Veronika

Datum a čas registrace: 2014-11-05 19:44:05
Počet naučených znaků: 665
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Naučené znaky 2014/11: seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky 2014/11

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5
selhání, porážka, neúspěch 敗
敗
Čtení:
ハイ, やぶ.れる
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály: 貝 目 ハ 攵
Zjednodušený: 败 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 18260
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
敗れる やぶれる být poraženichidan, verb, vintrans
▼
腐敗 ふはい hnít, kazit sesuru
▼
敗血症 はいけつしょう otrava krvemix
▼
敗者 はいしゃ poraženýmix
▼
敗戦 はいせん prohrasuru
▼
敗北 はいぼく prohra, porážkaleda1
▼
試合に敗れる しあいにやぶれる prohrát hruichidan, verb
▼
失敗 しっぱい selhání, chybajlpt3
▼
大失敗 だいしっぱい velké selhání, debaklmix
▼
この
くるま
車
を
か
買
ったのは
しっぱい
失敗
でした。
Koupit tohle auto byla chyba.mix
▼
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
で、
けいかく
計画
は
ちゅうし
中止
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
▼
けいかく
計画
が
しっぱい
失敗
しました。
Plán selhal.mix
▼
だいがく
大学
の
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
したので、もう
いちどちょうせん
一度挑戦
しようと
おも
思
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
▼
にゅうし
入試
に
しっぱい
失敗
する。
Selhat u přijímací zkoušky.mix
získat, dostat, najít, vydělat, nabýt, umět, moci, být schopen, výnos, výhoda, užitek 得
得
Čtení:
トク, え.る, う.る, あつ, てろ
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály: 寸 日 彳 一
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 17984
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
免税所得 めんぜいしょとく tax-free incomemix
▼
有り得る ありえる být možnýmix
▼
得意 とくい dobrý (v něčem), hrdýmix
▼
得意気 とくいげ hrdý, pyšnýemo
▼
取得 しゅとく nabytí, zisksuru
▼
会得 えとく naučit se, pochopit (podstatu)suru
▼
説得 せっとく přesvědčování, přemlouvánísuru
▼
所得 しょとく příjmyshigoto
▼
体得 たいとく schopnost, zručnost, dovednostleda1, suru
▼
得意な とくい な silný, pyšný, dobrý vjlpt3
▼
得点 とくてん skóresuru
▼
納得 なっとく souhlas, porozuměnísuru
▼
習得 しゅうとく učení sesuru
▼
獲得 かくとく získatsuru
▼
得る える získat, nabýtichidan, jlpt3, verb, vtrans
obdržet, vrchol, vrcholek, špička 頂
頂
Čtení:
チョウ, いただ.く, いただき
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály: 一 貝 目 ハ 頁 亅
Zjednodušený: 顶 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 17466
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
登頂 とうちょう dosáhnout vrcholusuru
▼
頂く いただく dostat (skromně)godan, verb, vtrans
▼
丹頂 たんちょう jeřáb mandžuskýmix
▼
お聞き頂く おききいただく požádat (zdvořile)godan, verb
▼
頂点 ちょうてん vrcholmix
▼
頂上 ちょうじょう vrchol (hory)shizen
▼
山頂 さんちょう vrchol (hory)mix
▼
たいちょうかく
対頂角
は
ひと
等
しい。
Opačné úhly jsou stejné.math
paní, žena, manželka, nevěsta 婦
婦
Čtení:
フ, ね
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály: ヨ 巾 女 冖
Zjednodušený: 妇 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 18776
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
婦人 ふじん dámamix
▼
主婦 しゅふ hospodyňka, žena v domácnostishigoto
▼
新婦 しんぷ nevěstamix
▼
売春婦 ばいしゅんふ prostitutkashigoto
▼
姉夫婦 あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1
▼
妊婦 にんぷ těhotnáai
▼
おしどり夫婦 おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix
▼
鴛鴦夫婦 おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix
▼
看護婦 かんごふ zdravotní sestra, sestřičkabyouki, jlpt4, shigoto
zkratka, opominutí, nastínit, zkrátit, získání, kořist 略
略
Čtení:
リャク, ほぼ, おか.す, おさ.める, はかりごと, はか.る, はぶ.く, りゃく.す, りゃく.する
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály: 口 田 夂
Varianta Z: 畧
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 20012
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
略語 りゃくご skratka (slovná)mix
▼
戦略 せんりゃく bojová strategie, plánmix
▼
粗略 そりゃく hrubý, surovýmix
▼
侵略 しんりゃく invaze, vpadnoutsuru
▼
簡略 かんりゃく jednoduchý, zjednodušenýmix
▼
軍略 ぐんりゃく strategie, taktikasensou
