maoi666

Datum a čas registrace: 2017-11-11 14:48:38
Počet naučených znaků: 1175
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24
elektřina
電
Čtení:
den
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály:
Zjednodušený: 电 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 17733
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
電気自動車 denkidžidouša auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
電池 denči bateriedenki, leda1
家電製品 kadenseihin domácí spotřebičemix
発電所 hacudenšo elektrárnamix
電気機関車 denkikikanša elektrická lokomotivamix
電気のもの denki no mono elektrická věcdenki
電機 denki elektrické spotřebičedenki
電線 densen elektrické vedení, elektrický drátuchi
電流 denrjuu elektrický prouddenki
電気技師 denkigiši elektrikářshigoto
電気工事士 denkikoudžiši elektrikářshigoto
心電図 šindenzu elektro-kardiogram, EKGbyouki
電波 denpa elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
電気屋 denkija elektro, obchod s elektronikoumise
電子音楽 denšiongaku elektronická hudbaongaku
電気製品 denkiseihin elektronické zbožímix
電子辞典 denšidžiten elektronický slovníkdenki
電気 denki elektřina, světlojlpt5, uchi
電卓 dentaku kalkulačkadenki
電子式宅上計算機 denši šikitaku džoukeisanki kalkulačkadenki
豆電球 mamedenkjuu lampička, žárovičkadenki, leda1
電子レンジ denširendži mikrovlnná troubadenki, uchi
携帯電話 keitaidenwa mobilní telefondenki
電圧 den'acu napětídenki
電車に乗る denšaninoru nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
日本電信電話株式会社 nippondenšindenwakabušikigaiša NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
圧電効果 acudenkouka piezoelektrický jevmix
電子計算機 denšikeisanki počítačdenki
終電車 šuudenša poslední noční vlakleda1
終電 šuuden poslední vlakryokou
最終電車 saišuudenša poslední vlak dneryokou
雷電 raiden Raiden, bůh hromu a bleskukami
衛星電話 eiseidenwa satelitní telefondenki
乾電池 kandenči suchá bateriedenki
電灯 dentou světlo (elektrické)jlpt4
懐中電灯 kaičuudentou svítilnadenki
電話 denwa telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
電話器 denwaki telefondenki
電話回線 denwakaisen telefonní linkamix
電報 denpou telegramjlpt4
火力発電所 karjokuhacudenšo tepelná elektrárna (spalovací)mix
電車 denša vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
停電 teiden výpadek elektřiny, blackoutjlpt3, suru
発電 hacuden výroba energiesuru
電車を降りる tenša wo oriru vystoupit z vlakuryokou
電話を切る denwawokiru zavěsit telefongodan, verb
電話を掛ける denwawokakeru zavolat si telefonemichidan, verb
留守番電話 rusubandenwa záznamníkmix
電源 dengen zdroj napájenídenki
電話に出る denwanideru zvednout telefonichidan, verb
電球 denkjuu žárovkadenki
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watašitačihadenšanomadokarafuukeiwonagameta Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
混んだ電車 kondadenša preplnený vlak
帰ってから、電話してもらえませんか? kaette kara,denwa šite moraemasenka? Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
携帯電話が欲しいな。 keitaidenwa ga hošii na. Chci mobilní telefon.mix
携帯電話の電源を切るべきである。 keitaidenwa no dengen wo kiru beki dearu. Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
電車のドアを開くことが出来ませんでした。 denša no doa wo hiraku koto ga dekima sendešita. Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
電車で突然腕を掴まれてびっくりした。 denša de tocuzen ude wo cukamarete bikkuri šita. Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
4時の後の電車は7時です。 4dži no ato no denša ha 7dži desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
síla, energie
勢
Čtení:
sei, zei, ikio.i, hazumi, se
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Zjednodušený: 势 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 16426
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
勢い ikioi energie, impulsmix
伊勢蝦 iseedo humrdoubutsu
大勢 oozei mnoho, velký počet (lidí)jlpt5
姿勢 šisei postoj, přístupmix
雇用情勢 kojoudžousei stav zaměstnanosti (poměr zaměstnaných vs nezaměstnaných)mix
情勢 džousei stav, situacemix
総勢 souzei všichni členovémix
不景気のため雇用情勢はよくありません。 fukeiki no tame kojoudžousei hajokuarimasen. Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
číslo, síla, osud, právo
数
Čtení:
suu, su, saku, soku, šu, kazu, kazo.eru, šibašiba, se.meru, wazurawa.šii, džu
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 16244
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
代数 daisuu algebramath
台数学 daisuugaku algebraleda1, math
応用数学 oujousuugaku aplikovaná matematikamath
整数 seisuu celé číslomath
数値 suuči číslo (hodnota)mix
数字 suudži číslo, čísliceleda1, math
純粋数学 džunsuisuugaku čistá matematikamath
導関数 doukansuu derivacemath
小数点 šousuuten desetinná čárkamath
