 raijou přítomnost (někde)leda1
魚市場 uoichiba rybí trhleda1
市場 shijou trh (zahraniční), odbytištěleda1
市場 ichiba trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
場外 jougai vně, mimo (dané místo)leda1
射撃練習場 shagekirenshuuba střelnicemix
登場 toujou (1)entry (on stage)/appearance (on screen)/ (2)entrance/introduction (into a market)/(P) suru
牧場 bokujou (1)farm (livestock), ranch (US), station (Aus, NZ), (2)pasture land, meadow, grazing land mix
入場 nyuujou admissionryokou
飛行場 hikoujou airfield, airportjlpt4, ryokou
浴場 yokujou bath (tub, bath-house)/(P)mix
風呂場 furoba bathroomjlpt3, uchi
場合 baai case, occasionjlpt4
工場 koujou factoryjlpt4, leda1, shigoto
渡し場 watashiba ferry landing, point of departure or arrival for ferriesmix
墓場 hakaba graveyard, cemeterymix
上場 joujou listing a stocksuru
場所 basho locationjlpt4
職場 shokuba one's post, place of work, workplacemix
場違い bachigai out-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumbmix
駐車場 chuushajou parking lotjlpt4, leda1, ryokou
月極駐車場 tsukigimechuushajou parking lot rented on a monthly basismix
愁嘆場 shuutanba pathetic scenemix
置き場 okiba place for something, storehousemix
専用駐車場 sen'youchuushajou private parking placemix
試合場 shiaijou ring, playing field, stadiummix
岩場 iwaba rocky area/rockface/rock wallleda1
砂場 sunaba sand pitmix
場面 bamen scene, setting (e.g. of novel)jlpt3
運動場 undoujou school playgroundgakkou
売り場 uriba selling areajlpt4
広場 hiroba squareleda1
登場人物 toujoujinbutsu the characters (in a play or novel)mix
会場 kaijou the place of meetingjlpt4
劇場 gekijou theatre, theater, playhousemix
入場券 nyuujouken ticket of admission, platform ticketmix
有料駐車場 yuuryouchuushajou toll parking lot, toll car parkmix
役場 yakuba town hallmix
町役場 machiyakuba town hallseiji
村役場 murayakuba village officeseiji
洗い場 araiba washing placegodan, verb, vintrans
居場所 ibasho whereabouts, place, locationmix
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
広場で人間と動物が交ざっていました。 hiroba de ningen to doubutsu ga mazatteimashita. Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
工場は空気を汚しました。 koujou ha kuuki wo yogoshimashita. Továrna znečistila vzduch.mix
住所を変わった場合は、すぐに学校に届けてください。 juusho wo kawa tta baai ha , suguni gakkou ni todoke tekudasai . V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
市場が繁盛して町が栄えた ichibagahanjoushitemachigahaeta anglicky
私の家は墓場のように静かです。 watashi no ie ha hakaba noyouni shizuka desu. My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
victory, win, prevail, excel
勝
Readings:
shou, ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu, kachi, to, yoshi
Main radical: 力 (19) Radicals:
Simplified: 胜 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 15905
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
勝手に katteni arbitrarily, of its own accord, involuntarily, wilfully, willfully, as one pleasesmix
優勝 yuushou overall victory, championshipsuru
身勝手(な) migatte(na) selfishness/egoism/egotismadj, leda1
準決勝 junkesshou semifinal (in sports)mix
勝つ katsu to wingodan, jlpt4, sport, verb, vintrans
勝負 shoubu victory or defeat, match, contest, game, boutsensou
勝利 shouri victory, triumph, conquest, success, winsuru
勝ち kachi win, victoryjlpt3
勝者 shousha winner, victormix
向こうの小山の麓まで、どちらが先に着くか勝負しましょう。」 mukou no koyama no fumoto made,dochira ga saki ni tsuku ka shoubu shimashou.」 Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
コンテストで優勝して、歌手になるチャンスを掴んだ。 kontesuto de yuushou shite,kashu ni naru chansu wo tsukanda. Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kyonen no yuushou chi-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
sultry, hot, summer heat
暑
Readings:
sho, atsu.i
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 15723
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
暑い atsui hotadj, jlpt5, tenki
蒸し暑い mushiatsui humid/sultry/(P)adj, jlpt3
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heya ha higashi to minami muki nanode,chokusha nikkou ga atatte totemo atsui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
日本の夏は蒸し暑いです。 nippon no natsu ha mushiatsui desu. Japonské léto je dusné.mix