▼
略 ほぼ téměř, zhruba, přibližněmix
▼
略す りゃくす zjednodušit, vynechat, vpadnoutgodan, verb, vtrans
▼
省略 しょうりゃく zkratka, vynechávkajlpt3, suru
klan, rodina 族
族
Čtení:
ゾク, つぎ
Hlavní radikál: 方 (70) Radikály: 方 矢
Tahy: 11 Džójó: 3 JIS: 16946
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
水族館 すいぞくかん akváriummix
▼
皇族 こうぞく císařská rodinamix
▼
民族学 みんぞくがく etnologie, národovědamix
▼
語族 ごぞく jazyková rodinamix
▼
氏族 しぞく klan, rodinamix
▼
民族 みんぞく národ, etnikum, lidmix
▼
遺族 いぞく pozůstalímix
▼
親族 しんぞく příbuzní, příbuzenstvomix
▼
家族 かぞく rodinajlpt5, kazoku
▼
同族 どうぞく rodinný klanmix
▼
士族 しぞく samurajský rodmix
▼
貴族 きぞく šlechtic, šlechtamix
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
おじいちゃんとおばあちゃんは
いまわたし
今私
の
かぞく
家族
と
どうきょ
同居
しています。
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
▼
あなたの
かぞく
家族
に
しょうかい
紹介
して。
Představ mě své rodině.mix
úkol, povinnosti 務
務
Čtení:
ム, つと.める, つかさ, み
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály: 矛 力 夂
Zjednodušený: 务 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 5 JIS: 19507
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
債務 さいむ dluh, závazekmix
▼
事務所 じむしょ kancelářjlpt4
▼
事務 じむ kancelářská prácemix
▼
任務 にんむ mise, úkol, povinnostsensou
▼
義務教育 ぎむきょういく povinná školní docházkamix
▼
義務 ぎむ povinnýmix
▼
務める つとめる pracovatichidan, verb, vtrans
▼
勤務 きんむ pracovatsuru
▼
公務員 こうむいん státní zaměstnanecjlpt4, leda1, shigoto
▼
教務課 きょうむか studijní oddělenímix
▼
事務員 じむいん úředníkshigoto
▼
軍事任務 ぐんじにんむ vojenská misesensou
následující, další 翌
翌
Čtení:
ヨク
Hlavní radikál: 羽 (124) Radikály: 羽 立 冫
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 19810
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
翌年 よくとし; よくねん následující rokmix
▼
翌週 よくしゅう následující týdenmix
▼
翌々日 よくよくじつ přespříští denmix
▼
翌日 よくじつ příští denjlpt3
tápat, pátrat, hledat 探
探
Čtení:
タン, さぐ.る, さが.す
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 木 儿 冖 扌
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 17205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
探偵 たんてい detektivsuru
▼
探偵小説 たんていしょうせつ detektivkamix
▼
探知機 たんちき detektormix
▼
探検 たんけん expedicesuru
▼
探す さがす hledatjlpt4
▼
いい
ほうほう
方法
を
さが
探
す。
Hledat dobrý způsob.mix
ctít, cenný, vzácný, vznešený 尊
尊
Čtení:
ソン, たっと.い, とうと.い, たっと.ぶ, とうと.ぶ, さだ, たか, たけ, みこと
Hlavní radikál: 寸 (41) Radikály: 寸 酉 并
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 16954
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
月夜見の尊 つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
▼
尊厳 そんげん důstojnostmix
▼
瓊瓊杵尊 ににぎのみこと Ninigi no Mikoto, vnuk Amaterasukami
▼
尊重 そんちょう respekt, úctasuru
▼
尊敬語 そんけいご uctivá forma řeči (zdvořilá)bunpou
▼
尊い たっとい; とうとい úctyhodnýadj
▼
尊顔 そんがん vaše tvářmix
▼
尊敬 そんけい vážit si, respektovatsuru
zub 歯
歯
Čtení:
シ, よわい, は, よわ.い, よわい.する
Hlavní radikál: 歯 (211) Radikály: 止 歯 米 凵
Varianta Z: 齒
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 15221
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
歯痛 はいた bolest zububyouki
▼
歯磨き はみがき čištění zubů; zubní pastasuru
▼
歯茎 はぐき dáseňhito
▼
齧歯類 げっしるい hlodavecdoubutsu
▼
上歯 うわば horní zubyhito, leda1
▼
歯ブラシ はぶらし kartáček na zubyuchi
▼
歯根 しこん kořen zubuhito
▼
歯切れ はぎれ křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
▼
歯周病 ししゅうびょう nemoc dásněbyouki
▼
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
▼
前歯 まえば přední zubymix
▼
歯並び はならび rovnost zubůmix
▼
歯並み はなみ rovnost zubůmix
▼
犬歯 けんし špičák (zub)mix
▼
入れ歯 いれば umělý zub/chrupmix
▼
年歯 としは věk, rokmix
▼
奥歯 おくば zadní zubymix
▼
歯止め はどめ zarážka, brzdasuru
▼
虫歯 むしば zkažený zub, zubní kazbyouki
▼
歯 は zubhito, jlpt5
▼
歯医者 はいしゃ zubařbyouki, jlpt4, shigoto
▼
歯科医 しかい zubař, stomatochirurgmix
▼
歯石 しせき zubní kámenmix
▼
この
は
歯
を
すこ
少
し
けず
削
りましょう。
Tento zub vám trochu zbrúsim.