小数点数 šousuutensuu desetinná číslamath
2次導関数 nidžidoukansuu druhá derivacemath
指数関数 šisuukansuu exponenciální funkcemath
関数 kansuu funkcemath
関数解析 kansuukaiseki funkcionální analýzamath
円関数 enkansuu goniometrická funkcemath
正則関数 seisokukansuu holomorfní funkcemath
陰関数 inkansuu implicitní funkcemath
単数 tansuu jednotné číslo, singulármix
正数 seisuu kladné číslomath
係数 keisuu koeficientmix
定数 teisuu konstantamath
二次関数 nidžikansuu kvadratická funkcemath
奇関数 kikansuu lichá funkce (symetrická podle počátku)math
奇数 kisuu liché číslomath
線形関数 senkeikansuu lineární funkcemath
一次関数 ičidžikansuu lineární funkcemath
対数関数 taisuukansuu logaritmická funkcemath
少数 šousuu málo, malý početleda1
数学モデル suugakumoderu matematický modelmath
数学 suugaku matematikagakkou, jlpt4, math
数理 suuri matematikamath
算数 sansuu matematika, počtygakkou, math
複数 fukusuu množné číslo, několikmix
因数 insuu násobekmath
倍数 baisuu násobkymath
最小公倍数 saišoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath
最大公約数 saidaikoujakusuu nejvyšší společný dělitelmath
助数詞 džosuuši numerativbunpou, counter
数値誤差 suučigosa numerická chybamath
数値計算 suučikeisan numerický výpočetmix
偏導関数 hendoukansuu parciální derivacemath
点数 tensuu počet bodůleda1
回数 kaisuu počet opakování, frekvence, početmix
行数 gjousuu počet řad, řádkůleda1
画数 kakusuu počet tahůbunpou
変数 hensuu proměnná (matematika, programování), parametrmix
1次導関数 ičidžidoukansuu první derivacemath
素数 sosuu prvočíslomath
実数 džissuu reálné číslomath
帰納的関数 kinoutekikansuu rekurzivní funkcemath
多数決 tasuukecu rozhodnutí většinyleda1
数える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, jlpt3, verb, vtrans
連続関数 renzokukansuu spojitá funkcemath
公約数 koujakusuu společný násobekmath
状態変数 džoutaihensuu stavový prostormix
偶数 guusuu sudé číslomath
数独 suudoku sudokumix
三角関数 sankakukansuu trigonometrická funkcemath
数多く kazuooku ve velkém množstvíleda1
多数 tasuu velké množství, většinaleda1
逆数 gjakusuu vzájemnýmath
数式 suušiki vzorec (mat.)mix
負数 fusuu záporné číslomath
分数 bunsuu zlomekjlpt3, math
x^2の1次導関数は2である。 ekusu 2džuu no ičidžidoukansuu ha 2 dearu. Druhá derivace x^2 je 2.math
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunidžouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
円の曲率は定数である。 en no kjokuricu ha teisuu dearu. Křivost kruhu je konstatní.math
x^2の1次導関数は2xである。 ekusu 2džuu no ičidžidoukansuu ha 2ekusu dearu. První derivace x^2 je 2x.math
nový
新
Čtení:
šin, atara.šii, ara.ta, ara-, nii-, ase, ataraši, ši, ni, nit, nicu, joši
Hlavní radikál: 斤 (69) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 16183
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
新鋭 šin'ei freshly picked, newly producedmix
新鮮 šinsen čerstvýjlpt3
新卒 šinsocu čerstvý absolventmix
革新的 kakušinteki inovativní, liberálnímix
新品同様 šinpindoujou jako novýmix
新聞配達 šinbunhaitacu kamelot, novinový poslíčekmix
革新系 kakušinkei liberálnímix
お新香 ošinko nakládaná zeleninaryouri
最新鋭 saišin'ei nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix
最新 saišin nejnovějšímix
最新式 saišinšiki nejnovější stylmix
最新版 saišinban nejnovější verze (počítačového programu)mix
新婦 šinpu nevěstamix
新田 nitta Nittaleda1, namae
新紀元 šinkigen nová éra, nová epochatoki
新製品 šinseihin nová produktová řadamix
新米 šinmai nová rýže, nováčekleda1
新人 šindžin nováčekadj, leda1
新入生 šinnjuusei nováček, student prvního ročníkuleda1
新たに aratani nověleda1
新車 šinša nové automix
新酒 šinšu nové sakeleda1
新聞記事 šinbunkidži novinový článekmix
新聞紙 šinbunši novinový papírmix
新聞 šinbun novinyjlpt5, leda1
新婚 šinkon novomanžel, novomanželkasuru
新年会 šinnenkai novoroční párty, mejdanmix
新しい atarašii novýadj, jlpt5, leda1
新た arata novýmix
新首相 šinšušou nový premiérmix
新年 šinnen nový rokleda1, toki
新春 šinšun nový rokleda1
新風 šinpuu nový stylmix
新型 šingata nový styl, nový modelmix
新規 šinki nový, nově udělanýmix
目新しい meatarašii originální, novýadj
新潟県 niigataken prefektura Niigatanamae
新聞社 šinbunša redakcejlpt4
古新聞 furušinbun staré novinyleda1
超新星 čoušinsei supernovamix
新婚旅行 šinkonrjokou svatební cestamix
新婚初夜 šinkonšoja svatební nocmix
新橋 šinbaši Šinbaši (část Tokia)namae
新幹線 šinkansen šinkansen (superexpresní vlak)leda1, ryokou
学校新聞 gakkoušinbun školní novinymix
穴を新聞で詰める anawošinbundecumeru Upchať dieru novinami.
彼は新聞に広告を載せた karehašinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.
彼は新しい事業を企てている karehaatarašiidžigjoowokuwadateteiru Chystá nový projekt.
ここに新しいビルが建つ kokoniatarašiibirugatacu Tu sa postaví nová budova.