暑いです。 atsui desu. It's hot. tenki
蒸し暑いです。 mushiatsui desu. It's humid. tenki
gather, meet, congregate, swarm, flock
集
Readings:
shuu, atsu.maru, atsu.meru, tsudo.u, atsumari, zu
Main radical: 隹 (172) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 15672
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
文集 bunshuu sborník, antologieleda1
集合 shuugou srazleda1
集中力 shuuchuuryoku (powers of) concentration, ability to concentratemix
招集 shoushuu calling or convening (a meeting, assembly, congress)suru
閉集合 heishuugou closed setmath
採集 saishuu collecting, gatheringsuru
句集 kushuu collection of haiku poemsmix
召集 shoushuu convening, calling together (e.g. parliament)suru
可算集合 kasanshuugou countable setmath
編集 henshuu editing, compilation, editorial (e.g. committee)suru
特集 tokushuu feature (e.g. newspaper), special edition, reportsuru
収集 shuushuu gathering up, collection, accumulationsuru
集まり atsumari gathering, meeting, assembly, collectionjlpt3
集団 shuudan group, massmix
集会 shuukai meeting, assembly, gathering, congregation, convention, rallysuru
開集合 kaishuugou open setmath
集合 shuugou setmath
集まる atsumaru to gathergodan, jlpt4, verb, vintrans
集る atsumaru to gathergodan, jlpt4, verb, vintrans
集める atsumeru to get (things) togetherichidan, jlpt4, verb, vtrans
集落 shuuraku village, community, settlement, town, colony (animals, etc.)mix
よく旅行をして、絵葉書を集めることが好きです。 yoku ryokou wo shite,ehagaki wo atsumeru koto ga suki desu. Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
tailor, judge, decision, cut out (pattern)
裁
Readings:
sai, ta.tsu, saba.ku
Main radical: 衣 (145) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 6 JIS: 14939
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
仲裁 chuusai arbitration/intercession/mediation/(P)leda1, sensou, suru
裁判官 saibankan judgeshigoto
総裁 sousai presidentseiji
裁判 saiban trial, judgement, judgmentsuru
二人の争いを裁いた futarinoarasoiwosabaita anglicky
utmost, most, extreme
最
Readings:
sai, shu, motto.mo, tsuma, mo
Main radical: 曰 (73) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 14919
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
最高の saikouno prvotřídní, nejvyššíleda1
最高気温 saikoukion nejlepší teplota vzduchumix
最先端 saisentan (1)leading edge, forefront, (2)ultra-fine mix
最低 saitei (1)least, lowest, worst, (2)nasty, disgusting, horrible, yuck! jlpt3
最新版 saishinban (comp) latest versionmix
最初 saisho first timejlpt3, jlpt4
最初の一週間 saisho no isshuukan first weektoki
最大値 saidaichi global maximum, greatest valuemath
最大 saidai greatest, largest, maximummix
最高 saikou highest, supreme, the mostjlpt3
最終日 saishuubi last day, final daymix
最後 saigo last timejlpt3, jlpt4
最終電車 saishuudensha last train (of the day)ryokou
最新式 saishinshiki latest stylemix
最新 saishin latest, newest, late-breaking (news)mix
最大化 saidaika maximization, maximisationsuru
最大限 saidaigen maximummath
最も mottomo most, extremelymix
最寄り moyori nearest, neighbouring, neighboring, nearbymix
最適 saiteki optimum, the most suitablemix
最近 saikin recentlyjlpt4, leda1, toki
最新鋭 saishin'ei state-of-the-art, cutting-edgemix
最大公約数 saidaikouyakusuu the highest common factormath
最後のキス saigonokisu the last kissai
最小公倍数 saishoukoubaisuu the least common multiplemath
最悪 saiaku the worstmix
最初、きちんとシャワーを浴びなくてはいけません。 saisho,kichinto shawa- wo abinakute ha ikemasen. Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen
魚釣りは最も人気のある趣味の一つである。 sakana tsuri ha mottomo ninki no aru shumi no hitotsu dearu. Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
最後まで希望を捨ててはいけない。 saigo made kibou wo sutete ha ikenai. Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku shita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
宝くじが当たって、最高の気分だ。 takarakuji ga ata tte,saikou no kibun da. Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
今日の試合は最高だった。 kyou no shiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoshiroi. Tento film je velmi zajímavý.mix
今月は最高に忙しかった。 kongetsu ha saikou ni isogashikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
クラスで最低の点を取ってしまった。 kurasu de saitei no ten wo totte shimatta. Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