nabídnout, vzít s sebou, nést v ruce 提
提
Čtení:
テイ, チョウ, ダイ, さ.げる
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 日 疋 扌
Tahy: 12 Džójó: 5 JIS: 17523
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
提督 ていとく admirálmix
▼
提げる さげる držet v ruceichidan, verb, vtrans
▼
菩提樹 ぼだいじゅ lípashokubutsu
▼
提案書 ていあんしょ návrh (dokument)gakkou
▼
提案 ていあん návrh, nabídkajlpt3, suru
▼
提出 ていしゅつ odevzdatsuru
▼
提灯 ちょうちん papírový lampion, papírová lucernamix
▼
提携 ていけい spolupracovat (firmy)suru
▼
提供 ていきょう sponzorovat (televizní pořad), poskytovatsuru
▼
わたし
私
はその
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
plný, dostatek, pýcha, hrdost, uspokojit 満
満
Čtení:
マン, バン, み.ちる, み.つ, み.たす, ま, みち, みつ, みつる
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: ｜ 一 氵 二 冂 山
Varianta Z: 滿
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 19326
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
満ちる みちる být plnýichidan, verb, vintrans
▼
満面 まんめん celá tvářmix
▼
欲求不満 よっきゅうふまん frustraceemo
▼
不満 ふまん nespokojenýemo, jlpt3
▼
不満な ふまんな nespokojenýemo, jlpt3
▼
肥満 ひまん obezitabyouki, suru
▼
満たす みたす plnitgodan, verb, vtrans
▼
満潮 まんちょう přílivmix
▼
満足 まんぞく spokojenýemo, jlpt3
▼
満足な まんぞくな spokojenýadj, jlpt3
▼
満悦 まんえつ uchvácení, nadšení, vytrženísuru
▼
満月 まんげつ úplněkleda1, shizen
▼
満席 まんせき všechna sedadla obsazena, plnýmix
▼
満点 まんてん vyznamenání (samé jedničky)gakkou
▼
満つ みつ vzrůst, stoupatgodan, verb, vintrans
Dr., rozkaz, úcta, Ph.D., expozice 博
博
Čtení:
ハク, バク, ぐれ, と, はか, ひろ
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: 十 寸 田 丶
Varianta Z: 愽
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 18286
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
博士論文 はかせろんぶん dizertační prácegakkou
▼
博士 はかせ doktorát, PhD.gakkou
▼
博打 ばくち hazard, sázenímix
▼
博物館 はくぶつかん muzeumjlpt3, mix
▼
博識 はくしき rozsáhlé znalostimix
▼
万博 ばんぱく světový veletrhmix
▼
ミイラが
はくぶつかん
博物館
に
ほぞん
保存
されている。
Mumie je uložena v muzeu.mix
výdaje, náklady, utratit, spotřebovat, plýtvat 費
費
Čtení:
ヒ, つい.やす, つい.える
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály: ｜ 貝 目 ハ 弓
Zjednodušený: 费 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 18545
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
費える ついえる být opotřebovaný, promrhanýichidan, verb, vintrans
▼
旅費 りょひ cestovní náklady, cestovnémix
▼
消費期限 しょうひきげん minimální trvanlivostmix
▼
経費 けいひ nákladyshigoto
▼
生活費 せいかつひ náklady na živobytímix
▼
費用 ひよう náklady, výlohymix
▼
私費 しひ osobní výdaje (placení ze svého)mix
▼
消費 しょうひ spotřebajlpt3, suru
▼
消費税 しょうひぜい spotřební daň (např. dph)mix
▼
学費 がくひ školnémix
▼
費やす ついやす utratitgodan, verb, vtrans
▼
公費 こうひ veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
štětec pro písmo, písmo, štětec pro malbu, rukopis 筆
筆
Čtení:
ヒツ, ふで, くし
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály: 竹 聿
Zjednodušený: 笔 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 18734
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
色鉛筆 いろえんぴつ barevné tužkygakkou
▼
随筆 ずいひつ eseje, různé spisymix
▼
随筆家 ずいひつか esejistamix
▼
筆箱 ふでばこ penálgakkou
▼
万年筆 まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5
▼
筆記 ひっき psátsuru
▼
執筆 しっぴつ psát (knihu, dip. práci)suru
▼
筆者 ひっしゃ spisovatelmix
▼
筆 ふで štětecmix
▼
毛筆 もうひつ štětecmix
▼
鉛筆 えんぴつ tužkagakkou, jlpt5
▼
肉筆 にくひつ vlastní rukopismix
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
えんぴつ
鉛筆
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
▼
せんせい
先生
は
わたし
私
に
えんぴつ
鉛筆
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
všeobecný, široký, obvyklý, Prusko 普
普
Čtení:
フ, あまね.く, あまねし, しん, ひろ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: ｜ 一 二 日 并
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 18785
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
普通 ふつう normálně, obvyklejlpt3, jlpt4
▼
普段 ふだん obvyklemix
▼
普段な ふだん な obyčejný, běžný, všednísuru
▼
普及 ふきゅう rozšířit sesuru
▼
普遍的 ふへんてき univerzálnímix
▼
うさぎ
兎
を
た
食
べることはチェコでは
ふつう
普通
です。
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
úcta, respekt, čest, ctít 敬
敬
Čtení:
ケイ, キョウ, うやま.う, け, たか, たかし, たけ, とし, のり, ひろ, ゆき, よし
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály: 口 勹 攵 ⺾
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 14153
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
敬語 けいご keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
▼
敬礼 けいれい salutovatsuru
▼
敬意 けいい úctamix
▼
敬老 けいろう úcta ke stářímix
▼
尊敬語 そんけいご uctivá forma řeči (zdvořilá)bunpou
▼
敬う うやまう uctívatgodan, verb, vtrans
▼
尊敬 そんけい vážit si, respektovatsuru
▼
敬遠 けいえん vyhýbat se ze zdvořilostisuru
▼
かみ
神
を
うやま
敬
う。
uctievať bohagodan, verb
▼
すずきせんせい
鈴木先生
は
せいと
生徒
たちからそんなに
うやま
敬
われるのか。
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
▼
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
。
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
hojný, bohatý, úrodný 裕
裕
Čtení:
ユウ, すけ, のり, ひろ, ひろし, やす, ゆ, ゆたか
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály: 口 衤 谷 ハ
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 19765
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
富裕層 ふゆうそう bohatí (spol. vrstva)mix
▼
裕福 ゆうふく bohatý, zámožnýmix
▼
余裕 よゆう volnost, prostor, rezerva (abstr.)mix
spadnout, klesnout, snížit se 落
落
Čtení:
ラク, お.ちる, お.ち, お.とす, おち
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály: 口 氵 夂 ⺾
Varianta Z: 落 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 19822
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
落花生 らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix
▼
落選 らくせん být nezvolen (volby)suru
▼
落下傘 českymix
▼
お洒落 おしゃれ elegantně oblečený, stylový, módnímix
▼
落丁 らくちょう chybějící stranymix
▼
落ち着き おちつき klid, vyrovnanost; stabilitaemo
▼
段落 だんらく odstavecmix
▼
集落 しゅうらく osadamix
▼
落下傘 らっかさん padákmix
▼
落下傘 らっかさん padákmix
▼
落ちる おちる padat, klesatichidan, jlpt4, verb, vintrans
▼
鼠落し ねずみおとし past na krysymix
▼
落ち葉 おちば spadané listísuru
▼
転落 てんらく spadnout (z vyššího místa)suru
▼
落ち着く おちつく uklidnit segodan, verb
▼
落下 らっか upadnout, padatsuru
▼
落とす おとす upustit, nechat spadnoutgodan, jlpt4, verb, vtrans
▼
落第 らくだい zamítnutí, propadnutígakkou, leda1
▼
落胆 らくたん znechucenýemo
▼
ほん
本
を
ゆか
床
に
お
落
とす。
upustit knihu na zem
▼
さいふ
財布
をデパートで
お
落
とした。
Stratil som v obchodnom dome peňaženku.