新しいスーツに合わせて靴とバッグも買った。 atarašii su-cu ni awasete kucu to baggu mo katta. Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
靴がありませんから、友達とあの新しい店に行かなければなりません。 kucu ga arimasen kara, tomodači to ano atarašii mise ni ikanakereba narimasen. Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
新しい命の誕生を祝う。 atarašii inoči no tandžou wo iwau. Oslavit zrození nového života.mix
新しいレストランを紹介しようと思いました。 新šii resutoran wo 紹介šijou to 思imašita. Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
新年明けましておめでとうございます šinnen'akemašiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa
新年おめでとう šinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
この記事は新聞に載せています。 kono kidži ha šinbun ni noseteimasu. Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
新しい方法でやってみた。 atarašii houhou de jatte mita. Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
新政権が誕生した。 šinseiken ga tandžou šita. Zrodila se nová politická moc.mix
女房と畳は新しいほうがいい。 njoubou to tatami ha atarašii hou ga ii. Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
女房と畳は新しい方がいい njouboutotatamihaatarašiihougaii Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
lehnout si, spát, odpočívat, postel
寝
Čtení:
šin, ne.ru, ne.kasu, i.nu, mitamaja, ja.meru
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 16178
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寝巻き nemaki kimono na spanífuku
寝る neru lehnout si, spátichidan, jlpt5, verb, vintrans
病気で寝る bjoukideneru ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
寝室 šinšicu ložniceuchi
昼寝 hirune odpolední šlofík, spánek, siestamix
寝ている時のおしっこ neteiru toki no ošikko počůrávání ve spaníbyouki
寝床 nedoko postelmix
寝間着 nemaki pyžamofuku
寝台車 šindaiša spací vagónryokou
朝寝坊 asanebou spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1
寝かせる nekaseru uložit ke spaníichidan, verb, vtrans
寝入る neiru usnoutgodan, verb, vintrans
寝坊 nebou zaspatjlpt4
寝過ごす nesugosu zaspatgodan, verb
「しまった。寝すぎた!」 「 šimatta.nesugita!」 „Kruci! Moc jsem spal.“usagitokame
この本を読んだら、寝ます。 kono hon wo jondara,nemasu. Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
彼氏が仕事している間に寝ます。 kareši ga šigoto šiteiru aida ni nemasu. Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai
すぐにおばあちゃんの服に着替えて、ベッドに寝ました。 sugu ni obaačan no fuku ni kigaete,beddo ni nemašita. Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
僕は寝ていたので、コリーン駅を乗り越してしまった。 bokuha nete itanode,kori-n eki wo norikoši tešimatta. Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
狼はおばあちゃんと赤頭巾ちゃんを食べましたから、すぐ疲れて、家で寝てしまいました。 ookami ha obaačan to akazukinčan wo tabemašita kara,sugu cukarete,uči de nete šimaimašita. Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo jomi nagara wataši ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
ベッドで寝ている狼のお腹をナイフで切りました。 beddo de neteiru ookami no onaka wo naifu de kirimašita. Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
兎は、昼寝を始めました、「ぐーぐーぐー。」 usagi ha,hirune wo hadžimemašita,「gu-gu-gu-.」 Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
寝坊して仕事に遅刻しまいました。 nebou šite šigoto ni čikoku šimaimašita. Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
ガールフレンドが寝ている間に他のガールフレンドとデートします。 ga-rufurendo ga neteiru aida ni hoka no ga-rufurendo to de-to šimasu. Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.ai, baka
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,rjouši ha ookii iši wo irete,onaka wo nuimašita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
kontakt, dotyk, cítit, zásah, vyhlásit, oznámit, konflikt
触
Čtení:
šoku, fu.reru, sawa.ru, sawa
Hlavní radikál: 角 (148) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 16168
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
接触 setšoku dotek, kontaktsuru
触れる fureru dotknout se, pocítit, zažít, přijít do styku, být dojat, uvědomit si, ichidan, verb, vintrans
感触 kanšoku hmat, cítěnísuru
触る sawaru sahat, dotýkat sejlpt4
vyzdobit, okrasa, ozdobit, přikrášlit
飾
Čtení:
šoku, kaza.ru, kaza.ri, šika
Hlavní radikál: 食 (184) Radikály:
Zjednodušený: 饰 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 15998
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
修飾語 šuušokugo modifikátormix
首飾り kubikazari náhrdelníkfuku, leda1
耳飾り mimikazari náušnicefuku
飾り kazari ozdoba, dekoracejlpt3
装飾品 soušokuhin výzdobamix
飾る kazaru vyzdobit, ozdobitgodan, jlpt4, verb, vtrans
pára, žár, dusný, podněcovat, zatuchnout
蒸
Čtení:
džou, sei, mu.su, mu.reru, mu.rasu
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 15992
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
蒸留 džourjuu destilacesuru
蒸し暑い mušiacui dusný, vlhkýadj, jlpt3
蒸し物 mušimono jídlo vařené v pářemix
蒸し muši napařování, pařenímix
蒸す musu napařovat, dusit v páře, být parný, být dusnýgodan, jlpt3, verb, vtrans
蒸気 džouki páramix
野菜を蒸します。 jasai wo mušimasu. Dusit zeleninu v páře.mix
日本の夏は蒸し暑いです。 nippon no nacu ha mušiacui desu. Japonské léto je dusné.mix
蒸し暑いです。 mušiacui desu. Je vlhko.tenki
osvětlit, zářit, porovnat, nesmělý, plachý
照
Čtení:
šou, te.ru, te.rasu, te.reru, aki, teru
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Varianta Z: 炤 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 15944
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
照明 šoumei osvětlení, světladenki
照れる tereru stydět se, cítit se divněichidan, verb, vintrans
照る teru svítit (slunce)godan, verb, vintrans
照り焼き terijaki terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
今日は日が照っている kjouhahigatetteiru Dnes slnko páli.
rána, bolet, ublížit, poškodit, bolest, zranění, řezat, šrám, jizva, slabina
傷
Čtení:
šou, kizu, ita.mu, ita.meru
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 伤 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 15741
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
傷む itamu být zraněngodan, verb, vintrans
傷付く kizucuku být zraněn, zranit segodan, verb
かすり傷 kasurikizu lehké zranění, škrábnutíbyouki
切り傷 kirikizu říznutí, řezná ránabyouki
感傷的 kanšouteki sentimentálnímix
致命傷 čimeišou smrtelné zraněnímix
火傷 jakedo spálenina, popáleninabyouki
kizu zranění, úraz, poraněníbyouki