弱いもの苛めをするなんて最低だ。 yowai mono ijime wosuru nante saitei da. Šikanovat slabé je odporné.mix
最初に平仮名を、次に片仮名を勉強した。 saisho ni hiragana wo,tsugi ni katakana wo benkyou shita. Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
日本に来たばかりのころ、最初は何も分からなかった。 nihon ni kita bakari no koro,saisho ha nanimo wakaranakatta. Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
後から来た人は列の最後に並んで下さい。 ato kara kita hito ha retsu no saigo ni narande kudasai. Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
最後の出勤日に花束をもらった。 saigo no shukkinbi ni hanataba wo moratta. Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
トヨタは最近この車をテレビで宣伝しています。 toyota ha saikin kono kuruma wo terebi de senden shiteimasu. Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
最終的、私の講演のまとめ。 saishuuteki,watashi no kouen no matome. Finally, the conclusion of my talk.math
drink, smoke, take
飲
Readings:
in, on, no.mu, -no.mi
Main radical: 食 (184) Radicals:
Simplified: 饮 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 12411
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
飲み直す nominaosu dál chlastatryouri
自宅飲み jitakunomi (sl) drinking at home (as opposed to going out)mix
飲み物 nomimono a drinkjlpt5, leda1, ryouri
飲料 inryou beverage, drink; one's (portion of a) drinkmix
飲み代 nomishiro drink money, drinking moneybaka
飲酒 inshu drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru
鯨飲 geiin drinking hard, drinking like a fishbaka, suru
飲み会 nomikai drinking partybaka
飲料水 inryousui drinking water/(P)leda1
飲酒運転 inshuunten drunken drivingbaka
飲食 inshoku food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru
暴飲 bouin heavy drinkingleda1, suru
飲み過ぎ nomisugi overdrinking, excessive drinkingmix
試飲 shiin sampling a drink/tastingryouri, suru
薬を飲む kusuriwonomu take medicinebyouki, godan, verb
飲む nomu to drinkgodan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans
薬を飲んだのに、風邪が治りません。 kusuri wo nonda noni, kaze ga naorimasen. Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
酒を沢山飲んだので、酔っ払いました。 sake wo takusan nonda node,yopparaimashita. Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
薬を飲んだほうがいいです。 kusuri wo nonda hougaii desu. Měl bys brát léky.byouki
日本のビールは高くて、まずいですから、飲みたくないです。 nihon no bi-ru ha takakute, mazui desu kara,nomitakunai desu. Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
お母さん、ビールを飲みに行ってもいいですか。 okaasan,bi-ru wo nomi ni itte mo ii desuka. Mami, můžu jít pít pivo?ryouri
チェコ人が朝から夜まで飲むビールです。 chekojin ga asa kara yoru made nomu bi-ru desu. To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
ビールを飲んでもいい? bi-ru wo nonde mo ii ? Můžu pít pivo?ryouri
授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 jugyou ga owatta nochi,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen
田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha mittsu no ko-hi- wo nomimashita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonshu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
ビールを飲むことを許して下さい。 bi-ru wo nomu koto wo yurushite kudasai. Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban tomodachi to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
お酒を飲んでも、楽しくなりません。 osake wo nonde mo,tanoshiku narimasen. I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
「冷たい水を飲んだから。」 「tsumetai mizu wo nonda kara .」 Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
「喉が渇いた。水を飲まなきゃ!」と狼が言いました。 「nodo ga kawaita. mizu wo nomanakya!」 to ookami ga iimashita. Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
井戸の水を飲みたかったですが、お腹が重すぎたので、井戸に落ちてしまいました。 ido no mizu wo nomitakatta desu ga,onaka ga omo sugita node,ido ni ochite shimaimashita. Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga shinde kara,obaachan to ryoushi ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanashitari shimashita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
私は子供に牛乳を飲ませます。 watashi ha kodomo ni gyuunyuu wo nomasemasu. Nechávám děti pít mléko.mix
もっと強い飲み物を下さい。 motto tsuyoi nomimono wo kudasai. Silnější drink, prosím.mix
昨日は飲みすぎたねぇ? kinou ha nomi sugita neぇ? Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12