▼
さんしゅうかん
三週間
,
しろ
城
を
せ
攻
めて
おと
落
した。
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
▼
さる
猿
も
き
木
から
お
落
ちる。
Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
▼
おお
大
きい
らくせき
落石
が
こうつう
交通
を
さまた
妨
げている。
Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
▼
いど
井戸
の
みず
水
を
の
飲
みたかったですが、お
なか
腹
が
おも
重
すぎたので、
いど
井戸
に
お
落
ちてしまいました。
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
▼
けしょう
化粧
を
お
落
とす。
Očistit makeup.mix
▼
さいふ
財布
が
お
落
ちました。
Peněženka spadla.mix
▼
わたし
私
は
さいふ
財布
を
お
落
とした。
Shodil jsem peněženku.mix
vznik, rána, zranění, ublížit, začátek, vzniknout 創
創
Čtení:
ソウ, ショウ, つく.る, はじ.める, きず, けず.しける, はじめ
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály: 刂 口
Zjednodušený: 创 nejaponský znak
Varianta Z: 剙 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 16719
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
独創的 どくそうてき originálnímix
▼
草創期 そうそうき počátekmix
▼
創造 そうぞう stvořenísuru
▼
創る つくる vytvořit, začítgodan, verb, vtrans
▼
創立 そうりつ založenísuru
▼
創刊 そうかん založit časopissuru
▼
創始する そうしする založit, ustanovitleda1
zaměstnání, tábor, vykonat, stavět, provádět (obchod) 営
営
Čtení:
エイ, いとな.む, いとな.み
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály: 口 ⺌ 冖
Varianta Z: 營
Tahy: 12 Džójó: 5 JIS: 12612
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
入営 にゅうえい narukovatsuru
▼
営業 えいぎょう obchod, prodej, byznysshigoto
▼
営業部 えいぎょうぶ obchodní odděleníshigoto
▼
営業中 えいぎょうちゅう otevřeno (obchod)mise
▼
営業時間 えいぎょうじかん otvírací hodinymise
▼
営業日 えいぎょうび pracovní denshigoto
▼
民営化 みんえいか privatizacesuru
▼
運営 うんえい řídit, organizovatsuru
▼
経営 けいえい vedení, řízení, správajlpt3, suru
▼
営む いとなむ vykonávat, provozovatgodan, verb, vtrans
vážený, manipulovat, ovládat 御
御
Čtení:
ギョ, ゴ, おん-, お-, み-, う
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály: ノ 止 卩 彳
Tradiční: 禦
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 14438
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
御~ ご~ (prefix, zdvořilost)jlpt4
▼
御主人 ごしゅじん (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
▼
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
▼
黒御影 くろみかげ černá žulakagaku
▼
御船祭 おふねまつり festival lodíkami
▼
御馳走 ごちそう hody, pozvat někdo na jídlo, hostinajlpt3, jlpt4, ryouri
▼
御者 ぎょしゃ kočímix
▼
昼御飯 ひるごはん oběd, polední jídlojlpt5, ryouri
▼
御飯 ごはん rýže (uvařená), jídlojlpt5, ryouri
▼
制御 せいぎょ řídit, manipulovatsuru
▼
御す ぎょす řídit, vládnoutgodan, verb, vtrans
▼
御所 ごしょ sídlo císařemix
▼
朝御飯 あさごはん snídanějlpt5, ryouri
▼
御神籤 おみくじ štěstíčkokami
▼
晩御飯 ばんごはん večeřejlpt5, ryouri
▼
御機嫌伺い ごきげんうかがい zdvořilostní návštěvamix
▼
崩御 ほうぎょ zemřít (císař)suru
▼
御影石 みかげいし žula, granitkagaku
▼
ホテル
りょうきん
料金
は
ばんごはん
晩御飯
を
ふく
含
みますか？。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
▼
ごじぶん
御自分
で
つく
作
ってみたらどうですか？。
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
▼
こんど
今度
、
だれ
誰
か
ごちそう
御馳走
してね。
Příště mě někdo pozvěte.mix
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
この
あいだ
間
、
すずき
鈴木
さんに
ごちそう
御馳走
になりました。
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
▼
のり
海苔
と
ごはん
御飯
と
さかな
魚
を
ま
巻
いて、
すし
寿司
を
つく
作
ります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
jezero 湖
湖
Čtení:
コ, みずうみ, うみ, み
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 月 口 十 氵
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 14416
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
湖 みずうみ jezerojlpt4, shizen
▼
湖水 こすい jezeroleda1, shizen
▼
琵琶湖 びわこ jezero Biwamix
▼
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Labutí jezero (balet)namae, ongaku
▼
この
かわ
川
は
みずうみ
湖
に
そそ
注
いでいる。
Táto rieka sa vlieva do jazera.