傷つける kizucukeru zranit, ublížit (někomu)ichidan, verb, vtrans
心の傷は深まるばかり。 kokoro no kizu ha fukamaru bakari. Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix
podpis, vládní úřad, policejní stanice
署
Čtení:
šo
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 15728
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
警察署 keisacušo pocejní stanicemix
署名 šomei podpis (ruční) suru
署長 šočou šéf policejní staniceshigoto
svatý, světec, mudrc, mistr, kněz
聖
Čtení:
sei, šou, hidžiri, kijo, sato, satoši, se, taka, tada, hiro, masa, mi
Hlavní radikál: 耳 (128) Radikály:
Zjednodušený: 圣 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 16443
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
聖人の様な seidžinnojouna svatýadj
upřímnost, napomínat, varovat, zakázat, pravda, věrnost
誠
Čtení:
sei, makoto, kijo, sato, šige, tomo, nobu, ma, mako, masa
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诚 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 16447
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
誠意 seii sincerity, good faithmix
makoto (1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
誠に makotoni indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
誠実 seidžicu upřímnýmix
stopy, značka, otisk, dojem
跡
Čtení:
seki, ato
Hlavní radikál: 足 (157) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 16471
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
史跡 šiseki historická památkamix
遺跡 iseki pozůstatky, ruinymix
追跡 cuiseki sledovat, pronásledovatsuru
ato stopamix
足跡 ašiato; sokuseki stopa (nohy)mix
奇跡 kiseki zázrakmix
železo
鉄
Čtení:
tecu, kurogane, ken, tet
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 17716
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
チェコ鉄道 čeko tecudou České dráhynamae
鉄器時代 tekkidžidai doba železnámix
鉄敷き kanašiki kovadlinamix
鋳鉄 čuutecu litinamix
鋳鉄管 čuutecukan litinová trubkamix
地下鉄 čikatecu metrojlpt5, ryokou
鋼鉄 koutecu ocelmix
鋼鉄板 koutecuban ocelový plechmix
鉄拳 tekken pěstmix
蹄鉄 teitecu podkovamix
銑鉄 sentecu surové železo v plátechmix
狭軌鉄道 kjoukitecudou úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
磁気浮上式鉄道 džikifudžoušikitecudou vlak na magnetickém polštářimix
鉄鉱 tekkou železná rudakagaku
鉄道 tecudou železnice, dráhymix
鉄橋 tekkjou železniční mostryokou
鉄山 tecuzan železný důlmix
鉄剣 tekken železný mečsensou
tecu železokagaku
jízdné, plat, pronájem, nájemné, mzda, poplatek
賃
Čtení:
čin, suke
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 赁 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 17474
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
運賃 unčin jízdné, cena za dopravumix
家賃 jačin nájemjlpt3, uchi
賃貸 čintai pronájemsuru
家賃はたかくありません。 jačin hatakaku arimasen. Nájem není velký.heya
střevo, útroby, vnitřnosti
腸
Čtení:
čou, harawata
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Zjednodušený: 肠 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 17458
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
脱腸 daččou pruhmix
čou střevohito
小腸 šoučou tenké střevohito
大腸 daičou tlusté střevohito
umístění, položit, postavit, vložit, zanechat, nechat, zaměstnat, zastavit, dát do zástavy
置
Čtení:
či, o.ku, -o.ki, oki, oke, ki
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály:
Varianta Z: 寘 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 17238
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
冷房装置 ku-ra- klimatizacedenki, uchi
冷房装置 reibousouči klimatizacedenki
位置 iči místo, pozicesuru
置換 čikan nahraditsuru
放置する houči suru nechat být, zanechatmix
措置 soči opatřenísuru
置く oku položit, umístitgodan, jlpt5, verb
倒置 touči převrátitsuru
置き場 okiba sklad, místo uloženímix
置き時計 okidokei stolní hodinymix
配置 haiči uspořádánísuru
書き置き kakioki vzkazmix
留置 rjuuči zadržet, uvěznitsuru
設置する sečči suru založitmix
設置 sečči založit, umístnit (zařízení)suru
ここに荷物を置かせていただけませんか。 koko ni nimocu wo okasete itadakemasen ka. Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
teplo
暖
Čtení:
dan, non, atata.ka, atata.kai, atata.maru, atata.meru
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 17224
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
地球温暖化 čikjuuondanka globální oteplovánímix
暖炉 danro krbuchi
温暖な気候 ondan na kikou teplé podnebítenki
温暖 ondan teplo, teplý, mírnýmix
暖かい atatakai teplýadj, jlpt5
暖房 danbou topeníjlpt3, jlpt4, uchi
暖まる atatamaru zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans
暖める atatameru zahřát, ohřátichidan, jlpt3, verb, vtrans
暖簾 noren závěs, vlajka u obchodumix
暖かいです。 atatakai desu. Je teplo.tenki
寒いので暖房をつける。 samui no de danbou wo cukeru. Je zima, tak zapnu topení.mix
この部屋は暖房が効いていて暖かい。 kono heja ha danbou ga kiiteite atatakai. Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
暖房を消す。 danbou wo kesu. Vypnout topení.mix
暖房を止める。 danbou wo tomeru. Vypnout topení.mix
太陽が昇って、暖かくなりました。 taijou ga nobotte,atatakaku narimašita. Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
暖房をつける。 danbou wo cukeru. Zapnout topení.mix
暖房を入れる。 danbou wo ireru. Zapnout topení.mix
poškození, ztráta, nevýhoda, ublížit, zranit
損
Čtení:
son, soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Zjednodušený: 损 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 16955
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
損失 sonšicu ztrátamix
pokračování, seriál, další díl
続
Čtení:
zoku, šoku, kou, kjou, cudzu.ku, cudzu.keru, cugu.nai, cugu
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16947
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
続編 zokuhen pokračovánímix
続き cudzuki pokračování, následnictvíjlpt3
続ける cudzukeru pokračovat, postupovatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
続く cudzuku pokračovat, vytrvatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
連続 renzoku pokračující, spojitý, následovnýsuru
続々 zokuzoku postupněmix
手続 tecudzuki procedura, proces, formalitysuru
連続関数 renzokukansuu spojitá funkcemath
相続 souzoku zděditsuru
仕事は日が暮れても続いていた šigotohanigakuretemocuzuiteita Práca pokračovala i po západe slnka.