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
ゆうめい
有名
な
おんせん
温泉
は
べっぷ
別府
や
とうやこ
洞爺湖
や
ゆ
湯
の
かわ
川
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
prozkoumání, vyšetřovat 検
検
Čtení:
ケン, しら.べる
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 口 人 木
Varianta Z: 檢
Tahy: 12 Džójó: 5 JIS: 14369
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
探検 たんけん expedicesuru
▼
点検 てんけん kontrolovatsuru
▼
血液検査 けつえきけんさ krevní test, vyšetření krvemix
▼
検事 けんじ prokurátormix
▼
検査 けんさ vyšetření, inspekce, testjlpt3, mix
▼
検討 けんとう zkoumání, vyšetřovánísuru
▼
にんしんけんさ
妊娠検査
を
う
受
けました。
Podstoupila jsem těhotenský test.ai
▼
かんせい
完成
した
せいひん
製品
を
けんさ
検査
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
lehký, bezvýznamný, nedůležitý 軽
軽
Čtení:
ケイ, かる.い, かろ.やか, かろ.んじる
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály: 車 土 又
Varianta Z: 輕
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 14170
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
軽舟 けいしゅう člunmix
▼
軽銀 けいぎん hliníkkagaku
▼
手軽 てがる jednoduchýmix
▼
軽率 けいそつ lehkomyslnýmix
▼
軽薄な けいはくな lehkovážný, povrchnímix
▼
軽い かるい lehkýadj, jlpt5
▼
軽やか かろやか lehký (krok)mix
▼
軽油 けいゆ naftamix
▼
軽視 けいし podceňovatsuru
▼
軽度 けいど zeměpisná délkashizen
radost, štěstí 喜
喜
Čtení:
キ, よろこ.ぶ, よろこ.ばす, あき, きゅ, のぶ, ゆき, よし
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口 士 豆 并
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 13422
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
喜劇 きげき komediemix
▼
喜ぶ よろこぶ mít radostgodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
驚喜 きょうき příjemné překvapenísuru
▼
喜び よろこび radost, potěšeníjlpt3
▼
喜色 きしょく radostný výrazmix
▼
大喜び おおよろこび velké potěšení, velká radostmix
▼
こども
子供
の
せいちょう
成長
を
よろこ
喜
ぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.mix
vyměnit, období, poplatek, změna 換
換
Čtení:
カン, か.える, -か.える, か.わる
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 大 儿 冂 勹 扌
Zjednodušený: 换 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 13369
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
置換 ちかん nahraditsuru
▼
乗り換え のりかえ přestupjlpt3, ryokou
▼
乗り換える のりかえる přestupovatichidan, jlpt4, verb, vtrans
▼
漢字変換 かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix
▼
換気扇 かんきせん větrák, digestořmix
▼
換気 かんき větratsuru
▼
名刺交換 めいしこうかん výměna vizitekmix
▼
交換 こうかん výměna, prohození, záměna, vzájemná výměna jlpt3, suru
▼
換える かえる vyměnitichidan, verb, vtrans
▼
換わる かわる vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
気分転換 きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
▼
めいし
名刺
を
こうかん
交換
する。
Vyměnit si vizitky.mix
péct, spálit 焼
焼
Čtení:
ショウ, や.く, や.き, や.き-, -や.き, や.ける, やい, やき
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály: 火 十 儿
Varianta Z: 燒
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 15942
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
世話が焼ける せわがやける být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
▼
燃焼 ねんしょう hořetsuru
▼
焼き物 やきもの kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
▼
焼き鳥 やきとり opékané kuřecí maso - špízleda1
▼
焼ける やける opékat se, péct seichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
焼く やく péct, grilovat (pečení, grilování)jlpt3, jlpt4, ryouri
▼
焼き芋 やきいも pečená sladká bramboramix
▼
卵焼き たまごやき smažená vajíčka, omeletaryouri
▼
焼きそば やきそば smažené pohankové nudleryouri
▼
日焼け ひやけ spálení sluníčkem, opáleníbyouki
▼
日焼けする ひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
▼
すき焼き すきやき sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
▼
焼酎 しょうちゅう šóčú (japonská pálenka)mix
▼
照り焼き てりやき terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
▼
焼死 しょうし uhořet k smrtisuru
▼
目玉焼き めだまやき volské okoryouri
▼
全焼 ぜんしょう vyhořetsuru
▼
焼き印 やきいん vypálená značkamix
▼
夕焼け ゆうやけ západ slunceleda1, shizen
▼
焼餅 やきもち žárlivost, pečený rýžový dortmix
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
ぶたにく
豚肉
を
や
焼
いてください。
Opeč vepřové, prosím.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
その
にく
肉
をよく
や
焼
いて
くだ
下
さい。
Propeč to maso dobře.mix
▼
にく
肉
を
や
焼
きすぎた。
Připálil jsem maso.ryouri
navádět, pomoci, zachránit 援
援
Čtení:
エン
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: ノ 一 爪 又 扌
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 12647
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
援用 えんよう aplikovat, využítsuru
▼
声援 せいえん nahlas povzbuzovatsuru
▼
援助 えんじょ podporasuru
▼
支援 しえん pomoc, podporasuru
▼
応援 おうえん pomoc, podpora, asistence, výpomocjlpt3, suru
▼
増援 ぞうえん posila, posilysuru
▼
援交 えんこう rande za odměnu (peníze, výhody), prostituce školačekmix
překonat, přejít, překročit, Vietnam 越
越
Čtení:
エツ, オツ, こ.す, -こ.す, -ご.し, こ.える, -ご.え, えち, えっ, お, こえ, こし, ごえ, ごし, ごや
Hlavní radikál: 走 (156) Radikály: 走 土 戈
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 12635
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
三越 みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
▼
優越 ゆうえつ mít přednost, převahusuru
▼
乗り越し のりこし přejet (stanici)jlpt3, ryokou
▼
越える こえる přejít, překonatichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
超越 ちょうえつ překonat, předčitmix
▼
乗り越える のりこえる překonat, zdolatichidan, verb, vintrans
▼
越境 えっきょう překročit hranicesuru
▼
引っ越す ひっこす přestehovat segodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
越冬 えっとう přezimovatsuru
▼
引越 ひっこし stěhováníjlpt3, uchi
▼
引っ越し ひっこし stěhováníjlpt3, suru
▼
せきどお
赤道
を
こ
越
える。
prekročiť rovník
▼
ま
待
ち
じかん
時間
がもう30
ぶ
分
を
こ
越
した。
Čakáme už viac než 30 minút.
▼
またどうぞお
こ
越
しください。
Zase přijďte! (Budeme se těšit.) {uctivě}
▼
ともだち
友達
は
ひ
引
っ
こ
越
しを
てつだ
手伝
いました。
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
▼
ぼく
僕
は
ね
寝
ていたので、コリーン
えき
駅
を
の
乗
り
こ
越
してしまった。
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
▼
ふくおか
福岡
から
ひろしま
広島
へ
ひ
引
っ
こ
越
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
▼
ひ
引
っ
こ
越
しの
じゅんび
準備
が
お
終
わった。
Příprava na stěhování skončila.mix
sen, vize, iluze 夢
夢
Čtení:
ム, ボウ, ゆめ, ゆめ.みる, くら.い
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály: 罒 夕 冖 ⺾
Zjednodušený: 梦
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 19508
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
無我夢中になった むがむちゅうになった divokýadj, emo
▼
夢中な むちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3
▼
悪夢 あくむ noční můta, špatný senmix
▼
夢中 むちゅう omámení, exktáze, delíriummix
▼
初夢 はつゆめ první sen v rokumix
▼
夢 ゆめ senjlpt3, jlpt4
▼
甘夢 かんむ sladký (příjemný) senmix
▼
夢想家 むそうか snílekmix
▼
夢見る ゆめみる snítichidan, verb, vintrans
▼
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
▼
正夢 まさゆめ splněný senmix
▼
夢精 むせい vlhké sny, polucesuru
▼
あなたの
しょうらい
将来
の
ゆめ
夢
は
なん
何
ですか。
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
▼
ゆめ
夢
がある。
Mít sen.mix
▼
ゆめ
夢
を
も
持
つ。
Mít sen.mix
▼
ゆめ
夢
がない。
Nemít sen.mix
▼
ゆめ
夢
から
さ
覚
める。
Probudit se ze snu.mix
▼
ゆめ
夢
が
かな
叶
った。
Sen se splnil.mix
▼
ゆめ
夢
を
かな
叶
える。
Splnit si sen.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
ゆめ
夢
を
み
見
た。
Zdál se mi sen.mix
volný čas, odpočinek, volno, čas 暇
暇
Čtení:
カ, ひま, いとま
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 日 又
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 12875
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
休暇 きゅうか dovolenáshigoto
▼
暇潰し ひまつぶし krácení volné chvílemix
▼
有給休暇 ゆうきゅうきゅうか placená dovolenáshigoto
▼
余暇 よか volný časmix
▼
暇 ひま volný čas, volnojlpt5
nemít rád, nesnášet, nenávidět 嫌
嫌
Čtení:
ケン, ゲン, きら.う, きら.い, いや
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály: ｜ ヨ 女 ハ 并
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14201
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
嫌気 いやけ nechuť, odpor, averzesuru
▼
嫌い きらい nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
▼
嫌悪 けんお nenávidětsuru
▼
嫌う きらう nenávidět, nesnášetgodan, verb, vtrans
▼
嫌煙 けんえん nenávist vůči kouřenímix
▼
不機嫌な ふきげんな nepoctivýadj, emo
▼
嫌らしい いやらしい nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
▼
嫌 いや nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
▼
嫌疑 けんぎ podezřenímix
▼
不機嫌 ふきげん špatná nálada, nevrlostmix
▼
御機嫌伺い ごきげんうかがい zdvořilostní návštěvamix
▼
す
好
きな
ひと
人
も
きら
嫌
い
ひと
人
もいます。
Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix
▼
あんたのこと
だいきら
大嫌
い！。
Nenávidím tě!mix
▼
あんたのこと
きら
嫌
い。
Nesnáším tě.mix
zdroj, původ 源
源
Čtení:
ゲン, みなもと, はら, みな, もと
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 氵 小 白 厂
Varianta Z: 厵 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 14395
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
語源学 ごげんがく etymologiemix
▼
語源 ごげん etymologie slovamix
▼
震源 しんげん hypocentrum (zemětřesení)tenki
▼
水源 すいげん pramen vodymix
▼
源氏物語 げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae
▼
起源 きげん původ, počátekmix
▼
源 みなもと původ, zdrojmix
▼
電源 でんげん zdroj napájenídenki
▼
熱源 ねつげん zdroj teplashizen
▼
資源 しげん zdroje, zásobyjlpt3
▼
けいたいでんわ
携帯電話
の
でんげん
電源
を
き
切
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
zemědělství, hospodářství 農
農
Čtení:
ノウ, な, の, み
Hlavní radikál: 辰 (161) Radikály: ｜ 衣 一 辰 日 厂
Zjednodušený: 农 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 18240
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
農薬 のうやく pesticídy
▼
農園 のうえん farmamix
▼
農協 のうきょう JZD (japonské)mix
▼
酪農 らくのう mlékárenstvímix
▼
農作物 のうさくぶつ plodiny, výnosmix
▼
農民 のうみん zemědělec shigoto
▼
農家 のうか zemědělecshigoto
▼
農村 のうそん zemědělská vesniceleda1
▼
農産物 のうさんぶつ zemědělské výrobkymix
▼
農業 のうぎょう zemědělstvíshigoto
sponzorovat, uspořádat, dávat 催
催
Čtení:
サイ, もよう.す, もよお.す
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 山 隹
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14917
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
催眠術 さいみんじゅつ hypnózamix
▼
開催地 かいさいち místo konání, dějištěmix
▼
主催 しゅさい pořádání, organizacesuru
▼
開催 かいさい pořádat mítink, otevřít výstavusuru
▼
主催者 しゅさいしゃ pořadatel, organizátormix
▼
催促 さいそく urgovatsuru
stopy, značka, otisk, dojem 跡
跡
Čtení:
セキ, あと
Hlavní radikál: 足 (157) Radikály: 口 止 赤 足 亠
Zjednodušený: 迹
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 16471
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
史跡 しせき historická památkamix
▼
遺跡 いせき pozůstatky, ruinymix
▼