návrh, myslet, nápad, myšlenka
想
Čtení:
sou, so, omo.u
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 16731
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
連想 rensou asociovatsuru
想像がつく souzougacuku co si člověk dokáže představitmix
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
感想 kansou dojmy, dojemjlpt3, suru
理想 risou ideál, senmix
構想 kousou koncepce, sestavit plánsuru
黙想 mokusou meditace, tiché přemýšlenísuru
思想 šisou myšlenka, ideamix
予想 josou očekávání, vyhlídkaadj, jlpt3, leda1, suru, verb
予想額 josou gaku předpokládaná cena, hodnotamix
想像 souzou představa, představivostjlpt3, suru
想像力 souzourjoku představivost, schopnost představivostimix
夢想家 musouka snílekmix
愛想 aiso vlídnost, přátelskostmix
回想 kaisou vzpomínatsuru
理想の女性と結婚したい。 risou no džosei to kekkon šitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
想像と現実は違う。 souzou to gendžicu ha čigau. Představa a skutečnost se liší.mix
想像して下さい。 souzou šite kudasai. Představte si, prosím.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
bitva, boj, zápas
戦
Čtení:
sen, ikusa, tataka.u, onono.ku, sojogu, wanana.ku, se
Hlavní radikál: 戈 (62) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16495
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
宣戦 sensen declaration of warsuru
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen 2. světová válkamix
合戦 kassen bitvaleda1, sensou
戦い tatakai bojsensou
戦略 senrjaku bojová strategie, plánmix
戦う tatakau bojovat, zápasitgodan, sensou, verb, vintrans
戦士 senši bojovníksensou
雪合戦 jukigassen koulovačkamix
大作戦 daisakusen operace, plánmix
戦後 sengo po (2. světové) válcemix
延長戦 enčousen prodloužení (ve sportu)mix
敗戦 haisen prohrasuru
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
観戦 kansen sledovat sportovní utkánísuru
戦術 sendžucu taktika, strategiemix
苦戦 kusen tvrdý bojsuru
戦争 sensou válkajlpt3, jlpt4, sensou
戦役 sen'eki válka (menší)mix
ikusa válka, zápasmix
対戦 taisen válka, zápassuru
挑戦 čousen výzvajlpt3, suru
緒戦 šosen začátek bojesensou
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no šiken ni šippai šita node, mou ičido čousen šijou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kjonen no juušou či-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
období, doba, příležitost, verš, doložka, oktáva, čest, kloub, kotník, knoflík, uzel, melodie
節
Čtení:
secu, seči, fuši, -buši, notto, takaši
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Zjednodušený: 节 nejaponský znak
Varianta Z: 罇 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16481
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
節倹 sekken ekonomikajlpt5
関節 kansecu kloubhito
指関節 jubikansecu kolenní kloubhito
膝関節 šicukansecu kolenní kloubhito
足関節 ašikansecu kotníkhito
股関節 kokansecu kyčelní kloubhito
季節 kisecu období (roční), sezónajlpt4
季節労働 kisecuroudou sezónní prácemix
音節 onsecu slabikabunpou
節約 secujaku šetřeníjlpt3
polo-, odpovídající, přiměřený, přispůsobit, napodobit
準
Čtení:
džun, džun.džiru, džun.zuru, nazora.eru, nori, hito.šii, mizumori
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 15712
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
準備 džunbi přípravajlpt3, jlpt4
準備する džunbisuru připravit, dělat přípravyjlpt4, suru, verb
準決勝 džunketšou semifinálemix
準急 džunkjuu spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
規準 kidžun standard, normamix
基準 kidžun standard, základmix
標準語 hjoudžungo standartní japonštinabunpou
水準 suidžun úroveňmix
準備中 džunbičuu v přípravě, připravuje semix
引っ越しの準備が終わった。 hikkoši no džunbi ga owatta. Příprava na stěhování skončila.mix
会議の資料を準備しました。 kaigi no širjou wo džunbi šimašita. Připravil jsem si materiály na poradu.mix
odstoupit, slovo, termín, výraz
辞
Čtení:
dži, ja.meru, ina.mu
Hlavní radikál: 辛 (160) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 15405
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
電子辞典 denšidžiten elektronický slovníkdenki
お世辞 osedži komplimentmix
辞世 džisei konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
辞退 džitai odmítnutísuru
辞める jameru odstoupit, vzdát se, odejítichidan, verb, vtrans
お辞儀 odžigi poklona, úklonajlpt3
辞表 džihjou rezignace (dopis)shigoto
辞任 džinin rezignace, rezignovatsuru
辞去 džikjo rozloučit sesuru
辞書 džišo slovníkjlpt5
辞典 džiten slovníkjlpt4
辞書形 džišokei slovníková formabunpou
彼は机の上に辞書を載せた karehacukuenouenidžišowonoseta Položil na stůl slovník.mix
お世辞ではありません。 osedži deha arimasen. To není kompliment.mix
póly, dohoda, závěr, konec, vysoké postavení, elektrické pole, neobyčejně, nesmírně, vysoce, značně
極
Čtení:
kjoku, goku, kiwa.meru, kiwa.maru, kiwa.mari, kiwa.mi, ki.meru, -gi.me, ki.maru
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 极 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 13899
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
南極大陸 nankjokutairiku Antarktidamix
積極的 sekkjokuteki asertivní, pozitivnímix
極端 kjokutan extrémnímix
南極 nankjoku jižní pólshizen
究極 kjuukjoku konečný, ultimátní, extrémnímix
極左 kjokusa krajní levice (politika)mix
北極グマ hokkjokuguma lední medvěddoubutsu
左側極限 hidarigawa kjokugen limita z levamath
右側極限 migigawakjokugen limita z pravamath
月極 cukigime měsíčně (např. poplatek)mix
月極駐車場 cukigimečuušadžou parkoviště za měsíční poplatekmix
消極的な šoukjokuteki na pasivní, negativistickýjlpt3
北極 hokkjoku severní pólleda1, shizen
極致 kjokuči vrchol (abstraktně)mix
podnikání, povolání, dovednost, výkon
業
Čtení:
gjou, gou, waza, nari, nobu
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 业 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 13896
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漁業 gjogjou fishing (industry)mix
卒業生 socugjousei absolventmix
卒業 socugjou absolvování, maturitagakkou, jlpt4
課外授業 kagaidžugjou aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
卒業証書 socugjoušoušo diplomgakkou
卒業論文 socugjouronbun diplomová prácemath
事業部 džigjoubu divizeshigoto
残業時間 zangjoudžikan doba práce přes časjlpt3, shigoto
総同盟罷業 soudoumeihigjou generální stávkashigoto
終業 šuugjou konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
企業 kigjou korporace, podnikmix
林業 ringjou lesnictvímix
経済産業省 keizaisangjoušou Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix
失業率 šicugjouricu míra nezaměstnanostishigoto
失業 šicugjou nezaměstnanostjlpt3
失業者 šicugjouša nezaměstnaný člověkshigoto
商業 šougjou obchodshigoto
営業 eigjou obchod, prodej, byznysshigoto
営業部 eigjoubu obchodní odděleníshigoto
営業中 eigjoučuu otevřeno (obchod)mise
営業時間 eigjoudžikan otvírací hodinymise
失業保険 šicugjouhoken pojištění proti ztrátě zaměstnáníshigoto
職業 šokugjou povolánímix
営業日 eigjoubi pracovní denshigoto
事業 džigjou projekt, podnikleda1
卒業式 socugjoušiki promocegakkou
工業 kougjou průmysljlpt4
産業 sangjou průmysljlpt4
工業国 kougjoukoku průmyslové zeměmix
残業 zangjou přesčasjlpt3, shigoto
残業代 zangjoudai příplatek za práci přesčasshigoto
開業医 kaigjoui soukromý lékařmix
授業参観日 džugjousankanbi třídní schůzkygakkou
業績 gjouseki výsledkymix
授業 džugjou vyučovací hodina, vyučovánígakkou, jlpt5
始業 šigjou zahájení, začátekleda1
就業者 šuugjouša zaměstnanec
農業 nougjou zemědělstvíshigoto
彼は新しい事業を企てている karehaatarašiidžigjoowokuwadateteiru Chystá nový projekt.