追跡 ついせき sledovat, pronásledovatsuru
▼
跡 あと stopamix
▼
足跡 あしあと; そくせき stopa (nohy)mix
▼
奇跡 きせき zázrakmix
bitva, boj, zápas 戦
戦
Čtení:
セン, いくさ, たたか.う, おのの.く, そよぐ, わなな.く, せ
Hlavní radikál: 戈 (62) Radikály: 十 ⺌ 田 戈
Varianta Z: 戰
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16495
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
宣戦 せんせん declaration of warsuru
▼
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
▼
合戦 かっせん bitvaleda1, sensou
▼
戦い たたかい bojsensou
▼
戦略 せんりゃく bojová strategie, plánmix
▼
戦う たたかう bojovat, zápasitgodan, sensou, verb, vintrans
▼
戦士 せんし bojovníksensou
▼
雪合戦 ゆきがっせん koulovačkamix
▼
大作戦 だいさくせん operace, plánmix
▼
戦後 せんご po (2. světové) válcemix
▼
延長戦 えんちょうせん prodloužení (ve sportu)mix
▼
敗戦 はいせん prohrasuru
▼
一回戦 いっかいせん první kolo, první hramix
▼
観戦 かんせん sledovat sportovní utkánísuru
▼
戦術 せんじゅつ taktika, strategiemix
▼
苦戦 くせん tvrdý bojsuru
▼
戦争 せんそう válkajlpt3, jlpt4, sensou
▼
戦役 せんえき válka (menší)mix
▼
戦 いくさ válka, zápasmix
▼
対戦 たいせん válka, zápassuru
▼
挑戦 ちょうせん výzvajlpt3, suru
▼
緒戦 しょせん začátek bojesensou
▼
だいがく
大学
の
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
したので、もう
いちどちょうせん
一度挑戦
しようと
おも
思
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
▼
いっかいせん
一回戦
で
きょねん
去年
の
ゆうしょう
優勝
チームと
あ
当
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
jmění, zdroje, kapitál, fondy, údaje, napomáhat, přispívat k 資
資
Čtení:
シ, すけ, もと
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály: 貝 目 ハ 欠 冫
Zjednodušený: 资 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 15217
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
資金 しきん funds, capitalmix
▼
資産家 しさんか bohatý člověkmix
▼
資料 しりょう data, materiálygakkou
▼
投資 とうし investovat, investicesuru
▼
資本主義 しほんしゅぎ kapitalismusmix
▼
資格 しかく kvalifikace, způsobilostjlpt3
▼
銀行融資 ぎんこうゆうし půčka od bankymix
▼
資質 ししつ talent, charaktermix
▼
資源 しげん zdroje, zásobyjlpt3
▼
しりょう
資料
の
せいり
整理
をしたほうがいい。
Měl by sis uspořádat své materiály.mix
▼
かいぎ
会議
の
しりょう
資料
を
じゅんび
準備
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
detailný, podrobný, přesný, dobře informovaný 詳
詳
Čtení:
ショウ, くわ.しい, つまび.らか, よし
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 王 言 并 羊
Zjednodušený: 详 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 15964
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
詳しい くわしい detailní, precizní, podrobnýjlpt3
▼
未詳 みしょう ještě nezjištěný, neznámýmix
▼
不詳 ふしょう neznámýmix
▼
詳細 しょうさい podrobnostimix
stagnovat, být opožděn, zpožděný, nedoplatky 滞
滞
Čtení:
タイ, テイ, とどこお.る
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 巾 氵 冖
Tradiční: 滯
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 16986
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
滞日 たいにち pobyt v Japonskusuru
▼
滞在 たいざい pobývatsuru
▼
渋滞 じゅうたい zácpa (dopravní)jlpt3, suru
▼
滞る とどこおる zastavit segodan, verb, vintrans
▼
こおしょお
交渉
が
とどこお
滞
る。
Jednania sa vlečú.
▼
PCの
こしょお
故障
で
しごと
仕事
が
とどこお
滞
ってしまった。
Kvôli poruche počítačov sa práce spomalili.mix
umístění, položit, postavit, vložit, zanechat, nechat, zaměstnat, zastavit, dát do zástavy 置
置
Čtení:
チ, お.く, -お.き, おき, おけ, き
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály: 十 罒 目 一 ｜
Varianta Z: 寘 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 17238
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
冷房装置 クーラー klimatizacedenki, uchi
▼
冷房装置 れいぼうそうち klimatizacedenki
▼
位置 いち místo, pozicesuru
▼
置換 ちかん nahraditsuru
▼
放置する ほうち する nechat být, zanechatmix
▼
措置 そち opatřenísuru
▼
置く おく položit, umístitgodan, jlpt5, verb
▼
倒置 とうち převrátitsuru
▼
置き場 おきば sklad, místo uloženímix
▼
置き時計 おきどけい stolní hodinymix
▼
配置 はいち uspořádánísuru
▼
書き置き かきおき vzkazmix
▼
留置 りゅうち zadržet, uvěznitsuru
▼
設置する せっち する založitmix
▼
設置 せっち založit, umístnit (zařízení)suru
▼
ここに
にもつ
荷物
を
お
置
かせていただけませんか。
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
postoj, stav, přijít, vystoupení, znělost (sloves) 態
態
Čtení:
タイ, わざ.と
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály: 月 心 匕 厶
Zjednodušený: 态 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16982
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
形態論 けいたいろん morfologiemix
▼
常態 じょうたい normální stavmix
▼
受動態 じゅどうたい pasivummix
▼
態度 たいど přístup, chování, vystupováníjlpt3
▼
実態 じったい skutečný stav, situacemix
▼
状態 じょうたい stav, situacejlpt3
▼
状態動詞 じょうたいどうし stavové slovesobunpou
▼
状態変数 じょうたいへんすう stavový prostormix
▼
変態 へんたい úchyladj, suru
obecný, celý, vše, plný, celkový 総
総
Čtení:
ソウ, す.べて, すべ.て, ふさ, うさ, ずさ
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: 糸 幺 小 心 ハ 厶
Varianta Z: 總
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16749
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
総額 そうがく celková částkamix
▼
総同盟罷業 そうどうめいひぎょう generální stávkashigoto
▼
総合的 そうごうてき komplexní, obsáhlýmix
▼
総理大臣 そうりだいじん miniserský předseda, premiérseiji
▼
総称 そうしょう obecné označenísuru
▼
総裁 そうさい prezidentseiji
▼
総合大学 そうごうだいがく univerzitamix
▼
総会 そうかい valná hromadamix
▼
総帥 そうすい velitel, vůdcemix
▼
総勢 そうぜい všichni členovémix
dokument, evidence 誌
誌
Čtení:
シ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 士 心
Zjednodušený: 志
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 15215
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
雑誌 ざっし časopis, magazínjlpt5
▼
雑誌記事 ざっしきじ článek v časopisemix
▼
日誌 にっし deník, denní záznamymix
▼
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
▼
週刊誌 しゅうかんし týdeníkmix
socha, obraz, podoba, figura, podobizna 像
像
Čtení:
ゾウ, かた
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 勹 豕 口 一
Varianta Z: 象
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16764
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
銅像 どうぞう bronzová sochamix
▼
仏像 ぶつぞう buddhistická socha, socha buddhykami, leda1
▼
想像がつく そうぞうがつく co si člověk dokáže představitmix
▼
映像 えいぞう obraz (v televizi)mix
▼
画像 がぞう obrázek, obraz, portrétmix
▼
肖像画 しょうぞうが portrétmix
▼
想像 そうぞう představa, představivostjlpt3, suru
▼
想像力 そうぞうりょく představivost, schopnost představivostimix
▼
影像 えいぞう silueta, obrysmix
▼
像の子 ぞうのこ teledoubutsu
▼
現像 げんぞう vyvolání (filmu)suru
▼
残像 ざんぞう zbytkový obraz, otisk, stopamix
▼
画像処理 がぞうしょり zpracování obrazu (image processing)mix
▼
そうぞう
想像
と
げんじつ
現実
は
ちが
違
う。
Představa a skutečnost se liší.mix
▼
そうぞう
想像
して
くだ
下
さい。
Představte si, prosím.mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
smíšený, rozmanitý 雑
雑
Čtení:
ザツ, ゾウ, まじ.える, まじ.る
Hlavní radikál: 隹 (172) Radikály: 木 隹 九
Varianta Z: 雜
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 15144
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
雑誌 ざっし časopis, magazínjlpt5
▼
雑誌記事 ざっしきじ článek v časopisemix
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
大雑把 おおざっぱ hrubý (nepřesný), povrchnímix
▼
複雑 ふくざつ komplikovanýadj, jlpt4
▼
雑魚 ざこ malé rybičkymix
▼
混雑 こんざつ nával, zahlcení, davjlpt3, suru
▼
雑草 ざっそう pleveladj, leda1
▼
雑巾 ぞうきん prachovkauchi
▼
雑穀 ざっこく různé obilí, obilniny, prosomix
▼
雑用 ざつよう různé povinnostimix
▼
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ všežravecdoubutsu
příležitost, stránka, hrana, okruh, nebezpečný, dobrodružný, neslušný, čas, když 際
際
Čtení:
サイ, きわ, -ぎわ, わ
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály: ノ 示 二 小 癶 ⻖
Zjednodušený: 际 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 14941
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
際限 さいげん mezmix
▼
国際 こくさい mezinárodníjlpt3, jlpt4
▼
国際的 こくさいてき mezinárodnímix
▼
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
▼
国際法 こくさいほう mezinárodní právomix
▼
際会 さいかい náhodou potkat, narazitsuru
▼
際 きわ okraj, styk, přimix
▼
窓際 まどぎわ u oknamix
▼
実際に じっさいに v praxi, v současné doběmix
▼
際に さいに v té doběmix
▼
実際 じっさい ve skutečnostimix
▼
交際中 こうさいちゅう ve vztahumix
▼
交際 こうさい vztah, společnost, přátelstvísuru
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
počítat, věštit, číslo, počítadlo (abakus), pravděpodobnost 算
算
Čtení:
サン, そろ
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály: 竹 目 廾
Varianta Z: 祘 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 15163
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
験算 けんざん kontrolný výpočetsuru
▼
算盤 そろばん abakus, počítadlomix
▼
算術平均 さんじゅつへいきん aritmetický průměrmath
▼
割算 わりざん dělenímath
▼
割り算 わりざん děleníjlpt3, math
▼
算段 さんだん dovymyslet (dobrý způsob)suru
▼
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
▼
予算削減 よさんさくげん krácení rozpočtu, snížení rozpočtusuru
▼
算数 さんすう matematika, počtygakkou, math
▼
掛算 かけざん násobenímath
▼
掛け算 かけざん násobenímath
▼
掛け算表 かけざんひょう násobilkamath
▼
数値計算 すうちけいさん numerický výpočetmix
▼
引き算 ひきざん odčítáníjlpt3, math
▼
電子計算機 でんしけいさんき počítačdenki
▼
加え算 くわえざん přičtení, sčítánímath
▼
関係演算子 かんけいえんざんし relační operátormath
▼
予算 よさん rozpočetadj, leda1, suru
▼
足し算 たしざん sčítánímath
▼
可算集合 かさんしゅうごう spočetná množinamath
▼
算える かぞえる spočítat, vyčíslitichidan, verb, vtrans
▼
計算 けいざん výpočetjlpt3, math
▼
均衡予算 きんこうよさん vyvážený rozpočetmix
▼
なんど
何度
やり
なお
直
しても
けいさん
計算
が
あ
合
わない。
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
▼
りょこう
旅行
にいくらかかるか
けいさん
計算
しなければなりません。
Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
▼
よさん
予算
を
へ
減
らす。
Snížit rozpočet.mix
▼
わたし
私
は
けいさん
計算
が
にがて
苦手
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
▼
コンピュータでした
けいざん
計算
。
Výpočet na počítači.math
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com