授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 džugjou ga owatta noči,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
授業中に隣の人とおしゃべりしていて、先生に怒られた。 džugjoučuu ni tonari no hito to ošaberi šiteite,sensei ni ikara reta. Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
来週の木曜日授業に来られますか? raišuu no mokujoubi džugjou ni koraremasuka? Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
授業を欠席する。 džugjou wo kesseki suru. Nebýt přítomen na vyučování.mix
僕は学校を卒業しましたから、テキストブックを妹に譲りました。 bokuha gakkou wo socugjou šimašita kara,tekisutobukku wo imouto ni juzurimašita. Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
残業が多くて疲れた。 zangjou ga ookute cukareta. Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
事業の成長。 džigjou no seičou. Růst podniku.shigoto
plný, uzavřít, stisknout, hanit, pokárat, vinit
詰
Čtení:
kicu, kiči, cu.meru, cu.me, -dzu.me, cu.maru, cu.mu, zume, dzume
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诘 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 13645
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
切羽詰る seppacumaru být zahnán do úzkýchleda1
缶詰 kandzume konzervace, zakonzervovánímix
瓶詰め bindzume lahvovýmix
詰まる cumaru nacpat se, zanést segodan, jlpt3, verb, vintrans
詰める cumeru nacpat, vmáčknoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
道が車で詰まっている mičigakurumadecumatteiru Cesta je upchatá autami.
言葉に詰まる kotobanicumaru nemať čo povedaťgodan, verb
もう12月で、年が詰まってきたね mou12月de,年ga詰mattekitane Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
今週はスケジュールが詰まっている konšuuhasukedžu-rugacumatteiru Tento týždeň mám už program plný.
生活を詰める 生seikacuwocumeru uskromniť sa
穴を新聞で詰める anawošinbundecumeru Upchať dieru novinami.
箱にお菓子を詰める hakoniokašiwocumeru Naplniť krabicu sladkosťami.
spravedlnost, morálka, čest, věrnost, význam
義
Čtení:
gi, tadaši, čika, nori, joši
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály:
Zjednodušený: 义 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 13633
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
〜主義 šugi -ismusmix
定義 teigi definicemath
定義域 teigiiki definiční obormath
民本主義 minponšugi demokracieseiji
民主主義 minšušugi demokraciemix
資本主義 šihonšugi kapitalismusmix
共産主義 kjousanšugi komunismusseiji
楽天主義 rakutenšugi optimismusmix
完全主義 kanzenšugi perfekcionismusmix
完全主義者 kanzenšugiša perfekcionista, puntičkářmix
義務教育 gimukjouiku povinná školní docházkamix
義務 gimu povinnýmix
講義 kougi přednáškajlpt4
正義 seigi spravedlnostseiji
類義語 ruigigo synonymummix
広義 kougi širší význambunpou
義弟 gitei švagrkazoku, leda1
義眼 gigan umělé okomix
狭義 kjougi užší smyslmix
Sino-, Čína
漢
Čtení:
kan, han
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený: 汉 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 13377
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漢字 kandži čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1
常用漢字 džoujoukandži kanji pro běžné použitíbunpou
漢字変換 kandžihenkan převést hiraganu na znaky (PC)mix
痴漢 čikan úchylák ve vlaku (přitulí se v metru...)baka
漢字試験 kandžišiken zkouška ze znaků (kandži)gakkou
何時から何時まで漢字の連取をしていたと思いますか。 nandži kara nandži made kandži no renšuu wo šiteita to omoimasuka. Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
この漢字の読み方を教えて下さい。 kono kandži no jomikata wo ošiete kudasai. Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
emoce, pocit, dojem
感
Čtení:
kan
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 13366
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
感動 kandou být hluboce dojmutjlpt3, mix
感覚 kankaku cit, smyslsuru
感じる kandžiru cítit, zažítichidan, jlpt3, verb
敏感な binkanna citlivýadj, emo
感動詞 kandouši citoslovcebunpou
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
感謝 kanša dík, vděk, vděčnostjlpt3
感想 kansou dojmy, dojemjlpt3, suru
感情 kandžou emoceemo
感情的な kandžoutekina emotivníadj, emo
感触 kanšoku hmat, cítěnísuru
感染 kansen infekce, nákazasuru
感心 kanšin obdiv, chválihodný, Výborně!jlpt3, suru
親近感 šinkinkan pocit blízkosti, důvěrnostileda1
感じ kandži pocit, smysl, dojemmix
感傷的 kanšouteki sentimentálnímix
反感 hankan špatný pocit, antipatieleda1
予感 jokan tušení, předtuchaleda1, suru
責任感のある sekininkannoaru zodpovědnýadj, emo
kmen stromu
幹
Čtení:
kan, miki, cujoši, masa, moto
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 13364
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
幹細胞 kansaibou kmenová buňkamix
形容詞幹 keijoušikan kořen slovabunpou
語幹 gokan kořen slovabunpou
新幹線 šinkansen šinkansen (superexpresní vlak)leda1, ryokou
hudba, pohodlí, klid
楽
Čtení:
gaku, raku, gou, tano.šii, tano.šimu, kono.mu, sa, ta, jasu, ra
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 13146
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
管楽器 kangakki dychový hudobný nástrojmix
電子音楽 denšiongaku elektronická hudbaongaku
安楽死 anrakuši eutanáziebyouki
映画音楽 eigaongaku filmová hudbaongaku
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
音楽と楽器 ongaku to gakki hudba a hudební nástrojeongaku
音楽的 ongakuteki hudebníadj, ongaku
楽器 gakki hudební nástrojongaku
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
音楽家 ongakuka hudebníkongaku, shigoto
独楽回し komamawaši káča (hračka)leda1
神楽 kagura Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
クラシック音楽 kurašikkuongaku klasická hudbaongaku
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3
音楽映画 ongakueiga muzikál (film)ongaku
楽天主義 rakutenšugi optimismusmix
楽観的な rakkantekina optimistickýadj, emo
楽観的 rakkanteki optimistickýemo
管弦楽団 kangengakudan orchestrongaku
raku pohodlí, snadnostmix
楽しみ tanošimi potěšení, radostjlpt3, jlpt4
楽しい tanošii příjemný, zábavný, veselýadj, emo, jlpt5
楽園 rakuen rájkami
楽む tanošimu těšit se, užívat sigodan, jlpt4, verb
楽章 gakušou věta (skladby)
軍楽 gungaku vojenská hudbaongaku, sensou
声楽 seigaku zpěvmix
お酒を飲んでも、楽しくなりません。 osake wo nonde mo,tanošiku narimasen. I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
私の生活が楽だ。 wataši no seikacu ga raku da. Můj život je lehký.mix
楽にして下さい。 raku ni šite kudasai. Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
テスコで楽な椅子を買いました。 tesuko de raku na isu wo kaimašita. V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
rozluštit, klíčový, vysvětlení, porozumění, uvolnit, odvolat, vyřešit, odpovědět, zrušit, zprostit viny, vysvětlit
解
Čtení:
kai, ge, to.ku, to.kasu, to.keru, hodo.ku, hodo.keru, waka.ru, sato.ru, satoru, toke
Hlavní radikál: 角 (148) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 12914
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
解析系 kaisekikei analytická skupinamath
解析 kaiseki analýza, analytická studiesuru
関数解析 kansuukaiseki funkcionální analýzamath
解釈 kaišaku interpretacesuru
解熱剤 genecuzai lék proti horečce, lék snižující horečkumix
誤解 gokai nedorozuměníjlpt3, suru
解剖 kaibou pitvasuru
理解 rikai pochopení, porozumněníjlpt3, suru
解凍 kaitou rozmražení; rozbalení souborusuru
解ける tokeru rozpouštět se, tát, být rozpouštěnichidan, jlpt3, verb, vintrans
了解 rjoukai rozumím, Rozkaz!suru
kai řešenímath
解決 kaikecu řešeníjlpt3, suru
正解 seikai správnýsuru, verb
解く toku vyřešit, rozvázatgodan, jlpt3, verb, vtrans
解説 kaisecu vysvětlenísuru
相互理解 sougorikai vzájemné porozuměnísuru
解禁 kaikin zrušení zákazusuru
解消 kaišou zrušení, redukcesuru
正解です。 seikai desu. Je to v pořádku.mix
sůl
塩
Čtení:
en, šio
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 12662
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
塩辛い šiokarai slanýadj
塩素 enso chlór (Cl)kagaku
岩塩 iwašio; gan'en kamenná sůlmix
塩分 enbun obsah solikagaku, leda1
食塩相当量 šokuensoutourjou obsah solimix
塩味 šioadži slaná chuť, slanomix
šio sůljlpt5, kagaku, ryouri
塩も少し混ぜてください šiomosukošimazetekudasai Aj to trochu osoľ.
zákaz
禁
Čtení:
kin
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 13912
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
禁煙席 kin'enseki nekuřácký oddílmix
禁煙区域 kin'enkuiki nekuřácký prostormix
禁煙車 kin'enša nekuřácký vagónryokou
禁酒法 kinšuhou prohibice (zákon)seiji
厳禁 genkin přísný zákazsuru
禁句 kinku tabuizovaný výrazmix
立入禁止 tačiirikinši vstup zakázánmix
禁止 kinši zákazjlpt3, leda1
kin zákazmix
禁酒 kinšu zákaz alkoholusuru
禁煙 kin'en Zákaz kouření!, přestávat kouřitjlpt3
折曲厳禁 orimagegenkin zákaz ohýbání, zákaz přehýbánímix
駐車禁止 čuušakinši zákaz parkovánímix
発売禁止 hacubaikinši zákaz prodejemix
禁漁 kingjo zákaz rybolovumix
禁書 kinšo zakázaná knihamix
禁断 kindan zakázanýsuru
禁じる kindžiru zakázatichidan, verb, vtrans
解禁 kaikin zrušení zákazusuru
stádo, skupina, zástup, hejno, roj
群
Čtení:
gun, mu.reru, mu.re, mura, mura.garu, guri, gu, koo, koori, gouri
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 14130
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenšoukougun AIDSbyouki
海豹の群れ azarašinomure houf tuleňůdoubutsu
ラクダの群れ rakudanomure karavana velbloudůdoubutsu
群馬県 gunmaken prefektura Gunmanamae
群がる muragaru rojit se, proudit, hrnout segodan, verb, vintrans
狐の群れ kicunenomure smečka lišekdoubutsu
ラインの群れ raionnomure smečka lvůdoubutsu
群れ mure stádo kravdoubutsu
ヘラジカの群れ heradžikanomure stádo losůdoubutsu
象の群れ zounomure stádo slonůdoubutsu
縞馬の群れ šimaumanomure stádo zeberdoubutsu
症候群 šoukougun syndrommix
naklonit, sklon, trend, klesnout, potopit, zničit, tendence
傾
Čtení:
kei, katamu.ku, katamu.keru, katabu.ku, kata.geru, kaši.geru
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 倾 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14137
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ochočit, chovat, mít, krmit
飼
Čtení:
ši, ka.u, kai
Hlavní radikál: 食 (184) Radikály:
Zjednodušený: 饲 nejaponský znak
Varianta Z: 飼 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 15220
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
飼育 šiiku chovat (zvíře)suru
飼う kau chovat, pěstovatgodan, jlpt3, verb, vtrans
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
jmění, zdroje, kapitál, fondy, údaje, napomáhat, přispívat k
資
Čtení:
ši, suke, moto
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 资 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 15217
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
資金 šikin funds, capitalmix
資産家 šisanka bohatý člověkmix
資料 širjou data, materiálygakkou
投資 touši investovat, investicesuru
資本主義 šihonšugi kapitalismusmix
資格 šikaku kvalifikace, způsobilostjlpt3
銀行融資 ginkoujuuši půčka od bankymix
資質 šišicu talent, charaktermix
資源 šigen zdroje, zásobyjlpt3
資料の整理をしたほうがいい。 širjou no seiri wo šita hou ga ii. Měl by sis uspořádat své materiály.mix
会議の資料を準備しました。 kaigi no širjou wo džunbi šimašita. Připravil jsem si materiály na poradu.mix
test, pokus, zkouška, experiment
試
Čtení:
ši, kokoro.miru, tame.su
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 试 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 15214
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
無試験 mušiken bez zkouškymix
試合 šiai hra, zápasjlpt4, sport
試合場 šiaidžou hriště, stadion, okruhmix
日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5
試練 širen obtížná zkouškamix
試食 šišoku ochutnávka jídlaryouri, suru
試飲 šiin ochutnávka pitíryouri, suru
運試し undameši pokoušet štěstímix
試行錯誤 šikousakugo pokus a omylsuru
試す tamesu pokusit se, zkusit, vyzkoušetgodan, jlpt3, verb, vtrans
実地試験 džiččišiken praktická zkouškamix
試合に敗れる šiainijabureru prohrát hruichidan, verb
試作機 šisakuki prototypmix
親善試合 šinzendžiai přátelský zápas/utkánímix
再試験 saišiken přezkoušenímix
就職試験 šuušoku šiken přijímací pohovormix
入試 njuuši přijímací zkouškagakkou
入学試験 njuugakušiken přijímací zkouškagakkou
試験勉強 šikenbenkjou šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
口述試験 koudžucušiken ústní zkouškagakkou
試験 šiken zkouškagakkou, jlpt4
漢字試験 kandžišiken zkouška ze znaků (kandži)gakkou
試験問題 šikenmondai zkouškové otázkygakkou
試験管 šikenkan zkumavkakagaku
試みる kokoromiru zkusit, pokusit seichidan, verb, vtrans
別の方法で試みたらどうですか becunohoohoodekokoromitaradoudesuka Čo keby si to skúsil inak.
今日の試合は最高だった。 kjou no šiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix
まもなく試合が始まる。 mamonaku šiai ga hadžimaru. Hra brzy začne.sport
明日の試合の相手は弱そうです。 ašita no šiai no aite ha jowasou desu. Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no šiken ni šippai šita node, mou ičido čousen šijou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
入試に失敗する。 njuuši ni šippai suru. Selhat u přijímací zkoušky.mix
試験を合格しました。 šiken wo goukaku šimašita. Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
野球の試合でピッチャーが替わりました。 jakjuu no šiai de pičča- ga kawarimašita. V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
色々な方法を試す。 iroiro na houhou wo tamesu. Vyzkoušet různé způsoby.mix
試合は来週まで延びた。 šiai ha raišuu made nobita. Zápas byl odložen na příští týden.mix
báseň, poezie
詩
Čtení:
ši, uta
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诗 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 15213
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
譚詩曲 tanšikjoku baladamix
ši báseň, verš básněmix
詩人 šidžin básníkshigoto
詩家 šika básník, poetamix
詩的 šiteki poetickýmix
狂詩曲 kjoušikjoku rapsódieongaku
詩句 šiku veršmix
vina, hřích, zločin, chyba, obviňování, přestupek
罪
Čtení:
zai, cumi
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály:
Varianta Z: 辠 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 14945
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
完全犯罪 kanzenhanzai dokonalý zločinmix
犯罪 hanzai zločinmix
rok (trvání), závěr roku, věk
歳
Čtení:
sai, sei, toši, tose, jowai
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály:
Varianta Z: 歲 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14928
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
万歳 banzai „Ať žije…!“mix
~歳 ~sai ~letýjlpt5, toki
お歳暮 oseibo dárek dávaný na konci rokumix
二十歳 hatači dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
歳末 saimacu konec rokumix
bedra, kyčel, pás
腰
Čtení:
jou, koši, usugu
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály: 西
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14712
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
koši kyčelhito
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokošiniobitedekaketa Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
nerost, ruda
鉱
Čtení:
kou, aragane
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: 广
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 14683
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鉱山労働者 kouzanroudouša horníkshigoto
鉱石 kouseki rudamix
鉄鉱 tekkou železná rudakagaku
zdroj, původ
源
Čtení:
gen, minamoto, hara, mina, moto
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 厵 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 14395
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
語源学 gogengaku etymologiemix
語源 gogen etymologie slovamix
震源 šingen hypocentrum (zemětřesení)tenki
水源 suigen pramen vodymix
源氏物語 gendžimonogatari Příběh prince Gendžihonamae
起源 kigen původ, počátekmix
minamoto původ, zdrojmix
電源 dengen zdroj napájenídenki
熱源 necugen zdroj teplashizen
資源 šigen zdroje, zásobyjlpt3
携帯電話の電源を切るべきである。 keitaidenwa no dengen wo kiru beki dearu. Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
hedvábí
絹
Čtení:
ken, kinu
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绢 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 14376
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
絹積雲 kensekiun cirokumulustenki
絹層雲 kensouun cirostratustenki
絹雲 ken'un cirus (oblak)tenki
kinu hedvábíjlpt4
絹糸 kinuito hedvábná nitleda1
vzdálený, daleko
遠
Čtení:
en, on, too.i, o, oni, do, doo
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 远 nejaponský znak
Varianta Z: 逺 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 12659
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
遠方 enpou daleké místomix
遠く tooku dalekojlpt4
望遠鏡 bouenkjou dalekohledmix
遠い tooi dalekýadj, jlpt5
遠心力 enšinrjoku odstředivá sílamix
遠回り toomawari oklikaleda1
遠慮 enrjo ostych, sdrženlivost, takt, diskrétnostjlpt3, suru
遠慮する enrjosuru váhat, zdržet se (něčeho)jlpt4, suru, verb
永遠 eien věčnostmix
敬遠 keien vyhýbat se ze zdvořilostisuru
遠足 ensoku výletleda1, ryokou
遠縁 tooen vzdálený příbuznýkazoku
遠くから tookukara z dálkymix
雨で遠足の計画が壊れた amedeensokunokeikakugakowareta Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
遠慮しないで食べてください。 enrjo šinaide tabete kudasai. Neostýchejte se a jezte.mix
上司に遠慮して、自分の意見が言えなかった。 džouši ni enrjo šite , džibun no iken ga ie nakatta . Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
ここではたばこはご遠慮下さい。 koko de ha tabako ha goenrjo kudasa i. Zde se prosím zdržte kouření.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24